Sponsored by Fujisawa City Tourism Association
Die Insel Enoshima (江の島), ganz in der Nähe von Tokio, ist ein ideales Ziel für einen Kurzurlaub von der Hauptstadt aus: Besichtigungen von Schreinen, Spaziergänge durch die kleinen Straßen, Enoshimas Sea Candle, den Strand genießen… Und natürlich um den Fuji zu bewundern! Wenn Sie diese Insel besuchen, warum bleiben Sie nicht direkt dort, um eine völlig andere Atmosphäre in den Straßen zu spüren?
Das Ryokan Ebisuya – Eine traditionelle Lodge am Rande von Enoshima
Das Ryokan Ebisuya (恵 比 寿 屋) ist von der Benten-Bashi Brücke, die zur Insel Enoshima führt, leicht zu erreichen: es ist das Gebäude in Gelb, das leicht erhöht liegt!
Es befindet sich an der Hauptstraße, nach dem großen Torii Tor, der den Eingang zu der heiligen Insel markiert, biegen Sie nach einigen Metern links ab.
Wie es bei traditionellen Ryokans oft der Fall ist, können Sie die Namenstafeln für die Gäste vor dem Eingang sehen.
Enoshima ist eine historische Insel, mit einer mehr als 1.000-jährigen Geschichte, einige Ryokans beherbergen Besucher und Pilger seit Jahrhunderten und obwohl die Gebäude von Ebisuya renoviert sind, ist dieses Hostel bereits 350 Jahre alt. Durch einen kleinen Garten, der es von der belebten Benzaiten Nakamise Straße trennt, werden Sie den Kontrast sehr auffällig finden, mit der ruhigen Atmosphäre und den gedimmten Lichtern. Das aufmerksame Personal wird Sie freundlich und herzlich in Empfang nehmen.
Übernachten in einem traditionellen Zimmer
Das Zimmer ist nicht wie ein Hotelzimmer. Besucher bleiben hier nicht nur zum Schlafen, sondern auch zum Erleben: Das Ryokan selbst ist das Ziel Ihrer Reise.
Der japanischen Tradition folgend, bietet das Ryokan gewissenhafte und rücksichtsvolle Dienstleistungen an. Bei der Ankunft erwartet Sie das große Tatami-Zimmer mit einem Couchtisch und Sesseln mit Blick auf das große Fenster, von wo aus Sie die Benten-Bashi Brücke und den Strand sehen können.
Nach dem Abendessen kam Personal, um mein Futon für die Nacht herzurichten. Während des Tages können Sie ein geräumiges Zimmer genießen, das flexibel ist, um die Anzahl der Gäste unterzubringen: je nach Personenzahl gibt es ein Zimmer für eine einzelne Person, ein Paar oder auch eine Familie oder eine Gruppe von Gästen.
Nachts ist der Blick auf die beleuchtete Küste wunderschön und vermittelt den Eindruck von Ferne mit der anderen Seite, die wir von weitem sehen, aus diesem zeitlosen Raum.
Wenn es Zeit ist zu gehen, wird der Futon verstaut und der Tisch ist zum Frühstück an seinen ursprünglichen Platz zurückgekehrt.
Probieren Sie die Kaiseki Küche: Ein wahrhaftiges Gourmet-Essen
Wenn Sie in einem Ryokan verweilen, haben Sie auch die Möglichkeit die japanische Gourmetküche Kaiseki zu probieren (das Kaiseki Menü variiert je nach Saison).
Im Ryokan Ebisuya, im Gegensatz zu einigen anderen Herbergen, wo die Mahlzeiten in einem Gemeinschaftsraum eingenommen werden, wird das Abendessen direkt im Zimmer serviert, wobei das Personal einen Kimono trägt. Auch wenn ich vorher schon die Möglichkeit hatte, in mehreren Ryokans zu übernachten, war es das erste Mal, dass ich in meinem Zimmer zu Abend aß. Ich konnte nicht umhin, an diese Szenen in alten Filmen zu denken: es bringt mehr Authentizität, sowie die Erfahrung. Sie können Ihr Abendessen in Ihrem Tempo genießen, machen Sie sich keine Sorgen!
Diese Art von Mahlzeit besteht aus einer Reihe von kleinen Gerichten, einige sind warme Gerichte, während andere kalte Gerichte sind, die Texturen und Geschmäcker sind sehr vielfältig. Die Produkte sind immer frisch und saisonal. Da wir am Meer sind, war Fisch in den meisten Gerichten vorhanden.
Obwohl die Portionen klein sind, ist die Anzahl der Gerichte zahlreich, was Sie am Ende der Mahlzeit sehr sättigt. Ein kleiner Hinweis: Es wird zweimal serviert, so dass die warmen Gerichte warm bleiben.
Wenn Sie mit der herzhaften Mahlzeit zufrieden sind, dann haben Sie noch das sehr frische und süße Dessert vor sich, ein Matcha-Tee Mousse mit Erdbeeren und Azuki (süße rote Bohnen).
Das Frühstück besteht auch aus verschiedenen kleinen Portionen, darunter Reis, Misosuppe und der unvermeidliche gegrillte Fisch. Unter diesen gibt es Shirasu (kleine Fische), die eine lokale Spezialität darstellen. Auch das herzhafte Frühstück wird in meinem Zimmer serviert!
Ein kleiner Tipp: Stehen Sie früh auf, um ein Bad zu nehmen oder spazieren zu gehen, bevor Sie Appetit bekommen.
In einem heißen Bad entspannen
Das öffentliche Bad ist ein weiteres Muss-Erlebnis in einem Ryokan. Dieses Ryokan hat keinen Onsen (natürliche heiße Quelle), aber das Verfahren ist das gleiche: Passieren Sie den Noren (Vorhang), rot für Frauen (女) und blau für Männer (男), ziehen Sie Ihre Kleidung aus, waschen Sie sich, dann gehen Sie in die heiße Wanne und entspannen.
Das Bad ist geräumig und bietet eine schöne Aussicht.
Wenn Ihnen das Waschen in einem öffentlichen Bad jedoch nicht zusagt, dann sind die Zimmer mit einem Badezimmer ausgestattet. Aber ein weiterer Ratschlag den ich Ihnen geben kann ist, kurz vor den Schließzeiten in das Bad zu gehen, vielleicht haben Sie dann Glück und können das heiße Bad alleine genießen.
Tragen Sie einen Yukata
Wie alle Ryokans, bietet Ihnen das Ebisuya ebenfalls an, einen Yukata zu tragen. Das ist die Gelegenheit, einen einmal anzuprobieren. Keine Panik: Yukatas sind Innenbekleidung, eine Art Pyjama, sie sind kürzer und leichter anzuziehen, als die Yukata, die für Imatsuri und andere Anlässe getragen werden. Die einzige Sache, an die man sich erinnern muss ist, dass die linke Hälfte zwingend über der Rechten sein muss. Oft sind die Gürtel nicht so lang, aber die von Ebisuya sind breiter und schön und es gibt keine exakte Markierung auf dem Knoten, den man vorne festbinden kann.
Besichtigen Sie das Ryokan am frühen Morgen
Eine Sache, die ich absolut empfehlen kann ist, auf der Insel am Abend und am frühen Morgen, wenn weniger Menschenmassen auf den Straßen unterwegs sind, spazieren zu gehen. Die Atmosphäre ist einfach anders und es ist der beste Weg, den Charme der Gassen von Enoshima schätzen zu lernen.
Allgemeine Informationen
Mehr Informationen über Enoshima und die umliegende Gegend erhalten Sie auf der Webseite des Fujisawa Touristenbüros. Dort erhalten Sie alle nötigen Informationen, um Ihren Ausflug zu planen.
Für weitere Informationen zu den Olympischen Spielen in Tokyo 2020, besuchen Sie die offizielle Webseite.
Sie können auch die Webseite “Enoshima Olympic Week“ besuchen.
Anfahrt
Enoshima liegt nur wenige Gehminuten von den Stationen Enoshima (Enoden), Katase- Enoshima (Odakyu Line) und Shonan- Enoshima (Shonan Monorail) entfernt. Sie benötigen in etwa eine Stunde von Tokio oder Yokohama und ca. 20 Minuten von Kamakura aus.
[cft format=0]
