{"id":22438,"date":"2018-12-20T08:00:39","date_gmt":"2018-12-19T23:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?p=22438"},"modified":"2024-12-02T11:56:53","modified_gmt":"2024-12-02T02:56:53","slug":"toyama-las-montanas-bicicleta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/toyama-las-montanas-bicicleta\/","title":{"rendered":"Descubre las monta\u00f1as de Toyama en bicicleta"},"content":{"rendered":"\n
La Prefectura de Toyama<\/strong> (\u5bcc\u5c71\u770c) tiene una caracter\u00edstica geogr\u00e1fica inusual: el mar y las monta\u00f1as est\u00e1n separados tan s\u00f3lo por unos pocos kil\u00f3metros. La encantadora Bah\u00eda de Toyama <\/strong>(\u5bcc\u5c71\u6e7e), una de las \u00abbah\u00edas m\u00e1s hermosas del mundo\u00bb<\/strong>, permite visitar las monta\u00f1as cubiertas de nieve apenas unos minutos despu\u00e9s de abandonar sus playas. <\/p>\n\n\n\n Si los turistas se sienten atra\u00eddos por la belleza de la Bah\u00eda de Toyama, las monta\u00f1as atraer\u00e1n su sentido de la aventura. Albergan siglos de tradici\u00f3n y paisajes impresionantes.<\/p>\n\n\n\n Despu\u00e9s de alquilar una bicicleta en la estaci\u00f3n de Kamiichi<\/strong> (\u4e0a\u5e02\u99c5) en la ciudad de Kamiichi (\u4e0a\u5e02\u753a), era hora de partir hacia nuestro primer destino: el Templo Nisseki<\/strong> (\u65e5\u77f3\u5bfa). <\/p>\n\n\n\n Nos esper\u00e1bamos duras subidas con la bicicleta ya que \u00edbamos direcci\u00f3n a las monta\u00f1as. Pero nuestros esfuerzos fueron recompensados \u200bya que los paisajes eran majestuosos<\/strong>: los campos de arroz, los bosques y las monta\u00f1as generaban preciosas im\u00e1genes que parec\u00edan ser cuadros pintados. Y estas vistas de postales cambiaban a medida que \u00edbamos avanzando.<\/p>\n\n\n\n Ya adentrados en del bosque nos encontramos peque\u00f1os y preciosos santuarios <\/strong>rodeados de vegetaci\u00f3n intensa. \u00a1El ambiente tranquilo y m\u00edstico del Templo Nisseki <\/strong>nos estaba esperando!<\/p>\n\n\n\n Antes, nos recibi\u00f3 el Santuario Shinmei.<\/strong> A los pies del Monte Tsurugi <\/strong>(\u5271\u5cb3<\/strong>), se encuentra la fuente de agua del manantial Shiroyama<\/strong> que ha sido utilizada por los lugare\u00f1os durante siglos. <\/p>\n\n\n\n Con el tiempo, el manantial se ha convertido en un santuario<\/strong> donde los locales y visitantes pueden llenar sus botellas de agua directamente de la fuente haciendo una ofrenda de 10 yenes para llenar dos botellas (hasta 2 litros).<\/p>\n\n\n\n Nos dimos cuenta que val\u00eda la pena escalar la monta\u00f1a porque el agua era fresca y pura<\/strong>, y… \u00a1est\u00e1bamos a punto de llegar al Templo Nisseki!<\/p>\n\n\n\n El Templo Nisseki<\/strong> fue fundado en el a\u00f1o 725 y pertenece a la Escuela Budista Shingon.<\/strong> Rodeado de monta\u00f1as, este templo est\u00e1 formado por varios edificios que parecen no haber cambiado durante siglos. Una verdadera inmersi\u00f3n en plena tradici\u00f3n budista japonesa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sin embargo, el edificio principal del Templo Nisseki<\/strong> fue v\u00edctima de dos incendios<\/strong> que lo consumieron por completo. Los monjes se opusieron a los bomberos cuando vinieron a extinguirlos porque el agua fr\u00eda podr\u00eda crear un choque t\u00e9rmico que pod\u00eda partir la enorme estatua del Dios del fuego Acalathe,<\/strong> ubicada en el templo principal.<\/p>\n\n\n\n As\u00ed pues, esta es la parte m\u00e1s importante del templo: una inmensa estatua del Dios del fuego Acalathe cortada en la roca<\/strong>, que es toda una pared del templo.<\/p>\n\n\n\n Si quieres, durante tu visita puedes aprender los ritos del Templo Nisseki y descubrir el tipo de budismo que practican. <\/p>\n\n\n\n Mi experiencia fue la siguiente: primero, oramos en el templo principal, observamos la estatua y memorizamos cada detalle. Luego nos dirigimos a otro edificio y trazamos el contorno de la estatua <\/strong>en una hoja siguiendo l\u00edneas pre-dibujadas con la ayuda de un pincel de caligraf\u00eda.<\/p>\n\n\n\n A continuaci\u00f3n, escribimos en la hoja nuestro nombre junto con un deseo. El ritual no termina aqu\u00ed, ya que despu\u00e9s esta hoja se quemar\u00e1 durante un ritual y las cenizas se incluir\u00e1n en un amuleto que recibir\u00eda a trav\u00e9s de un env\u00edo. <\/p>\n\n\n\n Los monjes budistas comen una dieta estrictamente vegana<\/strong> que no utiliza carne, huevo ni leche. Un restaurante ubicado a lo largo de la calle Oiwa Monzen ofrece la cocina para aquellos que desean probarlo.<\/p>\n\n\n\n He comido en restaurantes veganos antes, pero esta fue la mejor comida vegana que he probado en mi vida. Para crear este men\u00fa, se utilizan muchas verduras de temporada recogidas de las monta\u00f1as<\/strong>, y todas me revelaron nuevos y sorprendentes sabores. Incluso el tofu con s\u00e9samo se derret\u00eda en la boca y el resultado fue exquisito.<\/p>\n\n\n\n El men\u00fa del d\u00eda<\/strong> inclu\u00eda un peque\u00f1o taz\u00f3n de somen<\/em> (\u7d20\u9eba), fideos muy finos en un caldo caliente. El men\u00fa era perfecto para calentarme ese d\u00eda de oto\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n Era hora de devolver nuestras bicicletas, pero todav\u00eda hab\u00eda cosas por descubrir en las monta\u00f1as de la Prefectura de Toyama.<\/strong> Nuestro pr\u00f3ximo destino era el pueblo de Yatsuo<\/strong> (\u516b\u5c3e\u753a). <\/p>\n\n\n\n Durante el per\u00edodo Edo<\/strong>, este pueblo prosper\u00f3 produciendo papel y seda. Hoy en d\u00eda, es conocido por el Festival Hikiyama de Ecchu Yatsuo<\/strong> que se celebra el 3 de mayo de cada a\u00f1o. Un museo registra la historia del festival y almacena los enormes mikoshi<\/em> (\u795e\u8f3f), santuarios port\u00e1tiles que salen solo para el festival.<\/p>\n\n\n\n Un Hikiyama<\/strong> altamente decorado era un s\u00edmbolo de la prosperidad de la cultura mercantil de Yatsuo, y debe ser todo un espect\u00e1culo en la primavera cuando estos Hikiyama se pasean. Por ejemplo, hay una peque\u00f1a tienda de ropa hecha a mano con viejos kimonos.<\/em><\/strong> Una ingeniosa forma de reciclaje da nacimiento a piezas \u00fanicas llenas de encanto.<\/p>\n\n\n\nCamino hacia el Templo Nisseki<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul>
Visitando el Templo Nisseki en Toyama<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Descubre la gastronom\u00eda vegana de los monjes budistas<\/h2>\n\n\n\n
Yatsuo, una ciudad antigua con tradici\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n
Debido a que las calles empedradas de Yatsuo son muy tradicionales<\/strong>, es agradable caminar tranquilamente por ellas y descubrir las delicias locales y los tesoros que se encuentran en las peque\u00f1as tiendas.<\/p>\n\n\n\n<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n