{"id":22981,"date":"2019-02-19T08:00:47","date_gmt":"2019-02-18T23:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?p=22981"},"modified":"2021-06-25T22:30:55","modified_gmt":"2021-06-25T13:30:55","slug":"akita-kakunodate-samurai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/akita-kakunodate-samurai\/","title":{"rendered":"Esp\u00edritu samur\u00e1i: vivo y coleando en Kakunodate"},"content":{"rendered":"\n
Los arboles de los cerezos<\/strong> llorones de Akita son conocidos por sus flores rosas en primavera cubiertas por una capa nieve blanca inmaculada. Los copos de nieve<\/strong> adornan las calles marcando un contraste con el color carb\u00f3n de las vallas que oscurecen las casas de los nobles japoneses. El escenario de invierno era tan bonito como una pintura ukiyo-e<\/em><\/strong>. A medida que lleg\u00e1bamos cerca de la calle principal desierta de Kakunodate<\/strong> imaginaba que volv\u00eda al pasado con sus residentes samur\u00e1is<\/strong> de los siglos anteriores.<\/p>\n\n\n\n Durante el periodo Edo (1602-1868), el clan Satake<\/strong> gobernaba el dominio de Kubota<\/strong>, que engloba parte de la actual prefectura de Akita<\/strong> y la zona norte occidental de Jap\u00f3n.<\/strong> Satake era un clan poderoso, con mucha responsabilidad dada por el Shogun. Controlaban los territorios vecinos y gozaban del nivel m\u00e1s alto de contacto con Shogun ubicado en el castillo Edo. La familia norte\u00f1a Satake pose\u00eda grandes cantidades de tierra alrededor de Kakunodate y dieron algunas de ellas a los samur\u00e1is para construir casas. Ten\u00edan dos dos motivos: como recompensa por haber sido unos fieles vasallos y para crear una zona entre su estado y los dominios de los Nanbu <\/strong>en el este. En su punto \u00e1lgido, Kakunodate ten\u00eda 240 residencias samur\u00e1is<\/strong>, 60 residencias ashigaru<\/em> (\u8db3\u8efd – soldados de a pie), 428 mercados ambulantes y 26 templos y santuarios.<\/p>\n\n\n\n Durante el per\u00edodo Edo, el dominio de Kubota gozaba de relativa paz<\/strong>, as\u00ed que los samur\u00e1is empezaron a perseguir otras inquietudes aparte de la guerra. Alguna de ellas fue escribir, pintar y estudiar artes tradicionales<\/strong>. Un samur\u00e1i de Kakunodate, Odano Naotake<\/strong>, se conoce por haber ilustrado el primer libro de anatom\u00eda publicado en Jap\u00f3n. Con sus fortunas de los a\u00f1os de servicio para su clan, algunos samur\u00e1is tambi\u00e9n recolectaban amplias colecciones de productos inusuales.<\/p>\n\n\n\n Visitamos dos de las seis residencias <\/em>samur\u00e1is<\/strong> abiertas al p\u00fablico, las casas de las familias Ishiguro<\/strong> y Aoyagi<\/strong><\/a>.<\/strong> Estas dos residencias representan las familias m\u00e1s ricas del \u00e1rea y tienen las colecciones m\u00e1s grande de \u00edtems hist\u00f3ricos.<\/p>\n\n\n\n Una tetera de hierro se calienta encima de las brasas del irori<\/em><\/strong> en la sala de la casa Ishiguro<\/strong>. La gente que te saluda al entrar no son simples empleados de la residencia; son sus propios inquilinos. A diferencia de cualquier otra casa <\/em>samur\u00e1i en Kakunodate<\/strong>, la doceava generaci\u00f3n de descendientes del propietario original a\u00fan viven en una zona de la casa. El resto, incluyendo un vasto almac\u00e9n donde los tesoros familiares se almacenaban, est\u00e1n abiertos al p\u00fablico. El recorrido de la casa empieza en una habitaci\u00f3n con sus colecciones de mu\u00f1ecas para el Hina Matsuri<\/strong><\/a> expuestas, algunas de las cuales son de mitad del siglo XIX.<\/p>\n\n\n\n Despu\u00e9s de un r\u00e1pido itinerario por las habitaciones abiertas al p\u00fablico y un vistazo del jard\u00edn (cuando no est\u00e1 cubierto de nieve se recorre mejor), podr\u00e1s recorrer las partes p\u00fablicas de la casa a tu gusto<\/strong>, incluyendo el almac\u00e9n, donde puedes ver tesoros antiguos<\/strong> como las guardas de las espadas katana<\/em> <\/strong>y los anteriormente mencionados libros de anatom\u00eda ilustrados. Explorar la ciudad antigua de Kakunodate es ya una gran experiencia, pero tener la oportunidad de hablar con el personal sobre la historia de sus ancestros es \u00fanico.<\/p>\n\n\n\n La residencia Aoyagi<\/strong><\/a> se conoce como el Museo Samur\u00e1i<\/strong>, ya que su terreno contiene casi 10.000 metros cuadrados de edificios hist\u00f3ricos incluyendo una armer\u00eda, un jard\u00edn bot\u00e1nico<\/strong>, varios museos<\/strong> y una casa de t\u00e9<\/strong>. Puede recorrer parte de la casa principal por tu cuenta o optar por una visita guiada con algunas habitaciones m\u00e1s disponibles para ver y un video informativo en ingl\u00e9s por una tarifa adicional de 500 yenes.<\/p>\n\n\n\n La armer\u00eda Aoyagi<\/strong> alberga una colecci\u00f3n de armaduras y armas que puede competir con la de los grandes castillos. Claramente, el due\u00f1o de Aoyagi era un aut\u00e9ntico se\u00f1or de la guerra. Sin embargo, a diferencia de otros museos, podr\u00e1s tener entre tus manos una espada katana<\/em> real<\/strong> para entender el sentimiento aut\u00e9ntico de un samur\u00e1i. No te preocupes, la espada est\u00e1 recubierta con una estuche de plexigl\u00e1s, as\u00ed que no hay ning\u00fan riesgo.<\/p>\n\n\n\n Al igual que la residencia Ishiguro, el almac\u00e9n de Aoyagi est\u00e1 abierto para compartir con el p\u00fablico su amplia colecci\u00f3n. Sin embargo, el se\u00f1or de Aoyagi ten\u00eda un gusto ecl\u00e9ctico para los objetos de procedencia occidental. En su colecci\u00f3n nos encontramos con un gran n\u00famero de relojes, fon\u00f3grafos y c\u00e1maras antiguas. Aquellos fascinados por mecanismos antiguos pasar\u00e1n horas asombrados con estas reliquias. Otra colecci\u00f3n un tanto rara de esta residencia son unos antiguos c\u00f3mics japoneses, los manga<\/em>.<\/p>\n\n\n\n M\u00e1s que un museo, Aoyagi es un sitio donde tambi\u00e9n puedes experimentar cultura tradicional japonesa (se requiere una tarifa suplementaria). Puedes deleitarte con el t\u00e9 matcha tradicional<\/strong> que sirven en su casa del t\u00e9<\/strong>. Tambi\u00e9n puedes vestirte con un kimono<\/a><\/strong> o incluso como un samur\u00e1i<\/strong> (requiere una reserva previa). Adem\u00e1s, puedes escribir tu deseo en una placa de madera y dejarlo colgado en el santuario Aoyagi dentro de este complejo. Esta residencia es, sin lugar a dudas, una pieza hist\u00f3rica mantenida delicadamente con la que puedes tener una completa experiencia feudal japonesa.<\/p>\n\n\n\n Cruzando la calle, el Denshokan<\/strong> (Centro del Patrimonio<\/strong>) alberga su propia colecci\u00f3n de artefactos del clan Satake, incluyendo una gran selecci\u00f3n de armaduras samur\u00e1is.<\/em><\/p>\n\n\n\n Pero tambi\u00e9n es el lugar ideal para practicar y mostrar kabazaiku, <\/em><\/strong>un antiguo arte dedicado a crear objetos puliendo la madera de los cerezos. Despu\u00e9s de haber sido inculcado por los monjes de Akita a un curioso samur\u00e1i, creci\u00f3 como una forma de arte que se ha sido perfeccionada en la prefectura de Akita. Si tienes suerte podr\u00e1s ver a Suzuki-san, uno de los maestros que practica el<\/strong> kabazaiku<\/em><\/strong> en el<\/strong> Denshokan<\/strong>, trabajando con una de sus piezas de arte. El d\u00eda de nuestra visita estaba Suzuki-san y pudimos ver como trabajaba de manera meticulosa con unos hermosos contenedores de t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n En otras habitaciones del Denshokan<\/strong> hay ejemplares de otros trabajos art\u00edsticos usando esta t\u00e9cnica incluyendo mobiliario, cajas e incluso calzadores. La tienda de regalos tiene muchos de estos artefactos creados por maestros locales. \u00a1El precio puede ir desde unos 1000 yenes (10 euros) hasta cientos de miles! <\/p>\n\n\n\n Si le mencionas Kakunodate a una persona japonesa sus ojos se van a iluminar. No por su historia samur\u00e1i, sino por su reputaci\u00f3n como un destino para ver los sakura <\/em>(la flor del cerezo<\/a>). <\/strong>Aparte del peculiar \u00e1rbol de cerezo llor\u00f3n que florecen en los jardines de muchas residencias samur\u00e1is, hay 2 km de \u00e1rboles del cerezo a lo largo del r\u00edo Hinokinai. El florecimiento de los cerezos en Kakunodate tienen mucho renombre en Jap\u00f3n<\/strong>. Teniendo en cuenta que el pa\u00eds en s\u00ed ya es famoso pa\u00eds por este factor, deben ser espectaculares. Si est\u00e1s en Jap\u00f3n durante la temporada de los cerezos en flor, no pierdas la oportunidad de visitar este lugar. <\/p>\n\n\n\n Tambi\u00e9n puedes visitar Kabunodate en verano y hacer una excursi\u00f3n cerca del desfiladero de Dakigaeri<\/strong>. T\u00f3mate un respiro del calor veraniego y visita las impresionantes vistas desde el puente en suspensi\u00f3n m\u00e1s antiguo de Akita y la<\/strong> cascada Mikaeri<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n A pesar de la percepci\u00f3n de estar muy lejos, la modernidad de la l\u00ednea del shinkansen<\/em> conecta Tokio con Kakunodate en solo 3 horas.<\/strong> El tren bala Komachi<\/strong><\/a> viaja directo desde Tokio y hay m\u00e1s de 25 salidas diariamente. Lo mejor, el shinkansen<\/em> de Akita est\u00e1 cubierto por el JR Pass<\/a><\/strong> as\u00ed que si tienes este pase tu viaje ser\u00e1 gratuito. Combinado con un itinerario en el lago Tazawa<\/a> o explorando la naturaleza y los onsen cerca del Tazawako Sky Resort<\/a>, puedes f\u00e1cilmente crear un viaje de 2 o 3 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\nLas ra\u00edces samur\u00e1is de Kakunodate<\/h2>\n\n\n\n
La casa samur\u00e1i Ishiguro: Una residencia a\u00fan dirigida por descendientes samur\u00e1is<\/h3>\n\n\n\n
La casa samur\u00e1i Aoyagi: Una impresionante residencia samur\u00e1i con m\u00faltiples edificios<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul>
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul>
El Densokan de Kakunodate Denshokan: belleza y patrimonio<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul>
La belleza natural de Kakunodate<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul>
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
\u00bfC\u00f3mo llegar hasta Kakunodate?<\/h2>\n\n\n\n