{"id":70926,"date":"2020-09-21T05:00:00","date_gmt":"2020-09-20T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?p=70926"},"modified":"2024-12-02T11:56:16","modified_gmt":"2024-12-02T02:56:16","slug":"3-razones-estar-interesado-videojuegos-retro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/3-razones-estar-interesado-videojuegos-retro\/","title":{"rendered":"Los videojuegos retro: 3 razones por las que deber\u00edas interesarte en ellos"},"content":{"rendered":"\n
Si creciste entre los a\u00f1os 80 y 90 lo m\u00e1s probable es que est\u00e9s familiarizado con Sega Genesis<\/strong>, Super Nintendo Entertainment System<\/strong> o PlayStation<\/strong>. O al menos, con el t\u00e9rmino omnipresente \u00abNintendo\u00bb, el cual todas las madres utilizaban para cualquier aparato. <\/p>\n\n\n\n Estos ni\u00f1os que nacimos entre los 80 y 90 nos hemos convertido en adultos. Gran parte de ellos son independientes, con una cantidad (discutible) de ingresos y un deseo (quiz\u00e1s menos discutible) de regresar a su infancia. As\u00ed pues, no es de extra\u00f1ar que la demanda y el inter\u00e9s por las consolas de videojuegos retro est\u00e9 en aumento<\/strong>. Lo vemos con la enorme popularidad de las consolas NES <\/a>y SNES de Nintendo<\/a> y los relanzamientos de videojuegos retro antiguos de PlayStation<\/a>, Sega Genesis e incluso TurboGrafx-16<\/a> de NEC. O los lanzamientos digitales de t\u00edtulos antiguos de Castlevania<\/em> en PS4 <\/em>y los videojuegos de NES<\/em> y SNES<\/em> incluidos en el servicio online para la Nintendo Switch<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n Todos estos lanzamientos para el p\u00fablico moderno ofrecen una oportunidad excelente para los que quieran entrar de manera ocasional al pasatiempo de los videojuegos retro. Pero, \u00bfqu\u00e9 pasa con las personas que buscan algo con un poco m\u00e1s de sustancia? Si tienes un especial inter\u00e9s en Jap\u00f3n,<\/strong> este boom<\/em> de popularidad est\u00e1 preparando un escenario para la nostalgia<\/strong>, y adem\u00e1s, la diversi\u00f3n que conllevar\u00e1 buscarlos en tu pr\u00f3ximo viaje a Jap\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n La b\u00fasqueda y captura retro en Jap\u00f3n se puede definir en tres puntos: sorprendentemente econ\u00f3micos, f\u00e1cilmente adquiribles por todo Jap\u00f3n y…\u00a1divertidos!<\/strong><\/p>\n\n\n\n Entonces, \u00bfpor d\u00f3nde empezamos? Para muchos, una de las mayores barreras para entrar en el mundo de los videojuegos retro es su precio. <\/strong>Pero lo que muchos no saben es que este es uno de los principales atractivos del reciente auge de las r\u00e9plicas de las consolas cl\u00e1sicas. <\/p>\n\n\n\n La NES Classic Edition de Nintendo se lanz\u00f3 por solo 59,99 d\u00f3lares<\/a> en Estados Unidos y por 50 euros en Espa\u00f1a. O relanzamientos digitales de bajo coste como los que se encuentran en la mayor\u00eda de las plataformas de distribuci\u00f3n digital. Por ejemplo, el Doom 64<\/a><\/em>, est\u00e1n por 4,99 d\u00f3lares\/euros para ordenador en Steam. <\/p>\n\n\n\n Estos asequibles precios son algo importante para todos aquellos coleccionistas de videojuegos retro ya que, por ejemplo, las copias de joyas como Castlevania: Rondo of Blood<\/em> normalmente cuestan m\u00e1s de 100 d\u00f3lares. Pero en Jap\u00f3n, la inversi\u00f3n necesaria es mucho menor en comparaci\u00f3n con otras partes del mundo.<\/p>\n\n\n\n \u00bfTe has dado cuenta cu\u00e1ntos fabricantes de videojuegos y consolas de juegos de los a\u00f1os 80 y 90 son japoneses? Nintendo, Sony, Sega, Konami, SquareSoft, Square Enix, Hudson, Sunsoft… Esto nos lleva a tener en cuenta la enorme cantidad de videojuegos retros que hay en Jap\u00f3n. \u00a1Hay m\u00e1s juegos para elegir que en otros pa\u00edses y regiones!<\/strong> En esos tiempos se vendieron m\u00e1s juegos y al cabo de un tiempo se guardaron. Luego, se revendieron a tiendas de segunda mano. La ley de la oferta y la demanda: \u00a1m\u00e1s juegos, precios m\u00e1s bajos!<\/p>\n\n\n\n Echando un vistazo r\u00e1pido a eBay<\/em> y Yahoo Auctions<\/em>, dos de las webs de subastas m\u00e1s importantes, puedes ver cu\u00e1n sorprendentemente cierto puede ser esto. \u00bfNo me crees? Solamente con mirar los resultados de b\u00fasqueda de Earthbound<\/em><\/a> y su equivalente japon\u00e9s Mother 2<\/a><\/em> te dar\u00e1s cuenta. Seguramente, si buscas lo suficiente, es posible que encuentres una copia de Earthbound<\/em> que no te deje sin blanca, pero a\u00fan as\u00ed pagar\u00e1s m\u00e1s de lo que pagar\u00edas en Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n En t\u00e9rminos generales, a menos que quieras obtener el empaque original o que est\u00e9s comprando en un lugar con altos m\u00e1rgenes de ganancia, pagar\u00e1s entre 100 y 2.000 yenes por los juegos m\u00e1s populares lanzados para consolas conocidas<\/strong> (Nintendo, Sega <\/em>y Sony<\/em>). Si tu objetivo son solo llevarlos como souvenir<\/em> y no utilizarlos para jugar, puedes encontrarlos por menos. <\/p>\n\n\n\n De hecho, las tiendas especializadas como Super Potato<\/em> incluso venden por precio m\u00f3dico, software<\/em> y repuestos chatarra reempaquetados como objetos de colecci\u00f3n<\/strong>, como discos rotos de Famicom<\/em> exclusivos de Jap\u00f3n reutilizados como llaveros. Esto es perfecto si no quieres gastarte mucho dinero, ya que es especialmente barato.<\/p>\n\n\n\n La segunda barrera es: \u00bfD\u00f3nde empiezo a buscar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Los vendedores en otras partes del mundo est\u00e1n limitados por el tama\u00f1o geogr\u00e1fico de sus respectivas \u00e1reas en comparaci\u00f3n con la cantidad limitada de juegos que existen para vender, lo que limita muchas ventas a tiendas peque\u00f1as especializadas o tiendas online. <\/p>\n\n\n\n A diferencia, los juegos en Jap\u00f3n se pueden encontrar no solo en las peque\u00f1as tiendas familiares (denominadas \u00abtiendas de reciclaje\u00bb<\/strong> en japon\u00e9s) o establecimientos especializados como Super Potato<\/strong> <\/em>y Surugaya<\/em> <\/strong>que se concentran en \u00e1reas metropolitanas como Tokio y Osaka, sino tambi\u00e9n en cadenas m\u00e1s grandes como Book Off y Hard Off<\/a> <\/em>, las cuales se encuentran en todo el pa\u00eds.<\/strong><\/p>\n\n\n\n A veces, el hallazgo m\u00e1s barato es tambi\u00e9n el m\u00e1s divertido: ese que est\u00e1 enterrado en los estantes de una peque\u00f1a tienda en medio de los arrozales en el Jap\u00f3n rural.<\/strong> Una de mis compras m\u00e1s memorables fue una Game Boy Player para la GameCube por 200 yenes (\u00a1menos de 2 d\u00f3lares!). Tropec\u00e9 con ella en la parte trasera de un estante en un Book Off en Kanagawa<\/a>. \u00a1Y todav\u00eda me pregunto hasta el d\u00eda de hoy si deber\u00eda haber comprado ese Wonder Swan<\/em> que vi en un Hard Off en Akita<\/a>!<\/p>\n\n\n\n La cuesti\u00f3n es: no se trata de d\u00f3nde empezar a buscar, \u00a1sino de empezar en s\u00ed! No importa cu\u00e1les sean y d\u00f3nde est\u00e9n tus planes en Jap\u00f3n. Si te lo propones, te encontrar\u00e1s con videojuegos retro<\/strong>. As\u00ed que no dejes que la ubicaci\u00f3n te detenga: \u00a1comienza a buscar!<\/p>\n\n\n\n La \u00faltima y quiz\u00e1s m\u00e1s importante barrera es: \u00bfQu\u00e9 hacer con tu bot\u00edn despu\u00e9s de llegar a casa?<\/strong> Est\u00e1n todos en japon\u00e9s, \u00bfverdad? \u00bfC\u00f3mo se supone que vas a jugar sin conocer el idioma? \u00bfY, c\u00f3mo reproducirlos sin el hardware original japon\u00e9s?<\/p>\n\n\n\n Estas son dudas importantes, pero con la informaci\u00f3n y las expectativas correctas podr\u00e1s hacerlas desaparecer<\/strong>. Si te preocupa el idioma, considera lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n Pocos dir\u00edan que las narrativas presentadas en videojuegos retro como Contra<\/em> o Sonic the Hedgehog<\/em> necesitan leerse. Por ejemplo, el software<\/em> como el Metroid <\/em>original tiene su progresi\u00f3n dise\u00f1ada m\u00e1s en t\u00e9rminos de navegaci\u00f3n y acertijos independientes del idioma, y las versiones japonesas de algunos juegos como el Super Mario Bros<\/em> original incluso se presentan en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Nadie en su sano juicio argumentar\u00e1 que software como Final Fantasy IV<\/em> para la Super Famicom (Final Fantasy II<\/em> para SNES en Norteam\u00e9rica) es un buen material para estudiar japon\u00e9s (aunque si quieres hablar como un h\u00e9roe cursi de fantas\u00eda de los 90, por supuesto, \u00a1adelante!). Sin embargo, tener la meta de aprender japon\u00e9s para poder entender los videojuegos es un objetivo excelente<\/strong>. Encontrar algo por lo que luchar es a menudo uno de los elementos m\u00e1s dif\u00edciles de aprender otro idioma.<\/p>\n\n\n\n Aunque los jugadores retro tienden a burlarse del dise\u00f1o cuestionable y el c\u00f3digo de emulador utilizado en los productos del fabricante de accesorios retro Hyperkin, su caja de emulaci\u00f3n RetroN 5 y otros sistemas similares pueden permitirte usar un cartucho f\u00edsico real, volcar legalmente el c\u00f3digo para jugar en tu televisor y luego aplicar parches de traducci\u00f3n creados por fans.<\/a> Esto puede ser un factor decisivo para algunos coleccionistas que, seguramente, podr\u00edan tener una copia de Earthbound<\/em> en su SNES Classic Edition, pero les encantar\u00eda agregar una copia f\u00edsica jugable a su colecci\u00f3n sin arruinarse.<\/p>\n\n\n\n \u00bfTe preocupan las restricciones por regiones de los videojuegos retros? \u00a1Sigue leyendo! <\/p>\n\n\n\n Recientemente he mencionado RetroN 5, pero hay otras soluciones basadas en software y hardware que pueden eludir las restricciones regionales, incluido Retro Freak de CYBER Gadgets, la l\u00ednea de Nintendo \/ Sega de Analogue, consolas clon premium ultraprecisas entre otras.<\/p>\n\n\n\n Si eres de M\u00e9xico, Chile u otras \u00e1reas que usan el est\u00e1ndar de formato de video NTSC<\/a> (\u00a1lo siento, regiones PAL! Aunque depende de donde sea tu consola tambi\u00e9n puede seguir estos consejos), \u00a1te sorprender\u00e1 lo f\u00e1cil que es poder utilizar tus compras japonesas en casa! Necesitar\u00e1s verificar los est\u00e1ndares el\u00e9ctricos utilizados en el lugar donde vives antes de enchufarlos en casa, pero para aquellos en Am\u00e9rica del Norte, \u00a1alimentar una consola de importaci\u00f3n es solo una cuesti\u00f3n de enchufarla a la pared! <\/strong>Y dado que los cables de salida de video est\u00e1ndar tambi\u00e9n son generalmente id\u00e9nticos, \u00a1solamente necesitas sacar una CRT (una pantalla de tubo) vieja y conectarlo!<\/p>\n\n\n\n Espera, \u00bfno tienes una CRT? \u00bfHas seguido adelante como el resto del mundo? Afortunadamente, hay una gran cantidad de productos que van desde el presupuesto bajo hasta el nivel de lujo dise\u00f1ados para hacer que los videojuegos retro se puedan reproducir en pantallas modernas.<\/strong> Consulta RetroRGB<\/a> para obtener un recurso centralizado sobre productos como RetroTINK o Micomsoft Framemeister.<\/p>\n\n\n\n Ahora -esto quiz\u00e1s es evidente-, pero en \u00faltima instancia, jugar estos juegos podr\u00eda no ser el objetivo final. Muchas personas, incluido yo mismo, obtienen una gran alegr\u00eda simplemente al mostrar su colecci\u00f3n en sus estantes. Como se dice, \u00abno es el destino, es el viaje\u00bb. Un cartucho de juego japon\u00e9s cl\u00e1sico en tu escritorio, incluso si nunca llega a la ranura del cartucho de una consola, puede servir para recordarte el tiempo que pasaste en Jap\u00f3n busc\u00e1ndolo<\/strong>. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n es una oportunidad para compartir tu amor y experiencias en Jap\u00f3n con otros.<\/p>\n\n\n\n Tanto si eres un coleccionista ac\u00e9rrimo como si simplemente tienes un inter\u00e9s pasajero, hay muchas razones para explorar los videojuegos retro en Jap\u00f3n. <\/strong>Si este es tu rollo, te interesar\u00e1 conocer lugares sobre d\u00f3nde buscar como Den Den Town en Osaka<\/a>. Es posible que incluso desees buscar m\u00e1s formas espec\u00edficas para obtener estos juegos en tu pantalla despu\u00e9s de llegar a casa, en cuyo caso recomiendo recursos como RetroRGB y <\/a>My Life in Gaming.<\/a> Pero hasta entonces, intenta echar un vistazo en tu pr\u00f3ximo viaje. Recuerda: \u00a1lo que importa es el viaje, la diversi\u00f3n y los recuerdos que lo acompa\u00f1an!<\/p>\n\n\n\n Traducci\u00f3n de: Maria Pe\u00f1ascal<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Si creciste entre los a\u00f1os 80 y 90 lo m\u00e1s probable es que est\u00e9s familiarizado con Sega Genesis, Super Nintendo…<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":70938,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,7,435],"tags":[328,171],"class_list":{"0":"post-70926","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-compras","8":"category-cultura","9":"category-cultura-pop","10":"tag-cultura-pop","11":"tag-videojuegos"},"acf":[],"yoast_head":"\n1) Los videojuegos retro en Jap\u00f3n y sus precios econ\u00f3micos<\/h2>\n\n\n\n
Si no eres exigente con la caja original o el manual, los juegos cl\u00e1sicos de las franquicias Dragon Quest <\/em>(Dragon Warrior<\/em>) y Final Fantasy<\/em> se pueden conseguir por tan solo 100 yenes cada uno… \u00a1si sabes d\u00f3nde buscar!<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul>
2) Videojuegos retro por todos lados<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul>
3) Diversi\u00f3n asegurada con estos videojuegos retro al regresar<\/h2>\n\n\n\n
\u00a1No vas a necesitar el japon\u00e9s para la mayor\u00eda de videojuegos retro! <\/h3>\n\n\n\n
A los jugadores se les muestra esta pantalla despu\u00e9s de completar los 8 mundos principales en Super Mario Bros 2, originalmente lanzado exclusivamente en Jap\u00f3n para Famicom Disk System.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\u00a1Pueden ayudarte a lograr el objetivo de aprender japon\u00e9s!<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul>
\u00a1Puedes utilizar parches de traducci\u00f3n! <\/h3>\n\n\n\n
Esquivar las restricciones por regiones<\/h2>\n\n\n\n
Algunos sistemas modernos evitan la protecci\u00f3n por regi\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n
\u00a1Algunos sistemas no tienen bloqueo por regi\u00f3n! <\/h3>\n\n\n\n
Considerando los siguientes sistemas de Nintendo:<\/p>\n\n\n\n
<\/li>
<\/li><\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul>
\u00a1Puedes comprar una consola japonesa junto con los juegos!<\/h3>\n\n\n\n