{"id":72112,"date":"2021-01-14T01:56:08","date_gmt":"2021-01-13T16:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/de\/?p=72112"},"modified":"2023-11-01T17:47:47","modified_gmt":"2023-11-01T08:47:47","slug":"gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/","title":{"rendered":"Wie man Gomen nasai verwendet, um sich auf Japanisch zu entschuldigen"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Gomen nasai<\/em><\/strong> (\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044) ist vielleicht eines der ersten W\u00f6rter, die ihr lernen werdet, wenn ihr euch f\u00fcr die japanische Sprache interessiert. Aber <strong>das Wort <em>Gomen nasai<\/em> besitzt zahlreiche Varianten, die uns viele M\u00f6glichkeiten bieten, zu sagen: \u201eEs tut mir leid\u201c<\/strong>. Im Folgenden erkl\u00e4ren wir euch einige der anderen Variationen dieses Wortes, um Entschuldigung zu sagen, ihre Bedeutung und wann sie zu verwenden sind.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"570\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01.jpg\" alt=\"Personen verbeugen sich und sagen &quot;Gomenasai&quot;.\" class=\"wp-image-72115\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01.jpg 850w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01-500x335.jpg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01-600x403.jpg 600w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01-400x269.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Gomen nasai<\/em>, &#8222;Es tut mir leid&#8220;, kann als formelle Entschuldigung verwendet werden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">\u00dcbersicht<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-informelle-und-formelle-variante\">Informelle und formelle Variante<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-die-feminine-variante-von-gomenasai\">Die feminine Variante von Gomenasai<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-die-maskuline-variante-von-gomenasai\">Die maskuline Variante von Gomenasai<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-weitere-arten-gomenasai-zu-verwenden\">Weitere Arten Gomenasai zu verwenden<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-gomen-kudasai\">Gomen Kudasai<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-hontouni-gomenasai\">Hontouni Gomenasai<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-informelle-und-formelle-variante\"><strong>Informelle und formelle Variante<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das Wort <strong><em>Gomen nasai<\/em><\/strong> wird als W\u00f6rterbuchform angesehen, mit der Bedeutung \u201eEs tut mir leid\u201c und <strong>kann als formelle Entschuldigung verwendet werden<\/strong>. Die gek\u00fcrzte Wortvariation <strong><em>Gomen <\/em><\/strong>(\u3054\u3081\u3093) ist h\u00e4ufig im t\u00e4glichen Leben zu finden. Kinder und Jugendliche verwenden diese Abk\u00fcrzung als umgangssprachliche M\u00f6glichkeit, wenn sie um Entschuldigung zu bitten. Einige Personen benutzen diese Variante ebenfalls unter Freunden oder Verwandten, <strong>wenn sie es Eilig haben oder als sanfte Ausdrucksform<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"567\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200638\/Gomenasai_02.jpg\" alt=\"&quot;Gomen&quot; ist die kurze Version von &quot;Gomenasai&quot;.\" class=\"wp-image-72116\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200638\/Gomenasai_02.jpg 850w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200638\/Gomenasai_02-500x334.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Gomen<\/em> ist eine umgangssprachliche Form der Entschuldigung.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-die-feminine-variante-von-gomenasai\"><strong>Die feminine Variante von Gomen nasai<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>In fast jeder Sprache \u00e4ndert und pr\u00e4gt die j\u00fcngere Generation die W\u00f6rter auf vielf\u00e4ltige Art und Weise. Zum Beispiel wurde der Ausdruck <em>Gomen nasai<\/em> in <em>Gomen<\/em> und von <em>Gomen<\/em> in <em><strong>Gomen-ne<\/strong><\/em> (\u3054\u3081\u3093\u306d) ge\u00e4ndert.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dieser Satz wird am h\u00e4ufigsten von Frauen verwendet<\/strong>, insbesondere von Pop-Idolen im Teenageralter. Diese Form der Entschuldigung kann als s\u00fc\u00df und niedlich interpretiert werden, was das Publikum durchaus ansprechen kann, wenn eine Person versucht, Sympathie zu gewinnen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"567\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200833\/Gomenasai_03.jpg\" alt=\"&quot;Gomen ne&quot;, die feminine Version.\" class=\"wp-image-72117\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200833\/Gomenasai_03.jpg 850w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200833\/Gomenasai_03-500x334.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Gomen-ne<\/em> ist eine niedliche Ausdrucksweise, um sich zu entschuldigen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-die-maskuline-variante-von-gomenasai\"><strong>Die maskuline Variante von Gomen nasai<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Eine der Kuriosit\u00e4ten der japanischen Sprache ist der Umgang mit dem Geschlecht \u2013 kleine \u00c4nderungen k\u00f6nnen vorgenommen werden, ohne die Wurzel des urspr\u00fcnglichen Wortes zu \u00e4ndern. Beispielsweise k\u00f6nnen wir von <em>Gomen-ne<\/em> zu <em><strong>Gomen-na<\/strong><\/em> (\u3054\u3081\u3093\u306a) springen. <strong>M\u00e4nner verwenden diesen Ausdruck am h\u00e4ufigsten<\/strong>, weshalb es als eine \u201emaskuline\u201c Form der Entschuldigung angesehen wird. Auf diese Weise kann geradezu beil\u00e4ufig eine abgek\u00fcrzte Entschuldigung verwendet werden, w\u00e4hrend sie f\u00fcr den H\u00f6rer sogar attraktiv klingt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"567\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200900\/Gomenasai_04.jpg\" alt=\"&quot;Gomen na&quot; ist die maskuline Variante.\" class=\"wp-image-72118\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200900\/Gomenasai_04.jpg 850w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200900\/Gomenasai_04-500x334.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Gomen-na<\/em> ist eine informelle und etwas m\u00e4nnliche Art, sich zu entschuldigen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-weitere-arten-gomenasai-zu-verwenden\"><strong>Weitere Arten Gomen nasai zu verwenden<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><em>Gomen nasai<\/em> ist nicht die einzige M\u00f6glichkeit, sich zu entschuldigen.<\/strong> Die <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/japan-entschuldigung\/\" class=\"ek-link\">Verwendung des japanischen Wortes Sumimasen<\/a> ist beispielsweise eine weitere M\u00f6glichkeit sich zu entschuldigen oder um Aufmerksamkeit zu bitten. Auch wenn <em>Gomen nasai<\/em> zu den Grundw\u00f6rtern geh\u00f6rt, die japanische Kinder schon in jungen Jahren lernen. Die japanische Kultur <strong>konzentriert sich darauf, tiefen Respekt und R\u00fccksicht auf die Privatsph\u00e4re anderer Menschen zu \u00e4u\u00dfern<\/strong>. Deshalb wird <em>Gomenasai <\/em>den Kindern in jungen Jahren bereits als Grundlage mit auf den Weg gegeben und in jeder kritischen Situation verwendet, in der es angebracht ist, sich zu entschuldigen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwei n\u00fctzliche Arten <em>Gomen nasai<\/em> zu verwenden, sind wie folgt:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-gomen-kudasai\"><strong>Gomen Kudasai<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong><em>Gomen kudasai<\/em><\/strong> (\u3054\u3081\u3093\u304f\u3060\u3055\u3044) ist eine Mischung aus \u201eEs tut mir leid\u201c und \u201eBitte\u201c. Zusammen bilden diese beiden W\u00f6rter den Satz: \u201eBitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Satz ist vor allem n\u00fctzlich, wenn:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ihr jemanden zu Hause besucht und auf eine h\u00f6fliche Art und Weise fragen m\u00f6chtet: <strong>\u201eDarf ich bitte reinkommen?\u201c<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Ihr versucht, die Aufmerksamkeit im \u00f6ffentlichen Raum auf euch zu ziehen, bevor ihr eine Frage stellt. Beispielsweise kann dieser Ausdruck <strong>von einer Gruppe von Studenten verwendet werden, die auf der Stra\u00dfe Spenden sammeln<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"497\" height=\"672\" data-id=\"72119\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200930\/Gomenasai_05.png\" alt=\"Eine l\u00e4chelnde Frau.\" class=\"wp-image-72119\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200930\/Gomenasai_05.png 497w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200930\/Gomenasai_05-370x500.png 370w\" sizes=\"(max-width: 497px) 100vw, 497px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"370\" height=\"500\" data-id=\"72120\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08201436\/Gomenasai_06.png\" alt=\"Ein l\u00e4chelnder Mann.\" class=\"wp-image-72120\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Von Zeit zu Zeit k\u00f6nnt ihr junge Leute sehen, die um Spenden bitten.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-hontouni-gomenasai\"><strong>Hontouni gomen nasai<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ein weiterer Ausdruck ist <em><strong>Hontouni gomen nasai<\/strong><\/em> (\u672c\u5f53\u306b\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044), <em>hontouni <\/em>bedeutet \u201ewirklich; sehr\u201c und <em>gomenasai<\/em> \u201eEntschuldigung\u201c. Zusammen wird daraus <strong>eine zutiefst reum\u00fctige Entschuldigung<\/strong>, die wie folgt \u00fcbersetzt werden kann: \u201eEs tut mir wirklich sehr leid\u201c. Ihr werdet diese Variante in Nachrichten h\u00f6ren, <strong>wenn jemand die Verantwortung f\u00fcr einen Fehler \u00fcbernimmt<\/strong>, der mehrere Personen betrifft. Wenn ein Unternehmen beispielsweise einen Fehler in seiner Produktionslinie feststellt, verbeugt sich der Unternehmensvertreter tief vor der Presse und sagt <em>Hontouni gomen nasai<\/em>. Auf diese Weise erkennt die verantwortliche Person den Fehler an und zeigt den Wunsch, ihn zu korrigieren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"471\" height=\"500\" data-id=\"72121\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08201452\/Gomenasai_07.png\" alt=\"Eine tiefe Verbeugung dr\u00fcckt ebenfalls eine Entschuldigung aus.\" class=\"wp-image-72121\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"372\" height=\"500\" data-id=\"72122\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08201527\/Gomenasai_08.png\" alt=\"Mit &quot;Gomenasai&quot; kann man sich auf Japanisch entschuldigen.\" class=\"wp-image-72122\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Zwei Posen die eine Entschuldigung ausdr\u00fccken.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Zus\u00e4tzlich zu einer Entschuldigung, kann <em>Gomen nasai<\/em> in einem Gespr\u00e4ch verwendet werden, um Empathie auszudr\u00fccken. In diesem Fall w\u00fcrde es so viel bedeuten, wie ein subtiles \u201eIch verstehe deine Situation\u201c oder \u201eMeine Gedanken sind bei dir\u201c. Es ist ebenfalls ein neutraler Ausdruck, der hilft, <strong>eine (be-)dr\u00fcckende Atmosph\u00e4re zu entspannen, ohne eine direkte oder pers\u00f6nliche Meinung zu zeigen<\/strong>. Zum Beispiel w\u00e4re es angebracht, <em>Gomen nasai<\/em> zu verwenden, wenn uns der Tod einer Person, ein Unfall oder eine Krankheit mitgeteilt werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"278\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08201610\/Gomenasai_09.png\" alt=\"&quot;Gomenasai&quot; bedeutet &quot;Entschuldigung&quot;.\" class=\"wp-image-72123\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08201610\/Gomenasai_09.png 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08201610\/Gomenasai_09-500x136.png 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Gomen nasai<\/em>\u00a0in<em>\u00a0<\/em>Hiragana.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ich hoffe, dass diese S\u00e4tze f\u00fcr euren n\u00e4chsten Besuch in Japan hilfreich sein werden. Oder, dass sie euch einfach dabei helfen, eure Kenntnisse der Kultur zu verbessern oder eure Neugier auf die japanische Sprache befriedigen. Bis zum n\u00e4chsten Mal!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u00dcbersetzung von <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/author\/yvonne\/\" rel=\"nofollow\" class=\"ek-link\">Yvonne<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gomen nasai (\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044) ist vielleicht eines der ersten W\u00f6rter, die ihr lernen werdet, wenn ihr euch f\u00fcr die japanische Sprache&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":72115,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_meta":"","footnotes":""},"categories":[208],"tags":[227,13],"class_list":{"0":"post-72112","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-wissenswertes","8":"tag-japanische-gesellschaft","9":"tag-japanisch"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gomen nasai: Wie ihr euch auf Japanisch entschuldigt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie verwendet man die japanische Entschuldigung &quot;Gomen nasai&quot; richtig? Hier erfahrt ihr es und auch, welche weiteren Variationen es gibt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gomen nasai: Wie ihr euch auf Japanisch entschuldigt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie verwendet man die japanische Entschuldigung &quot;Gomen nasai&quot; richtig? Hier erfahrt ihr es und auch, welche weiteren Variationen es gibt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON DE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-13T16:56:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T08:47:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jo. Hern\u00e1ndez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jo. Hern\u00e1ndez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/\",\"name\":\"Gomen nasai: Wie ihr euch auf Japanisch entschuldigt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-13T16:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T08:47:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/a26d3c1323153d16f6c9a7a39be908fd\"},\"description\":\"Wie verwendet man die japanische Entschuldigung \\\"Gomen nasai\\\" richtig? Hier erfahrt ihr es und auch, welche weiteren Variationen es gibt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01.jpg\",\"width\":850,\"height\":570,\"caption\":\"Personen verbeugen sich und sagen \\\"Gomenasai\\\".\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wie man Gomen nasai verwendet, um sich auf Japanisch zu entschuldigen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/\",\"name\":\"VOYAPON DE\",\"description\":\"Japan Reisef\u00fchrer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/a26d3c1323153d16f6c9a7a39be908fd\",\"name\":\"Jo. Hern\u00e1ndez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/14015557\/Jo.-Herna%CC%81ndez.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/14015557\/Jo.-Herna%CC%81ndez.jpeg\",\"caption\":\"Jo. Hern\u00e1ndez\"},\"description\":\"Soy mam\u00e1 de un peque\u00f1o drag\u00f3n, curiosa por lo inusual, una gran seguidora de la cultura japonesa, una asidua lectora del g\u00e9nero fant\u00e1stico, una amante de la m\u00fasica, pel\u00edculas, manga y anim\u00e9, cazadora de tesoros en el mercado ambulante, reportera determinada, fot\u00f3grafa persistente, y en breve siempre me ha gustado conocer personas interesantes y participar en proyectos que puedan reflejarse en grandes experiencias de vida.\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/author\/sara\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gomen nasai: Wie ihr euch auf Japanisch entschuldigt","description":"Wie verwendet man die japanische Entschuldigung \"Gomen nasai\" richtig? Hier erfahrt ihr es und auch, welche weiteren Variationen es gibt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gomen nasai: Wie ihr euch auf Japanisch entschuldigt","og_description":"Wie verwendet man die japanische Entschuldigung \"Gomen nasai\" richtig? Hier erfahrt ihr es und auch, welche weiteren Variationen es gibt.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/","og_site_name":"VOYAPON DE","article_published_time":"2021-01-13T16:56:08+00:00","article_modified_time":"2023-11-01T08:47:47+00:00","og_image":[{"width":850,"height":570,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jo. Hern\u00e1ndez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jo. Hern\u00e1ndez","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/","name":"Gomen nasai: Wie ihr euch auf Japanisch entschuldigt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01.jpg","datePublished":"2021-01-13T16:56:08+00:00","dateModified":"2023-11-01T08:47:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/a26d3c1323153d16f6c9a7a39be908fd"},"description":"Wie verwendet man die japanische Entschuldigung \"Gomen nasai\" richtig? Hier erfahrt ihr es und auch, welche weiteren Variationen es gibt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/08200612\/Gomenasai_01.jpg","width":850,"height":570,"caption":"Personen verbeugen sich und sagen \"Gomenasai\"."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/gomen-nasai-sich-auf-japanisch-entschuldigen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wie man Gomen nasai verwendet, um sich auf Japanisch zu entschuldigen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/","name":"VOYAPON DE","description":"Japan Reisef\u00fchrer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/a26d3c1323153d16f6c9a7a39be908fd","name":"Jo. Hern\u00e1ndez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/14015557\/Jo.-Herna%CC%81ndez.jpeg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/01\/14015557\/Jo.-Herna%CC%81ndez.jpeg","caption":"Jo. Hern\u00e1ndez"},"description":"Soy mam\u00e1 de un peque\u00f1o drag\u00f3n, curiosa por lo inusual, una gran seguidora de la cultura japonesa, una asidua lectora del g\u00e9nero fant\u00e1stico, una amante de la m\u00fasica, pel\u00edculas, manga y anim\u00e9, cazadora de tesoros en el mercado ambulante, reportera determinada, fot\u00f3grafa persistente, y en breve siempre me ha gustado conocer personas interesantes y participar en proyectos que puedan reflejarse en grandes experiencias de vida.","url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/author\/sara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}