{"id":26319,"date":"2020-04-14T05:00:00","date_gmt":"2020-04-13T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?p=26319"},"modified":"2020-04-13T18:50:02","modified_gmt":"2020-04-13T09:50:02","slug":"matsuyama-peregrinacion-shikoku-dogo-onsen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/matsuyama-peregrinacion-shikoku-dogo-onsen\/","title":{"rendered":"Matsuyama, Jap\u00f3n: la peregrinaci\u00f3n de Shikoku y el Dogo Onsen"},"content":{"rendered":"\n
La ciudad de Matsuyama en la prefectura de Shikoku, Jap\u00f3n<\/strong><\/a>, es conocida por el Dogo Onsen<\/strong>, pero tambi\u00e9n es una de las paradas del camino de peregrinaci\u00f3n de Shikoku<\/strong>. Tuvimos la suerte de experimentar las muchas facetas de la ciudad de Matsuyama en Shikoku durante nuestro viaje de tres d\u00edas y, por supuesto, \u00a1queremos compartirlas contigo!<\/p>\n\n\n\n Pasamos la noche en el Hotel Kowakuen Haruka<\/a><\/strong> de Dogo Onsen, que hace honor a su nombre porque el edificio principal de Dogo Onsen es visible desde todas las partes,<\/strong> ya sea desde el comedor o el balc\u00f3n de nuestra habitaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n El hotel tambi\u00e9n est\u00e1 conectado con el Dogo Onsen a trav\u00e9s de un camino cubierto<\/strong>, por lo que solo hay que dar unos pocos pasos en el exterior. Esto es especialmente \u00fatil durante la \u00e9poca de lluvias, cuando quieres ir al onsen<\/em> vestido con yukata<\/em>. <\/p>\n\n\n\n Cenamos en el hotel. Nuestro sukiyaki<\/em> personal ya nos estaba esperando en la mesa cuando llegamos al comedor. Durante la cena, pudimos disfrutar de las vistas del Dogo Onsen, que estaba iluminado en la oscuridad de la noche. <\/strong><\/p>\n\n\n\n Adem\u00e1s del sukiyaki<\/em>, nos sirvieron dos platos m\u00e1s. Para el primero yo eleg\u00ed la opci\u00f3n vegetariana y mi pareja eligi\u00f3 la opci\u00f3n de pescado<\/strong>. El segundo plato consisti\u00f3 en ternera tierna acompa\u00f1ada de vegetales locales<\/strong>. Adem\u00e1s, exist\u00eda la posibilidad de elegir comida del buffet libre: sushi, tempura, karaage<\/em>, incluido el karaage<\/em> de pez globo, varias ensaladas y postres. <\/p>\n\n\n\n \u00a1El men\u00fa fue exquisito! Necesitamos mucho tiempo y un est\u00f3mago vac\u00edo para comerlo todo. <\/p>\n\n\n\n \u00bfUna l\u00ednea de tranv\u00eda en Jap\u00f3n?<\/strong> \u00a1Si! La encontrar\u00e1s en Matsuyama<\/strong>, y con un poco de suerte, incluso podr\u00e1s ver el verdadero tranv\u00eda Botchan<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n La estaci\u00f3n de tranv\u00eda Dogo Onsen <\/strong>est\u00e1 a menos de 10 minutos a pie del Hotel Kowakuen Haruka y es el hogar de Botchan<\/strong>. Cuando este viejo tranv\u00eda no est\u00e1 viajando por las calles de Matsuyama, puedes conocer su historia. <\/p>\n\n\n\n El Botchan original, una importaci\u00f3n de Alemania<\/strong>, sirvi\u00f3 como medio de transporte para los residentes de Matsuyama durante 67 a\u00f1os, a partir del 1888.<\/strong> La locomotora de vapor<\/strong> recibi\u00f3 el nombre de Botchan de una novela escrita por Natsume Soseki<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n El Botchan que actualmente circula es una locomotora diesel<\/strong>. Se puede ver por las calles de la ciudad de Matsuyama dos veces al d\u00eda, y hasta cuatro veces durante la temporada de vacaciones. Por 800 yenes puedes tener la oportunidad de viajar en ella por la ciudad. <\/strong><\/p>\n\n\n\n Despu\u00e9s de visitar el Botchan, quer\u00edamos tomarnos un ba\u00f1o en el Dogo Onsen Honkan<\/a><\/strong>, el edificio principal del Dogo Onsen. Debido al clima lluvioso, est\u00e1bamos especialmente ansiosos por sumergirnos en el agua caliente. As\u00ed que regresamos al Dogo Onsen Honkan a trav\u00e9s del Dogo Shotengai, una calle comercial famosa <\/strong>de Matsuyama. <\/p>\n\n\n\n El Dogo Onsen Honkan, construido en 1894, es uno de los s\u00edmbolos del Dogo Onsen, las casas para ba\u00f1os termales m\u00e1s antiguas de Jap\u00f3n. <\/strong>Tambi\u00e9n es uno de los lugares que inspir\u00f3 la obra maestra de Hayao Miyazaki en el \u00abEl viaje de Chihiro\u00bb (Spirited Away).<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ya que el segundo y el tercer piso del Dogo Onsen Honkan est\u00e1n actualmente en construcci\u00f3n debido a medidas de conservaci\u00f3n, solo pudimos visitar los ba\u00f1os de la planta baja, llamados Kami no Yu<\/strong>. Los Yugama<\/em>, unos ba\u00f1os de piedra<\/strong>, tienen paredes decoradas con cer\u00e1mica Tobe<\/strong>. Otro s\u00edmbolo representativo del Dogo Onsen Honkan son los agujeros en el centro de la piedra por donde sale agua.<\/p>\n\n\n\n A pesar de ser un onsen<\/em> con m\u00e1s de 100 a\u00f1os de historia<\/strong>, la entrada es de solo 420 yenes por persona.<\/strong> Es, simplemente, una ganga. <\/p>\n\n\n\n La calle comercial<\/strong> que conecta el Dogo Onsen y la estaci\u00f3n de tranv\u00eda Dogo Onsen, se conoce como el Dogo Shotengai<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Esta calle comercial de 250 metros de largo tiene alrededor de 60 tiendas. Ofrece recuerdos t\u00edpicos y especialidades de Ehime.<\/strong> Una experiencia especial para m\u00ed fue la visita a la tienda \u00ab10 Factory<\/strong><\/a>\u00ab, que vende productos relacionados con la especialidad de Ehime: mikan <\/em><\/strong>(mandarina).<\/p>\n\n\n\n Hab\u00eda al menos ocho tipos diferentes de helados, zumos, aderezos para ensaladas, aceites, naranjas encurtidas<\/strong> y mucho m\u00e1s. <\/p>\n\n\n\n Por supuesto, ten\u00edamos curiosidad y probamos el helado Iyokan<\/em>, Amanatsu<\/em> y Unshu<\/em>,<\/strong> adem\u00e1s de un jugo de naranja Kawachibankan. <\/strong>La selecci\u00f3n de naranjas era impresionante y fue interesante probar las diferentes variedades y sabores. <\/p>\n\n\n\n Te recomiendo encarecidamente visitar esta tienda si decides pasear por el shotengai<\/em>. O, por lo contrario, puedes desviarte hasta los otros ba\u00f1os del Dogo Onsen, el Dogo Onsen Askua no Yu<\/strong> y los ba\u00f1os Dogo Onsen Tsubaki no Yu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
El Hotel Kowakuen Haruka<\/strong> en Dogo Onsen<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Botchan \u2013 El tranv\u00eda de Matsuyama<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
El Dogo Onsen Honkan en Matsuyama <\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Paseando por el Dogo Shotengai<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
El Templo Ishiteji \u2013 Una parada del camino de peregrinaje de Shikoku <\/strong><\/h2>\n\n\n\n