{"id":33355,"date":"2018-04-21T08:00:47","date_gmt":"2018-04-20T23:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/de\/?p=33355"},"modified":"2020-08-17T15:49:25","modified_gmt":"2020-08-17T06:49:25","slug":"okinawa-naha-wintertag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/de\/okinawa-naha-wintertag\/","title":{"rendered":"Ein Wintertag in Naha \u2013 Strand, Geschichte und Kultur"},"content":{"rendered":"

Haben Sie schon einmal Urlaub im eigenen Land gemacht und sind sich dabei dennoch wie ein richtiger Tourist vorgekommen?
\nGenau dieses Gef\u00fchl ist es, was viele Japaner vom japanischen Festland in die s\u00fcdlichste Pr\u00e4fektur<\/strong> ihrer Nation treibt. Denn rund 500 Kilometer von dem japanischen Festland und lediglich knapp 125 Kilometer von Taiwan entfernt, liegt Okinawa<\/strong> \u2013 auch bekannt als das japanische Hawaii<\/strong>. Bestehend aus der Hauptinsel Okinawas, Hont\u014d und den Ry\u016bky\u016b-Inselgruppen, stellt dieses Paradies im Ostchinesischen Meer nicht nur das Reiseziel vieler einheimischer, sondern auch vieler ausl\u00e4ndischer Touristen dar.<\/p>\n

\"Willkommen
Willkommen auf Okinawa mit seiner faszinierenden Flora und Fauna!<\/figcaption><\/figure>\n

Eine Reise in die Vergangenheit Okinawas<\/strong><\/h2>\n

Okinawa geh\u00f6rt wohl zu einer der geschichtstr\u00e4chtigsten Pr\u00e4fekturen Japans \u2013 unteranderem einer der Gr\u00fcnde, weshalb es mich hierher verschlagen hat. Denn noch bis 1879 geh\u00f6rte Okinawa zum eigenst\u00e4ndigen K\u00f6nigreich Ry\u016bky\u016b<\/strong>, dessen Sprache noch heute von den \u00e4lteren Einwohnern Okinawas gesprochen wird, w\u00e4hrend die J\u00fcngeren die japanische Sprache vorziehen.<\/p>\n

\"Ein
Von der Burganlage k\u00f6nnen Sie \u00fcber Naha, bis hin zum Hafen von Naha blicken.<\/figcaption><\/figure>\n

So ist es auch nicht weiter verwunderlich, dass mich mein erster Weg an diesem Tag zur Burg Shuri<\/a> f\u00fchrte. Errichtet im 14. Jahrhundert, diente sie noch in der Edo-Zeit (1603 \u2013 1868) als Sitz der Sh\u014d, der damaligen Herrscher \u00fcber das K\u00f6nigreich Ry\u016bky\u016b.<\/p>\n

Leider kam es am 31. Oktober 2019 zu einem verheerenden Brand<\/a>, wobei sieben Geb\u00e4ude der Burg Shuri niederbrannten. Aktuell l\u00e4uft eine offizielle Spendenaktion<\/a>, um den Wiederaufbau der Burg zu finanzieren.\u00a0<\/strong>Dennoch m\u00f6chte ich euch meine Eindr\u00fccke hier nicht vorenthalten.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>
\nVon der Yui-Monorail Station Shuri<\/strong> aus, laufen Sie knapp f\u00fcnf Minuten bis zu der weitl\u00e4ufigen Burganlage, die heutzutage ein \u00f6ffentlich zug\u00e4nglicher Park ist. Aber seien Sie vorgewarnt: Die Anlage befindet sich auf einem kleineren Berg und im Sommer k\u00f6nnte der Aufstieg zu einer ziemlich schwei\u00dftreibenden Angelegenheit werden.<\/p>\n

\"Ein
An hei\u00dfen Sommertagen zieht sich der Weg nach oben ganz sch\u00f6n in die L\u00e4nge.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Das
Das Zuisenmon<\/em>– Tor.<\/figcaption><\/figure>\n

Aber da selbst im Winter die Durchschnittstemperatur auf Okinawa 21 Grad betr\u00e4gt, war dieser sonnige M\u00e4rztag perfekt um die Burganlage in all ihren Einzelheiten zu erkunden.<\/p>\n

\"Das
Das Kankaimon<\/em>– Tor ist der Haupteingang der Burg Shuri und sollte Besucher Willkommen hei\u00dfen.<\/figcaption><\/figure>\n

Bevor Sie die innere Anlage der Burg Shuri betreten, m\u00fcssen Sie das gro\u00dfe Houshinmon Tor<\/strong> durchschreiten, dessen rote Farbe an diesem Tag regelrecht erstrahlt und erahnen l\u00e4sst, was f\u00fcr ein erhabenes Gef\u00fchl es einst sein musste, das Privileg zu haben, durch diesen Weg die Burg Shuri betreten zu d\u00fcrfen. Denn der Weg durch das Houshinmon Tor war einst nur dem K\u00f6nig und Adel gestattet.<\/p>\n

\"Der
Der Weg durch das Houshinmon<\/em>– Tor war einst nur dem K\u00f6nig und Adel gestattet.<\/figcaption><\/figure>\n

Ich lasse es mir nicht entgehen die R\u00e4umlichkeiten der Burg Shuri ebenfalls zu besichtigen, die sich in ihrem Aufbau von anderen Burganlagen in Japan unterscheidet, was nicht zuletzt an dem chinesischen Einfluss<\/strong> liegen mag, der die Kultur des K\u00f6nigreich Ry\u016bky\u016bs, zusammen mit dem japanischen Einfluss, pr\u00e4gte.<\/p>\n

\"Das
Das Hauptgeb\u00e4ude der Burg Shuri.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Der
Der Thronsaal im Inneren der Burg.<\/figcaption><\/figure>\n

Ein wenig abseits der belebten Pfade rund um die Burg Shuri<\/strong> herum, f\u00fchrt mich mein Weg zu dem kleinen Bezaitendo Schrein<\/strong>, der sich inmitten des Enkanchi Teiches<\/strong> befindet, der ebenfalls einen Teil der Burganlage darstellt.
\nUmgeben von hohen B\u00e4umen, die ihren Schatten auf den Weg werfen und eine tiefe Ruhe ausstrahlen, scheint dieser Teil der Anlage jedoch nicht so bekannt bei einem Gro\u00dfteil der Besucher zu sein. Ein weiterer Grund, weshalb Sie dieses kleine St\u00fcck Geschichte nicht verpassen sollten, welches errichtet wurde, um heilige Schriften der Buddhisten aufzubewahren, die das K\u00f6nigreich Ry\u016bky\u016b vom K\u00f6nig Koreas erhielt.<\/p>\n

\"Ein
Der kleine Bezaitendo Schrein<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n

Naminoue Schrein \u2013 Eine Heilige St\u00e4tte im Paradies<\/strong><\/h2>\n

Auch wenn die Burg Shuri<\/strong> mit ihrer beeindruckenden Geschichte, eine ungewohnte Faszination auf mich aus\u00fcbt, rei\u00dfe ich mich von der Anlage los und fahre mit der Yui-Monorail zur Station Prefectural Office<\/strong>, die auch Kencho-mae<\/strong> genannt wird.<\/p>\n

\"Ein<\/p>\n

Von hier aus ist es nur ein knapp 15-min\u00fctiger Fu\u00dfmarsch bis zu dem Naminoue Schrein<\/a>, der auf einer kleinen Anh\u00f6he liegt, von wo aus Sie auch einen Blick auf den Naminoue Strand<\/strong> erhaschen k\u00f6nnen, der den Schrein umgibt. Wortw\u00f6rtlich \u00fcbersetzt, bedeutet Naminoue<\/strong> so viel wie \u201eSchrein \u00fcber den Wellen\u201c und dieser Bedeutung wird diese Heilige St\u00e4tte der Ry\u016bky\u016b auch gerecht.<\/p>\n

\"Ein<\/p>\n

\"Ein
Der Naminoue Schrein ist eine beliebte Touristenattraktion in Naha.<\/figcaption><\/figure>\n

Laut den historischen Dokumenten des K\u00f6nigreichs Ry\u016bky\u016b, wurde bereits im Jahre 1367 ein Schrein an der Stelle errichtet, wo der heutige Naminoue Schrein<\/strong> steht.
\nAls Basis der Handelsbeziehungen zu China, Korea und Japan, passierten t\u00e4gliche etliche Schiffe auf ihrem Weg zum und vom Hafen von Naha den Schrein auf den Klippen und beteten nicht nur f\u00fcr eine sichere Reise, sondern auch f\u00fcr einen reichen Fischfang und eine reiche Ernte. J\u00e4hrlich besuchte auch der K\u00f6nig den Naminoue Schrein, um f\u00fcr Frieden und Wohlstand der Nation Ry\u016bky\u016b zu beten, wodurch der Naminoue Schrein ebenfalls als Hauptschrein des K\u00f6nigreichs<\/strong> bekannt wurde.<\/p>\n

Die Wiederaufbauarbeiten des, w\u00e4hrend des zweiten Weltkrieges zerst\u00f6rten, Schreins dauerten bis 1993 an.<\/p>\n

Mit seiner beeindruckenden Lage und Bedeutung f\u00fcr das damalige K\u00f6nigreich Ry\u016bky\u016b, sowie mit seiner langen Geschichte, geh\u00f6rt der Naminoue Schrein heute zu einer der beliebtesten Touristenattraktionen Nahas.<\/p>\n

\"Ein<\/p>\n

Und auch ich muss zugeben, obwohl ich schon mehrere Schreine in Japan besichtigt habe, dass der Schrein auf den Klippen, sichtbar f\u00fcr die vorbeiziehenden Schiffe, mit seinen W\u00e4chtern den Shisa<\/em> (ein Artefakt der Ry\u016bky\u016b Kultur, sie sollen vor dem B\u00f6sen sch\u00fctzen), eine ganz besondere Ausstrahlung hat.
\nAus diesem Grund Reihe auch ich mich in die Schlange vor dem Hauptschrein ein, um ein kurzes Gebet auszusprechen.<\/p>\n

\"Ein
Shisa<\/em> finden Sie nicht nur vor Schreinen, sondern auch vor Restaurants und Wohnh\u00e4usern.<\/figcaption><\/figure>\n

Baden im Winter? Auf Okinawa normal!<\/strong><\/h2>\n

Nach meinem Gebet gehe ich runter zum Strand. Der wei\u00dfe Sand und das t\u00fcrkisfarbene Wasser haben einfach eine magische Anziehungskraft auf mich, der ich nicht widerstehen kann.
\nDa es mittlerweile Mittag ist und die Temperatur auf knapp 23 Grad gestiegen ist, bei strahlendem Sonnenschein, ziehe ich meine d\u00fcnne Jacke aus, breite sie auf dem feinen Sand aus und mache es mir, nur mit einem T-Shirt, gem\u00fctlich. Scheinbar bin ich nicht die einzige, die ihre Mittagspause am Naminoue Strand<\/strong> verbringen m\u00f6chte, denn neben mir finden sich noch eine Vielzahl anderer Touristen und Einheimischer, die mit derselben Absicht hierhergekommen sind und nun ihre Bentoboxen<\/strong> auspacken.<\/p>\n

\"Ein
Der Naminoue Strand mit seinem t\u00fcrkisfarbenen Wasser.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Auch
Auch am Strand finden Sie einige der zahlreichen Stra\u00dfenkatzen von Naha.<\/figcaption><\/figure>\n

Ein wenig bereue ich es schon, dass ich meine Badesachen nicht mitgenommen habe, w\u00e4hrend ich den beiden Schwimmern zusehe, die ihre Bahnen durch das t\u00fcrkisblaue Wasser ziehen, das eine angenehme Temperatur hat, wie ich nach einem kurzen Test mit den F\u00fc\u00dfen feststellen muss.
\nDa ich f\u00fcr die Walbeobachtungstour<\/a> um 13:30 Uhr angemeldet bin, mache ich mich langsam auf den Weg zum Treffpunkt, dem Miegusuku Hafen<\/strong>, der nur knapp 10 Gehminuten vom Naminoue Schrein<\/strong> entfernt liegt.<\/p>\n

\"Ein
Das Wasser l\u00e4dt zum Schwimmen ein!<\/figcaption><\/figure>\n

Hier finden Sie nicht nur die M\u00f6glichkeit die Seele baumeln zu lassen oder ein Eis zu essen, sondern Sie k\u00f6nnen sich auch einen \u00dcberblick \u00fcber die anderen Aktivit\u00e4ten verschaffen, die am Hafen von Naha angeboten werden. Wie zum Beispiel die Tauchg\u00e4nge<\/strong> in einem extra Bereich des Hafens, der nur f\u00fcr Taucher zug\u00e4nglich ist.
\nIch setze mich noch f\u00fcr einige Augenblicke an den Rand und beobachte die Tauchergruppe, die gerade eingewiesen wird, wobei ich mir insgeheim schon vornehme mich n\u00e4chstes Mal, wenn ich Okinawa besuche, auch f\u00fcr einen Tauchgang anzumelden. Aber nun wartet erstmal ein anderes Abenteuer auf mich und voller Vorfreude, hoffentlich gleich aus n\u00e4chster N\u00e4he Wale sehen zu k\u00f6nnen, begebe ich mich weiter zum Treffpunkt.<\/p>\n

\"Ein
Ein Spaziergang am Hafen von Naha wird Sie nicht entt\u00e4uschen.<\/figcaption><\/figure>\n

Ein Abend auf der Kokusai Dori<\/strong><\/h2>\n

Der Tag war wundersch\u00f6n, \u2013 ohne Frage \u2013 aber auch ziemlich anstrengend, weshalb ich nun doch recht froh bin, den Abend in einem der vielen Restaurants auf der Kokusai Dori<\/strong> ausklingen zu lassen.<\/p>\n

Die Kokusai Dori<\/strong> (zu dt. \u201eInternationale Stra\u00dfe\u201c) geh\u00f6rt zu einem der Touristen-Spots schlechthin in Naha, wie mir meine Begleitung erz\u00e4hlt, w\u00e4hrend wir die zwei Kilometer lange Hauptstra\u00dfe entlanglaufen.
\nGemeinsam probieren wir einige lokale Spezialit\u00e4ten, darunter auch Umibudo<\/strong>, ein Muss f\u00fcr jeden Vegetarier wie mich. Umibudo<\/strong>, das auch unter dem Namen Meerestraube<\/strong> bekannt ist, ist eine Algenart, die anstelle von Bl\u00e4ttern, kleine Bl\u00e4schen auf dem Stiel ausbildet, wodurch sie auch zu ihrem Namen gekommen ist. Diese kleinen Bl\u00e4schen platzen im Mund auf und verbreiten den Geschmack des Meeres, im ersten Moment ein merkw\u00fcrdiges Gef\u00fchl, aber ziemlich lecker, weshalb ich mir auch direkt welche als Omiyage<\/strong> kaufe.<\/p>\n

\"Umibudo,
Umibudo<\/em>, eine lokale Spezialit\u00e4t!<\/figcaption><\/figure>\n
\"Frische
Meerestiere k\u00f6nnen Sie sich in einem der Restaurants frisch zubereiten lassen.<\/figcaption><\/figure>\n

Den Abend lassen wir in einem gem\u00fctlichen veganen Restaurant ausklingen, das in einem Komnika-Stil<\/strong> (traditionelles japanisches Haus) errichtet ist, der perfekte Abschluss, f\u00fcr einen perfekten Urlaubstag!<\/p>\n

Zusatzinformationen<\/strong><\/h2>\n

Burg Shuri<\/strong>
\nAdresse: 1-2 Shuri Kinjo-cho, Naha, Okinawa, 903-0815
\nTel.: 098-886-2020
\n\u00d6ffnungszeiten:
\nApril bis Juni – 08:30 bis 19:00 Uhr (letzter Einlass: 18:30)
\nJuli bis September – 08:30 bis 20:00 Uhr (letzter Einlass: 19:30)
\nOktober bis November – 08:30 bis 19:00 Uhr (letzter Einlass: 18:30)
\nDezember bis M\u00e4rz – 08:30 bis 18:00 Uhr (letzter Einlass: 17:30)
\nGeschlossen: Der Park ist jedes Jahr am ersten Mittwoch und Donnerstag im Juli geschlossen.<\/p>\n