The ryokan in the night !