{"id":22934,"date":"2019-02-17T08:00:23","date_gmt":"2019-02-16T23:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?p=22934"},"modified":"2024-12-02T11:56:52","modified_gmt":"2024-12-02T02:56:52","slug":"tohoku-akita-tazawako-lago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/tohoku-akita-tazawako-lago\/","title":{"rendered":"Explorando las leyendas de Tazawako, el lago m\u00e1s profundo de Jap\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n

Para llegar a Gozanoishi<\/strong>, trep\u00e9 como pude un dique cubierto por una capa de nieve, casi cay\u00e9ndome al deslizarme con mis piernas inestables. Este espect\u00e1culo lo disfrutaron mis tres compa\u00f1eros, que se rieron a carcajadas a mi costa. La vista desde Gozanoishi<\/strong>, con un gran<\/strong> torii<\/em> rojo <\/strong>que estaba parcialmente cubierto por una blanca y brillante nieve<\/strong>, vali\u00f3 la pena, a pesar del show c\u00f3mico que protagonic\u00e9 para llegar hasta all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\"El
En gran torii<\/em> sinto\u00edsta que hay en Gozanoishi.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

No me sorprende que el se\u00f1or Yoshitaka, un antiguo gobernador de Akita, eligi\u00f3 este punto en concreto para disfrutar de las vistas cuando visit\u00f3 el lago. Al otro lado est\u00e1 Akita-Komagatake<\/strong>, uno de los puntos m\u00e1s altos en la prefectura de Akita. Al sur, se asoman los rayos de sol entre las nubes cayendo en el lago azul, el m\u00e1s profundo de todo Jap\u00f3n. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sobre el \u00e1rea de Tazawako en Semboku<\/h2>\n\n\n\n

El lago Tazawa<\/strong>, llamado Tazawako<\/strong> en japon\u00e9s, se ubica en la prefectura de Akita en la \u00e1rea norte\u00f1a de Honshu, la isla principal de Jap\u00f3n. La prefectura de Akita es una perla oculta para los turistas que aman los deportes de nieve. La nieve polvo<\/a> que cae all\u00ed cada invierno<\/strong> est\u00e1 considerada como uno de las mejores del mundo<\/strong>. Muchos turistas extranjeros viajan m\u00e1s al norte, como la isla de Hokkaido<\/strong>, para esquiar <\/strong>o hacer snowboard<\/strong>, mientras que Tazawako Ski Resort queda vac\u00eda.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

De hecho, Tazawako es muy accesible desde Tokio con la l\u00ednea del shinkansen Akita<\/strong>, que te lleva c\u00f3modamente a Tazawako en tan solo tres horas. <\/strong>Durante el viaje puedes disfrutar del paisaje rural de Tohoku, que es una regi\u00f3n de Jap\u00f3n apenas explorada por los turistas extranjeros. En 2005, Tazawako se fusion\u00f3 con distintas ciudades vecinas y pueblos para formar el \u00e1rea de la ciudad de Semboku<\/a><\/strong>. Adem\u00e1s del lago, Semboku alberga famosos onsen<\/em> <\/a><\/strong> y Kakunodate<\/strong><\/a>,<\/strong> una ciudad samur\u00e1i<\/strong> bien preservada y conocida por sus cerezos en flor en primavera.<\/p>\n\n\n\n

\"La
Tazawako se fusion\u00f3 con distintas ciudades vecinas y pueblos para formar el \u00e1rea de la ciudad de Semboku.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Este lago se form\u00f3 gracias a una erupci\u00f3n volc\u00e1nica y tiene 423,4 metros de profundidad<\/strong>, uno de los puntos m\u00e1s bajos a nivel del mar que se conocen. Con esta profundidad es imposible que se congele en invierno. Tampoco tiene una salida natural y las aguas de las fuentes termales cerca del onsen Tamagawa<\/strong> son demasiado \u00e1cidas para utilizarlas en los campos agr\u00edcolas. El agua tambi\u00e9n ha contribuido ligeramente con la calidad de las nubes del lago, y a veces la visibilidad se limita a tan solo unos metros de profundidad.<\/p>\n\n\n\n

Visitando el \u00e1rea del lago de Tazawako<\/h2>\n\n\n\n

En mitad del invierno, con las carreteras congeladas y una temperatura bajo cero, mis compa\u00f1eros y yo visitamos Tazawako<\/strong> en coche<\/strong>. No es un lago grande; en buenas condiciones climatol\u00f3gicas puedes rodearlo en treinta minutos en coche. Pero, la aut\u00e9ntica raz\u00f3n para conducir alrededor es parar para maravillarte de las vistas, aprender un poco de historia (es la base de muchas leyendas) y, por supuesto, disfrutar las tiendas locales y su gastronom\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Nuestra primera parada fue en Gozanoishi<\/strong>, este m\u00e1gico lugar con el torii<\/em> rojo<\/strong>. Unos metros arriba de la monta\u00f1a, en el sentido contrario del camino, se encuentra el santuario de Gozanoishi. Fue construido en esta ubicaci\u00f3n en 1911 pero los edificios son mucho m\u00e1s antiguos, ya que han sido trasladados de otras ubicaciones dos veces. Aunque han pasado tres siglos desde que el se\u00f1or Yoshitaka se relajaba en la orilla del lago y disfrutaba de las vistas, parece que \u00e9l visit\u00f3 el santuario incluso antes de que se construyera en su ubicaci\u00f3n actual.<\/p>\n\n\n\n

\"El
El santuario de Gozanoishi en Tazawako.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La leyenda de Tatsuko<\/h3>\n\n\n\n

Alrededor del santuario Gozanoishi hay varios lugares que forman parte del pasado tan legendario de Tazawako, <\/strong>a menudo relacionado con Tatsuko<\/strong>, cuya estatua visitamos m\u00e1s tarde en otra parte del lago. <\/p>\n\n\n\n

Tatsuko era una chica de impresionante belleza que deseaba quedarse as\u00ed para siempre. Rez\u00f3 100 noches en un santuario y recibi\u00f3 instrucciones de un Dios: deber\u00eda tomar agua de un manantial sagrado<\/strong>. Despu\u00e9s de buscar las monta\u00f1as del manantial, las encontr\u00f3 y bebi\u00f3 un sorbo. Estaba tan sedienta que sigui\u00f3 bebiendo, sin darse cuenta de que se estaba formando una gran tempestad. Un rayo le provoc\u00f3 ceguera temporal y cuando recuper\u00f3 su visi\u00f3n, se percat\u00f3 que se hab\u00eda convertido en un drag\u00f3n. As\u00ed que Tatsuko vivi\u00f3 en el lago con esa apariencia y se convirti\u00f3 en su protectora.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alrededor del \u00e1rea hay el manantial de Katagashira<\/strong>, donde se le indic\u00f3 a Tatsuko que ten\u00eda que beber esa agua para preservar su belleza. Tambi\u00e9n hay la piedra espejo<\/strong>, una roca con la que Tatsuko se aplic\u00f3 su maquillaje. A la misma ubicaci\u00f3n del santuario se construy\u00f3 una estatua de Tatsuko m\u00e1s peque\u00f1a, en una posici\u00f3n indicando tristeza, representando arrepentimiento por su vanidad.<\/p>\n\n\n\n

\"El
Una estatua de Tatsuko representando arrepentimiento por su vanidad.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Dirigi\u00e9ndonos hacia el sur del lago, llegamos a la estatua original de Tatsuko<\/strong>, una llamativa figura dorada que destaca en contraposici\u00f3n del lago y el cielo azul.<\/p>\n\n\n\n

Al lado derecho de la estatua de Tatsuko se encuentra el adorable santuario Kansagu<\/strong>, ubicado al final de un puente cerca del agua. En primavera est\u00e1 cubierto por blancos cerezos florecidos preciosos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n