Actividades Patrocinado Tokai | Nagoya

Un largo recorrido por el sendero de Nakasendo desde el pueblo de Nakatsugawa

Nakasendo

Artículo patrocinado por la ciudad de Nakatsugawa

Edo Five Routes,  Gokaidō 五街道

¿Conoces el camino de Nakasendo? Nakasendō, también llamado Kisokaidō, fue uno de los Edo Five Routes llamados Gokaidō durante el período feudal de Tokugawa, que unía Tokio y Kioto. Tenía un papel importante conectando la capital con diferentes provincias. La más importante de las rutas fue la carretera Tōkaido entre Edo y Kioto en el Océano Pacífico. Tokugawa Ieyasu comenzó la construcción de las cinco carreteras para aumentar el control sobre el país en 1601, pero Tokugawa Ietsuna, el cuarto shogun de Tokugawa Shogunate, las declaró carreteras principales de la nación. Así, se construyeron varias ciudades de correos ‘shukuba’ a lo largo de las rutas para que los viajeros pudieran descansar, comer, comprar comida y quedarse. Las rutas florecieron debido a la política gubernamental conocida como ‘sankin-kōtai’, que requería daimyōs, regionales Gobernantes, para alternar entre años en la ruta a Edo, a veces acompañados por procesiones de miles de hombres.

Panorama from the Nakasendō Hiking Trail, Gifu Prefecture, Japan

Panorama from the Nakasendō Hiking Trail, Gifu Prefecture, Japan

Una de las carreteras más importantes durante la era Edo: Nakasendō 中山道

Hablemos del camino de Nakasendō. Tenía 69 estaciones y atravesó las provincias de Musashi, Kōzuke, Shinano, Mino y Ōmi. Además de Tokio y Kioto, Nakasendō pasó por las prefecturas actuales de Saitama, Gunma, Nagano, Gifu y Shiga, con una distancia total de aproximadamente 542 kilómetros de largo.

El sendero Nakasendō, traducido como “la ruta a través de las montañas centrales”, a diferencia de Tōkaidō, que significa “la ruta marítima del este”, era una ruta segura y de buena calidad, que muchas personas famosas y muchos señores tomaban prestadas regularmente.

En el periodo Edo temprano, muchos cambios políticos, legales, culturales e intelectuales tuvieron lugar en ese momento en Japón, incluida la renovación de la red vial. Antes de configurar estas rutas comerciales oficiales, muchas rutas más cortas conectan ciudades pequeñas. Una de esas rutas fue Kisoji, que consistía en once estaciones que luego se migraron como parte de Nakasendō, desde Niekawa-juku a Magome-juku. Antes del Período Edo, la ruta contiene dos nombres: Sandō y Tōsandō, a medida que pasaba el tiempo, el nombre fue cambiado a Nakasendō en 1716 durante el período Edo.

Aunque hay muchos edificios modernos a lo largo de Nakasendō, algunas parcelas originales permanecen, mientras que otras se han restaurado en las últimas décadas. La sección más conocida se encuentra en el valle de Kiso, entre Tsumago-juku y Magome-juku, que hoy en día recibe mucha popularidad entre los viajeros. Esta área también se relacionó con el escritor Tōson Shimazaki, quien relató los efectos de la Restauración Meiji en su novela, que es “Antes del amanecer, Yoake Mae”. Este camino de 8 km nos da un paseo agradable, mientras observa la arquitectura tradicional preservada que Tsumago-juku y Magome-juku tienen para ofrecer. El paseo entre estos complejos históricos requiere de dos a tres horas de caminata por el pavimento empedrado con impresionantes vistas de los bosques y cascadas.

En este artículo, echa un vistazo a la ruta larga que comienza desde Nakatsugawa Post Town (cerca de la estación JR Nakatsugawa) hasta Tsumago Post Town.

 

Unos pocos shukuba, ciudades de correo 宿場町

Nakatsugawa-juku 中津川宿

Soba noodle dish tasted before starting Nakasendō hike, Gifu prefecture, Japan

¡Comience su viaje en la estación Nakatsugawa, donde muchos restaurantes de cualquier presupuesto le permiten llenarse de energía! Durante varias horas de caminata, los fideos como los fideos soba son una buena opción.

Starting point for trekking on Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Haga una parada en el Parque Asahigaoka con unos pocos toriis, famosas puertas rojas lacadas japonesas que marcan la entrada a los santuarios sintoístas.

The Nakasendō Hiking Trail, Gifu Prefecture, Japan

Las rutas no están tan ocupadas con automóviles en condiciones de limpieza y mantenimiento, sin embargo, intente caminar por la zona peatonal.

Landscapes of Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Cada curva te muestra un nuevo paisaje, no puedes dejar de admirar cada uno de los paisajes.

The Nakasendō Hiking Trail, Gifu Prefecture, Japan

Es posible que encuentres señales de senderos para caminatas con bastante frecuencia en el sendero Nakasendō, solo sigue la superficie específica de la carretera con este elegante asfalto teñido de guijarros amarillos.

Locals crisscrossing along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Small craft installations along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Tendrá la oportunidad de vislumbrar la vida cotidiana de los residentes o sus pocas creaciones artesanales en el camino lateral.

Along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Village crossed during the Nakasendō hike, Gifu prefecture, Japan

Rice paddies and mountains along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Los paisajes pacíficos nos hacen un nuevo descanso entre las grandes inspiraciones en los campos de arroz en la medida en que los ojos pueden capturar cadenas montañosas, así como pequeñas calles estrechas, otros bosques, caminos y pequeños templos.

Ochiai-juku 落合宿

Former hostel for lords along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Former hostel for lords along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Former hostel for lords along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Un punto destacado de Ochihai-juku es Ochihai-juku hon-jin, que solía ser un alojamiento para señores y castellanos que ingresaron por una entrada especial, por respeto a su rango y también por razones de seguridad. Siempre tenían que mantenerse a salvo, los ninjas como guardaespaldas se retiraban del techo para observar desde lejos un posible ataque de los enemigos. Un acceso desde el techo llevó a una habitación directamente cerca del comedor y les permitió proteger al señor de inmediato. Incluso si la defensa no fuera suficiente, podrían intentar escapar porque los hon-jin a menudo estaban equipados con túneles o paredes secretas.

Traditional houses along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Forest crossing during the Nakasendō hike, Gifu prefecture, Japan

Forest crossing during the Nakasendō hike, Gifu prefecture, Japan

Magome-juku 馬籠宿 y Tsumago-juku 妻籠宿

Traditional houses along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Viewpoint from Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Traditional house along the Nakasendō, Gifu Prefecture, Japan

Después de pasar por Ochiai Post Town, los momentos más destacados te esperan: Magome Post Town y Tsumago Post Town, que tal vez ya conozcas por aquí.

El punto culminante de mi visita es Tsumago Post Town. Compuesto por docenas de arquitectura tradicional japonesa, el pueblo ha mantenido una verdadera autenticidad. Con un ambiente tranquilo y relajado, puede encontrar restaurantes o tiendas específicos únicos para obtener pequeños bocadillos tradicionales y regionales, así como diversas artesanías.

The village of Kashimo near Nakatsugawa, Gifu Prefecture, Japan

The village of Kashimo near Nakatsugawa, Gifu Prefecture, Japan

Además de aquellos que aman colarse en las pequeñas calles laterales como los gatos, perderse en estos callejones es un placer, ya que los detalles de la textura y la arquitectura son omnipresentes. El tiempo se detiene casi como estaba en los estrechos pasajes, en contraste con los grandes paisajes montañosos y boscosos de los alrededores.

The village of Kashimo near Nakatsugawa, Gifu Prefecture, Japan

The village of Kashimo near Nakatsugawa, Gifu Prefecture, Japan

Cada tienda tiene pequeños secretos, sin importar si los propietarios pueden contarle acerca de la región, al igual que hay algunas sorpresas culinarias inesperadas que salen de sus estufas sin avisos ni adornos.

The village of Kashimo near Nakatsugawa, Gifu Prefecture, Japan

¡Si te gusta un desafío, comencemos tu caminata desde Nakatsugawa Post Town ya que hay mucho que ver! La duración total es de unos 13 km, pero definitivamente vale la pena. Después de visitar Tsumago Post Town, puede ir a la estación JR Nagiso, luego regresar a la estación JR Nakatsugawa para descubrir las áreas en profundidad y permanecer en Nakatsugawa.

 

Comentarios