{"id":22235,"date":"2018-11-10T08:00:18","date_gmt":"2018-11-09T23:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?p=22235"},"modified":"2021-07-01T00:42:30","modified_gmt":"2021-06-30T15:42:30","slug":"gifu-nakasendo-sendero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/","title":{"rendered":"Descubre el recorrido por la Ruta Nakasendo desde el pueblo de Nakatsugawa"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00bfConoces <strong>la Ruta Nakasendo<\/strong> (\u4e2d\u5c71\u9053)? Tambi\u00e9n llamada Kisokaido, <strong>fue una de las<\/strong> <strong>cinco rutas Edo<\/strong> (Gokaido,\u00a0\u4e94\u8857\u9053)\u00a0durante el per\u00edodo feudal de Tokugawa. Ten\u00edan un papel importante conectando la capital de Kioto con diferentes puntos estrat\u00e9gicos. <strong>La m\u00e1s importante era<\/strong> <strong>la Ruta Tokaido<\/strong> entre Tokio y Kioto trazando la costa del Oc\u00e9ano Pac\u00edfico. <\/p>\n\n\n\n<p>Tokugawa Ieyasu comenz\u00f3 la construcci\u00f3n de las cinco carreteras para<strong> aumentar el control sobre el pa\u00eds en<\/strong> <strong>1601<\/strong>, pero el <em>shogun<\/em> Tokugawa Ietsuna, el cuarto gobernante del shogunato Tokugawa, las declar\u00f3 carreteras principales de la naci\u00f3n. As\u00ed, <strong>se construyeron varios<em> <\/em><\/strong><em><strong>shukuba<\/strong><\/em> (\u5bbf\u5834\u753a &#8211; estaciones de descanso) a lo largo de las rutas para que los viajeros pudieran descansar, comer, comprar comida y pasar la noche. Las rutas florecieron debido a la pol\u00edtica gubernamental conocida como <em>sankinkoutai<\/em> (\u53c2\u52e4\u4ea4\u4ee3), que requer\u00eda que los <em>daimyo<\/em> (\u5927\u540d &#8211; gobernantes regionales) viajaran hasta <strong>Edo<\/strong> (\u6c5f\u6238 &#8211; actual Tokio) por esta ruta, a veces acompa\u00f1ados por procesiones de miles de hombres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232535\/nakasendo_nakatsugawa-1024x682.jpeg\" alt=\"Durante la ruta Nakasendo se cruzan muchos pueblos de Jap\u00f3n\" data-id=\"80359\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232535\/nakasendo_nakatsugawa.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa\/\" class=\"wp-image-80359\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232535\/nakasendo_nakatsugawa-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232535\/nakasendo_nakatsugawa-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232535\/nakasendo_nakatsugawa-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232535\/nakasendo_nakatsugawa.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232544\/nakasendo_nakatsugawa1-1024x683.jpeg\" alt=\"Las zonas rurales de Jap\u00f3n adyacientes a la ruta nakasendo\" data-id=\"80360\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232544\/nakasendo_nakatsugawa1.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa1\/\" class=\"wp-image-80360\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232544\/nakasendo_nakatsugawa1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232544\/nakasendo_nakatsugawa1-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232544\/nakasendo_nakatsugawa1-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29232544\/nakasendo_nakatsugawa1.jpeg 1170w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Las cinco rutas Edo ten\u00edan un papel importante conectando la capital de Kioto con diferentes puntos estrat\u00e9gicos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una de las carreteras m\u00e1s importantes durante la era Edo: Nakasend\u014d<\/h2>\n\n\n\n<p>Hablemos de<strong> la Ruta Nakasendo<\/strong>. Ten\u00eda <strong>69 estaciones<\/strong> y atravesaba las provincias de Musashi, K\u014dzuke, Shinano, Mino y \u014cmi. Adem\u00e1s de <strong>Tokio<\/strong> y <strong>Kioto<\/strong>, Nakasendo pasaba por las prefecturas actuales de Saitama, Gunma, Nagano, Gifu y Shiga, con una distancia total de aproximadamente<strong> 542 kil\u00f3metros de largo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Ruta Nakasendo se traduce como<strong> \u00abla ruta a trav\u00e9s de las monta\u00f1as centrales\u00bb<\/strong>. A diferencia de la Ruta Tokaido, \u00abla ruta mar\u00edtima del este\u00bb, era una ruta segura y de buena calidad por la que viajaban muchas personas famosas y se\u00f1ores adinerados. <\/p>\n\n\n\n<p>En el periodo Edo temprano Jap\u00f3n sufri\u00f3 muchos cambios pol\u00edticos, legales, culturales e intelectuales, incluida <strong>la renovaci\u00f3n de la red vial<\/strong>. Antes de configurar estas rutas comerciales oficiales, otros caminos m\u00e1s cortos conectaban ciudades peque\u00f1as. Una de esas rutas fue <strong>Kisoji<\/strong>, que consist\u00eda en once estaciones que luego formaron parte de Nakasendo, desde Niekawa-juku a <strong>Magome-juku<\/strong>. Antes del periodo Edo, esta ruta se llamaba Sando y Tosando pero al cabo del tiempo tiempo, en 1716, <strong>el nombre cambi\u00f3 a Nakasendo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29235329\/nakasendo_nakatsugawa19-1024x682.jpeg\" alt=\"Parte de la ruta Nakasendo en Jap\u00f3n\" class=\"wp-image-80363\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29235329\/nakasendo_nakatsugawa19-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29235329\/nakasendo_nakatsugawa19-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29235329\/nakasendo_nakatsugawa19-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29235329\/nakasendo_nakatsugawa19.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>La Ruta Nakasendo se traduce como<strong> \u00abla ruta a trav\u00e9s de las monta\u00f1as centrales\u00bb<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Aunque hay muchos edificios modernos a lo largo de Nakasendo,<strong> existen a\u00fan casa antiguas y otras restauradas<\/strong> en las \u00faltimas d\u00e9cadas. La zona m\u00e1s conocida se encuentra en el valle de Kiso, entre <strong>Tsumago-juku<\/strong> y <strong>Magome-juku<\/strong>, con una gran popularidad entre los viajeros actualmente. Esta \u00e1rea tambi\u00e9n se relaciona con el escritor <strong>Toson Shimazaki<\/strong>, quien relat\u00f3 los efectos de la Restauraci\u00f3n Meiji en su novela <strong>\u00abAntes del amanecer\u00bb<\/strong>. A trav\u00e9s de este paseo agradable de 8 km observar\u00e1s <strong>la arquitectura tradicional preservada <\/strong>que Tsumago-juku y Magome-juku tienen para ofrecer. La ruta entre estos complejos hist\u00f3ricos requiere de <strong>dos a tres horas de caminata<\/strong> por el pavimento empedrado con impresionantes vistas de <strong>los bosques y<\/strong> <strong>cascadas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En este art\u00edculo, te narramos la ruta que comienza desde el \u00e1rea de descanso <strong>Nakatsugawa<\/strong> (cerca de <strong>la estaci\u00f3n JR Nakatsugawa<\/strong>) hasta el \u00e1rea de descanso<strong> Tsumago.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Explorando los shukuba de la Ruta Nakasendo<\/b><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nakatsugawa-juku<\/h3>\n\n\n\n<p>Empieza tu viaje en <strong>la estaci\u00f3n Nakatsugawa<\/strong>. En Nakatsugawa-juku (\u4e2d\u6d25\u5ddd\u5bbf) existen varios <strong>restaurantes que te permiten<\/strong> llenarte de energ\u00eda antes de partir! <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000556\/nakasendo_nakatsugawa2-1024x682.jpeg\" alt=\"Comida soba en Nakatsugawa\" class=\"wp-image-80364\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000556\/nakasendo_nakatsugawa2-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000556\/nakasendo_nakatsugawa2-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000556\/nakasendo_nakatsugawa2-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000556\/nakasendo_nakatsugawa2.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Para rendir durante varias horas de caminata, los fideos <em>soba<\/em> son una buena opci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Puedes hacer una parada en <strong>el Parque Asahigaoka<\/strong> con algunos <strong><em>torii<\/em><\/strong>, las famosas puertas rojas lacadas japonesas que marcan la entrada a los <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/templos-y-santuarios\/\" class=\"ek-link\">santuarios sinto\u00edstas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000649\/nakasendo_nakatsugawa3-1024x682.jpeg\" alt=\"Toriis en el Parque Asahigaoka \" class=\"wp-image-80365\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000649\/nakasendo_nakatsugawa3-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000649\/nakasendo_nakatsugawa3-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000649\/nakasendo_nakatsugawa3-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000649\/nakasendo_nakatsugawa3.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Podr\u00e1s disfrutar de unas calles libres de veh\u00edculos. Pero, por favor, <strong>intenta caminar por la zona peatonal <\/strong>como s\u00edmbolo de respeto. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000716\/nakasendo_nakatsugawa4-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80366\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa4\/\" class=\"wp-image-80366\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000716\/nakasendo_nakatsugawa4-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000716\/nakasendo_nakatsugawa4-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000716\/nakasendo_nakatsugawa4-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000716\/nakasendo_nakatsugawa4.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000909\/nakasendo_nakatsugawa6-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80368\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000909\/nakasendo_nakatsugawa6.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa6\/\" class=\"wp-image-80368\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000909\/nakasendo_nakatsugawa6-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000909\/nakasendo_nakatsugawa6-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000909\/nakasendo_nakatsugawa6-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000909\/nakasendo_nakatsugawa6.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000842\/nakasendo_nakatsugawa5-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80367\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa5\/\" class=\"wp-image-80367\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000842\/nakasendo_nakatsugawa5-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000842\/nakasendo_nakatsugawa5-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000842\/nakasendo_nakatsugawa5-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30000842\/nakasendo_nakatsugawa5.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Cada curva te muestra un nuevo paisaje. No podr\u00e1s dejar de admirar todo tu alrededor.  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Es posible que encuentres <strong>se\u00f1ales de ruta<\/strong> para caminatas con bastante frecuencia a lo largo de<strong> Nakasendo<\/strong>. Pero para orientarte, solo necesitas seguir la superficie de la carretera espec\u00edfica para mantener el rumbo, un elegante asfalto te\u00f1ido de guijarros amarillos. Una especie de camino de ladrillos amarillos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001333\/nakasendo_nakatsugawa7-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80369\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa7\/\" class=\"wp-image-80369\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001333\/nakasendo_nakatsugawa7-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001333\/nakasendo_nakatsugawa7-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001333\/nakasendo_nakatsugawa7-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001333\/nakasendo_nakatsugawa7.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Tambi\u00e9n podr\u00e1s ver la vida cotidiana de los residentes&#8230;<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001336\/nakasendo_nakatsugawa8-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80370\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa8\/\" class=\"wp-image-80370\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001336\/nakasendo_nakatsugawa8-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001336\/nakasendo_nakatsugawa8-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001336\/nakasendo_nakatsugawa8-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001336\/nakasendo_nakatsugawa8.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">&#8230;o alguas de sus creaciones artesanales.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001532\/nakasendo_nakatsugawa9-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80371\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa9\/\" class=\"wp-image-80371\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001532\/nakasendo_nakatsugawa9-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001532\/nakasendo_nakatsugawa9-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001532\/nakasendo_nakatsugawa9-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001532\/nakasendo_nakatsugawa9.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001539\/nakasendo_nakatsugawa10-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80372\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001539\/nakasendo_nakatsugawa10.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa10\/\" class=\"wp-image-80372\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001539\/nakasendo_nakatsugawa10-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001539\/nakasendo_nakatsugawa10-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001539\/nakasendo_nakatsugawa10-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001539\/nakasendo_nakatsugawa10.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>A lo largo de la ruta, los paisajes pac\u00edficos dan una bienvenida. Los <strong>campos de arroz se extienden <\/strong>hasta donde alcanza la vista, destacando exuberantes cadenas monta\u00f1osas por detr\u00e1s, as\u00ed como peque\u00f1as calles estrechas y otras arboledas y peque\u00f1os templos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001625\/nakasendo_nakatsugawa11-1024x682.jpeg\" alt=\"Arrozales a lo largo de la ruta Nakasendo\" class=\"wp-image-80373\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001625\/nakasendo_nakatsugawa11-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001625\/nakasendo_nakatsugawa11-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001625\/nakasendo_nakatsugawa11-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30001625\/nakasendo_nakatsugawa11.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Los paisajes rurales te rodear\u00b4\u00e1n durante todo el camino.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El \u00e1rea de descanso Ochiai-juku <\/h3>\n\n\n\n<p>Un punto destacado de <strong>Ochihai-juku<\/strong> (\u843d\u5408\u5bbf) es el <em><strong>honjin<\/strong><\/em> (\u672c\u9663 &#8211; posada del per\u00edodo Edo). Sol\u00eda ser el alojamiento para se\u00f1ores y gobernadores de castillos y <strong>acced\u00edan dentro de la posada por una entrada especial<\/strong>, por respeto a su rango y tambi\u00e9n por <strong>razones de seguridad.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002331\/nakasendo_nakatsugawa12-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80374\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002331\/nakasendo_nakatsugawa12.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa12\/\" class=\"wp-image-80374\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002331\/nakasendo_nakatsugawa12-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002331\/nakasendo_nakatsugawa12-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002331\/nakasendo_nakatsugawa12-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002331\/nakasendo_nakatsugawa12.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002336\/nakasendo_nakatsugawa13-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80375\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002336\/nakasendo_nakatsugawa13.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa13\/\" class=\"wp-image-80375\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002336\/nakasendo_nakatsugawa13-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002336\/nakasendo_nakatsugawa13-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002336\/nakasendo_nakatsugawa13-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002336\/nakasendo_nakatsugawa13.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002350\/nakasendo_nakatsugawa14-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80376\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002350\/nakasendo_nakatsugawa14.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa14\/\" class=\"wp-image-80376\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002350\/nakasendo_nakatsugawa14-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002350\/nakasendo_nakatsugawa14-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002350\/nakasendo_nakatsugawa14-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30002350\/nakasendo_nakatsugawa14.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Sol\u00eda ser el alojamiento para se\u00f1ores y gobernadores de castillos y acced\u00edan dentro de la posada por una entrada especial.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Siempre ten\u00edan que mantenerse a salvo: <strong>dispon\u00edan de ninjas como guardaespaldas<\/strong> que vigilaban desde el techo para observar desde lejos un posible ataque de sus enemigos. Siempre hab\u00eda un acceso directo desde el techo hasta la habitaci\u00f3n cerca del comedor que les permit\u00eda proteger a su se\u00f1or de inmediato. Incluso si la defensa no era suficiente, podr\u00edan intentar escapar. Incluso si esta defensa no era suficiente, pod\u00edan intentar escapar a trav\u00e9s de uno de los muchos t\u00faneles o paredes secretas del <em>honjin<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003028\/nakasendo_nakatsugawa15-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80377\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003028\/nakasendo_nakatsugawa15.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa15\/\" class=\"wp-image-80377\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003028\/nakasendo_nakatsugawa15-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003028\/nakasendo_nakatsugawa15-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003028\/nakasendo_nakatsugawa15-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003028\/nakasendo_nakatsugawa15.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Los pueblos de la ruta est\u00e1n bien conservados.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003032\/nakasendo_nakatsugawa16-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80378\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003032\/nakasendo_nakatsugawa16.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa16\/\" class=\"wp-image-80378\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003032\/nakasendo_nakatsugawa16-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003032\/nakasendo_nakatsugawa16-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003032\/nakasendo_nakatsugawa16-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003032\/nakasendo_nakatsugawa16.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003036\/nakasendo_nakatsugawa17-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80379\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003036\/nakasendo_nakatsugawa17.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa17\/\" class=\"wp-image-80379\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003036\/nakasendo_nakatsugawa17-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003036\/nakasendo_nakatsugawa17-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003036\/nakasendo_nakatsugawa17-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003036\/nakasendo_nakatsugawa17.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Un cartel con los <em>kanji<\/em> de Nakasendo.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003043\/nakasendo_nakatsugawa18-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80380\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003043\/nakasendo_nakatsugawa18.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa18\/\" class=\"wp-image-80380\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003043\/nakasendo_nakatsugawa18-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003043\/nakasendo_nakatsugawa18-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003043\/nakasendo_nakatsugawa18-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003043\/nakasendo_nakatsugawa18.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Este camino forma parte de laguna de las rutas. <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Magome-juku y Tsumago-juku <\/h3>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de pasar por <strong>el \u00e1rea de descanso<\/strong> <strong>Ochiai<\/strong>, te esperan m\u00e1s lugares incre\u00edbles: <strong>el \u00e1rea de descanso<\/strong> <strong>Magome <\/strong>(\u99ac\u7c60\u5bbf)<strong> <\/strong>y<a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-tsumago\/\" class=\"ek-link\"> <strong>el \u00e1rea de descanso<\/strong> <strong>Tsumago<\/strong><\/a> (\u59bb\u7c60\u5bbf).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003554\/nakasendo_nakatsugawa20-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80383\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003554\/nakasendo_nakatsugawa20.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa20\/\" class=\"wp-image-80383\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003554\/nakasendo_nakatsugawa20-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003554\/nakasendo_nakatsugawa20-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003554\/nakasendo_nakatsugawa20-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003554\/nakasendo_nakatsugawa20.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003600\/nakasendo_nakatsugawa21-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80384\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003600\/nakasendo_nakatsugawa21.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa21\/\" class=\"wp-image-80384\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003600\/nakasendo_nakatsugawa21-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003600\/nakasendo_nakatsugawa21-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003600\/nakasendo_nakatsugawa21-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003600\/nakasendo_nakatsugawa21.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003615\/nakasendo_nakatsugawa23-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80386\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003615\/nakasendo_nakatsugawa23.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa23\/\" class=\"wp-image-80386\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003615\/nakasendo_nakatsugawa23-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003615\/nakasendo_nakatsugawa23-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003615\/nakasendo_nakatsugawa23-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003615\/nakasendo_nakatsugawa23.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003606\/nakasendo_nakatsugawa22-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80385\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003606\/nakasendo_nakatsugawa22.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa22\/\" class=\"wp-image-80385\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003606\/nakasendo_nakatsugawa22-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003606\/nakasendo_nakatsugawa22-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003606\/nakasendo_nakatsugawa22-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003606\/nakasendo_nakatsugawa22.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>El punto culminante de mi visita fue el \u00e1rea de descanso de <strong>Tsumago<\/strong>. Compuesta por docenas de casas<strong> tradicionales japonesas<\/strong>, el pueblo ha mantenido una verdadera <strong>autenticidad<\/strong>. Con un ambiente tranquilo y relajado, encontrar\u00e1s restaurantes o tiendas con especialidades gastron\u00f3micas tradicionales y regionales, as\u00ed como diversas artesan\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80387\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa24\/\" class=\"wp-image-80387\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003724\/nakasendo_nakatsugawa25-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80388\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003724\/nakasendo_nakatsugawa25.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa25\/\" class=\"wp-image-80388\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003724\/nakasendo_nakatsugawa25-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003724\/nakasendo_nakatsugawa25-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003724\/nakasendo_nakatsugawa25-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003724\/nakasendo_nakatsugawa25.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">El \u00e1rea de descanso de Tsumago est\u00e1 compuesta por docenas de casas tradicionales japonesas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de aquellos con esp\u00edritu gatuno que aman escabullirse en las peque\u00f1as calles laterales, perderse en estos callejones es un placer, ya que los detalles arquitect\u00f3nicos son impresionantes. <strong>Estas calles parecen estar congeladas en el tiempo<\/strong> contrastando con los grandes paisajes monta\u00f1osos y boscosos de los alrededores.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003742\/nakasendo_nakatsugawa27-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80389\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003742\/nakasendo_nakatsugawa27.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa27\/\" class=\"wp-image-80389\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003742\/nakasendo_nakatsugawa27-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003742\/nakasendo_nakatsugawa27-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003742\/nakasendo_nakatsugawa27-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003742\/nakasendo_nakatsugawa27.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003746\/nakasendo_nakatsugawa26-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"80390\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003746\/nakasendo_nakatsugawa26.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/nakasendo_nakatsugawa26\/\" class=\"wp-image-80390\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003746\/nakasendo_nakatsugawa26-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003746\/nakasendo_nakatsugawa26-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003746\/nakasendo_nakatsugawa26-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003746\/nakasendo_nakatsugawa26.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Cada tienda tiene sus <strong>peque\u00f1os secretos<\/strong>, como propietarios decididos a contarle acerca de la regi\u00f3n o algunas sorpresas culinarias inesperadas que salen de sus estufas sin avisos ni adornos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003752\/nakasendo_nakatsugawa28-1024x682.jpeg\" alt=\"Calles majestuosas en la ruta Nakasendo\" class=\"wp-image-80391\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003752\/nakasendo_nakatsugawa28-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003752\/nakasendo_nakatsugawa28-500x333.jpeg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003752\/nakasendo_nakatsugawa28-900x600.jpeg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003752\/nakasendo_nakatsugawa28.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=190e9JJfmdc6OgQslwM01KG3o0yj5kHS4\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00a1Si te gusta un desaf\u00edo, empieza tu caminata desde el \u00e1rea de descanso Nakatsugawa, \u00a1hay mucho que ver! Estos 13 km definitivamente valen la pena. Despu\u00e9s de visitar el \u00e1rea de descanso Tsumago, ve a la estaci\u00f3n JR Nagiso para regresar a la estaci\u00f3n JR Nakatsugawa y <strong>permanecer en<\/strong> <strong>Nakatsugawa, <\/strong>\u00a1descubre este \u00e1rea en profundidad!<\/p>\n\n\n\n<p><em><span style=\"font-size: 10pt\">Art\u00edculo patrocinado por la ciudad de Nakatsugawa<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfConoces la Ruta Nakasendo (\u4e2d\u5c71\u9053)? Tambi\u00e9n llamada Kisokaido, fue una de las cinco rutas Edo (Gokaido,\u00a0\u4e94\u8857\u9053)\u00a0durante el per\u00edodo feudal de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":80387,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":5,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[2,334,1],"tags":[209,137,197,39,56],"class_list":{"0":"post-22235","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actividades","8":"category-chubu","9":"category-patrocinado","10":"tag-consejos","11":"tag-gifu","12":"tag-pueblos-historicos","13":"tag-senderismo","14":"tag-templo"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ruta Nakasendo: Un recorrido desde el pueblo de Nakatsugawa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Camina por la antigua Ruta Nakasendo comenzando desde la estaci\u00f3n Nakatsugawa y retrocede al Jap\u00f3n del periodo Edo rodeado de naturaleza.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruta Nakasendo: Un recorrido desde el pueblo de Nakatsugawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Camina por la antigua Ruta Nakasendo comenzando desde la estaci\u00f3n Nakatsugawa y retrocede al Jap\u00f3n del periodo Edo rodeado de naturaleza.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-09T23:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-30T15:42:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"L\u00e9o\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"L\u00e9o\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/\",\"name\":\"Ruta Nakasendo: Un recorrido desde el pueblo de Nakatsugawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-11-09T23:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-30T15:42:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/140bfd008f98a04fe52e9eff9673cf06\"},\"description\":\"Camina por la antigua Ruta Nakasendo comenzando desde la estaci\u00f3n Nakatsugawa y retrocede al Jap\u00f3n del periodo Edo rodeado de naturaleza.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"El punto culminante del viaje: el \u00e1rea de descanso de Tsumago\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Descubre el recorrido por la Ruta Nakasendo desde el pueblo de Nakatsugawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\",\"name\":\"VOYAPON ES\",\"description\":\"Guias de viaje a Jap\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/140bfd008f98a04fe52e9eff9673cf06\",\"name\":\"L\u00e9o\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/01152402\/logo_voyapon-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/01152402\/logo_voyapon-150x150.jpg\",\"caption\":\"L\u00e9o\"},\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/leomartial\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruta Nakasendo: Un recorrido desde el pueblo de Nakatsugawa","description":"Camina por la antigua Ruta Nakasendo comenzando desde la estaci\u00f3n Nakatsugawa y retrocede al Jap\u00f3n del periodo Edo rodeado de naturaleza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ruta Nakasendo: Un recorrido desde el pueblo de Nakatsugawa","og_description":"Camina por la antigua Ruta Nakasendo comenzando desde la estaci\u00f3n Nakatsugawa y retrocede al Jap\u00f3n del periodo Edo rodeado de naturaleza.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/","og_site_name":"VOYAPON ES","article_published_time":"2018-11-09T23:00:18+00:00","article_modified_time":"2021-06-30T15:42:30+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"L\u00e9o","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"L\u00e9o","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/","name":"Ruta Nakasendo: Un recorrido desde el pueblo de Nakatsugawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24.jpeg","datePublished":"2018-11-09T23:00:18+00:00","dateModified":"2021-06-30T15:42:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/140bfd008f98a04fe52e9eff9673cf06"},"description":"Camina por la antigua Ruta Nakasendo comenzando desde la estaci\u00f3n Nakatsugawa y retrocede al Jap\u00f3n del periodo Edo rodeado de naturaleza.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24.jpeg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/30003718\/nakasendo_nakatsugawa24.jpeg","width":1280,"height":853,"caption":"El punto culminante del viaje: el \u00e1rea de descanso de Tsumago"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/gifu-nakasendo-sendero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Descubre el recorrido por la Ruta Nakasendo desde el pueblo de Nakatsugawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/","name":"VOYAPON ES","description":"Guias de viaje a Jap\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/140bfd008f98a04fe52e9eff9673cf06","name":"L\u00e9o","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/01152402\/logo_voyapon-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/01152402\/logo_voyapon-150x150.jpg","caption":"L\u00e9o"},"url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/leomartial\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22235"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22235\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}