{"id":72325,"date":"2020-12-20T17:00:00","date_gmt":"2020-12-20T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?p=72325"},"modified":"2025-02-27T10:38:53","modified_gmt":"2025-02-27T01:38:53","slug":"oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/","title":{"rendered":"Oji Kitsune no Gyoretsu: A\u00f1o Nuevo en Tokio como nunca antes lo has visto"},"content":{"rendered":"\n

Si est\u00e1s en Tokio en la v\u00edspera de fin de a\u00f1o, el barrio de Oji<\/a> es donde tienes que estar. Oji es el barrio m\u00e1gico de los zorros de Kanto y el 31 de diciembre es el d\u00eda m\u00e1s importante del a\u00f1o para estas criaturas mitol\u00f3gicas.<\/strong> No te asustes cuando te veas rodeado de todos ellos, esta fecha se\u00f1alada no es el momento para sus habituales trastadas. Es un d\u00eda para celebrar junto a los seres humanos de forma alegre y pac\u00edfica la transici\u00f3n de un a\u00f1o a otro, enfundados en sus mejores galas mientras rinden pleites\u00eda a Inari, y le piden su bendici\u00f3n para la buena fortuna por un a\u00f1o m\u00e1s. Es el d\u00eda del Kitsune no Gyoretsu<\/strong> <\/em>(\u738b\u5b50\u72d0\u306e\u884c\u5217 – La procesi\u00f3n del zorro).<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 Oji? Es donde se encuentra su \u00e1rbol sagrado, el enoki<\/em><\/strong> (almez japon\u00e9s<\/a>). Una vez reunidos bajo el \u00e1rbol, adoptan forma humana y se ponen sus m\u00e1s vistosos kimonos. Las campanadas de la medianoche marcan el inicio de una procesi\u00f3n con linternas japonesas de camino hacia el santuario Oji Inari Jinja<\/em><\/strong> (\u738b\u5b50\u7a32\u8377\u795e\u793e).<\/p>\n\n\n\n

Eso es lo que cuenta la leyenda y servidora escribe estas l\u00edneas para confirmar que es absolutamente cierto.<\/p>\n\n\n\n

Zorros llevando una m\u00e1scara gigante de zorro.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
El enoki, un \u00e1rbol con historia y no s\u00f3lo durante la v\u00edspera de A\u00f1o Nuevo<\/h2>\n\n\n\n
Seg\u00fan la mitolog\u00eda japonesa, Inari<\/strong> (\u7a32\u8377) es una deidad que suele adoptar forma de zorro <\/strong>que tradicionalmente es considerada como protectora de los cultivos, de los comercios y de la prosperidad en general. Es uno de los dioses m\u00e1s populares y es muy habitual encontrar santuarios dedicados en su honor a lo largo y ancho del pa\u00eds. <\/p>\n\n\n\n
El *enoki<\/em>, por su parte, es un \u00e1rbol con una importante tradici\u00f3n cultural e hist\u00f3rica<\/strong>, considerado sagrado en* multitud de santuarios<\/a>. Adem\u00e1s, desde el periodo Edo, tambi\u00e9n funcionaban como una especie de proto infraestructura al ser plantados a lo largo de los caminos m\u00e1s importantes del pa\u00eds para ir marcando las distancias para los viajeros. Los zorros saben perfectamente que el *enoki<\/em> es el lugar id\u00f3neo para empezar su celebraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n*
*$\"Ukiyo-e$ <\/figure><\/li>* $\"Actualmente,$ <\/figure><\/li><\/ul>
Izq: Ukiyo-e del maestro Hiroshige ilustrando la reuni\u00f3n de los zorros bajo el enoki<\/em>, \u00e1rbol sagrado de Oji. Der: Estatua de zorro en el santuario Shozoku Inari Jinja, ubicado en el mis mo lugar donde se supone que estaba el *enoki<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n*Hiroshige Utagawa <\/a>(\u6b4c\u5ddd\u5e83\u91cd), uno de los grandes maestros del Ukiyo-e (\u6d6e\u4e16\u7d75), decidi\u00f3 representar la escena en uno de sus c\u00e9lebres grabados en 1856. El relato y su ilustraci\u00f3n fue la inspiraci\u00f3n para que en 1993 los habitantes de Oji decidieran llevar a cabo el evento. Hoy en d\u00eda, el \u00e1rbol sagrado ya no existe. En su lugar hay un santuario peque\u00f1\u00edsimo pero muy cuco, llamado *Shozoku Inari Jinja<\/em><\/strong> (\u88c5\u675f\u7a32\u8377\u795e\u793e, Santuario Inari del Disfraz), donde los participantes del desfile inician su andadura hacia el santuario Inari.<\/p>\n\n\n\n*
***$\"Puestos$*** Que no cunda el p\u00e1nico entre quienes no vayan preparados de casa, los puestos de la zona tienen todo lo necesario para formar parte de la fiesta.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
El encanto del ambiente festivo de Oji, algo \u00fanico en Tokio en esta fecha<\/h2>\n\n\n\n
Aunque el Kitsune no Gyoretsu empieza a la medianoche, es conveniente estar por la zona varias horas antes<\/strong>. No s\u00f3lo para asegurar un buen sitio desde donde verlo bien sino tambi\u00e9n para disfrutar del ambiente festivo, probar la comida de los distintos puestos y para quien se anime, pintarse la cara o comprar una m\u00e1scara para \u201ccamuflarse\u201d entre los zorros que est\u00e1n de fiesta.<\/p>\n\n\n\n
**$\"j\u00f3venes$ <\/figure><\/li>** $\"una$ <\/figure><\/li>
$\"Pareja$ <\/figure><\/li><\/ul>
Vale la pena aprovechar el divertido ambiente del barrio en lo que puede considerarse como el \u00fanico festival nocturno de Tokio. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Trat\u00e1ndose de una buena noche de invierno, el *sake<\/em> o el* amazake<\/em><\/a> caliente son tus amigos. Sobre todo a la hora de montar guardia a la espera de su paso por la avenida Kita Hon Dori<\/strong> (\u5317\u672c\u901a\u308a). Buena suerte intentando lograr colocarte en el punto de partida en Shozoku Inari Jinja. Yo no logr\u00e9 llegar lo suficientemente pronto y entre la multitud ya agolpada no cab\u00eda ni un alfiler.<\/p>\n\n\n\n
**$\"Puesto$** Los comercios de la zona tambi\u00e9n tienen a punto puestos de comida r\u00e1pida o bebidas para que nadie pase hambre durante el desfile.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Llegada la medianoche y la celebraci\u00f3n del A\u00f1o Nuevo,<\/strong> exclamando Akemashite omedet\u014d gozaimasu<\/em> (\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059, Feliz A\u00f1o Nuevo), los zorros empiezan a enfilar hacia el Santuario Inari al son de flautas y tambores.<\/strong> Ojo, esta frase s\u00f3lo se dice una vez llegado el A\u00f1o Nuevo, hasta el d\u00eda 31 lo habitual es decir *Yoi otoshi o<\/em> (\u3088\u3044\u304a\u5e74\u3092, que tengas un feliz a\u00f1o).<\/p>\n\n\n\n*
***$\"Zorro$ <\/figure><\/li>*** $\"Una$ <\/figure><\/li>
$\"Zorro$ <\/figure><\/li>
$\"Un$ <\/figure><\/li><\/ul>
Diversas criaturas hacen acto de aparici\u00f3n durante el desfile. En la imagen inferior, un le\u00f3n tambi\u00e9n participa en las festividades debido a la tradici\u00f3n originaria de China en la que se emplea la fuerza de un le\u00f3n para ahuyentar los esp\u00edritus malignos durante las fiestas de a\u00f1o nuevo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\u00bfC\u00f3mo participar en el evento?<\/h2>\n\n\n\n
El desfile consta de 108 participantes, previo registro a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web oficial<\/a> del evento. Cualquier ciudadano puede participar al precio de 1000 yenes por persona<\/strong>. En el poco probable caso de que las plazas no estuviesen cubiertas para el inicio del evento, tambi\u00e9n es posible apuntarse en el momento. Pero no cont\u00e9is con ello y mejor apuntaros cuanto antes: se trata del evento m\u00e1s popular del barrio y con cada a\u00f1o que pasa, se va haciendo m\u00e1s y m\u00e1s conocido entre la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
**$\"Una$** El invitado de honor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
$\"zorros$ <\/figure><\/li>
$\"zorros$ <\/figure><\/li>
$\"zorros$ <\/figure><\/li>
$\"peque\u00f1os$ <\/figure><\/li><\/ul>
Zorros tocando tambores y llevando linternas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Para quienes deseen formar parte oficial del evento, es obligatorio llevar kimono<\/strong>. No yukata<\/em>, jinbei<\/em> o disfraces de guerreros. Es una gala para recibir el A\u00f1o Nuevo y la indumentaria debe obrar en consecuencia. Asimismo, hay que llevar el maquillaje tradicional de zorro, o bien de casa o bien pagando 500 yenes para realizarlo antes del desfile.<\/p>\n\n\n\n
***$\"una$ <\/figure><\/li>*** $\"participante$ <\/figure><\/li>
$\"participantes$ <\/figure><\/li><\/ul>
Visitantes o residentes extranjeros tambi\u00e9n participan en el evento. Cada a\u00f1o la popularidad del desfile crece m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de Tokio.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Los momentos finales del Kitsune no Gyoretsu<\/h2>\n\n\n\n
Una vez alcanzado el Santuario Oji Inari Jinja (\u738b\u5b50\u7a32\u8377\u795e\u793e), aproximadamente en torno a las 00:45-01:00, los zorros empiezan a subir las escaleras del templo para llevar cabo la parte final del evento.<\/p>\n\n\n\n
$\"Peque\u00f1o$ <\/figure><\/li>
$\"zorros$ <\/figure><\/li>
$\"Escaleras$ <\/figure><\/li><\/ul>
Los participantes del desfile suben la escalinata de Oji Inari Jinja antes de proceder al evento final de la noche. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Al lado del templo se encuentra el recinto donde se lleva a cabo el Kagura<\/a> (\u795e\u697d), una danza ritual shinto en honor a los dioses que en este caso sirve para saludar la entrada del A\u00f1o Nuevo.<\/p>\n\n\n\n
$\"Recinto$
La bienvenida al A\u00f1o Nuevo se celebra llevando a cabo una danza ritual<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Y esto es to\u2026 no, espera. Ya es la madrugada del d\u00eda 1. Esto significa que ya que est\u00e1s aqu\u00ed, lo suyo es aprovechar y realizar la primera visita a un templo o santuario del a\u00f1o, pr\u00e1ctica llamada *Hatsumode<\/a><\/em> (\u521d\u8a63).<\/p>\n\n\n\n*
$\"\"$
La mayor\u00eda de los asistentes al desfile aprovecha la oportunidad para hacer su primera visita del a\u00f1o en el santuario Oji Inari Jinja.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Para finalizar, un interesante video que muestra el desarrollo del *Kitsune no Gyoretsu<\/em> as\u00ed como el ambiente general de la noche:<\/p>\n\n\n\n*
\n<\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo llegar al <em>Kitsune no Gyoretsu<\/em>?<\/h2>\n\n\n\n<p>Las zonas principales donde se lleva a cabo el evento se encuentran a escasos minutos a pie de la<strong> estaci\u00f3n de Oji<\/strong> (\u738b\u5b50\u99c5). Se puede acceder por tren en la<strong> l\u00ednea Keihin-Tohoku<\/strong> <strong>de JR<\/strong> o por la <strong>l\u00ednea Namboku de Tokyo Metro<\/strong>. Alternativamente, tambi\u00e9n es posible llegar a la parada <strong>Oji Ekimae <\/strong>de la l\u00ednea de <strong>tranv\u00eda Toden-Arakawa.<\/strong> La <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" class=\"ek-link ek-link\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/kitsune.tokyo-oji.jp\/archives\/126\/\" target=\"_blank\">p\u00e1gina web<\/a> de los organizadores del desfile est\u00e1 en japon\u00e9s pero hay enlaces a los folletos informativos en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=1TNen7P3nPvlsfsasbSCg6QybO0FrHhLd&hl=es\" width=\"800\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Oji es un barrio adorable que merece ser visitado en cualquier momento del a\u00f1o. Pero si a\u00fan no lo hab\u00e9is hecho y el 31 de diciembre os pilla en la capital nipona, aqu\u00ed ten\u00e9is la oportunidad perfecta de saludar el a\u00f1o nuevo de la mano del floklore tradicional japon\u00e9s que a la vez supone algo singular dentro de lo que ofrece Tokio para el fin de a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nota: Debido al COVID-19, el desfile de fin de a\u00f1o 2020 ha sido suspendido.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si est\u00e1s en Tokio en la v\u00edspera de fin de a\u00f1o, el barrio de Oji es donde tienes que estar….<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":72330,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,332,10],"tags":[392,286,78,395,369,85,218],"class_list":{"0":"post-72325","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura","8":"category-eventos","9":"category-kanto","10":"tag-celebraciones","11":"tag-cultura","12":"tag-eventos","13":"tag-festival-de-invierno","14":"tag-kanto","15":"tag-tokio","16":"tag-tokyo"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-20T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-27T01:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/\",\"name\":\"Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-20T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-27T01:38:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/c5e6d54b47166bb782fd05c648a9826e\"},\"description\":\"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg\",\"width\":1280,\"height\":854,\"caption\":\"M\u00e1scara gigante de zorro en Kitsune no Gyoretsu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oji Kitsune no Gyoretsu: A\u00f1o Nuevo en Tokio como nunca antes lo has visto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\",\"name\":\"VOYAPON ES\",\"description\":\"Guias de viaje a Jap\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/c5e6d54b47166bb782fd05c648a9826e\",\"name\":\"Toshiko Sakurai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"caption\":\"Toshiko Sakurai\"},\"description\":\"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/toshiko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio","description":"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio","og_description":"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/","og_site_name":"VOYAPON ES","article_published_time":"2020-12-20T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-27T01:38:53+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Toshiko Sakurai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Toshiko Sakurai","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/","name":"Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg","datePublished":"2020-12-20T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-02-27T01:38:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/c5e6d54b47166bb782fd05c648a9826e"},"description":"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg","width":1280,"height":854,"caption":"M\u00e1scara gigante de zorro en Kitsune no Gyoretsu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oji Kitsune no Gyoretsu: A\u00f1o Nuevo en Tokio como nunca antes lo has visto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/","name":"VOYAPON ES","description":"Guias de viaje a Jap\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/c5e6d54b47166bb782fd05c648a9826e","name":"Toshiko Sakurai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg","caption":"Toshiko Sakurai"},"description":"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/toshiko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Zorros llevando una m\u00e1scara gigante de zorro.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
El enoki, un \u00e1rbol con historia y no s\u00f3lo durante la v\u00edspera de A\u00f1o Nuevo<\/h2>\n\n\n\n
Seg\u00fan la mitolog\u00eda japonesa, Inari<\/strong> (\u7a32\u8377) es una deidad que suele adoptar forma de zorro <\/strong>que tradicionalmente es considerada como protectora de los cultivos, de los comercios y de la prosperidad en general. Es uno de los dioses m\u00e1s populares y es muy habitual encontrar santuarios dedicados en su honor a lo largo y ancho del pa\u00eds. <\/p>\n\n\n\n
El *enoki<\/em>, por su parte, es un \u00e1rbol con una importante tradici\u00f3n cultural e hist\u00f3rica<\/strong>, considerado sagrado en* multitud de santuarios<\/a>. Adem\u00e1s, desde el periodo Edo, tambi\u00e9n funcionaban como una especie de proto infraestructura al ser plantados a lo largo de los caminos m\u00e1s importantes del pa\u00eds para ir marcando las distancias para los viajeros. Los zorros saben perfectamente que el *enoki<\/em> es el lugar id\u00f3neo para empezar su celebraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n*
*$\"Ukiyo-e$ <\/figure><\/li>* $\"Actualmente,$ <\/figure><\/li><\/ul>
Izq: Ukiyo-e del maestro Hiroshige ilustrando la reuni\u00f3n de los zorros bajo el enoki<\/em>, \u00e1rbol sagrado de Oji. Der: Estatua de zorro en el santuario Shozoku Inari Jinja, ubicado en el mis mo lugar donde se supone que estaba el *enoki<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n*Hiroshige Utagawa <\/a>(\u6b4c\u5ddd\u5e83\u91cd), uno de los grandes maestros del Ukiyo-e (\u6d6e\u4e16\u7d75), decidi\u00f3 representar la escena en uno de sus c\u00e9lebres grabados en 1856. El relato y su ilustraci\u00f3n fue la inspiraci\u00f3n para que en 1993 los habitantes de Oji decidieran llevar a cabo el evento. Hoy en d\u00eda, el \u00e1rbol sagrado ya no existe. En su lugar hay un santuario peque\u00f1\u00edsimo pero muy cuco, llamado *Shozoku Inari Jinja<\/em><\/strong> (\u88c5\u675f\u7a32\u8377\u795e\u793e, Santuario Inari del Disfraz), donde los participantes del desfile inician su andadura hacia el santuario Inari.<\/p>\n\n\n\n*
***$\"Puestos$*** Que no cunda el p\u00e1nico entre quienes no vayan preparados de casa, los puestos de la zona tienen todo lo necesario para formar parte de la fiesta.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
El encanto del ambiente festivo de Oji, algo \u00fanico en Tokio en esta fecha<\/h2>\n\n\n\n
Aunque el Kitsune no Gyoretsu empieza a la medianoche, es conveniente estar por la zona varias horas antes<\/strong>. No s\u00f3lo para asegurar un buen sitio desde donde verlo bien sino tambi\u00e9n para disfrutar del ambiente festivo, probar la comida de los distintos puestos y para quien se anime, pintarse la cara o comprar una m\u00e1scara para \u201ccamuflarse\u201d entre los zorros que est\u00e1n de fiesta.<\/p>\n\n\n\n
**$\"j\u00f3venes$ <\/figure><\/li>** $\"una$ <\/figure><\/li>
$\"Pareja$ <\/figure><\/li><\/ul>
Vale la pena aprovechar el divertido ambiente del barrio en lo que puede considerarse como el \u00fanico festival nocturno de Tokio. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Trat\u00e1ndose de una buena noche de invierno, el *sake<\/em> o el* amazake<\/em><\/a> caliente son tus amigos. Sobre todo a la hora de montar guardia a la espera de su paso por la avenida Kita Hon Dori<\/strong> (\u5317\u672c\u901a\u308a). Buena suerte intentando lograr colocarte en el punto de partida en Shozoku Inari Jinja. Yo no logr\u00e9 llegar lo suficientemente pronto y entre la multitud ya agolpada no cab\u00eda ni un alfiler.<\/p>\n\n\n\n
**$\"Puesto$** Los comercios de la zona tambi\u00e9n tienen a punto puestos de comida r\u00e1pida o bebidas para que nadie pase hambre durante el desfile.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Llegada la medianoche y la celebraci\u00f3n del A\u00f1o Nuevo,<\/strong> exclamando Akemashite omedet\u014d gozaimasu<\/em> (\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059, Feliz A\u00f1o Nuevo), los zorros empiezan a enfilar hacia el Santuario Inari al son de flautas y tambores.<\/strong> Ojo, esta frase s\u00f3lo se dice una vez llegado el A\u00f1o Nuevo, hasta el d\u00eda 31 lo habitual es decir *Yoi otoshi o<\/em> (\u3088\u3044\u304a\u5e74\u3092, que tengas un feliz a\u00f1o).<\/p>\n\n\n\n*
***$\"Zorro$ <\/figure><\/li>*** $\"Una$ <\/figure><\/li>
$\"Zorro$ <\/figure><\/li>
$\"Un$ <\/figure><\/li><\/ul>
Diversas criaturas hacen acto de aparici\u00f3n durante el desfile. En la imagen inferior, un le\u00f3n tambi\u00e9n participa en las festividades debido a la tradici\u00f3n originaria de China en la que se emplea la fuerza de un le\u00f3n para ahuyentar los esp\u00edritus malignos durante las fiestas de a\u00f1o nuevo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\u00bfC\u00f3mo participar en el evento?<\/h2>\n\n\n\n
El desfile consta de 108 participantes, previo registro a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web oficial<\/a> del evento. Cualquier ciudadano puede participar al precio de 1000 yenes por persona<\/strong>. En el poco probable caso de que las plazas no estuviesen cubiertas para el inicio del evento, tambi\u00e9n es posible apuntarse en el momento. Pero no cont\u00e9is con ello y mejor apuntaros cuanto antes: se trata del evento m\u00e1s popular del barrio y con cada a\u00f1o que pasa, se va haciendo m\u00e1s y m\u00e1s conocido entre la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
**$\"Una$** El invitado de honor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
$\"zorros$ <\/figure><\/li>
$\"zorros$ <\/figure><\/li>
$\"zorros$ <\/figure><\/li>
$\"peque\u00f1os$ <\/figure><\/li><\/ul>
Zorros tocando tambores y llevando linternas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Para quienes deseen formar parte oficial del evento, es obligatorio llevar kimono<\/strong>. No yukata<\/em>, jinbei<\/em> o disfraces de guerreros. Es una gala para recibir el A\u00f1o Nuevo y la indumentaria debe obrar en consecuencia. Asimismo, hay que llevar el maquillaje tradicional de zorro, o bien de casa o bien pagando 500 yenes para realizarlo antes del desfile.<\/p>\n\n\n\n
***$\"una$ <\/figure><\/li>*** $\"participante$ <\/figure><\/li>
$\"participantes$ <\/figure><\/li><\/ul>
Visitantes o residentes extranjeros tambi\u00e9n participan en el evento. Cada a\u00f1o la popularidad del desfile crece m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de Tokio.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Los momentos finales del Kitsune no Gyoretsu<\/h2>\n\n\n\n
Una vez alcanzado el Santuario Oji Inari Jinja (\u738b\u5b50\u7a32\u8377\u795e\u793e), aproximadamente en torno a las 00:45-01:00, los zorros empiezan a subir las escaleras del templo para llevar cabo la parte final del evento.<\/p>\n\n\n\n
$\"Peque\u00f1o$ <\/figure><\/li>
$\"zorros$ <\/figure><\/li>
$\"Escaleras$ <\/figure><\/li><\/ul>
Los participantes del desfile suben la escalinata de Oji Inari Jinja antes de proceder al evento final de la noche. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Al lado del templo se encuentra el recinto donde se lleva a cabo el Kagura<\/a> (\u795e\u697d), una danza ritual shinto en honor a los dioses que en este caso sirve para saludar la entrada del A\u00f1o Nuevo.<\/p>\n\n\n\n
$\"Recinto$
La bienvenida al A\u00f1o Nuevo se celebra llevando a cabo una danza ritual<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Y esto es to\u2026 no, espera. Ya es la madrugada del d\u00eda 1. Esto significa que ya que est\u00e1s aqu\u00ed, lo suyo es aprovechar y realizar la primera visita a un templo o santuario del a\u00f1o, pr\u00e1ctica llamada *Hatsumode<\/a><\/em> (\u521d\u8a63).<\/p>\n\n\n\n*
$\"\"$
La mayor\u00eda de los asistentes al desfile aprovecha la oportunidad para hacer su primera visita del a\u00f1o en el santuario Oji Inari Jinja.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Para finalizar, un interesante video que muestra el desarrollo del *Kitsune no Gyoretsu<\/em> as\u00ed como el ambiente general de la noche:<\/p>\n\n\n\n*
\n<\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo llegar al <em>Kitsune no Gyoretsu<\/em>?<\/h2>\n\n\n\n<p>Las zonas principales donde se lleva a cabo el evento se encuentran a escasos minutos a pie de la<strong> estaci\u00f3n de Oji<\/strong> (\u738b\u5b50\u99c5). Se puede acceder por tren en la<strong> l\u00ednea Keihin-Tohoku<\/strong> <strong>de JR<\/strong> o por la <strong>l\u00ednea Namboku de Tokyo Metro<\/strong>. Alternativamente, tambi\u00e9n es posible llegar a la parada <strong>Oji Ekimae <\/strong>de la l\u00ednea de <strong>tranv\u00eda Toden-Arakawa.<\/strong> La <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" class=\"ek-link ek-link\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/kitsune.tokyo-oji.jp\/archives\/126\/\" target=\"_blank\">p\u00e1gina web<\/a> de los organizadores del desfile est\u00e1 en japon\u00e9s pero hay enlaces a los folletos informativos en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=1TNen7P3nPvlsfsasbSCg6QybO0FrHhLd&hl=es\" width=\"800\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Oji es un barrio adorable que merece ser visitado en cualquier momento del a\u00f1o. Pero si a\u00fan no lo hab\u00e9is hecho y el 31 de diciembre os pilla en la capital nipona, aqu\u00ed ten\u00e9is la oportunidad perfecta de saludar el a\u00f1o nuevo de la mano del floklore tradicional japon\u00e9s que a la vez supone algo singular dentro de lo que ofrece Tokio para el fin de a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nota: Debido al COVID-19, el desfile de fin de a\u00f1o 2020 ha sido suspendido.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si est\u00e1s en Tokio en la v\u00edspera de fin de a\u00f1o, el barrio de Oji es donde tienes que estar….<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":72330,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,332,10],"tags":[392,286,78,395,369,85,218],"class_list":{"0":"post-72325","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura","8":"category-eventos","9":"category-kanto","10":"tag-celebraciones","11":"tag-cultura","12":"tag-eventos","13":"tag-festival-de-invierno","14":"tag-kanto","15":"tag-tokio","16":"tag-tokyo"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-20T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-27T01:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/\",\"name\":\"Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-20T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-27T01:38:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/c5e6d54b47166bb782fd05c648a9826e\"},\"description\":\"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg\",\"width\":1280,\"height\":854,\"caption\":\"M\u00e1scara gigante de zorro en Kitsune no Gyoretsu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oji Kitsune no Gyoretsu: A\u00f1o Nuevo en Tokio como nunca antes lo has visto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\",\"name\":\"VOYAPON ES\",\"description\":\"Guias de viaje a Jap\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/c5e6d54b47166bb782fd05c648a9826e\",\"name\":\"Toshiko Sakurai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"caption\":\"Toshiko Sakurai\"},\"description\":\"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/toshiko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio","description":"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio","og_description":"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/","og_site_name":"VOYAPON ES","article_published_time":"2020-12-20T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-27T01:38:53+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Toshiko Sakurai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Toshiko Sakurai","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/","name":"Oji Kitsune no Gyoretsu: un especial A\u00f1o Nuevo en Tokio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg","datePublished":"2020-12-20T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-02-27T01:38:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/c5e6d54b47166bb782fd05c648a9826e"},"description":"Kitsune no Gyoretsu es el famoso desfile de nochevieja que se celebra en el barrio de Oji en Tokio, una forma \u00fanica de despedir el a\u00f1o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/20042934\/Oji_KitsuneNoGyoretsu01-scaled.jpg","width":1280,"height":854,"caption":"M\u00e1scara gigante de zorro en Kitsune no Gyoretsu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/oji-kitsune-no-gyoretsu-ano-nuevo-tokio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oji Kitsune no Gyoretsu: A\u00f1o Nuevo en Tokio como nunca antes lo has visto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/","name":"VOYAPON ES","description":"Guias de viaje a Jap\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/c5e6d54b47166bb782fd05c648a9826e","name":"Toshiko Sakurai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg","caption":"Toshiko Sakurai"},"description":"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/toshiko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Los momentos finales del Kitsune no Gyoretsu<\/h2>\n\n\n\nUna vez alcanzado el Santuario Oji Inari Jinja (\u738b\u5b50\u7a32\u8377\u795e\u793e), aproximadamente en torno a las 00:45-01:00, los zorros empiezan a subir las escaleras del templo para llevar cabo la parte final del evento.<\/p>\n\n\n\n