{"id":32741,"date":"2018-03-30T08:00:26","date_gmt":"2018-03-29T23:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/de\/?p=32741"},"modified":"2025-02-26T12:03:28","modified_gmt":"2025-02-26T03:03:28","slug":"uebernachten-im-manza-prince-hotel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/","title":{"rendered":"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt\"><em>Gesponsert von Seibu Holdings Inc.<\/em><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33063 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171116\/Manza-Ski-Resort-28-of-102-1-500x333.jpg\" alt=\"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171116\/Manza-Ski-Resort-28-of-102-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171116\/Manza-Ski-Resort-28-of-102-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171116\/Manza-Ski-Resort-28-of-102-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171116\/Manza-Ski-Resort-28-of-102-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>Japan<\/strong> ist die Heimat einiger der<strong> besten Skigebiete Asiens<\/strong> und der Welt. Manza, in der Pr\u00e4fektur Gunma, ist eines der vielen, hochwertigen Skigebiete, die von der Region <strong>Tokio aus leicht zu erreichen<\/strong> sind. Im Herzen des kleinen Skiorts befindet sich das <strong>Manza Prince Hotel<\/strong>, ein Resort, das Ihnen direkt die <strong>Pisten des Berges Manza serviert<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33059 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171152\/Manza-Ski-Resort-18-of-102-1-500x333.jpg\" alt=\"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171152\/Manza-Ski-Resort-18-of-102-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171152\/Manza-Ski-Resort-18-of-102-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171152\/Manza-Ski-Resort-18-of-102-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171152\/Manza-Ski-Resort-18-of-102-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33058 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171202\/Manza-Ski-Resort-17-of-102-1-500x333.jpg\" alt=\"Manza Prince Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171202\/Manza-Ski-Resort-17-of-102-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171202\/Manza-Ski-Resort-17-of-102-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171202\/Manza-Ski-Resort-17-of-102-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171202\/Manza-Ski-Resort-17-of-102-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Nach einem langen Skitag k\u00f6nnen Hotelg\u00e4ste das <strong>Gourmetangebot des Hotels<\/strong>, die <strong>atemberaubende Aussicht<\/strong> auf die Berge und die <strong>Thermalb\u00e4der im Freien<\/strong> genie\u00dfen. W\u00e4hrend meines Wochenendes in Manza konnte ich die tollen Unterk\u00fcnfte im Manza Prince Hotel aus erster Hand erleben.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33056 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155459\/Manza-Ski-Resort-15-of-102-1-500x333.jpg\" alt=\"Thermalbad im Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155459\/Manza-Ski-Resort-15-of-102-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155459\/Manza-Ski-Resort-15-of-102-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155459\/Manza-Ski-Resort-15-of-102-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155459\/Manza-Ski-Resort-15-of-102-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<h2><strong>Baden im Freien und das h\u00f6chstgelegenste Onsen Japans<\/strong><\/h2>\n<p>Als ich im Hotel ankam, hielt ich an meinem Zimmer und legte meine Sachen ab, bevor ich mich in die Lobby begab, um mir f\u00fcr das Wochenende meine Skiausr\u00fcstung auszuleihen. Ich war sofort von den <strong>Aussichten au\u00dferhalb meines Eckzimmers<\/strong> beeindruckt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33060 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171143\/Manza-Ski-Resort-25-of-102-500x333.jpg\" alt=\"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171143\/Manza-Ski-Resort-25-of-102-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171143\/Manza-Ski-Resort-25-of-102-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171143\/Manza-Ski-Resort-25-of-102-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171143\/Manza-Ski-Resort-25-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Auf der einen Seite waren die <strong>Skipisten des Berges Manza<\/strong> \u2013 ich sah die Skifahrer den ganzen Tag an meinem Fenster vorbeifahren. Auf der anderen Seite, neben einer kleinen Lounge, war eine wundersch\u00f6ne <strong>Aussicht auf die Berge<\/strong>. Ich w\u00fcrde am n\u00e4chsten Morgen bei Sonnenaufgang aufwachen, um Tee zu trinken und die Aussicht zu genie\u00dfen, w\u00e4hrend der Sonnenaufgang einen bunten Himmel \u00fcber die <strong>verschneite Landschaft<\/strong> werfen w\u00fcrde. Das Fenster meines Hotelzimmers, schien ein Gem\u00e4lde einer Winterlandschaft zu sein.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33062 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171125\/Manza-Ski-Resort-27-of-102-500x312.jpg\" alt=\"Aussicht aus dem Hotelzimmer\" width=\"500\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171125\/Manza-Ski-Resort-27-of-102-500x312.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171125\/Manza-Ski-Resort-27-of-102-1024x639.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171125\/Manza-Ski-Resort-27-of-102-370x230.jpg 370w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171125\/Manza-Ski-Resort-27-of-102-560x350.jpg 560w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171125\/Manza-Ski-Resort-27-of-102-770x480.jpg 770w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171125\/Manza-Ski-Resort-27-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Nachdem ich meine Ausr\u00fcstung abgeholt hatte und bevor ich zum ersten Mal auf die Piste gehen w\u00fcrde, ging ich zu dem auff\u00e4lligen <strong>Freiluftonsen des Resorts<\/strong>. Manzas hei\u00dfe Quellen wurden bereits im <strong>16. Jahrhundert entdeckt<\/strong>. Heute haben die G\u00e4ste des Manza Prince Hotels Zugang zu einigen der besten Thermalb\u00e4der in der Onsen Stadt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33051 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155546\/Manza-Ski-Resort-10-of-102-500x333.jpg\" alt=\"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155546\/Manza-Ski-Resort-10-of-102-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155546\/Manza-Ski-Resort-10-of-102-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155546\/Manza-Ski-Resort-10-of-102-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155546\/Manza-Ski-Resort-10-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich zu den Standard-B\u00e4dern im Innenbereich f\u00fcr Frauen und M\u00e4nner, bietet das Hotel <strong>f\u00fcnf <em>Rotenburo<\/em> (Freiluftb\u00e4der)<\/strong>, die sich am Rand einer Klippe, mit Blick auf die umliegenden <strong>schneebedeckten Berge<\/strong>, befinden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33047 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155621\/Manza-Ski-Resort-6-of-102-500x329.jpg\" alt=\"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel\" width=\"500\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155621\/Manza-Ski-Resort-6-of-102-500x329.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155621\/Manza-Ski-Resort-6-of-102-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155621\/Manza-Ski-Resort-6-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Sowohl M\u00e4nner, als auch Frauen haben Zugang zu <strong>zwei B\u00e4dern<\/strong>, ebenso wie zu einem <strong>gemischten Bad<\/strong>, damit auch Besucherp\u00e4rchen dieses Erlebnis genie\u00dfen k\u00f6nnen. Dies war nicht meine letzte Reise in die B\u00e4der des Hotels. Ich w\u00fcrde sp\u00e4ter in dieser Nacht vorbeikommen, um ein <strong>entspanntes Bad unter dem Nachthimmel<\/strong> zu genie\u00dfen und meine <strong>schmerzenden Muskeln nach einem langen Skitag zu beruhigen<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33048 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155612\/Manza-Ski-Resort-7-of-102-500x333.jpg\" alt=\"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155612\/Manza-Ski-Resort-7-of-102-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155612\/Manza-Ski-Resort-7-of-102-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155612\/Manza-Ski-Resort-7-of-102-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155612\/Manza-Ski-Resort-7-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Das Schwesterhotel des Hotels, das <strong>Manza Kogen Hotel<\/strong>, ist nur wenige Minuten zu Fu\u00df oder mit dem Shuttlebus entfernt und verf\u00fcgt ober eine noch aufwendigere Au\u00dfenanlage.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33057 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155450\/Manza-Ski-Resort-16-of-102-500x348.jpg\" alt=\"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel\" width=\"500\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155450\/Manza-Ski-Resort-16-of-102-500x348.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155450\/Manza-Ski-Resort-16-of-102-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155450\/Manza-Ski-Resort-16-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33040 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154-500x333.jpg\" alt=\"Au\u00dfenanlage des Manza Kogen Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Mit vier verschiedenen Farbgew\u00e4ssern, die aus vier verschiedenen hei\u00dfen Quellen in Manza stammen, ist das gemischte Roteburo (M\u00e4nner und Frauen haben Zutritt) ein Onsen Ziel f\u00fcr sich.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33052 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155536\/Manza-Ski-Resort-11-of-102-333x500.jpg\" alt=\"Freiluftbad im Manza Kogen Hotel\" width=\"333\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155536\/Manza-Ski-Resort-11-of-102-333x500.jpg 333w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155536\/Manza-Ski-Resort-11-of-102-500x750.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155536\/Manza-Ski-Resort-11-of-102-683x1024.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155536\/Manza-Ski-Resort-11-of-102.jpg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/p>\n<p>Es h\u00e4lt auch den Titel, eines der <strong>h\u00f6chsten Freiluftonsen Japans<\/strong> zu sein, auf einer H\u00f6he von <strong>1.800 Metern<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33054 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155518\/Manza-Ski-Resort-13-of-102-500x333.jpg\" alt=\"Freiluftbad im Manza Kogen Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155518\/Manza-Ski-Resort-13-of-102-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155518\/Manza-Ski-Resort-13-of-102-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155518\/Manza-Ski-Resort-13-of-102-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155518\/Manza-Ski-Resort-13-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33053 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155527\/Manza-Ski-Resort-12-of-102-500x333.jpg\" alt=\"Freiluftbad im Manza Kogen Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155527\/Manza-Ski-Resort-12-of-102-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155527\/Manza-Ski-Resort-12-of-102-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155527\/Manza-Ski-Resort-12-of-102-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155527\/Manza-Ski-Resort-12-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<h2><strong>Gen\u00fc\u00dfliches Essen in den Bergen<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33070 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171011\/Manza-Ski-Resort-35-of-102-500x333.jpg\" alt=\"Essen im Manza Kogen Hotel\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171011\/Manza-Ski-Resort-35-of-102-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171011\/Manza-Ski-Resort-35-of-102-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171011\/Manza-Ski-Resort-35-of-102-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171011\/Manza-Ski-Resort-35-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Neben den Onsen-B\u00e4dern, bietet das Manza Kogen Hotel viele <strong>gastronomische Einrichtungen<\/strong> f\u00fcr seine G\u00e4ste. Ich hatte die M\u00f6glichkeit w\u00e4hrend meines Ski-Wochenende im Resort eine Auswahl an <strong>verschiedenen Speisen<\/strong> auszuprobieren. Meine erste Mahlzeit war eine der denkw\u00fcrdigsten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33069 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171021\/Manza-Ski-Resort-34-of-102-500x339.jpg\" alt=\"Essen im Manza Kogen Hotel\" width=\"500\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171021\/Manza-Ski-Resort-34-of-102-500x339.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171021\/Manza-Ski-Resort-34-of-102-1024x694.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171021\/Manza-Ski-Resort-34-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Im Hauptspeisesaal wurde ich mit dem charakteristischen wei\u00dfen Curry des K\u00fcchenchefs verw\u00f6hnt. Eine Mischung aus<strong> Schweinefleisch und gegrilltem Gem\u00fcse<\/strong>, das Curry Gericht wurde geformt, um das Aussehen eines Onsen zu imitieren, mit dem Reis wurde auch ein quadratisches Steinbad geformt. So lecker das Curry auch war, der <strong>Blick auf die Berge war ebenso beeindruckend<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33066 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171049\/Manza-Ski-Resort-31-of-102-500x339.jpg\" alt=\"Blick auf die Berge w\u00e4hrend des essens im Manza Kogen Hotel\" width=\"500\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171049\/Manza-Ski-Resort-31-of-102-500x339.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171049\/Manza-Ski-Resort-31-of-102-1024x695.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13171049\/Manza-Ski-Resort-31-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>G\u00e4ste erhalten auch einen <strong>Fr\u00fchst\u00fcckspass<\/strong>, um das Essen mit den anderen G\u00e4sten im Puffersaal zu genie\u00dfen. Die Bandbreite reicht vom traditionellen<strong> japanischen Fr\u00fchst\u00fccksklassiker wie Miso-Suppe<\/strong> und gegrilltem Fisch, bis hin zur westlichen<strong> Standardk\u00fcche, R\u00fchrei und W\u00fcrstchen<\/strong>. Was auch immer Ihre Pr\u00e4ferenz ist, es wird eine M\u00f6glichkeit geben, die Ihnen hilft, <strong>Energie f\u00fcr einen langen Skitag<\/strong> zu gewinnen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33097 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170602\/Manza-Ski-Resort-80-of-102-333x500.jpg\" alt=\"Essen im Manza Kogen Hotel\" width=\"333\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170602\/Manza-Ski-Resort-80-of-102-333x500.jpg 333w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170602\/Manza-Ski-Resort-80-of-102-500x750.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170602\/Manza-Ski-Resort-80-of-102-683x1024.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170602\/Manza-Ski-Resort-80-of-102.jpg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33098 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170554\/Manza-Ski-Resort-81-of-102-500x340.jpg\" alt=\"Essen im Manza Kogen Hotel\" width=\"500\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170554\/Manza-Ski-Resort-81-of-102-500x340.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170554\/Manza-Ski-Resort-81-of-102-1024x696.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170554\/Manza-Ski-Resort-81-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\nDas leckerste Gericht auf meiner Reise war jedoch das luxuri\u00f6se, traditionelle <strong><em>Kaiseki<\/em> Men\u00fc<\/strong>. Das Men\u00fc begann mit <strong>Sake<\/strong>, wobei zwei der drei Gl\u00e4ser einige der besten Reisweinbrauer der Pr\u00e4fektur Gunma hervorhoben.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33094 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170630\/Manza-Ski-Resort-77-of-102-281x500.jpg\" alt=\"Sake probieren\" width=\"281\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170630\/Manza-Ski-Resort-77-of-102-281x500.jpg 281w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170630\/Manza-Ski-Resort-77-of-102-500x889.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170630\/Manza-Ski-Resort-77-of-102-576x1024.jpg 576w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170630\/Manza-Ski-Resort-77-of-102.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/p>\n<p>Es folgte eine Vorspeise von Sashimi mit ausgew\u00e4hltem Gem\u00fcse. Das Gericht war das erste Mal, dass ich Regenbogenforelle oder Seegurken probierte, beides <strong>k\u00f6stliche, regionale Gerichte<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33073 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170944\/Manza-Ski-Resort-46-of-102-500x374.jpg\" alt=\"Erste Gang im Kaiseki Men\u00fc\" width=\"500\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170944\/Manza-Ski-Resort-46-of-102-500x374.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170944\/Manza-Ski-Resort-46-of-102-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170944\/Manza-Ski-Resort-46-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\nEines nach dem anderen,&nbsp; brachte der Kellner mir traditionelle japanische Speisen, darunter ein aufwendiges <strong>Schweinefleisch<\/strong> und gegrilltes Gem\u00fcse, sowie <strong>Tempura<\/strong>. Die Mahlzeit endete mit einer leichten Schicht <strong>brauner Zucker-Mochi und Melone<\/strong>, mit einer netten Schale hei\u00dfem Kr\u00e4utertee.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33074 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170935\/Manza-Ski-Resort-47-of-102-500x362.jpg\" alt=\"Schweinefleisch und Grill Gem\u00fcse\" width=\"500\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170935\/Manza-Ski-Resort-47-of-102-500x362.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170935\/Manza-Ski-Resort-47-of-102-1024x741.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170935\/Manza-Ski-Resort-47-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33076 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170917\/Manza-Ski-Resort-49-of-102-500x322.jpg\" alt=\"Tempura\" width=\"500\" height=\"322\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170917\/Manza-Ski-Resort-49-of-102-500x322.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170917\/Manza-Ski-Resort-49-of-102-1024x660.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170917\/Manza-Ski-Resort-49-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33078 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170859\/Manza-Ski-Resort-51-of-102-500x363.jpg\" alt=\"Nachtisch Mochi\" width=\"500\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170859\/Manza-Ski-Resort-51-of-102-500x363.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170859\/Manza-Ski-Resort-51-of-102-1024x744.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170859\/Manza-Ski-Resort-51-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Der Kellner des Kaiseki Restaurants arbeitete ebenfalls als <strong>Barkeeper in der Lounge und Bar des Manza Prince Hotels<\/strong>. Er machte mir originell handgemachte Cocktails, die von der Region inspiriert waren, darunter einer, der nach einer Blume benannt ist, die gew\u00f6hnlich auf dem Berg Manza w\u00e4hrend der Fr\u00fchlingsmonate zu finden ist. Ein anderes Getr\u00e4nk zeigte mehrere Schattierungen von Gelb, Gr\u00fcn und Blau und spiegelte die Farben wieder, die man in den Au\u00dfenb\u00e4dern vom Manza Kogen Hotel findet.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33089 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170716\/Manza-Ski-Resort-62-of-102-333x500.jpg\" alt=\"Lokal inspirierte Cocktails\" width=\"333\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170716\/Manza-Ski-Resort-62-of-102-333x500.jpg 333w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170716\/Manza-Ski-Resort-62-of-102-500x750.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170716\/Manza-Ski-Resort-62-of-102-683x1024.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170716\/Manza-Ski-Resort-62-of-102.jpg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33081 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170831\/Manza-Ski-Resort-54-of-102-500x333.jpg\" alt=\"Lokal inspirierte Cocktails\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170831\/Manza-Ski-Resort-54-of-102-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170831\/Manza-Ski-Resort-54-of-102-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170831\/Manza-Ski-Resort-54-of-102-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170831\/Manza-Ski-Resort-54-of-102.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Wir genossen eine lockere Konversation, als er diese kunstvollen und k\u00f6stlichen alkoholischen Kreationen meisterhaft herstellte. Das Personal h\u00e4tte nicht <strong>freundlicher und zuvorkommender<\/strong> w\u00e4hrend meines Aufenthalts sein k\u00f6nnen, um alles zu tun, um sicherzustellen, dass ich den bestm\u00f6glichen Aufenthalt hatte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33087 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170735\/Manza-Ski-Resort-60-of-102-333x500.jpg\" alt=\"Lokal inspirierte Cocktails\" width=\"333\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170735\/Manza-Ski-Resort-60-of-102-333x500.jpg 333w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170735\/Manza-Ski-Resort-60-of-102-500x750.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170735\/Manza-Ski-Resort-60-of-102-683x1024.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170735\/Manza-Ski-Resort-60-of-102.jpg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Berg Manza mir eine <strong>wundervolle M\u00f6glichkeit<\/strong> bot, Skifahren in Japan zu erleben, war meine Zeit abseits der Piste und in der Hotel Lodge genauso wichtig, um meine Reise zu einem <strong>angenehmen Erlebnis<\/strong> zu machen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33095 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170621\/Manza-Ski-Resort-78-of-102-1-500x333.jpg\" alt=\"Berg Manza\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170621\/Manza-Ski-Resort-78-of-102-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170621\/Manza-Ski-Resort-78-of-102-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170621\/Manza-Ski-Resort-78-of-102-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13170621\/Manza-Ski-Resort-78-of-102-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Um in das relative abgelegene Manza Resortgebiet zu gelangen, m\u00fcssen Sie zuerst den <strong>Horokiku Shinkansen<\/strong> nach Nagano nehmen. Der Shinkansen f\u00e4hrt am <strong>Bahnhof Tokio<\/strong> ab und h\u00e4lt an vielen der beliebtesten Skigebiete der<strong> japanischen Alpen<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33042 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155706\/Manza-Ski-Resort-1-of-102-1-500x333.jpg\" alt=\"Shinkansen\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155706\/Manza-Ski-Resort-1-of-102-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155706\/Manza-Ski-Resort-1-of-102-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155706\/Manza-Ski-Resort-1-of-102-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155706\/Manza-Ski-Resort-1-of-102-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33043 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155657\/Manza-Ski-Resort-2-of-102-1-500x333.jpg\" alt=\"Bahnhof\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155657\/Manza-Ski-Resort-2-of-102-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155657\/Manza-Ski-Resort-2-of-102-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155657\/Manza-Ski-Resort-2-of-102-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155657\/Manza-Ski-Resort-2-of-102-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Besucher die nach Manza wollen, m\u00fcssen nach einer Stunde Fahrt an der <strong>Station Karuizawa<\/strong> aussteigen, die neben einem weitl\u00e4ufigen und exklusiven Outlet-Center und einem bekannten Berg Resort liegt. Das <strong>Manza Prince Hotel<\/strong> bietet Shuttlebusse vom Bahnhof Karuizawa an, die den Rest der Reise abdecken und Sie direkt in der Lobby des Manza Prince Hotels absetzen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33044 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155648\/Manza-Ski-Resort-3-of-102-1-500x333.jpg\" alt=\"Shuttle Bus des Hotels\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155648\/Manza-Ski-Resort-3-of-102-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155648\/Manza-Ski-Resort-3-of-102-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155648\/Manza-Ski-Resort-3-of-102-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155648\/Manza-Ski-Resort-3-of-102-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-32741 wp-image-33045 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155639\/Manza-Ski-Resort-4-of-102-1-500x333.jpg\" alt=\"Berg Manza\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155639\/Manza-Ski-Resort-4-of-102-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155639\/Manza-Ski-Resort-4-of-102-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155639\/Manza-Ski-Resort-4-of-102-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155639\/Manza-Ski-Resort-4-of-102-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><em>Fotografien und Text von&nbsp;<a href=\"https:\/\/voyapon.com\/author\/andrewd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Andrew Deck<\/a><\/em><\/p>\n<p>[cft format=0]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gesponsert von Seibu Holdings Inc. Japan ist die Heimat einiger der besten Skigebiete Asiens und der Welt. Manza, in der Pr\u00e4fektur Gunma, ist eines der vielen, hochwertigen Skigebiete, die von der Region Tokio aus leicht zu erreichen sind. Im Herzen des kleinen Skiorts befindet sich das Manza Prince Hotel, ein Resort, das Ihnen direkt die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":33040,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_meta":"","_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[2461,2493,2334,2364,2302,2459,2468,2391],"tags":[64,72,46,154,74],"class_list":["post-32741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berge-interessen","category-gesponsert","category-gunma-reiseziele","category-kanto-reiseziele","category-luxury-hotels-planen","category-onsen-interessen","category-skiing-amp-snowboarding-interessen","category-winter-interessen","tag-berg","tag-hotel","tag-onsen","tag-gunma","tag-shinkansen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel - VOYAPON DE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Berg Manza l\u00e4dt neben Skifahren auch zum Verweilen in seinen Resorts ein. Das Manza Prince Hotel bietet grandiose Aussichten aus den Zimmern, dem Restaurant und auch im Freiluftbad. Nicht zuletzt wird auch der Gaumen mit lokaler K\u00fcche verw\u00f6hnt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Berg Manza l\u00e4dt neben Skifahren auch zum Verweilen in seinen Resorts ein. Das Manza Prince Hotel bietet grandiose Aussichten aus den Zimmern, dem Restaurant und auch im Freiluftbad. Nicht zuletzt wird auch der Gaumen mit lokaler K\u00fcche verw\u00f6hnt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON DE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-29T23:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T03:03:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrew Deck\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/decka227\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrew Deck\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/\",\"name\":\"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel - VOYAPON DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-29T23:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T03:03:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/98e2001a9f41fd85c46799dfe358c7b1\"},\"description\":\"Der Berg Manza l\u00e4dt neben Skifahren auch zum Verweilen in seinen Resorts ein. Das Manza Prince Hotel bietet grandiose Aussichten aus den Zimmern, dem Restaurant und auch im Freiluftbad. Nicht zuletzt wird auch der Gaumen mit lokaler K\u00fcche verw\u00f6hnt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/\",\"name\":\"VOYAPON DE\",\"description\":\"Japan Reisef\u00fchrer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/98e2001a9f41fd85c46799dfe358c7b1\",\"name\":\"Andrew Deck\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/01152514\/logo_voyapon-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/01152514\/logo_voyapon-150x150.jpg\",\"caption\":\"Andrew Deck\"},\"description\":\"Hello! I'm a freelance writer and assistant editor at Metropolis, Tokyo's largest English magazine. Although I was born in New York City, I was raised in Japan where I attended an American international school. I'm always looking for new opportunities to travel in Japan and explore areas off the beaten path. Alongside my writing for Voyapon, my writing as been published in Popular Mechanics, Dell's Power More and The College Hill Independent.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/decka227\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/author\/andrewd\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel - VOYAPON DE","description":"Der Berg Manza l\u00e4dt neben Skifahren auch zum Verweilen in seinen Resorts ein. Das Manza Prince Hotel bietet grandiose Aussichten aus den Zimmern, dem Restaurant und auch im Freiluftbad. Nicht zuletzt wird auch der Gaumen mit lokaler K\u00fcche verw\u00f6hnt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel","og_description":"Der Berg Manza l\u00e4dt neben Skifahren auch zum Verweilen in seinen Resorts ein. Das Manza Prince Hotel bietet grandiose Aussichten aus den Zimmern, dem Restaurant und auch im Freiluftbad. Nicht zuletzt wird auch der Gaumen mit lokaler K\u00fcche verw\u00f6hnt.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/","og_site_name":"VOYAPON DE","article_published_time":"2018-03-29T23:00:26+00:00","article_modified_time":"2025-02-26T03:03:28+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrew Deck","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/decka227","twitter_misc":{"Written by":"Andrew Deck","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/","name":"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel - VOYAPON DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154.jpg","datePublished":"2018-03-29T23:00:26+00:00","dateModified":"2025-02-26T03:03:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/98e2001a9f41fd85c46799dfe358c7b1"},"description":"Der Berg Manza l\u00e4dt neben Skifahren auch zum Verweilen in seinen Resorts ein. Das Manza Prince Hotel bietet grandiose Aussichten aus den Zimmern, dem Restaurant und auch im Freiluftbad. Nicht zuletzt wird auch der Gaumen mit lokaler K\u00fcche verw\u00f6hnt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/#primaryimage","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/03\/13155715\/IMG_9154.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/uebernachten-im-manza-prince-hotel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcbernachten im Manza Prince Hotel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/","name":"VOYAPON DE","description":"Japan Reisef\u00fchrer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/98e2001a9f41fd85c46799dfe358c7b1","name":"Andrew Deck","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/01152514\/logo_voyapon-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/01152514\/logo_voyapon-150x150.jpg","caption":"Andrew Deck"},"description":"Hello! I'm a freelance writer and assistant editor at Metropolis, Tokyo's largest English magazine. Although I was born in New York City, I was raised in Japan where I attended an American international school. I'm always looking for new opportunities to travel in Japan and explore areas off the beaten path. Alongside my writing for Voyapon, my writing as been published in Popular Mechanics, Dell's Power More and The College Hill Independent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/decka227"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/author\/andrewd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}