{"id":21780,"date":"2018-08-20T08:00:50","date_gmt":"2018-08-19T23:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?p=21780"},"modified":"2022-08-27T23:12:18","modified_gmt":"2022-08-27T14:12:18","slug":"hokkaido-monte-mokoto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/","title":{"rendered":"Senderismo en el Monte Mokoto: las maravillosas vistas de Hokkaido"},"content":{"rendered":"\n

El Monte Mokoto<\/strong> (\u85fb\u7434\u5c71, Mokotoyama)\u00a0es una monta\u00f1a en Koshimizu-cho<\/strong>, Hokkaido<\/strong>, a 40 minutos en coche desde el aeropuerto de Memanbetsu<\/strong> y abierto durante todo el a\u00f1o. Desde Highland Koshimizu 725<\/strong>, su colorida casa de descanso, se tardan unas dos horas en llegar a la cumbre, que se encuentra a 1.000 metros sobre el nivel del mar. Aseg\u00farate llevarte una bebida aqu\u00ed antes de partir.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Es una subida bastante gradual que ofrece hermosas vistas dos lagos y las monta\u00f1as circundantes<\/strong>. Podr\u00e1s ver el Monte Unabetsu<\/strong> (1.419 m) y el Monte Shari<\/strong> (1.547 m) en el este, y el lago Kussharo<\/strong> en el sur. El Monte Shari es parte de las 100 monta\u00f1as m\u00e1s famosas de Jap\u00f3n<\/strong>, por lo que atrae a escaladores japoneses y del mundo. Es un poco m\u00e1s dif\u00edcil de escalar que el Monte Mokoto, ideal para excursionistas de todos los niveles y edades.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

En el inicio del camino hay una escalera y en la parte superior hay una peque\u00f1a caja. All\u00ed hay un registro, como un libro de visitas, en el que se anima a todos los escaladores a que se inscriban en su camino hacia arriba y de nuevo en su camino hacia abajo. Mi gu\u00eda de la Oficina de Turismo de Koshimizu escribi\u00f3 nuestros nombres, llegando as\u00ed el momento de dar nuestros primeros pasos en el sendero boscoso.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Alrededor del sendero pod\u00edamos ver extensiones verdes, vegetales de hojas grandes de monta\u00f1a llamados fuki-no-ha<\/em> (a menudo encurtidas como zansai<\/em> en la cocina local), y abedules blancos llamados dakekanba<\/em>. Mi gu\u00eda me explic\u00f3 que el abedul blanco es muy abundante y bueno para que la madera se caliente en los fr\u00edos inviernos de Hokkaido. Aqu\u00ed arriba, la corteza blanca destacaba entre los verdes vibrantes.<\/p>\n\n\n\n

Flores de temporada<\/h2>\n\n\n\n

A lo largo del camino, mi gu\u00eda se deten\u00eda para se\u00f1alar las flores de temporada. Tal vez uno se los pierda, pero a veces es bueno detenerse para recuperar el aliento y mirar hacia abajo cuando el sendero comienza a inclinarse. Hab\u00eda peque\u00f1as flores blancas llamadas gozen-tachibana<\/em> y azul purp\u00fareo sumire<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Me di cuenta de que el gu\u00eda estaba muy bien informado<\/strong> sobre la abundante vida vegetal de la monta\u00f1a y c\u00f3mo cambia con las estaciones. Se\u00f1al\u00f3 \u00e1rboles que son una variedad de monta\u00f1a-sakura<\/em><\/strong> que florecen en la primavera y un \u00e1rbol que se vuelve rojo intenso en el oto\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Tomando un descanso<\/h2>\n\n\n\n

A unos 500 m en el camino hay una peque\u00f1a abertura con un claro rocoso donde tomamos un descanso. Es un buen lugar para tomar un trago de agua y sentarse durante unos minutos. Hay una peque\u00f1a estatua de guardi\u00e1n de Buda<\/strong> con ofrendas dejadas por otros excursionistas frente a ella. Me encantan los sutiles recordatorios del Jap\u00f3n tradicional.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Lago Kussharo a la vista<\/h2>\n\n\n\n

Continuamos y vimos m\u00e1s del lago Kussharo que aparec\u00eda en escena a medida que ascend\u00edamos m\u00e1s. En el centro del lago se encuentra Nakajima<\/strong>, literalmente \u00abisla central\u00bb. M\u00e1s all\u00e1 de este lago, en el sureste, est\u00e1 el lago Mashu, m\u00e1s peque\u00f1o, pero mucho m\u00e1s profundo, que era dif\u00edcil de ver en la neblina de principios de verano el d\u00eda que \u00edbamos de excursi\u00f3n. Asom\u00e1ndose como una silueta detr\u00e1s del lago Kussharo hay una monta\u00f1a con forma de Monte Fuji, llamado Monte Meakan<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Un poco m\u00e1s abajo, el camino a la cima apareci\u00f3 a la vista.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Vista desde arriba<\/h2>\n\n\n\n

Hubo algunos ascensos y descensos m\u00e1s hasta que llegamos al claro justo antes de la cumbre. Hab\u00eda familias sentadas, disfrutando de la vista y almorzando. A partir de aqu\u00ed, solo necesitaba un \u00faltimo impulso final y est\u00e1bamos en la cima. Despu\u00e9s de tomar un par de fotos para demostrar nuestro \u00e9xito, dimos la vuelta y comenzamos nuestro descenso.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
La cumbre tiene una hermosa vista de 360 \u200b\u200bgrados de las monta\u00f1as lejanas, el lago hacia el sur y el mar de Okhotsk el norte.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Fauna estacional en el Monte Mokoto<\/h2>\n\n\n\n

El gu\u00eda se\u00f1al\u00f3 algunas golondrinas<\/strong>, llamadas amatsubame<\/em> (\u96e8\u71d5), que eran una se\u00f1al de que llov\u00eda. Entre los \u00e1rboles, cantaban los p\u00e1jaros<\/strong> uguisu<\/em> (\u9daf). Sus cantos son f\u00e1cilmente reconocibles, a menudo utilizados como grabaciones en estaciones de tren o cruces de peatones en la ciudad, pero aqu\u00ed eran reales. Una pareja de ratoneros comunes, una especie de halcones<\/strong>, sobrevolaba el verde valle mientras baj\u00e1bamos.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Casi en el punto de partida, en el medio del camino, hab\u00eda un peque\u00f1o ezo-yachinezumi<\/em> (rat\u00f3n de monta\u00f1a). Sin miedo a nuestra presencia, pos\u00f3 para algunas fotos antes de regresar al bosque.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Despu\u00e9s de una hora y media de subida a la cumbre, nos tom\u00f3 solo 30 minutos hacer nuestro camino de regreso. Paramos y documentamos nuestro tiempo en el libro de escalada antes de tomar un descanso en Highland Koshimizu 725. En esta parada de descanso, comimos un helado de celebraci\u00f3n y disfrutamos de la vista mientras est\u00e1bamos sentados en muebles r\u00fasticos hechos de madera.<\/p>\n\n\n\n

Antes de volver al autom\u00f3vil despu\u00e9s de mi experiencia en el Monte Mokoto, respir\u00e9 hondo y tom\u00e9 el aire fresco y mir\u00e9 el paisaje por \u00faltima vez. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Este art\u00edculo forma parte de una serie de tres partes sobre viajar en Koshimizu. Para m\u00e1s cosas que ver y hacer, descubre las flores silvestres en Koshimizu Genseikaen<\/strong><\/a> y un recorrido guiado en bicicleta<\/strong> <\/a>por el impresionante paisaje natural del este de Hokkaido.<\/p>\n\n\n\n

Patrocinado por la Asociaci\u00f3n de Turismo de Koshimizu<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Monte Mokoto (\u85fb\u7434\u5c71, Mokotoyama)\u00a0es una monta\u00f1a en Koshimizu-cho, Hokkaido, a 40 minutos en coche desde el aeropuerto de Memanbetsu…<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":21802,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":5,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[2,8,1],"tags":[21,23,24],"class_list":{"0":"post-21780","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actividades","8":"category-hokkaido","9":"category-patrocinado","10":"tag-actividades-al-aire-libre","11":"tag-japon","12":"tag-naturaleza"},"acf":[],"yoast_head":"\nSenderismo en Hokkaido: las maravillosas vistas del Monte Mokoto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre el Monte Mokoto en el norte de Hokkaido, ideal para excursionistas de todos los niveles y edades.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senderismo en Hokkaido: las maravillosas vistas del Monte Mokoto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre el Monte Mokoto en el norte de Hokkaido, ideal para excursionistas de todos los niveles y edades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-19T23:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-27T14:12:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/21154418\/2018-06-23-12.31.06-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jeremy Doccola\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeremy Doccola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/\",\"name\":\"Senderismo en Hokkaido: las maravillosas vistas del Monte Mokoto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/21154418\/2018-06-23-12.31.06-2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-19T23:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-27T14:12:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/fbd20d0db086ee7237f56a385fddd52d\"},\"description\":\"Descubre el Monte Mokoto en el norte de Hokkaido, ideal para excursionistas de todos los niveles y edades.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/21154418\/2018-06-23-12.31.06-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/21154418\/2018-06-23-12.31.06-2.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senderismo en el Monte Mokoto: las maravillosas vistas de Hokkaido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\",\"name\":\"VOYAPON ES\",\"description\":\"Guias de viaje a Jap\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/fbd20d0db086ee7237f56a385fddd52d\",\"name\":\"Jeremy Doccola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/01152402\/logo_voyapon-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/01152402\/logo_voyapon-150x150.jpg\",\"caption\":\"Jeremy Doccola\"},\"description\":\"From the US, I first came to Japan on a study abroad program and didn\u2019t want to leave. I came back as soon as I could to live, first to the quiet mountains of Nagano and then to the busy and exciting Tokyo. My goal is to travel to all of the 47 prefectures and share each of the local specialties and treasures through my photography. I hope to inspire people to want to see and experience the sights, culture and food for themselves.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.jdnjpn.com\",\"mariapenascal\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/jeremydoccola\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senderismo en Hokkaido: las maravillosas vistas del Monte Mokoto","description":"Descubre el Monte Mokoto en el norte de Hokkaido, ideal para excursionistas de todos los niveles y edades.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Senderismo en Hokkaido: las maravillosas vistas del Monte Mokoto","og_description":"Descubre el Monte Mokoto en el norte de Hokkaido, ideal para excursionistas de todos los niveles y edades.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/","og_site_name":"VOYAPON ES","article_published_time":"2018-08-19T23:00:50+00:00","article_modified_time":"2022-08-27T14:12:18+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/21154418\/2018-06-23-12.31.06-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jeremy Doccola","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jeremy Doccola","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/","name":"Senderismo en Hokkaido: las maravillosas vistas del Monte Mokoto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/21154418\/2018-06-23-12.31.06-2.jpg","datePublished":"2018-08-19T23:00:50+00:00","dateModified":"2022-08-27T14:12:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/fbd20d0db086ee7237f56a385fddd52d"},"description":"Descubre el Monte Mokoto en el norte de Hokkaido, ideal para excursionistas de todos los niveles y edades.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/21154418\/2018-06-23-12.31.06-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/21154418\/2018-06-23-12.31.06-2.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/hokkaido-monte-mokoto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senderismo en el Monte Mokoto: las maravillosas vistas de Hokkaido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/","name":"VOYAPON ES","description":"Guias de viaje a Jap\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/fbd20d0db086ee7237f56a385fddd52d","name":"Jeremy Doccola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/01152402\/logo_voyapon-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/01152402\/logo_voyapon-150x150.jpg","caption":"Jeremy Doccola"},"description":"From the US, I first came to Japan on a study abroad program and didn\u2019t want to leave. I came back as soon as I could to live, first to the quiet mountains of Nagano and then to the busy and exciting Tokyo. My goal is to travel to all of the 47 prefectures and share each of the local specialties and treasures through my photography. I hope to inspire people to want to see and experience the sights, culture and food for themselves.","sameAs":["http:\/\/www.jdnjpn.com","mariapenascal"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/jeremydoccola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21780"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}