{"id":90489,"date":"2025-12-16T06:36:11","date_gmt":"2025-12-15T21:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/de\/?p=90489"},"modified":"2025-12-22T05:00:35","modified_gmt":"2025-12-21T20:00:35","slug":"tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/","title":{"rendered":"Tsunamis in Japan: Wie entstehen sie und was ist im Notfall zu tun?"},"content":{"rendered":"\n<p>Tsunamis in Japan sind tief in der Geschichte und im kollektiven Bewusstsein des Landes verankert. Das Wort <em>Tsunami<\/em> \u6d25\u6ce2 setzt sich aus den japanischen Schriftzeichen f\u00fcr Hafen \u6d25 und Welle \u6ce2 zusammen. Dass dieser Begriff heute weltweit verwendet wird, zeigt, wie pr\u00e4gend Tsunamis in Japan f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis dieser zerst\u00f6rerischen Naturgewalt waren.<\/p>\n\n\n\n<p>Als eines der am st\u00e4rksten betroffenen L\u00e4nder hat Japan immer wieder erlebt, welche verheerenden Auswirkungen Tsunamis haben k\u00f6nnen. Besonders die gr\u00f6\u00dfte Trag\u00f6die der j\u00fcngeren Geschichte, das Tohoku-Erdbeben und der daraus folgende Tsunami aus dem Jahr 2011, ist auch Jahre sp\u00e4ter noch fest im kollektiven Ged\u00e4chtnis verankert. Die Ereignisse machten deutlich, dass selbst umfangreiche Sicherheitsma\u00dfnahmen nicht immer ausreichen, wenn die Kr\u00e4fte der Natur ihre ganze Macht entfalten. Tsunamis in Japan stehen somit nicht nur f\u00fcr eine Naturkatastrophe, sondern auch f\u00fcr die st\u00e4ndige Auseinandersetzung des Landes mit Risiko, Vorsorge und den Grenzen menschlicher Kontrolle.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Inhaltsverzeichnis<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#H\u00e4ufigkeit\">Wie h\u00e4ufig sind Tsunamis in Japan und wie entstehen sie?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#was-tun\">Was macht man im Falle eines Tsunamis in Japan?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#tsunamis-in-der-geschichte\">Welche sind die gr\u00f6\u00dften Tsunamis in Japans Geschichte und welchen Schaden haben sie angerichtet?<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"H\u00e4ufigkeit\"><strong>Wie h\u00e4ufig sind Tsunamis in Japan und wie entstehen sie?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Japan liegt an den Schnittstellen mehrerer tektonischer Platten, die sich entlang des gesamten Archipels erstrecken, wodurch <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/erdbeben-in-japan\/\">Erdbeben<\/a> an der Tagesordnung sind. Die fortw\u00e4hrenden Plattenbewegungen sorgen f\u00fcr eine hohe seismische Aktivit\u00e4t, aus der in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden auch <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/www.laenderdaten.info\/Asien\/Japan\/tsunamis.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zahlreiche Tsunamis<\/a> entstehen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"361\" height=\"271\" data-public-id=\"Tsunami_01\/Tsunami_01.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"90499\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_361,h_271,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1761372651\/Tsunami_01\/Tsunami_01.jpg?_i=AA\" alt=\"Plattentektonik von Japan.\" class=\"wp-post-90489 wp-image-90499\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1761372651\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_361,h_271,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1761372651\/Tsunami_01\/Tsunami_01.jpg?_i=AA 361w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_186,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1761372651\/Tsunami_01\/Tsunami_01.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"931\" height=\"698\" data-public-id=\"Tsunami_02\/Tsunami_02.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"90498\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_931,h_698,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1761372654\/Tsunami_02\/Tsunami_02.jpg?_i=AA\" alt=\"Karte des japanischen Archipels.\" class=\"wp-post-90489 wp-image-90498\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1761372654\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_931,h_698,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1761372654\/Tsunami_02\/Tsunami_02.jpg?_i=AA 931w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_635,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1761372654\/Tsunami_02\/Tsunami_02.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_485,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1761372654\/Tsunami_02\/Tsunami_02.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_335,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1761372654\/Tsunami_02\/Tsunami_02.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_185,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1761372654\/Tsunami_02\/Tsunami_02.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 931px) 100vw, 931px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Satellitenbilder zeigen deutlich die Anordnung der tektonischen Platten. Der japanische Archipel liegt in der Grenzzone zwischen der asiatischen, philippinischen und pazifischen Platte, was erkl\u00e4rt, warum seine Bewohner die Bewegungen st\u00e4ndig sp\u00fcren. Foto links: <em><a aria-label=\"\u00a9Oghmoir (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Japan_separation.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Oghmoir<\/a><\/em> Foto rechts: <em><a aria-label=\"\u00a9NASA (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:Japan_Relief_Map_of_Land_and_Seabed.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">NASA<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.noaa.gov\/education\/resource-collections\/ocean-coasts\/tsunamis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Rund 80 Prozent<\/a> der seit Beginn des 20. Jahrhunderts registrierten Tsunamis sind auf Erdbeben zur\u00fcckzuf\u00fchren und machen somit die \u00fcberwiegende Mehrheit aus. Sie k\u00f6nnen jedoch auch durch Erdrutsche, <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/vulkane-in-japan-vulkanischen-ziele\/\">vulkanische Aktivit\u00e4ten<\/a>, bestimmte atmosph\u00e4rische Ph\u00e4nomene (auch \u201e<a aria-label=\" (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Meteotsunami\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Meteotsunami<\/a>\u201c genannt) oder sogar durch einen Asteroiden oder Kometen, dessen Weg zu nahe am Meer entlangf\u00fchrt, erzeugt werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"was-tun\"><strong>Was macht man im Falle eines Tsunamis in Japan?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nach einem sp\u00fcrbaren Erdbeben ist es besonders wichtig, schnell zuverl\u00e4ssige Informationen einzuholen. Unabh\u00e4ngig davon, wie schwach das Zittern erscheint, sollten Sie umgehend lokale Medien pr\u00fcfen, da diese meist zeitnah \u00fcber eine m\u00f6gliche Tsunami-Warnung in Japan informieren. <\/p>\n\n\n\n<p>Auch die Website der Japan Meteorological Agency bietet Echtzeitinformationen in englischer Sprache zu <a href=\"https:\/\/www.data.jma.go.jp\/multi\/quake\/index.html?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Erdbeben<\/a>&#8211; und <a href=\"https:\/\/www.data.jma.go.jp\/multi\/tsunami\/index.html?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Tsunami<\/a>-Risiken. Bei erh\u00f6hter Gefahr sollten folgende Empfehlungen befolgt werden:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li id=\"htoc-sucht-euch-den-h-chstm-glichen-standort-priorisiert-nach-einer-tsunami-warnung-h-her-gelegene-gebiete-manchmal-kann-die-h-he-der-wellen-die-vorhersagen-berschreiten-und-sogar-einige-orte-die-urspr-nglich-als-schutzorte-markiert-waren-k-nnen-sich-als-falsch-erweisen\"><strong>Sucht euch den h\u00f6chstm\u00f6glichen Standort. <\/strong>Priorisiert nach einer Tsunami-Warnung h\u00f6her gelegene Gebiete. Manchmal kann die H\u00f6he der Wellen die Vorhersagen \u00fcberschreiten und sogar einige Orte, die urspr\u00fcnglich als Schutzorte markiert waren, k\u00f6nnen sich als falsch erweisen.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"htoc-vermeidet-die-nutzung-von-privatfahrzeugen-man-k-nnte-denken-dass-es-am-sichersten-ist-mit-dem-auto-schnell-aus-der-gefahrenzone-zu-kommen-aber-in-wirklichkeit-ist-dies-kontraproduktiv-es-besteht-die-reale-m-glichkeit-in-einen-stau-zu-geraten-und-von-einer-welle-erfasst-zu-werden\"><strong>Vermeidet die Nutzung von Privatfahrzeugen. <\/strong>Man k\u00f6nnte denken, dass es am sichersten ist, mit dem Auto schnell aus der Gefahrenzone zu kommen, aber in Wirklichkeit ist dies kontraproduktiv. Es besteht die reale M\u00f6glichkeit, in einen Stau zu geraten und von einer Welle erfasst zu werden.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"htoc-haltet-euch-von-fl-ssen-fern-die-gefahr-beschr-nkt-sich-nicht-nur-auf-k-stengebiete-auch-fl-sse-sind-von-starken-berschwemmungen-bedroht-es-ist-auch-ratsam-sich-von-ihnen-fernzuhalten-besonders-wenn-ihr-euch-in-der-n-he-eines-schnell-flie-enden-flusses-befindet\"><strong>Haltet euch von Fl\u00fcssen fern. <\/strong>Die Gefahr beschr\u00e4nkt sich nicht nur auf K\u00fcstengebiete, auch Fl\u00fcsse sind von starken \u00dcberschwemmungen bedroht. Es ist auch ratsam, sich von ihnen fernzuhalten, besonders wenn ihr euch in der N\u00e4he eines schnell flie\u00dfenden Flusses befindet.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"htoc-sobald-ihr-euch-im-evakuierungsgebiet-befindet-bleibt-dort-das-risiko-ist-nach-der-ersten-welle-nicht-vorbei-manchmal-gibt-es-innerhalb-von-minuten-oder-sogar-stunden-mehrere-wellen-die-h-her-sein-k-nnen-als-die-ersten-wellen-sobald-ihr-die-evakuierungszone-erreicht-habt-bleibt-am-besten-dort-und-verlasst-sie-nicht-bis-die-tsunami-warnung-offiziell-beendet-ist\"><strong>Sobald ihr euch im Evakuierungsgebiet befindet, bleibt dort. <\/strong>Das Risiko ist nach der ersten Welle nicht vorbei. Manchmal gibt es innerhalb von Minuten oder sogar Stunden mehrere Wellen, die h\u00f6her sein k\u00f6nnen als die ersten Wellen. Sobald ihr die Evakuierungszone erreicht habt, bleibt am besten dort und verlasst sie nicht, bis die Tsunami-Warnung offiziell beendet ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img width=\"1024\" height=\"681\" data-public-id=\"Hilfe-in-Japan_10\/Hilfe-in-Japan_10.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMDI0IiBoZWlnaHQ9IjY4MSI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSI+PGFuaW1hdGUgYXR0cmlidXRlTmFtZT0iZmlsbCIgdmFsdWVzPSJyZ2JhKDE1MywxNTMsMTUzLDAuNSk7cmdiYSgxNTMsMTUzLDE1MywwLjEpO3JnYmEoMTUzLDE1MywxNTMsMC41KSIgZHVyPSIycyIgcmVwZWF0Q291bnQ9ImluZGVmaW5pdGUiIC8+PC9yZWN0Pjwvc3ZnPg==\" alt=\"Zeichen, die eine Notunterkunft ausweisen.\" class=\"wp-post-90489 wp-image-38123\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1761379834\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" data-size=\"1024 681\" data-delivery=\"upload\" onload=\";window.CLDBind?CLDBind(this):null;\" data-cloudinary=\"lazy\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Weitere Informationen dar\u00fcber, was w\u00e4hrend eines Tsunamis in Japan zu tun ist, eine Liste fremdsprachiger Apps und Websites und wie ihr die n\u00e4chste Notunterkunft findet, findet ihr in unserem Artikel \u00fcber <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/hilfe-in-japan-naturkatastrophen\/\">Hilfe bei Naturkatastrophen in Japan<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"tsunamis-in-der-geschichte\"><strong>Welche sind die gr\u00f6\u00dften Tsunamis in Japans Geschichte und welchen Schaden haben sie angerichtet?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Bewertung von Tsunami- und Erdbebenereignissen im Laufe der japanischen Geschichte ist komplex. Da moderne Messinstrumente erst seit relativ kurzer Zeit existieren, m\u00fcssen sich Experten f\u00fcr die Klassifizierung von Erdbeben vor 1890 <a href=\"https:\/\/www.usgs.gov\/faqs\/how-do-you-determine-magnitude-earthquake-occurred-prior-creation-magnitude-scale?qt-news_science_products=0#\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">auf verschiedene Quellen st\u00fctzen<\/a>. Sie vergleichen dokumentierte Auswirkungen auf Land, Geb\u00e4ude und Menschen und ziehen zudem R\u00fcckschl\u00fcsse durch den Vergleich mit neueren Katastrophen.<\/p>\n\n\n\n<p>Da diese Informationen auf Beobachtungen und Sch\u00e4tzungen basieren, k\u00f6nnen die Daten zu \u00e4lteren Erdbeben und Tsunamis in Japan je nach Quelle variieren. Die angegebenen Zahlen dienen daher nur als grobe Orientierung und spiegeln das ungef\u00e4hre Ausma\u00df dieser historischen Naturkatastrophen wider.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"1024\" height=\"682\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMDI0IiBoZWlnaHQ9IjY4MiI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSI+PGFuaW1hdGUgYXR0cmlidXRlTmFtZT0iZmlsbCIgdmFsdWVzPSJyZ2JhKDE1MywxNTMsMTUzLDAuNSk7cmdiYSgxNTMsMTUzLDE1MywwLjEpO3JnYmEoMTUzLDE1MywxNTMsMC41KSIgZHVyPSIycyIgcmVwZWF0Q291bnQ9ImluZGVmaW5pdGUiIC8+PC9yZWN0Pjwvc3ZnPg==\" alt=\"Tsunami-Zone in Japan\" class=\"wp-post-90489 wp-image-95013\" data-public-id=\"Tsunami_Japan-new\/Tsunami_Japan-new.jpg\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1765834521\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" data-size=\"1024 682\" data-delivery=\"upload\" onload=\";window.CLDBind?CLDBind(this):null;\" data-cloudinary=\"lazy\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/author\/cherise\/\">Cherise Fong<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Laut den <a aria-label=\"welthistorischen Aufzeichnungen in der Datenbank der amerikanischen Agentur NOAA (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/www.ngdc.noaa.gov\/hazel\/view\/hazards\/tsunami\/event-data?country=JAPAN\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">welthistorischen Aufzeichnungen in der Datenbank der amerikanischen Agentur NOAA<\/a> (National Oceanic and Atmospheric Administration), sind die f\u00fcnf schlimmsten Tsunamis, die in der Geschichte Japans aufgetreten sind, folgende:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li id=\"htoc-15-juni-1896-der-tsunami-an-der-sanriku-k-ste-und-dem-dazugeh-rigen-gebiet-der-pr-fektur-iwate-ist-der-verheerendste-in-der-geschichte-in-bezug-auf-die-zahl-der-toten-die-auf-rund-27-000-gesch-tzt-wird-mit-mehr-als-9-000-verletzten-und-11-000-zerst-rten-h-usern-der-tsunami-ereignete-sich-nach-einem-starken-erdbeben-der-st-rke-8-3-und-erzeugte-bis-zu-38-2-meter-hohe-wellen\"><strong>15. Juni 1896:<\/strong> Der <a aria-label=\"Tsunami an der Sanriku-K\u00fcste (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Meiji-Sanriku-Erdbeben_1896\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Tsunami an der Sanriku-K\u00fcste<\/a> und dem dazugeh\u00f6rigen Gebiet der Pr\u00e4fektur Iwate, ist der Verheerendste in der Geschichte in Bezug auf die Zahl der Toten, die auf rund 27.000 gesch\u00e4tzt wird, mit mehr als 9.000 Verletzten und 11.000 zerst\u00f6rten H\u00e4usern. Der Tsunami ereignete sich nach einem starken Erdbeben der St\u00e4rke 8,3 und erzeugte bis zu 38,2 Meter hohe Wellen.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"htoc-11-m-rz-2011-der-gr-te-tsunami-der-j-ngeren-geschichte-der-die-k-ste-der-region-tohoku-vollst-ndig-ersch-tterte-und-nach-tschernobyl-die-gr-te-nuklearkrise-der-geschichte-ausl-ste-es-folgte-das-st-rkste-jemals-in-japan-gemessene-erdbeben-mit-einer-st-rke-von-9-1-die-h-he-der-wellen-erreichte-fast-das-vierfache-der-damaligen-sch-tzungen-mit-39-2-metern-mehr-als-18-000-menschen-kamen-ums-leben-mehr-als-6-000-wurden-verletzt-und-mehr-als-120-000-geb-ude-wurden-zerst-rt\"><strong>11. M\u00e4rz 2011:<\/strong> <a aria-label=\"Der gr\u00f6\u00dfte Tsunami der j\u00fcngeren Geschichte (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/T%C5%8Dhoku-Erdbeben_2011\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Der gr\u00f6\u00dfte Tsunami der j\u00fcngeren Geschichte<\/a>, der die K\u00fcste der Region Tohoku vollst\u00e4ndig ersch\u00fctterte und nach Tschernobyl die gr\u00f6\u00dfte Nuklearkrise der Geschichte ausl\u00f6ste. Es folgte das st\u00e4rkste jemals in Japan gemessene Erdbeben mit einer St\u00e4rke von 9,1. Die H\u00f6he der Wellen erreichte fast das Vierfache der damaligen Sch\u00e4tzungen mit 39,2 Metern. Mehr als 18.000 Menschen kamen ums Leben, mehr als 6.000 wurden verletzt und mehr als 120.000 Geb\u00e4ude wurden zerst\u00f6rt.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"htoc-21-mai-1792-der-tsunami-an-der-k-ste-von-shimabara-in-der-pr-fektur-nagasaki-nach-einer-saison-vulkanischer-aktivit-ten-auf-dem-berg-unzen-verursachte-eine-reihe-von-ersch-tterungen-gro-e-erdrutsche-im-ariake-see-die-wiederum-wellen-erzeugten-die-mindestens-einmal-die-55-meter-berstiegen-die-katastrophe-f-hrte-zu-15-000-toten-mehr-als-700-verletzten-und-der-zerst-rung-von-6-200-geb-uden\"><strong>21. Mai 1792:<\/strong> Der <a aria-label=\"Tsunami an der K\u00fcste von Shimabara (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/de.wikibrief.org\/wiki\/1792_Unzen_earthquake_and_tsunami\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Tsunami an der K\u00fcste von Shimabara<\/a> in der Pr\u00e4fektur Nagasaki. Nach einer Saison vulkanischer Aktivit\u00e4ten auf dem Berg Unzen verursachte eine Reihe von Ersch\u00fctterungen gro\u00dfe Erdrutsche im Ariake-See, die wiederum Wellen erzeugten, die mindestens einmal die 55 Meter \u00fcberstiegen. Die Katastrophe f\u00fchrte zu 15.000 Toten, mehr als 700 Verletzten und der Zerst\u00f6rung von 6.200 Geb\u00e4uden.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"htoc-24-april-1771-der-gro-e-yaeyama-tsunami-in-der-heutigen-pr-fektur-okinawa-ein-erdbeben-der-st-rke-7-4-auf-den-yaeyama-inseln-erzeugte-wellen-die-eine-h-he-von-85-metern-erreichten-mehr-als-13-000-menschen-das-leben-kosteten-und-etwa-3-200-h-user-auf-dem-archipel-zerst-rten\"><strong>24. April 1771:<\/strong> <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/de.wikibrief.org\/wiki\/1771_Great_Yaeyama_Tsunami\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Der gro\u00dfe Yaeyama-Tsunami <\/a>in der heutigen Pr\u00e4fektur Okinawa. Ein Erdbeben der St\u00e4rke 7,4 auf den Yaeyama-Inseln erzeugte Wellen, die eine H\u00f6he von 85 Metern erreichten, mehr als 13.000 Menschen das Leben kosteten und etwa 3.200 H\u00e4user auf dem Archipel zerst\u00f6rten.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"htoc-30-dezember-1703-das-genroku-erdbeben-mit-anschlie-endem-tsunami-an-der-s-dostk-ste-der-kanto-region-nach-einem-erdbeben-der-st-rke-8-2-erlitten-die-k-sten-der-pr-fekturen-kanagawa-und-shizuoka-wellen-von-mehr-als-11-metern-was-zu-mehr-als-5-000-todesopfern-und-dem-verlust-von-mehr-als-20-000-geb-uden-f-hrte\"><strong>30. Dezember 1703:<\/strong> <a aria-label=\"Das Genroku-Erdbeben mit anschlie\u00dfendem Tsunami (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Genroku-Erdbeben\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Das Genroku-Erdbeben mit anschlie\u00dfendem Tsunami<\/a> an der S\u00fcdostk\u00fcste der Kanto-Region. Nach einem Erdbeben der St\u00e4rke 8,2 erlitten die K\u00fcsten der Pr\u00e4fekturen Kanagawa und Shizuoka Wellen von mehr als 11 Metern, was zu mehr als 5.000 Todesopfern und dem Verlust von mehr als 20.000 Geb\u00e4uden f\u00fchrte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gl\u00fccklicherweise hat Japans lange Erfahrung mit Naturkatastrophen dazu gef\u00fchrt, dass das Land eine der fortschrittlichsten Pr\u00e4ventionskulturen weltweit entwickelt hat. Erdbebenschutzbestimmungen, Evakuierungspl\u00e4ne, regelm\u00e4\u00dfige \u00dcbungen und modernste \u00dcberwachungstechnologien sind heute fester Bestandteil des Alltags. In den letzten zwanzig Jahren trafen mehr als 30 Tsunamis die japanische K\u00fcste, ohne \u2013 mit Ausnahme der Trag\u00f6die von 2011 \u2013 Opfer zu fordern. Ein deutliches Zeichen daf\u00fcr, dass die Erinnerung an schwere Erdbeben in Japan zu konkreten Fortschritten im Bereich der Tsunami-Sicherheit und des Risikomanagements gef\u00fchrt hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Titelbild: <a aria-label=\"The Great Wave von Hokusai von Wikimedia Commons (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_Great_Wave_off_Kanagawa.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Die gro\u00dfe Welle vor Kanagawa von Wikimedia Commons<\/a><br>\u00dcbersetzt von Yvonne Tanaka im Jahr 2022. Update 2025.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tsunamis in Japan sind tief in der Geschichte und im kollektiven Bewusstsein des Landes verankert. Das Wort Tsunami \u6d25\u6ce2 setzt sich aus den japanischen Schriftzeichen f\u00fcr Hafen \u6d25 und Welle \u6ce2 zusammen. Dass dieser Begriff heute weltweit verwendet wird, zeigt, wie pr\u00e4gend Tsunamis in Japan f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis dieser zerst\u00f6rerischen Naturgewalt waren. Als eines der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":90507,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_meta":"","_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[2297,2464],"tags":[286,130],"class_list":["post-90489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sicherheit-planen","category-volcanoes-interessen","tag-geschichte","tag-tips"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tsunamis in Japan: So entstehen die t\u00f6dlichen Wellen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Wort Tsunami kommt aus dem Japanischen. Erfahrt in unserem Leitfaden zu Tsunamis in Japan mehr \u00fcber ihre Entstehung und Geschichte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tsunamis in Japan: Wie entstehen sie und was ist im Notfall zu tun?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Wort Tsunami kommt aus dem Japanischen. Erfahrt in unserem Leitfaden zu Tsunamis in Japan mehr \u00fcber ihre Entstehung und Geschichte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON DE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-15T21:36:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-21T20:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/05\/24045642\/Tsunami_07-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1766\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/\",\"name\":\"Tsunamis in Japan: So entstehen die t\u00f6dlichen Wellen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/05\/24045642\/Tsunami_07-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-15T21:36:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-21T20:00:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3\"},\"description\":\"Das Wort Tsunami kommt aus dem Japanischen. Erfahrt in unserem Leitfaden zu Tsunamis in Japan mehr \u00fcber ihre Entstehung und Geschichte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/05\/24045642\/Tsunami_07-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/05\/24045642\/Tsunami_07-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1766,\"caption\":\"The Great Wave von Hokusai.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tsunamis in Japan: Wie entstehen sie und was ist im Notfall zu tun?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/\",\"name\":\"VOYAPON DE\",\"description\":\"Japan Reisef\u00fchrer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3\",\"name\":\"Toshiko Sakurai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/10\/07173538\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/10\/07173538\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"caption\":\"Toshiko Sakurai\"},\"description\":\"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/de\/author\/toshiko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tsunamis in Japan: So entstehen die t\u00f6dlichen Wellen","description":"Das Wort Tsunami kommt aus dem Japanischen. Erfahrt in unserem Leitfaden zu Tsunamis in Japan mehr \u00fcber ihre Entstehung und Geschichte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tsunamis in Japan: Wie entstehen sie und was ist im Notfall zu tun?","og_description":"Das Wort Tsunami kommt aus dem Japanischen. Erfahrt in unserem Leitfaden zu Tsunamis in Japan mehr \u00fcber ihre Entstehung und Geschichte.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/","og_site_name":"VOYAPON DE","article_published_time":"2025-12-15T21:36:11+00:00","article_modified_time":"2025-12-21T20:00:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1766,"url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/05\/24045642\/Tsunami_07-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Toshiko Sakurai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Toshiko Sakurai","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/","name":"Tsunamis in Japan: So entstehen die t\u00f6dlichen Wellen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/05\/24045642\/Tsunami_07-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-15T21:36:11+00:00","dateModified":"2025-12-21T20:00:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3"},"description":"Das Wort Tsunami kommt aus dem Japanischen. Erfahrt in unserem Leitfaden zu Tsunamis in Japan mehr \u00fcber ihre Entstehung und Geschichte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/#primaryimage","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/05\/24045642\/Tsunami_07-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/05\/24045642\/Tsunami_07-scaled.jpg","width":2560,"height":1766,"caption":"The Great Wave von Hokusai."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/tsunamis-in-japan-wie-sie-entstehen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tsunamis in Japan: Wie entstehen sie und was ist im Notfall zu tun?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/","name":"VOYAPON DE","description":"Japan Reisef\u00fchrer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3","name":"Toshiko Sakurai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/voyapon.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/10\/07173538\/Toshiko-Sakurai.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/10\/07173538\/Toshiko-Sakurai.jpg","caption":"Toshiko Sakurai"},"description":"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/de\/author\/toshiko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90489"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95042,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90489\/revisions\/95042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}