{"id":5451,"date":"2017-02-24T08:00:01","date_gmt":"2017-02-23T23:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/?p=5451"},"modified":"2020-03-27T12:13:17","modified_gmt":"2020-03-27T03:13:17","slug":"enmeiji-templo-nagasaki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/enmeiji-templo-nagasaki\/","title":{"rendered":"Enmeiji: templo budista y cerezos en flor en Nagasaki"},"content":{"rendered":"
El jard\u00edn del templo budista Enmeiji<\/strong>, en la ciudad de\u00a0Nagasaki<\/strong>, es el lugar perfecto para apreciar el florecimiento de los cerezos<\/strong>, ya sea por s\u00ed mismo o compartiendo un momento ameno con la familia o amigos.<\/p>\n
Una de las tradiciones estacionales m\u00e1s conocidas es sin duda el \u201cHanami\u201d (traducido literalmente, \u201cmirar las flores\u201d). En realidad, se trata de\u00a0la apreciaci\u00f3n del florecimiento de los cerezos.<\/span><\/p><\/div>\n
Uno de los aspectos que resulta fascinante acerca de las culturas de oriente es su forma, muy particular, de ver la vida. Una de esas filosof\u00edas, influenciadas por el budismo, es llamada en elwabi-sabi<\/em><\/strong>; el sentimiento de valorar el cambio constante y la no permanencia\u00a0de las cosas<\/strong>. Por ello, apreciar el paso de las estaciones es tan importante dentro de la cultura Japonesa.<\/span><\/p>\n
Acceso principal al Templo Enmeiji.<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
Teramachi: el barrio de los templos de Nagasaki<\/h2>\n
El Templo Enmeiji se encuentra ubicado en Teramachi<\/strong>, uno de los barrios m\u00e1s conocidos dentro de Nagasaki, principalmente por contener la mayor cantidad de templos en la ciudad<\/strong>. Siendo vecino del famoso templo K\u014dfuku-ji,\u00a0 que fue el primer templo en todo Jap\u00f3n construido por inmigrantes de China, se necesita estar muy atento para localizar la entrada<\/strong> y no pasarla de largo.<\/p>\n
Debido a la enorme cantidad de templos en el barrio de Teramachi, recibir el a\u00f1o nuevo en Nagasaki se vuelve una experiencia \u00fanica, ya que todos los templos budistas acostumbran a doblar\u00a0sus campanas 108 veces, correspondiendo al concepto budista de purificar los 108 deseos de la carne. Con\u00a0esta acci\u00f3n, hacen resonar la ciudad entera.<\/p>\n
<\/p>\n
El Kannon de la Salud de Enmeiji<\/h2>\n
Otro punto que no se puede perder en su visita al templo Enmeiji es el \u201cKannon de la Salud<\/strong>\u201d, que se encuentra cerca de la entrada<\/strong>, antes de subir la escalinata. Se trata de una estatua<\/strong> que fue construida en los primeros d\u00edas de la era Showa japonesa. La estatua\u00a0gan\u00f3 fama gracias a un adepto muy fiel quien, durante\u00a0diez\u00a0a\u00f1os ininterrumpidos, asist\u00eda al templo de camino al trabajo a ofrecer un plegaria para pedir recuperarse\u00a0de una enfermedad que lo agobiaba. M\u00e1s tarde, pas\u00f3 a visitar el templo a\u00a0dar gracias por su buena salud.<\/p>\n
Gracias a esta historia ver\u00eddica de fe y constancia, el Kannon de la Salud es visitado regularmente por muchos creyentes afligidos por alguna enfermedad.<\/p><\/div>\n
Vista desde el interior del templo Enmeiji, donde se puede apreciar la espalda del Kannon de la salud.<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
El templo Enmeiji tiene uno de los accesos m\u00e1s t\u00edpicamente representativos de la imagen de Nagasaki, ya que, al ubicarse en lo alto de una monta\u00f1a<\/strong>, se necesita acceder al mismo por medio de una escarpada escalinata<\/strong>. En lo alto de la escalinata\u00a0se encuentra un arco de piedra cuya fabricaci\u00f3n\u00a0data de la misma \u00e9poca que el Puente de los Espejuelos; un punto arquitect\u00f3nico muy famoso en todo Jap\u00f3n que se construy\u00f3 con la finalidad de facilitar el acceso de los residentes al templo K\u014dfuku-ji, vecino de este lugar.<\/p>\n