Wie viele Feiertage in Japan gibt es?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHeute z\u00e4hlt Japan 16 nationale Feiertage pro Jahr <\/strong>(zus\u00e4tzlich zu den Sonntagen). Schulen, Beh\u00f6rden und private Unternehmen sind heutzutage alle geschlossen, aber Restaurants und, mit wenigen Ausnahmen, Touristenattraktionen und Einkaufszentren sind normalerweise ge\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n
\n![\"Menschenmassen](\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/05033236\/Feiertage_Japan_01-1024x683.jpg\")
W\u00e4hrend der Ferienzeit reisen die meisten Japaner, um entweder zu ihren Familien nach Hause zu fahren oder f\u00fcr Kurzurlaube. Foto: Koukichi Takahashi<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nWas sind die wichtigsten Feiertage in Japan?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nJanuar: <\/strong>Dies ist der Monat von Oshogatsu<\/em> (\u304a\u6b63\u6708)<\/a>, dem neuen Jahr<\/strong> und einem der wichtigsten und beliebtesten japanischen Feiertage. Wie in vielen anderen L\u00e4ndern ist der 1. Januar <\/strong>ein nationaler Feiertag namens Ganjitsu \u5143\u65e5 (der erste Tag des Jahres). Die Gesch\u00e4fte schlie\u00dfen jedoch an den letzten drei Tagen im Dezember und den ersten drei Tagen im Januar<\/strong> f\u00fcr die Neujahrsfeiertage. Dar\u00fcber hinaus wird am zweiten Montag im Januar<\/strong> der Seijin no hi<\/em> (\u6210\u4eba\u306e\u65e5) gefeiert, der Tag des Erwachsenwerdens<\/strong>, ein Feiertag, der denjenigen gewidmet ist, die im vergangenen Jahr das 20. Lebensjahr vollendet haben<\/strong>.<\/p>\n\n\n
\n![\"Der](\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/05033634\/Feiertage_Japan_02-1024x819.jpg\")
Seijin no hi:<\/em> An diesem Tag tragen M\u00e4dchen und Jungen ihre sch\u00f6nsten und extravagantesten Kimonos. Foto: Hernan in Japan<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nFebruar: <\/strong>Im Februar feiern die Japaner zwei wichtige Feiertage, n\u00e4mlich den Kenkoku kinen no hi<\/em> (\u5efa\u56fd\u8a18\u5ff5\u65e5) am 11. Februar<\/strong>, der Nationale Gr\u00fcndungstag, der an die Gr\u00fcndung Japans erinnern soll, die laut Nihon Shoki im Jahr 660 v. Chr. stattfand, und am 23. Februar<\/strong> den Geburtstag des Kaisers. Der Tenno Tanjobi<\/em> (\u5929\u7687\u8a95\u751f\u65e5) feiert die Geburt des neuen Kaisers Naruhito.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e4rz:<\/strong> Im M\u00e4rz wird der Beginn des Fr\u00fchlings gefeiert, Shunbun no hi<\/em> (\u6625\u5206\u306e\u65e5), die Tagundnachtgleiche im Fr\u00fchling<\/strong>, f\u00e4llt entweder auf den 20. oder 21. M\u00e4rz<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
April bis Mai:<\/strong> In der Zeit zwischen April und Mai<\/strong> haben Japaner die meisten Feiertage. Die sogenannte Goldene Woche<\/strong> (Golden Week) beginnt am 29. April <\/strong>mit dem Showa no hi<\/em> (\u662d\u548c\u306e\u65e5, Showa-Tag<\/strong>), an dem der Geburtstag von Kaiser Hirohito gefeiert wird. Der 3. Mai<\/strong> ist der Kenp\u014d kinenbi <\/em>(\u61b2\u6cd5\u8a18\u5ff5\u65e5, Tag der Verfassung<\/strong>), der an die Verabschiedung der japanischen Verfassung im Jahr 1947 erinnern soll. Am 4. Mai <\/strong>wird der Midori no hi<\/em> (\u307f\u3069\u308a\u306e\u65e5, Tag des Gr\u00fcnens<\/strong>) gefeiert, ein Tag zu Ehren der Natur und schlie\u00dflich am 5. Mai<\/strong> der Kodomo no hi <\/em>(\u5b50\u3069\u3082\u306e\u65e5, Kindertag<\/strong>), an dem die Japaner f\u00fcr das gesunde Wachstum ihrer Kinder beten.<\/p>\n\n\n
\n![\"Koi](\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/05033944\/Feiertage_Japan_03.jpg\")
Im Mai findet die Goldene Woche statt, ein Zeitraum mit mehreren Feiertagen, einschlie\u00dflich dem Kodomo no hi<\/a><\/em>, der zu Ehren der Kinder stattfindet. Foto: Mika Senda<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nJuli bis August:<\/strong> Die n\u00e4chsten Feiertage werden erst wieder im Sommer<\/strong> gefeiert. Am dritten Montag im Juli <\/strong>wird der Umi no hi <\/em>(\u6d77\u306e\u65e5, Tag des Meeres<\/strong>) gefeiert, w\u00e4hrend am 11. August <\/strong>der 2016 eingef\u00fchrte Tag des Berges<\/strong> (\u5c71\u306e\u65e5, Yama no hi<\/em>) zelebriert wird.<\/p>\n\n\n\n
September bis Oktober:<\/strong> Zwei weitere Feiertage fallen in den September. Der dritte Montag im September <\/strong>ist der Tag der Achtung vor dem Alter <\/strong>(\u656c\u8001\u306e\u65e5, Keiro no hi<\/em>), w\u00e4hrend am 22. oder 23. September<\/strong> die Herbst-Tagundnachtgleiche<\/strong> (\u79cb\u5206\u306e\u65e5, Sh\u016bbun no hi<\/em>) gefeiert wird. Der Tag des Sports<\/strong> (\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u306e\u65e5, Sup\u014dtsu no hi<\/em>) wird am zweiten Montag im Oktober<\/strong> begangen.<\/p>\n\n\n\n
\n![\"Herbstlaub](\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/05034437\/Feiertage_Japan_04.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"Menschen](\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/05034503\/Feiertage_Japan_05.jpg\")
<\/figure>\nDer Herbst ist eine weitere feiertagsreiche Zeit, in der Familien zusammenkommen und reisen k\u00f6nnen. Fotos: Lucia Tsujiguchi<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nNovember:<\/strong> Der Tag der Kultur <\/strong>(\u6587\u5316\u306e\u65e5, Bunka no hi<\/em>) f\u00e4llt auf den 3. November<\/strong> und am 23. November <\/strong>wird der Tag des Dankes f\u00fcr die geleistete Arbeit<\/strong> (\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5, Kinro kansha no hi<\/em>) gefeiert.<\/p>\n\n\n\n
Dezember: <\/strong>\u00dcberraschenderweise ist Weihnachten kein nationaler Feiertag in Japan<\/strong><\/a>, obwohl in den letzten Jahren einige Traditionen rund um das Weihnachtsfest entstanden sind.<\/p>\n\n\n\n
Was sind die wichtigsten aufeinanderfolgenden Feiertage in Japan?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nIm traditionellen japanischen Kalender<\/strong>, der mit dem alten landwirtschaftlichen Lebensrhythmus verbunden ist, wurde dem Zyklus der Jahreszeiten und der Naturph\u00e4nomene eine besondere Bedeutung beigemessen. Zu den wichtigsten traditionellen japanischen Festen und Ritualen geh\u00f6rten sowohl die alten landwirtschaftlichen Riten, die mit den landwirtschaftlichen Jahreszeiten (Fr\u00fchling und Herbst<\/strong>) verbunden sind, als auch die buddhistischen Riten<\/strong>, die den Vorfahren und den Toten gewidmet sind<\/a>. Letztere teilen das Jahr in vier Phasen ein, die durch die R\u00fcckkehr der Toten aus dem Jenseits gekennzeichnet sind: zweimal zu den Tagundnachtgleichen<\/strong> (Higan<\/em>), einmal zu Silvester und einmal in der Jahresmitte (im Sommer mit den Obon-Feierlichkeiten).<\/p>\n\n\n\n
\n![\"Priester](\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/05034724\/Feiertage_Japan_06-1024x679.jpg\")
Das Verm\u00e4chtnis des traditionellen japanischen Kalenders ist in den heutigen Feiertagen verloren gegangen, aber es lebt in den Herzen der Japaner weiter. Foto: Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nWie wir gesehen haben, gibt es heutzutage in Japan zwei Hauptzeiten f\u00fcr die Feiertage<\/strong>: die Neujahrsfeiertage<\/strong>, die wichtigsten japanischen Feiertage, die mit der Shinto-Tradition verbunden sind und die Goldene Woche <\/strong>im Mai mit f\u00fcnf aufeinanderfolgenden Feiertagen, die es Arbeitnehmern und Familien erlaubt, eine l\u00e4ngere Pause zu machen.<\/p>\n\n\n\n
Ein weiterer Zeitraum von Feiertagen im Jahr, obwohl sie nicht den Status von nationalen Feiertagen haben, ist das Obon<\/strong><\/em>-Fest<\/strong>, das \u201eFest der Toten\u201c, das Mitte August<\/strong> stattfindet und das wichtigste buddhistische Fest in Japan darstellt. Trotz fehlender nationaler Feiertage sind zahlreiche Gesch\u00e4fte und Firmen an den Tagen unmittelbar vor und nach Obon geschlossen.<\/p>\n\n\n\n
Eine Besonderheit des japanischen Kalenders ist, dass alle gesetzlichen Feiertage eingehalten werden: F\u00e4llt der Feiertag auf einen Samstag oder Sonntag, wird er automatisch auf den darauffolgenden Montag verschoben, wodurch ein sogenannter Sanrenky\u016b<\/em> (\u4e09\u9023\u4f11, ein \u201edreit\u00e4giger Urlaub<\/strong>\u201c) entsteht. Wenn zwischen zwei nationalen Feiertagen nur ein Werktag liegt, sieht das Gesetz die Einrichtung eines Kokumin no ky\u016bjitsu<\/em> (w\u00f6rtlich \u201eB\u00fcrgerfeiertag\u201c) vor, bei dem der besagte Werktag ebenfalls ein Feiertag wird.<\/p>\n\n\n
\n![\"Feiertage](\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/05034942\/Feiertage_Japan_07.png\")
Das Kokumin no ky\u016bjitsu<\/em>-System erm\u00f6glicht es den Japanern im Laufe des Jahres mehrere aufeinanderfolgende Tage von der Arbeit und der Schule frei zu bekommen.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nJe nach Jahr bilden diese \u201eBr\u00fcckentage\u201c in Kombination mit den Wochenenden die sogenannte Silberne Woche<\/strong> (Silver Week), einen weiteren langen Urlaub \u00e4hnlich der Goldenen Woche, der jedoch im September<\/strong> in den ersten Tagen der Herbstsaison stattfindet. Die 5-t\u00e4gige Silberne Woche findet jedoch nur alle f\u00fcnf Jahre statt. Die n\u00e4chste Silberne Woche wird 2026 stattfinden<\/strong>, w\u00e4hrend den Japanern im Jahr 2020 nur vier freie Tage gew\u00e4hrt wurden.<\/p>\n\n\n\n
Wann beginnt und endet das Schuljahr in Japan?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nLaut dem japanischen Kalender beginnt das Schuljahr im Fr\u00fchling \u2013 genauer gesagt<\/strong> im April \u2013 ein Konzept, das mit dem traditionellen japanischen Kalender verbunden ist, der auf den Zyklen der Natur basiert. Fr\u00fcher galt der Fr\u00fchling, die Jahreszeit, in der sich die Menschen auf die Pflanzsaison vorbereiten, als Jahresbeginn.<\/p>\n\n\n\n
Schulen in Japan besitzen drei Hauptferienzeiten<\/strong>.<\/p>\n\n\n
\n![\"Eine](\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/05035116\/Feiertage_Japan_08.png\")
Wenn Schulferien sind, nutzen viele Familien die Gelegenheit, um das Land zu bereisen. Infolgedessen k\u00f6nnen wichtige Touristenziele ziemlich \u00fcberf\u00fcllt sein.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nDie Fr\u00fchlingsferien<\/strong> (etwa 20 Tage zwischen M\u00e4rz und April) sind die wichtigsten Ferien, da sie den \u00dcbergang in das neue Schuljahr markieren.<\/p>\n\n\n\n
Als N\u00e4chstes kommen die Sommerferien <\/strong>mit etwa einem Monat und sind damit die l\u00e4ngsten Ferien f\u00fcr japanische Sch\u00fcler. Die Schulen schlie\u00dfen Ende Juli und \u00f6ffnen erst wieder in der ersten Septemberwoche. <\/strong>Im Winter schlie\u00dfen die Schulen wieder f\u00fcr die Neujahrsfeiertage: Die Winterferien<\/strong> gehen normalerweise vom 20. Dezember bis zum 10. Januar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Welche Zeiten des Jahres sollte man f\u00fcr eine Reise nach Japan vermeiden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nWenn ihr im Fr\u00fchling durch Japan reist, insbesondere w\u00e4hrend der Goldenen Woche, wenn so viele Einheimische reisen,<\/strong> besteht die Gefahr, dass viele Z\u00fcge und Hotels ausgebucht sind. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen die beliebtesten Touristenattraktionen sehr voll werden, was zu unn\u00f6tigem Stress bei eurem Besuch f\u00fchren kann.<\/p>\n\n\n\n
Au\u00dferdem w\u00fcrde ich euch nicht empfehlen, w\u00e4hrend der Neujahrsferien<\/strong> zu reisen. Denn dies ist eine weitere beliebte Reisezeit. Neben den \u00fcberf\u00fcllten Z\u00fcgen und Hotels sind auch viele Sehensw\u00fcrdigkeiten f\u00fcr den Publikumsverkehr geschlossen. Einige G\u00e4rten, Museen und sogar mehrere Restaurants und Einkaufszentren in Gro\u00dfst\u00e4dten schlie\u00dfen w\u00e4hrend der Feiertage. Erkundigt euch also unbedingt noch einmal, bevor ihr eure Reise am Ende des Jahres bucht!<\/p>\n\n\n
Was sind die wichtigsten Feiertage in Japan?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nJanuar: <\/strong>Dies ist der Monat von Oshogatsu<\/em> (\u304a\u6b63\u6708)<\/a>, dem neuen Jahr<\/strong> und einem der wichtigsten und beliebtesten japanischen Feiertage. Wie in vielen anderen L\u00e4ndern ist der 1. Januar <\/strong>ein nationaler Feiertag namens Ganjitsu \u5143\u65e5 (der erste Tag des Jahres). Die Gesch\u00e4fte schlie\u00dfen jedoch an den letzten drei Tagen im Dezember und den ersten drei Tagen im Januar<\/strong> f\u00fcr die Neujahrsfeiertage. Dar\u00fcber hinaus wird am zweiten Montag im Januar<\/strong> der Seijin no hi<\/em> (\u6210\u4eba\u306e\u65e5) gefeiert, der Tag des Erwachsenwerdens<\/strong>, ein Feiertag, der denjenigen gewidmet ist, die im vergangenen Jahr das 20. Lebensjahr vollendet haben<\/strong>.<\/p>\n\n\n
\nSeijin no hi:<\/em> An diesem Tag tragen M\u00e4dchen und Jungen ihre sch\u00f6nsten und extravagantesten Kimonos. Foto: Hernan in Japan<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nFebruar: <\/strong>Im Februar feiern die Japaner zwei wichtige Feiertage, n\u00e4mlich den Kenkoku kinen no hi<\/em> (\u5efa\u56fd\u8a18\u5ff5\u65e5) am 11. Februar<\/strong>, der Nationale Gr\u00fcndungstag, der an die Gr\u00fcndung Japans erinnern soll, die laut Nihon Shoki im Jahr 660 v. Chr. stattfand, und am 23. Februar<\/strong> den Geburtstag des Kaisers. Der Tenno Tanjobi<\/em> (\u5929\u7687\u8a95\u751f\u65e5) feiert die Geburt des neuen Kaisers Naruhito.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e4rz:<\/strong> Im M\u00e4rz wird der Beginn des Fr\u00fchlings gefeiert, Shunbun no hi<\/em> (\u6625\u5206\u306e\u65e5), die Tagundnachtgleiche im Fr\u00fchling<\/strong>, f\u00e4llt entweder auf den 20. oder 21. M\u00e4rz<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
April bis Mai:<\/strong> In der Zeit zwischen April und Mai<\/strong> haben Japaner die meisten Feiertage. Die sogenannte Goldene Woche<\/strong> (Golden Week) beginnt am 29. April <\/strong>mit dem Showa no hi<\/em> (\u662d\u548c\u306e\u65e5, Showa-Tag<\/strong>), an dem der Geburtstag von Kaiser Hirohito gefeiert wird. Der 3. Mai<\/strong> ist der Kenp\u014d kinenbi <\/em>(\u61b2\u6cd5\u8a18\u5ff5\u65e5, Tag der Verfassung<\/strong>), der an die Verabschiedung der japanischen Verfassung im Jahr 1947 erinnern soll. Am 4. Mai <\/strong>wird der Midori no hi<\/em> (\u307f\u3069\u308a\u306e\u65e5, Tag des Gr\u00fcnens<\/strong>) gefeiert, ein Tag zu Ehren der Natur und schlie\u00dflich am 5. Mai<\/strong> der Kodomo no hi <\/em>(\u5b50\u3069\u3082\u306e\u65e5, Kindertag<\/strong>), an dem die Japaner f\u00fcr das gesunde Wachstum ihrer Kinder beten.<\/p>\n\n\n
\nIm Mai findet die Goldene Woche statt, ein Zeitraum mit mehreren Feiertagen, einschlie\u00dflich dem Kodomo no hi<\/a><\/em>, der zu Ehren der Kinder stattfindet. Foto: Mika Senda<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nJuli bis August:<\/strong> Die n\u00e4chsten Feiertage werden erst wieder im Sommer<\/strong> gefeiert. Am dritten Montag im Juli <\/strong>wird der Umi no hi <\/em>(\u6d77\u306e\u65e5, Tag des Meeres<\/strong>) gefeiert, w\u00e4hrend am 11. August <\/strong>der 2016 eingef\u00fchrte Tag des Berges<\/strong> (\u5c71\u306e\u65e5, Yama no hi<\/em>) zelebriert wird.<\/p>\n\n\n\n
September bis Oktober:<\/strong> Zwei weitere Feiertage fallen in den September. Der dritte Montag im September <\/strong>ist der Tag der Achtung vor dem Alter <\/strong>(\u656c\u8001\u306e\u65e5, Keiro no hi<\/em>), w\u00e4hrend am 22. oder 23. September<\/strong> die Herbst-Tagundnachtgleiche<\/strong> (\u79cb\u5206\u306e\u65e5, Sh\u016bbun no hi<\/em>) gefeiert wird. Der Tag des Sports<\/strong> (\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u306e\u65e5, Sup\u014dtsu no hi<\/em>) wird am zweiten Montag im Oktober<\/strong> begangen.<\/p>\n\n\n\n
\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\nDer Herbst ist eine weitere feiertagsreiche Zeit, in der Familien zusammenkommen und reisen k\u00f6nnen. Fotos: Lucia Tsujiguchi<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nNovember:<\/strong> Der Tag der Kultur <\/strong>(\u6587\u5316\u306e\u65e5, Bunka no hi<\/em>) f\u00e4llt auf den 3. November<\/strong> und am 23. November <\/strong>wird der Tag des Dankes f\u00fcr die geleistete Arbeit<\/strong> (\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5, Kinro kansha no hi<\/em>) gefeiert.<\/p>\n\n\n\n
Dezember: <\/strong>\u00dcberraschenderweise ist Weihnachten kein nationaler Feiertag in Japan<\/strong><\/a>, obwohl in den letzten Jahren einige Traditionen rund um das Weihnachtsfest entstanden sind.<\/p>\n\n\n\n
Was sind die wichtigsten aufeinanderfolgenden Feiertage in Japan?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nIm traditionellen japanischen Kalender<\/strong>, der mit dem alten landwirtschaftlichen Lebensrhythmus verbunden ist, wurde dem Zyklus der Jahreszeiten und der Naturph\u00e4nomene eine besondere Bedeutung beigemessen. Zu den wichtigsten traditionellen japanischen Festen und Ritualen geh\u00f6rten sowohl die alten landwirtschaftlichen Riten, die mit den landwirtschaftlichen Jahreszeiten (Fr\u00fchling und Herbst<\/strong>) verbunden sind, als auch die buddhistischen Riten<\/strong>, die den Vorfahren und den Toten gewidmet sind<\/a>. Letztere teilen das Jahr in vier Phasen ein, die durch die R\u00fcckkehr der Toten aus dem Jenseits gekennzeichnet sind: zweimal zu den Tagundnachtgleichen<\/strong> (Higan<\/em>), einmal zu Silvester und einmal in der Jahresmitte (im Sommer mit den Obon-Feierlichkeiten).<\/p>\n\n\n\n
\nDas Verm\u00e4chtnis des traditionellen japanischen Kalenders ist in den heutigen Feiertagen verloren gegangen, aber es lebt in den Herzen der Japaner weiter. Foto: Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nWie wir gesehen haben, gibt es heutzutage in Japan zwei Hauptzeiten f\u00fcr die Feiertage<\/strong>: die Neujahrsfeiertage<\/strong>, die wichtigsten japanischen Feiertage, die mit der Shinto-Tradition verbunden sind und die Goldene Woche <\/strong>im Mai mit f\u00fcnf aufeinanderfolgenden Feiertagen, die es Arbeitnehmern und Familien erlaubt, eine l\u00e4ngere Pause zu machen.<\/p>\n\n\n\n
Ein weiterer Zeitraum von Feiertagen im Jahr, obwohl sie nicht den Status von nationalen Feiertagen haben, ist das Obon<\/strong><\/em>-Fest<\/strong>, das \u201eFest der Toten\u201c, das Mitte August<\/strong> stattfindet und das wichtigste buddhistische Fest in Japan darstellt. Trotz fehlender nationaler Feiertage sind zahlreiche Gesch\u00e4fte und Firmen an den Tagen unmittelbar vor und nach Obon geschlossen.<\/p>\n\n\n\n
Eine Besonderheit des japanischen Kalenders ist, dass alle gesetzlichen Feiertage eingehalten werden: F\u00e4llt der Feiertag auf einen Samstag oder Sonntag, wird er automatisch auf den darauffolgenden Montag verschoben, wodurch ein sogenannter Sanrenky\u016b<\/em> (\u4e09\u9023\u4f11, ein \u201edreit\u00e4giger Urlaub<\/strong>\u201c) entsteht. Wenn zwischen zwei nationalen Feiertagen nur ein Werktag liegt, sieht das Gesetz die Einrichtung eines Kokumin no ky\u016bjitsu<\/em> (w\u00f6rtlich \u201eB\u00fcrgerfeiertag\u201c) vor, bei dem der besagte Werktag ebenfalls ein Feiertag wird.<\/p>\n\n\n
\nDas Kokumin no ky\u016bjitsu<\/em>-System erm\u00f6glicht es den Japanern im Laufe des Jahres mehrere aufeinanderfolgende Tage von der Arbeit und der Schule frei zu bekommen.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nJe nach Jahr bilden diese \u201eBr\u00fcckentage\u201c in Kombination mit den Wochenenden die sogenannte Silberne Woche<\/strong> (Silver Week), einen weiteren langen Urlaub \u00e4hnlich der Goldenen Woche, der jedoch im September<\/strong> in den ersten Tagen der Herbstsaison stattfindet. Die 5-t\u00e4gige Silberne Woche findet jedoch nur alle f\u00fcnf Jahre statt. Die n\u00e4chste Silberne Woche wird 2026 stattfinden<\/strong>, w\u00e4hrend den Japanern im Jahr 2020 nur vier freie Tage gew\u00e4hrt wurden.<\/p>\n\n\n\n
Wann beginnt und endet das Schuljahr in Japan?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nLaut dem japanischen Kalender beginnt das Schuljahr im Fr\u00fchling \u2013 genauer gesagt<\/strong> im April \u2013 ein Konzept, das mit dem traditionellen japanischen Kalender verbunden ist, der auf den Zyklen der Natur basiert. Fr\u00fcher galt der Fr\u00fchling, die Jahreszeit, in der sich die Menschen auf die Pflanzsaison vorbereiten, als Jahresbeginn.<\/p>\n\n\n\n
Schulen in Japan besitzen drei Hauptferienzeiten<\/strong>.<\/p>\n\n\n
\nWenn Schulferien sind, nutzen viele Familien die Gelegenheit, um das Land zu bereisen. Infolgedessen k\u00f6nnen wichtige Touristenziele ziemlich \u00fcberf\u00fcllt sein.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nDie Fr\u00fchlingsferien<\/strong> (etwa 20 Tage zwischen M\u00e4rz und April) sind die wichtigsten Ferien, da sie den \u00dcbergang in das neue Schuljahr markieren.<\/p>\n\n\n\n
Als N\u00e4chstes kommen die Sommerferien <\/strong>mit etwa einem Monat und sind damit die l\u00e4ngsten Ferien f\u00fcr japanische Sch\u00fcler. Die Schulen schlie\u00dfen Ende Juli und \u00f6ffnen erst wieder in der ersten Septemberwoche. <\/strong>Im Winter schlie\u00dfen die Schulen wieder f\u00fcr die Neujahrsfeiertage: Die Winterferien<\/strong> gehen normalerweise vom 20. Dezember bis zum 10. Januar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Welche Zeiten des Jahres sollte man f\u00fcr eine Reise nach Japan vermeiden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nWenn ihr im Fr\u00fchling durch Japan reist, insbesondere w\u00e4hrend der Goldenen Woche, wenn so viele Einheimische reisen,<\/strong> besteht die Gefahr, dass viele Z\u00fcge und Hotels ausgebucht sind. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen die beliebtesten Touristenattraktionen sehr voll werden, was zu unn\u00f6tigem Stress bei eurem Besuch f\u00fchren kann.<\/p>\n\n\n\n
Au\u00dferdem w\u00fcrde ich euch nicht empfehlen, w\u00e4hrend der Neujahrsferien<\/strong> zu reisen. Denn dies ist eine weitere beliebte Reisezeit. Neben den \u00fcberf\u00fcllten Z\u00fcgen und Hotels sind auch viele Sehensw\u00fcrdigkeiten f\u00fcr den Publikumsverkehr geschlossen. Einige G\u00e4rten, Museen und sogar mehrere Restaurants und Einkaufszentren in Gro\u00dfst\u00e4dten schlie\u00dfen w\u00e4hrend der Feiertage. Erkundigt euch also unbedingt noch einmal, bevor ihr eure Reise am Ende des Jahres bucht!<\/p>\n\n\n
Februar: <\/strong>Im Februar feiern die Japaner zwei wichtige Feiertage, n\u00e4mlich den Kenkoku kinen no hi<\/em> (\u5efa\u56fd\u8a18\u5ff5\u65e5) am 11. Februar<\/strong>, der Nationale Gr\u00fcndungstag, der an die Gr\u00fcndung Japans erinnern soll, die laut Nihon Shoki im Jahr 660 v. Chr. stattfand, und am 23. Februar<\/strong> den Geburtstag des Kaisers. Der Tenno Tanjobi<\/em> (\u5929\u7687\u8a95\u751f\u65e5) feiert die Geburt des neuen Kaisers Naruhito.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e4rz:<\/strong> Im M\u00e4rz wird der Beginn des Fr\u00fchlings gefeiert, Shunbun no hi<\/em> (\u6625\u5206\u306e\u65e5), die Tagundnachtgleiche im Fr\u00fchling<\/strong>, f\u00e4llt entweder auf den 20. oder 21. M\u00e4rz<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
April bis Mai:<\/strong> In der Zeit zwischen April und Mai<\/strong> haben Japaner die meisten Feiertage. Die sogenannte Goldene Woche<\/strong> (Golden Week) beginnt am 29. April <\/strong>mit dem Showa no hi<\/em> (\u662d\u548c\u306e\u65e5, Showa-Tag<\/strong>), an dem der Geburtstag von Kaiser Hirohito gefeiert wird. Der 3. Mai<\/strong> ist der Kenp\u014d kinenbi <\/em>(\u61b2\u6cd5\u8a18\u5ff5\u65e5, Tag der Verfassung<\/strong>), der an die Verabschiedung der japanischen Verfassung im Jahr 1947 erinnern soll. Am 4. Mai <\/strong>wird der Midori no hi<\/em> (\u307f\u3069\u308a\u306e\u65e5, Tag des Gr\u00fcnens<\/strong>) gefeiert, ein Tag zu Ehren der Natur und schlie\u00dflich am 5. Mai<\/strong> der Kodomo no hi <\/em>(\u5b50\u3069\u3082\u306e\u65e5, Kindertag<\/strong>), an dem die Japaner f\u00fcr das gesunde Wachstum ihrer Kinder beten.<\/p>\n\n\n
Juli bis August:<\/strong> Die n\u00e4chsten Feiertage werden erst wieder im Sommer<\/strong> gefeiert. Am dritten Montag im Juli <\/strong>wird der Umi no hi <\/em>(\u6d77\u306e\u65e5, Tag des Meeres<\/strong>) gefeiert, w\u00e4hrend am 11. August <\/strong>der 2016 eingef\u00fchrte Tag des Berges<\/strong> (\u5c71\u306e\u65e5, Yama no hi<\/em>) zelebriert wird.<\/p>\n\n\n\n
September bis Oktober:<\/strong> Zwei weitere Feiertage fallen in den September. Der dritte Montag im September <\/strong>ist der Tag der Achtung vor dem Alter <\/strong>(\u656c\u8001\u306e\u65e5, Keiro no hi<\/em>), w\u00e4hrend am 22. oder 23. September<\/strong> die Herbst-Tagundnachtgleiche<\/strong> (\u79cb\u5206\u306e\u65e5, Sh\u016bbun no hi<\/em>) gefeiert wird. Der Tag des Sports<\/strong> (\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u306e\u65e5, Sup\u014dtsu no hi<\/em>) wird am zweiten Montag im Oktober<\/strong> begangen.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\nNovember:<\/strong> Der Tag der Kultur <\/strong>(\u6587\u5316\u306e\u65e5, Bunka no hi<\/em>) f\u00e4llt auf den 3. November<\/strong> und am 23. November <\/strong>wird der Tag des Dankes f\u00fcr die geleistete Arbeit<\/strong> (\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5, Kinro kansha no hi<\/em>) gefeiert.<\/p>\n\n\n\n
Dezember: <\/strong>\u00dcberraschenderweise ist Weihnachten kein nationaler Feiertag in Japan<\/strong><\/a>, obwohl in den letzten Jahren einige Traditionen rund um das Weihnachtsfest entstanden sind.<\/p>\n\n\n\n
Was sind die wichtigsten aufeinanderfolgenden Feiertage in Japan?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nIm traditionellen japanischen Kalender<\/strong>, der mit dem alten landwirtschaftlichen Lebensrhythmus verbunden ist, wurde dem Zyklus der Jahreszeiten und der Naturph\u00e4nomene eine besondere Bedeutung beigemessen. Zu den wichtigsten traditionellen japanischen Festen und Ritualen geh\u00f6rten sowohl die alten landwirtschaftlichen Riten, die mit den landwirtschaftlichen Jahreszeiten (Fr\u00fchling und Herbst<\/strong>) verbunden sind, als auch die buddhistischen Riten<\/strong>, die den Vorfahren und den Toten gewidmet sind<\/a>. Letztere teilen das Jahr in vier Phasen ein, die durch die R\u00fcckkehr der Toten aus dem Jenseits gekennzeichnet sind: zweimal zu den Tagundnachtgleichen<\/strong> (Higan<\/em>), einmal zu Silvester und einmal in der Jahresmitte (im Sommer mit den Obon-Feierlichkeiten).<\/p>\n\n\n\n
\nDas Verm\u00e4chtnis des traditionellen japanischen Kalenders ist in den heutigen Feiertagen verloren gegangen, aber es lebt in den Herzen der Japaner weiter. Foto: Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nWie wir gesehen haben, gibt es heutzutage in Japan zwei Hauptzeiten f\u00fcr die Feiertage<\/strong>: die Neujahrsfeiertage<\/strong>, die wichtigsten japanischen Feiertage, die mit der Shinto-Tradition verbunden sind und die Goldene Woche <\/strong>im Mai mit f\u00fcnf aufeinanderfolgenden Feiertagen, die es Arbeitnehmern und Familien erlaubt, eine l\u00e4ngere Pause zu machen.<\/p>\n\n\n\n
Ein weiterer Zeitraum von Feiertagen im Jahr, obwohl sie nicht den Status von nationalen Feiertagen haben, ist das Obon<\/strong><\/em>-Fest<\/strong>, das \u201eFest der Toten\u201c, das Mitte August<\/strong> stattfindet und das wichtigste buddhistische Fest in Japan darstellt. Trotz fehlender nationaler Feiertage sind zahlreiche Gesch\u00e4fte und Firmen an den Tagen unmittelbar vor und nach Obon geschlossen.<\/p>\n\n\n\n
Eine Besonderheit des japanischen Kalenders ist, dass alle gesetzlichen Feiertage eingehalten werden: F\u00e4llt der Feiertag auf einen Samstag oder Sonntag, wird er automatisch auf den darauffolgenden Montag verschoben, wodurch ein sogenannter Sanrenky\u016b<\/em> (\u4e09\u9023\u4f11, ein \u201edreit\u00e4giger Urlaub<\/strong>\u201c) entsteht. Wenn zwischen zwei nationalen Feiertagen nur ein Werktag liegt, sieht das Gesetz die Einrichtung eines Kokumin no ky\u016bjitsu<\/em> (w\u00f6rtlich \u201eB\u00fcrgerfeiertag\u201c) vor, bei dem der besagte Werktag ebenfalls ein Feiertag wird.<\/p>\n\n\n
\nDas Kokumin no ky\u016bjitsu<\/em>-System erm\u00f6glicht es den Japanern im Laufe des Jahres mehrere aufeinanderfolgende Tage von der Arbeit und der Schule frei zu bekommen.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nJe nach Jahr bilden diese \u201eBr\u00fcckentage\u201c in Kombination mit den Wochenenden die sogenannte Silberne Woche<\/strong> (Silver Week), einen weiteren langen Urlaub \u00e4hnlich der Goldenen Woche, der jedoch im September<\/strong> in den ersten Tagen der Herbstsaison stattfindet. Die 5-t\u00e4gige Silberne Woche findet jedoch nur alle f\u00fcnf Jahre statt. Die n\u00e4chste Silberne Woche wird 2026 stattfinden<\/strong>, w\u00e4hrend den Japanern im Jahr 2020 nur vier freie Tage gew\u00e4hrt wurden.<\/p>\n\n\n\n
Wann beginnt und endet das Schuljahr in Japan?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nLaut dem japanischen Kalender beginnt das Schuljahr im Fr\u00fchling \u2013 genauer gesagt<\/strong> im April \u2013 ein Konzept, das mit dem traditionellen japanischen Kalender verbunden ist, der auf den Zyklen der Natur basiert. Fr\u00fcher galt der Fr\u00fchling, die Jahreszeit, in der sich die Menschen auf die Pflanzsaison vorbereiten, als Jahresbeginn.<\/p>\n\n\n\n
Schulen in Japan besitzen drei Hauptferienzeiten<\/strong>.<\/p>\n\n\n
\nWenn Schulferien sind, nutzen viele Familien die Gelegenheit, um das Land zu bereisen. Infolgedessen k\u00f6nnen wichtige Touristenziele ziemlich \u00fcberf\u00fcllt sein.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nDie Fr\u00fchlingsferien<\/strong> (etwa 20 Tage zwischen M\u00e4rz und April) sind die wichtigsten Ferien, da sie den \u00dcbergang in das neue Schuljahr markieren.<\/p>\n\n\n\n
Als N\u00e4chstes kommen die Sommerferien <\/strong>mit etwa einem Monat und sind damit die l\u00e4ngsten Ferien f\u00fcr japanische Sch\u00fcler. Die Schulen schlie\u00dfen Ende Juli und \u00f6ffnen erst wieder in der ersten Septemberwoche. <\/strong>Im Winter schlie\u00dfen die Schulen wieder f\u00fcr die Neujahrsfeiertage: Die Winterferien<\/strong> gehen normalerweise vom 20. Dezember bis zum 10. Januar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Welche Zeiten des Jahres sollte man f\u00fcr eine Reise nach Japan vermeiden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nWenn ihr im Fr\u00fchling durch Japan reist, insbesondere w\u00e4hrend der Goldenen Woche, wenn so viele Einheimische reisen,<\/strong> besteht die Gefahr, dass viele Z\u00fcge und Hotels ausgebucht sind. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen die beliebtesten Touristenattraktionen sehr voll werden, was zu unn\u00f6tigem Stress bei eurem Besuch f\u00fchren kann.<\/p>\n\n\n\n
Au\u00dferdem w\u00fcrde ich euch nicht empfehlen, w\u00e4hrend der Neujahrsferien<\/strong> zu reisen. Denn dies ist eine weitere beliebte Reisezeit. Neben den \u00fcberf\u00fcllten Z\u00fcgen und Hotels sind auch viele Sehensw\u00fcrdigkeiten f\u00fcr den Publikumsverkehr geschlossen. Einige G\u00e4rten, Museen und sogar mehrere Restaurants und Einkaufszentren in Gro\u00dfst\u00e4dten schlie\u00dfen w\u00e4hrend der Feiertage. Erkundigt euch also unbedingt noch einmal, bevor ihr eure Reise am Ende des Jahres bucht!<\/p>\n\n\n
Wie wir gesehen haben, gibt es heutzutage in Japan zwei Hauptzeiten f\u00fcr die Feiertage<\/strong>: die Neujahrsfeiertage<\/strong>, die wichtigsten japanischen Feiertage, die mit der Shinto-Tradition verbunden sind und die Goldene Woche <\/strong>im Mai mit f\u00fcnf aufeinanderfolgenden Feiertagen, die es Arbeitnehmern und Familien erlaubt, eine l\u00e4ngere Pause zu machen.<\/p>\n\n\n\n
Ein weiterer Zeitraum von Feiertagen im Jahr, obwohl sie nicht den Status von nationalen Feiertagen haben, ist das Obon<\/strong><\/em>-Fest<\/strong>, das \u201eFest der Toten\u201c, das Mitte August<\/strong> stattfindet und das wichtigste buddhistische Fest in Japan darstellt. Trotz fehlender nationaler Feiertage sind zahlreiche Gesch\u00e4fte und Firmen an den Tagen unmittelbar vor und nach Obon geschlossen.<\/p>\n\n\n\n
Eine Besonderheit des japanischen Kalenders ist, dass alle gesetzlichen Feiertage eingehalten werden: F\u00e4llt der Feiertag auf einen Samstag oder Sonntag, wird er automatisch auf den darauffolgenden Montag verschoben, wodurch ein sogenannter Sanrenky\u016b<\/em> (\u4e09\u9023\u4f11, ein \u201edreit\u00e4giger Urlaub<\/strong>\u201c) entsteht. Wenn zwischen zwei nationalen Feiertagen nur ein Werktag liegt, sieht das Gesetz die Einrichtung eines Kokumin no ky\u016bjitsu<\/em> (w\u00f6rtlich \u201eB\u00fcrgerfeiertag\u201c) vor, bei dem der besagte Werktag ebenfalls ein Feiertag wird.<\/p>\n\n\n
Je nach Jahr bilden diese \u201eBr\u00fcckentage\u201c in Kombination mit den Wochenenden die sogenannte Silberne Woche<\/strong> (Silver Week), einen weiteren langen Urlaub \u00e4hnlich der Goldenen Woche, der jedoch im September<\/strong> in den ersten Tagen der Herbstsaison stattfindet. Die 5-t\u00e4gige Silberne Woche findet jedoch nur alle f\u00fcnf Jahre statt. Die n\u00e4chste Silberne Woche wird 2026 stattfinden<\/strong>, w\u00e4hrend den Japanern im Jahr 2020 nur vier freie Tage gew\u00e4hrt wurden.<\/p>\n\n\n\n
Wann beginnt und endet das Schuljahr in Japan?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nLaut dem japanischen Kalender beginnt das Schuljahr im Fr\u00fchling \u2013 genauer gesagt<\/strong> im April \u2013 ein Konzept, das mit dem traditionellen japanischen Kalender verbunden ist, der auf den Zyklen der Natur basiert. Fr\u00fcher galt der Fr\u00fchling, die Jahreszeit, in der sich die Menschen auf die Pflanzsaison vorbereiten, als Jahresbeginn.<\/p>\n\n\n\n
Schulen in Japan besitzen drei Hauptferienzeiten<\/strong>.<\/p>\n\n\n
\nWenn Schulferien sind, nutzen viele Familien die Gelegenheit, um das Land zu bereisen. Infolgedessen k\u00f6nnen wichtige Touristenziele ziemlich \u00fcberf\u00fcllt sein.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nDie Fr\u00fchlingsferien<\/strong> (etwa 20 Tage zwischen M\u00e4rz und April) sind die wichtigsten Ferien, da sie den \u00dcbergang in das neue Schuljahr markieren.<\/p>\n\n\n\n
Als N\u00e4chstes kommen die Sommerferien <\/strong>mit etwa einem Monat und sind damit die l\u00e4ngsten Ferien f\u00fcr japanische Sch\u00fcler. Die Schulen schlie\u00dfen Ende Juli und \u00f6ffnen erst wieder in der ersten Septemberwoche. <\/strong>Im Winter schlie\u00dfen die Schulen wieder f\u00fcr die Neujahrsfeiertage: Die Winterferien<\/strong> gehen normalerweise vom 20. Dezember bis zum 10. Januar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Welche Zeiten des Jahres sollte man f\u00fcr eine Reise nach Japan vermeiden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nWenn ihr im Fr\u00fchling durch Japan reist, insbesondere w\u00e4hrend der Goldenen Woche, wenn so viele Einheimische reisen,<\/strong> besteht die Gefahr, dass viele Z\u00fcge und Hotels ausgebucht sind. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen die beliebtesten Touristenattraktionen sehr voll werden, was zu unn\u00f6tigem Stress bei eurem Besuch f\u00fchren kann.<\/p>\n\n\n\n
Au\u00dferdem w\u00fcrde ich euch nicht empfehlen, w\u00e4hrend der Neujahrsferien<\/strong> zu reisen. Denn dies ist eine weitere beliebte Reisezeit. Neben den \u00fcberf\u00fcllten Z\u00fcgen und Hotels sind auch viele Sehensw\u00fcrdigkeiten f\u00fcr den Publikumsverkehr geschlossen. Einige G\u00e4rten, Museen und sogar mehrere Restaurants und Einkaufszentren in Gro\u00dfst\u00e4dten schlie\u00dfen w\u00e4hrend der Feiertage. Erkundigt euch also unbedingt noch einmal, bevor ihr eure Reise am Ende des Jahres bucht!<\/p>\n\n\n
Die Fr\u00fchlingsferien<\/strong> (etwa 20 Tage zwischen M\u00e4rz und April) sind die wichtigsten Ferien, da sie den \u00dcbergang in das neue Schuljahr markieren.<\/p>\n\n\n\n
Als N\u00e4chstes kommen die Sommerferien <\/strong>mit etwa einem Monat und sind damit die l\u00e4ngsten Ferien f\u00fcr japanische Sch\u00fcler. Die Schulen schlie\u00dfen Ende Juli und \u00f6ffnen erst wieder in der ersten Septemberwoche. <\/strong>Im Winter schlie\u00dfen die Schulen wieder f\u00fcr die Neujahrsfeiertage: Die Winterferien<\/strong> gehen normalerweise vom 20. Dezember bis zum 10. Januar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
![\"Der](\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/05035243\/Feiertage_Japan_09-1024x680.jpg\")