{"id":78991,"date":"2021-04-30T17:00:00","date_gmt":"2021-04-30T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?p=78991"},"modified":"2026-04-16T15:35:12","modified_gmt":"2026-04-16T06:35:12","slug":"vacaciones-familiares-hamamatsu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/","title":{"rendered":"Pasa unas vacaciones familiares en la ciudad de Hamamatsu"},"content":{"rendered":"\n

A medida que nuestro mundo vuelve a una relativa normalidad, es posible que tus ansias de viajar est\u00e9n en aumento. A\u00fan as\u00ed, la situaci\u00f3n requiere cierta precauci\u00f3n, incluida la b\u00fasqueda de destinos con oportunidades para viajar de manera segura: alojamiento espacioso, actividades al aire libre y un clima excelente para disfrutar de ambos<\/strong>. La ciudad de Hamamatsu<\/strong> se encuentra entre Tokio y Kioto y se tarda tan s\u00f3lo 90 y 60 minutos respectivamente con el tren bala. Hamamatsu cumple todos los requisitos para viajar en el mundo post-COVID adem\u00e1s de ser la escapada perfecta<\/strong> para parejas y familias con ganas de recargar energ\u00edas despu\u00e9s de un largo per\u00edodo de estr\u00e9s y preocupaciones.<\/p>\n\n\n

\n
\"La
La vista del hermoso lago Hamana desde nuestra habitaci\u00f3n en el Hoshino Resorts KAI Enshu<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Lujo espacioso, t\u00e9 de Shizuoka y cocina tradicional japonesa en el Hoshino Resorts KAI Enshu<\/h2>\n\n\n\n

Sentado en la orilla del lago Hamana de la prefectura de Shizuoka, Hoshino Resorts KAI Enshu<\/strong><\/a> era la base central perfecta para que mi familia y yo pudi\u00e9ramos disfrutar explorando la ciudad de Hamamatsu. Fuimos recibidos calurosamente por dos miembros del personal de KAI Enshu y nos dieron un recorrido por las instalaciones. <\/p>\n\n\n\n

La prefectura de Shizuoka<\/strong> es famosa por ser una de las regiones productoras de t\u00e9 de Jap\u00f3n<\/strong> y representa el 40% de la producci\u00f3n nacional de t\u00e9. En este resort tratan la tem\u00e1tica del t\u00e9, desde la gama crom\u00e1tica en verde matcha de los uniformes hasta el jard\u00edn de t\u00e9<\/strong>, donde los visitantes pueden pasear o sentarse y relajarse. Shimpei Takeno, el instructor de t\u00e9 japon\u00e9s, nos gui\u00f3 en una breve experiencia de t\u00e9<\/strong>, explicando c\u00f3mo disfrutar del t\u00e9 verde y permiti\u00e9ndonos probar algunas de las variedades disponibles en el resort. <\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, en la parte trasera de la biblioteca comunitaria de viajes hay una “bodega de t\u00e9” abierta con una docena de tipos de t\u00e9. Podr\u00e1s encontrar t\u00e9 verde sencha<\/em>, t\u00e9 tostado, t\u00e9 negro japon\u00e9s y otras hojas de t\u00e9 de Shizuoka para degustar o llevar a tu habitaci\u00f3n para preparar. Se alienta a quienes usan el hermoso onsen (ba\u00f1o de aguas termales)<\/strong> a hidratarse con tres tipos de t\u00e9, para antes, durante y despu\u00e9s del ba\u00f1o respectivamente.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"El<\/figure>\n\n\n\n
\"El<\/figure>\n\n\n\n
\"El<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n
\"El<\/figure><\/div>\n\n\n
\n
\"Un<\/figure>\n\n\n\n
\"Puedes<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nuestra habitaci\u00f3n en KAI Enshu ten\u00eda un estilo japon\u00e9s-occidental, con camas occidentales y un gran piso de tatami donde el personal coloc\u00f3 un fut\u00f3n grueso y c\u00f3modo para nuestra hija. Al abrir las pantallas shoji<\/em> sobre las ventanas, vimos la excelente vista del lago Hamana rodeado de un mar rosado de \u00e1rboles con flores de cerezo. <\/p>\n\n\n\n

Si bien la habitaci\u00f3n estaba equipada con una c\u00f3moda ducha, no quer\u00edamos perdernos una de las caracter\u00edsticas claves de los maravillosos resorts de lujo japoneses: los onsen. En KAI Enshu hay disponibles cuatro onsen separados por g\u00e9nero, cada uno con un ba\u00f1o interior y otro al aire libre. Dependiendo de si es por la ma\u00f1ana o por la noche, los pares se cambian, por lo que tendr\u00e1s la oportunidad de probarlos todos. El ba\u00f1o interior Hana-no-yu est\u00e1 impregnado de hojas de t\u00e9<\/strong>, lo que le da al agua el maravilloso aroma del t\u00e9 y proporciona nutrientes adicionales para suavizar la piel.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"El
\u00a9 Hoshino Resorts<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"El
\u00a9 Hoshino Resorts<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n
\"La<\/figure><\/div>\n\n\n
\n
\"El<\/figure>\n\n\n\n
\"Las<\/figure>\n\n\n\n
\"El<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Durante la cena disfrutamos del men\u00fa especial. Inclu\u00eda especialidades como unagi<\/strong><\/em> (anguila de agua dulce) servida en tres platos diferentes, y fugu<\/strong><\/em> (pez globo) servido en forma de sashimi<\/em> y frito. La presentaci\u00f3n fue impecable, y cada plato fue precedido por una descripci\u00f3n detallada y paciente dada por un miembro del personal. Llegando al final de la velada sirvieron mi plato favorito, una generosa porci\u00f3n de unagi <\/em>asada sobre una cama de arroz. En ese momento, estaba demasiado lleno para disfrutarlo, por lo que el personal lo empac\u00f3 amablemente para llevarlo a nuestra habitaci\u00f3n y comerlo m\u00e1s tarde.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"La<\/figure>\n\n\n\n
\"Sashimi<\/figure>\n\n\n\n
\"Delicatesen<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n
\"Unagi<\/figure><\/div>\n\n\n
\n
\"El<\/figure>\n\n\n\n
\"El<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ciclismo a lo largo de las orillas del lago Hamana<\/h2>\n\n\n\n

A la ma\u00f1ana siguiente, despu\u00e9s de un delicioso desayuno, hicimos un viaje corto al centro local de alquiler de bicicletas. A lo largo de la orilla del lago Hamana<\/strong> hay un carril para bicicletas<\/strong> que sigue la forma del lago. Tiene aproximadamente 67 kil\u00f3metros de largo y se completa en unas seis horas y media. Sin embargo, tendr\u00e1s que contar con un poco m\u00e1s de tiempo para disfrutar de las paradas de descanso a lo largo de la ruta para tomar fotos y refrescarte. La ruta es mayoritariamente plana, por lo que las bicicletas b\u00e1sicas tipo mamachar<\/em>i que puedes alquilar en varias estaciones de alquiler alrededor del lago son adecuadas para un paseo c\u00f3modo y relajado alrededor del lago.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Paseando<\/figure>\n\n\n\n
\"Las<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

No tuvimos tiempo de hacer todo el circuito alrededor del lago, as\u00ed que decidimos ir en bicicleta al Hamanako Garden Park <\/strong>y regresar. Este extenso parque p\u00fablico es gratuito, y aunque llegamos unos d\u00edas antes de la inauguraci\u00f3n oficial de primavera ya hab\u00edan preparado muchas de las hermosas exhibiciones de flores del parque<\/strong>. El \u00e1rea del Museo de las Flores me result\u00f3 especialmente interesante. Se construy\u00f3 para la Exposici\u00f3n de Flores de Hamanako celebrada en 2004 y se dise\u00f1\u00f3 para parecerse al jard\u00edn que Monet cre\u00f3 en Giverny. El jard\u00edn estaba lleno de una gran variedad de flores, con secciones enteras organizadas por colores complementarios. A pesar de que los visitantes admiraban los arreglos florales, el personal estaba trabajando duro para mejorarlos.<\/p>\n\n\n

\n
\"El<\/figure><\/div>\n\n\n
\n
\"Un<\/figure>\n\n\n\n
\"Flores<\/figure>\n\n\n\n
\"Tulipanes<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Los impresionantes colores del Hamamatsu Flower Park<\/h2>\n\n\n\n

Continuando con el tema de las flores visitamos otro parque impresionante, el Hamamatsu Flower Park<\/strong><\/a>, ubicado tambi\u00e9n a lo largo de la orilla del lago, a poca distancia de nuestro hotel KAI Enshu. Si no quieres andar mucho, hay unos trenes que recorren este enorme parque. Mi esposa disfrut\u00f3 particularmente de los coloridos macizos de flores plantados a lo largo del camino circular del parque, y a menudo se deten\u00eda para tomar primeros planos de la hermosa flora en plena floraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"La<\/figure>\n\n\n\n
\"El<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"Visi\u00f3n<\/figure>\n\n\n\n

El parque est\u00e1 dise\u00f1ado para disfrutarlo todo el a\u00f1o<\/strong>, con flores de temporada en exhibici\u00f3n en cada estaci\u00f3n, desde ciruelos que florecen en febrero hasta las ic\u00f3nicas flores de cerezo<\/strong><\/a> de marzo y abril y exuberantes cortinas de glicinas p\u00farpuras a finales de la primavera<\/a>. Incluso en diciembre, este parque est\u00e1 decorado con exhibiciones navide\u00f1as de temporada e iluminaciones incre\u00edbles<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"El<\/figure>\n\n\n\n
\"Un<\/figure>\n\n\n\n
\"Una<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"Distintas<\/figure>\n\n\n\n
\"Tulipanes<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nos encant\u00f3 poder disfrutar sin preocupaci\u00f3n de la amplitud del parque, respetando as\u00ed el distanciamiento social<\/strong><\/a>. Con las flores de cerezo en plena floraci\u00f3n de fondo, nos tomamos nuestro tiempo para apreciar la belleza y el arte del dise\u00f1o del parque. Este lugar result\u00f3 ser uno de los aspectos m\u00e1s destacados de nuestro viaje familiar.<\/p>\n\n\n\n

Los famosos restaurantes de unagi en Hamamatsu<\/h2>\n\n\n\n

El lago Hamana ha proporcionado agua dulce para criar anguilas unagi<\/em> durante m\u00e1s de 100 a\u00f1os y sigue siendo uno de los mayores productores de unagi<\/em> en Jap\u00f3n<\/strong>. No es de extra\u00f1ar que Hamamatsu sea hogar de muchos de los mejores restaurantes de unagi<\/em> en Jap\u00f3n. Tan solo alrededor del lago podemos encontrar docenas de ellos.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Este<\/figure>\n\n\n\n
\"Comida<\/figure>\n\n\n\n
\"Unagi
Photo of unagi by Hamamatsu City<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Kanzanjien<\/strong> es uno de estos restaurantes que se encuentra literalmente en la orilla del lago, justo debajo del templo Kanzan-ji. La noche anterior en KAI Enshu ya tuvimos nuestra raci\u00f3n de un rico unagi<\/em>, as\u00ed que optamos por algunos de los otros platos de Kanzanjien, como ebi<\/strong><\/em> frito(gambas), sakana<\/strong><\/em> (pescado) y karaage<\/em><\/strong> (pollo frito deshuesado). Sentados en la terraza del restaurante, disfrutamos del aire fresco que soplaba desde el lago y del hermoso clima primaveral y las vistas.<\/p>\n\n\n\n

La calle que conduce a Kanzanjien est\u00e1 llena de venerables restaurantes de unagi<\/em><\/strong>. Si quieres probar este manjar local seguramente encontrar\u00e1s un restaurante en el que puedas disfrutarlo.<\/p>\n\n\n\n

El maestro de la artesan\u00eda del templo Ryotan-ji<\/h2>\n\n\n\n

A poca distancia al norte del lago se encuentra el templo Ryotan-ji<\/strong><\/a>. Durante 40 generaciones, el clan Ii se dedic\u00f3 a venerarlo. La familia Ii afirma tener varios miembros importantes, incluido un vasallo de Tokugawa Ieyasu, el primer shogun<\/em> de la familia Tokugawa, y el primer ministro que ayud\u00f3 a liderar la apertura de Jap\u00f3n al mundo al final del per\u00edodo Edo. Debido a sus v\u00ednculos con la prominente familia Ii<\/strong>, la construcci\u00f3n del templo es de una calidad excepcional. <\/p>\n\n\n\n

Mientras recorr\u00edamos el templo, las maderas del suelo sonaban con el crujido del ruise\u00f1or “uguisubari”. Aquellos que han visitado el castillo de Nijo en Kioto<\/strong> reconocer\u00e1n este ruido, ya que en ambos lugares hay esta antigua forma de alarma antirrobo. Se cree que el artesano que lo cre\u00f3 fue Jingoro Hidari, quien tambi\u00e9n se cree que es responsable de una talla real de un drag\u00f3n en el templo principal. Despu\u00e9s de recorrer los edificios del templo, disfrutamos de un paseo por el hermoso jard\u00edn frente al sal\u00f3n principal.<\/p>\n\n\n

\n
\"El<\/figure><\/div>\n\n\n
\n
\"Las<\/figure>\n\n\n\n
\"Un<\/figure>\n\n\n\n
\"El<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"El<\/figure>\n\n\n\n
\"El<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Detr\u00e1s del templo, se cre\u00f3 un jard\u00edn de rocas<\/strong> dise\u00f1ado por Enshu Kobori para el disfrute del propio se\u00f1or Ii. Las rocas utilizadas en el jard\u00edn est\u00e1n dispuestas de manera que representan elementos de un templo de forma abstracta y se seleccionaron expl\u00edcitamente porque sus formas, atractivas desde cualquiera de los posibles \u00e1ngulos de visi\u00f3n desde los edificios. Sin embargo, el mirador central est\u00e1 justo afuera de la puerta de la sala de shoin<\/em> y, de hecho, la vista desde ese punto parec\u00eda perfectamente equilibrada. El jard\u00edn es tan impresionante que ha sido nombrado Sitio Nacional de Belleza Esc\u00e9nica<\/strong>. Visitar el templo Ryotan-ji no te quitar\u00e1 mucho tiempo y es una buena manera de apreciar la habilidad y la atenci\u00f3n al detalle que poseen los artesanos japoneses del per\u00edodo Edo.<\/p>\n\n\n

\n
\"El
El jard\u00edn de rocas dise\u00f1ado por Enshu Kobori<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Apreciando la historia japonesa en el castillo de Hamamatsu y Shointei<\/h2>\n\n\n\n

Si el templo Ryotan-ji te ha abierto el apetito por la historia samur\u00e1i de Jap\u00f3n<\/strong>, avent\u00farate en el coraz\u00f3n de Hamamatsu para visitar el castillo de Hamamatsu. Aunque es una reconstrucci\u00f3n del original, este castillo tiene la distinci\u00f3n de haber sido el hogar de Tokugawa Ieyasu<\/strong> antes de que llegara al poder como Shogun. El tercer piso, el m\u00e1s alto del torre\u00f3n, cuenta con un mirador al aire libre con una vista de 360 grados del parque circundante. Durante nuestra visita, los 400 cerezos en el parque estaban en plena floraci\u00f3n, atrayendo a muchos de los residentes de la ciudad para hacer un hanami<\/a> bajo su sombra (y creando una gran cola para entrar al estacionamiento).<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Los<\/figure>\n\n\n\n
\"Una<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n
\"Vista<\/figure><\/div>\n\n\n

El castillo no es grande, pero es una reconstrucci\u00f3n hermosa y reciente impregnado con mucha historia japonesa importante. Los muros de piedra de Nozura-zumi son inusuales, construidos apilando piedras naturales en lugar de bloques cincelados, y siguen siendo tan fuertes como cuando se construyeron hace m\u00e1s de 400 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"El<\/figure>\n\n\n\n
\"El<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de disfrutar de un paseo por el castillo y el parque, visitamos Shointei<\/strong>, una cercana casa de t\u00e9 tradicional japonesa<\/strong>. Casi escondida tras una arboleda, Shointei es un tranquilo respiro para reunir energ\u00eda o reflexionar sobre los eventos del d\u00eda. El edificio es un espacio p\u00fablico que los grupos locales que practican la ceremonia del t\u00e9 u otras artes tradicionales japonesas pueden alquilar para eventos. Camin\u00e9 por el jard\u00edn zen <\/strong>en el inmenso silencio de la tarde y el amable personal me sirvi\u00f3 t\u00e9 matcha<\/strong> y un dulce wagashi<\/em> japon\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n\n\n

\n
\"El<\/figure><\/div>\n\n\n

Se sirve t\u00e9 y dulces a los visitantes por 400 yenes sin cita previa. El t\u00e9 disponible es una selecci\u00f3n de matcha (t\u00e9 verde en polvo) y sencha (t\u00e9 verde en hojas) en varios estilos. Los visitantes tambi\u00e9n pueden intentar practicar la ceremonia del t\u00e9<\/strong> en un ambiente informal. La ceremonia tradicional del t\u00e9 suele ser intimidante para los reci\u00e9n llegados, con los anfitriones e invitados vestidos con un hermoso kimono y los participantes sentados en la dif\u00edcil posici\u00f3n de seiza<\/em> en el suelo de tatami durante un buen rato. Aqu\u00ed en Shointei, los invitados pueden sentarse en sillas y vestirse con cualquier estilo de ropa. Adem\u00e1s, un amable maestro dar\u00e1 una breve demostraci\u00f3n sobre el arte de la ceremonia del t\u00e9. Participar en esta experiencia exclusivamente japonesa es una oportunidad para crear otro recuerdo especial para tu familia durante su viaje a Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"La<\/figure>\n\n\n\n
\"T\u00e9<\/figure>\n\n\n\n
\"El<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La m\u00fasica y la innovaci\u00f3n de Yamaha<\/h2>\n\n\n\n

Ahora, cambiamos radicalmente de tema. La corporaci\u00f3n<\/strong> Yamaha<\/strong> es una de las empresas m\u00e1s respetadas de Jap\u00f3n. Todo comenz\u00f3 aqu\u00ed, en el Hamamatsu de 1887, cuando Torakusu Yamaha, un reparador de equipos m\u00e9dicos, le llamaron para reparar un armonio roto (un tipo \u00f3rgano de leng\u00fceta) en una escuela primaria local. Yamaha ten\u00eda el coraz\u00f3n y la mente de un ingeniero y qued\u00f3 tan fascinado con el instrumento musical de Occidente que termin\u00f3 aprendiendo a construirlos. Incluso lleg\u00f3 a estudiar teor\u00eda musical para aprender a hacerlos sonar mejor. <\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de lograr un \u00e9xito significativo en la producci\u00f3n de estos \u00f3rganos, la compa\u00f1\u00eda comenz\u00f3 a producir otros instrumentos y finalmente dise\u00f1\u00f3 un piano vertical en 1900. Yamaha pas\u00f3 a innovar una amplia gama de instrumentos, incluido el omnipresente sintetizador DX7, que para aquellos de nosotros que crecimos en la d\u00e9cada de 1980 podemos agradecer cada vez que ponemos el tema de “Top Gun” en repetici\u00f3n constante en Spotify.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Un<\/figure>\n\n\n\n
\"Una<\/figure>\n\n\n\n
\"Dise\u00f1os<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"El<\/figure>\n\n\n\n
\"Un<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La Yamaha Innovation Road<\/strong> se define como un museo interactivo ubicado en la sede de la corporaci\u00f3n Yamaha en Hamamatsu. Una visita al museo es pr\u00e1cticamente una obviedad para los m\u00fasicos. No solo exhiben una extensa colecci\u00f3n de instrumentos Yamaha, incluidos pianos de concierto y guitarras de gama alta,<\/strong> sino que la mayor\u00eda se puede tocar. Para un pianista en ciernes, poder sentarse en frente de un piano de concierto y escuchar la riqueza de los tonos puede despertar un amor por la m\u00fasica a\u00fan mayor. <\/p>\n\n\n\n

Yo no hab\u00eda tocado la guitarra en a\u00f1os, pero al tomar una hermosa guitarra ac\u00fastica Yamaha, con unas cuerdas tan suaves como la mantequilla bajo mis dedos, los acordes flu\u00edan de regreso a mi memoria. Para aquellos que quieran tocar una guitarra el\u00e9ctrica o un bajo, Yamaha Innovation Road incluso tiene una sala insonorizada que puedes usar para eso. Yamaha tiene una variedad de instrumentos “silenciosos”, h\u00edbridos el\u00e9ctricos \/ ac\u00fasticos que tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles para probar. Los visitantes con una amplia gama de talentos e intereses musicales podr\u00edan pasar f\u00e1cilmente un d\u00eda aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n

\n
\"Un<\/figure><\/div>\n\n\n
\n
\"En<\/figure>\n\n\n\n
\"Puedes<\/figure>\n\n\n\n
\"Distintos<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de los instrumentos, la visita a Yamaha Innovation Road es un recordatorio de c\u00f3mo la empresa ha innovado en otras l\u00edneas de productos a lo largo de su historia. Mucha gente conoce el nombre de motocicletas Yamaha<\/strong>, pero pocos se dan cuenta de que el negocio de las motocicletas fue iniciado por Yamaha para utilizar maquinaria de producci\u00f3n b\u00e9lica despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial y se separ\u00f3 como su propio negocio en 1955. La empresa tambi\u00e9n produce art\u00edculos deportivos, grabaci\u00f3n de sonido y reproducci\u00f3n y equipos de mezcla, e incluso semiconductores. Parece que el esp\u00edritu del fundador Torakusu Yamaha sigue impulsando la pasi\u00f3n de la empresa por probar cosas nuevas sin miedo al fracaso.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"El<\/figure>\n\n\n\n
\"Todos<\/figure>\n\n\n\n
\"Una<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Se necesita una reserva<\/a> para visitar Yamaha Innovation Road, pero es un proceso simple que se puede realizar con una simple llamada telef\u00f3nica en ingl\u00e9s el d\u00eda antes de tu visita. En el museo, los visitantes pueden utilizar audiogu\u00edas en varios idiomas, incluido el espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Mi familia disfrut\u00f3 much\u00edsimo de nuestra visita a Hamamatsu. Mi esposa disfrut\u00f3 de los jardines de flores, mi hija apreci\u00f3 la cultura del t\u00e9 y yo y mi est\u00f3mago disfrutamos de la cocina local de Hamamatsu. Pasamos otro d\u00eda explorando las monta\u00f1as de la ciudad de Hamamatsu con su naturaleza pura<\/a>, santuarios y templos antiguos. Las familias que visitan Jap\u00f3n agradecer\u00e1n una estad\u00eda en Hamamatsu como una alternativa a los destinos est\u00e1ndar de Tokio y Kioto, viendo un lado de Jap\u00f3n fuera de lo com\u00fan. Para aquellos que usan el Japan Rail Pass<\/strong><\/a> en su viaje, una escala en Hamamatsu entre Tokio y Kioto literalmente no os costar\u00e1 nada, as\u00ed que \u00bfpor qu\u00e9 no ver por ti mismo lo que esta atractiva ciudad tiene para ofrecer?<\/p>\n\n\n\n

Patrocinado por la ciudad de Hamamatsu<\/a>
Traducido por Maria Pe\u00f1ascal<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A medida que nuestro mundo vuelve a una relativa normalidad, es posible que tus ansias de viajar est\u00e9n en aumento. A\u00fan as\u00ed, la situaci\u00f3n requiere cierta precauci\u00f3n, incluida la b\u00fasqueda de destinos con oportunidades para viajar de manera segura: alojamiento espacioso, actividades al aire libre y un clima excelente para disfrutar de ambos. La ciudad […]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":79004,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[2611,2542,2631,2586,2610,2612,2636,1,2481,2524],"tags":[240,55,110,189,56],"class_list":["post-78991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-castillos-intereses","category-chubu-destinos","category-ciclismo-intereses","category-food-amp-drink-intereses","category-gardens-amp-parks-intereses","category-museums-amp-galleries-intereses","category-onsen-intereses","category-patrocinado","category-ryokan-viaje","category-shizuoka-destinos","tag-ceremonia-del-te","tag-cerezos-en-flor","tag-hotel","tag-jr-pass","tag-templo"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa mejor manera de pasar unas vacaciones familiares en Hamamatsu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hamamatsu es un destino familiar perfecto en Jap\u00f3n, con un clima templado, una variedad de actividades al aire libre para ver y comer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pasa unas vacaciones familiares en la ciudad de Hamamatsu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hamamatsu es un destino familiar perfecto en Jap\u00f3n, con un clima templado, una variedad de actividades al aire libre para ver y comer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON ES\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/thisistoddfong\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-30T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T06:35:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/21202253\/Hamamatsu_famiilia_10.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"852\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Todd Fong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Todd Fong\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/\",\"name\":\"La mejor manera de pasar unas vacaciones familiares en Hamamatsu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/21202253\/Hamamatsu_famiilia_10.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-04-30T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T06:35:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/7324814d60f9031f0a418284c105f412\"},\"description\":\"Hamamatsu es un destino familiar perfecto en Jap\u00f3n, con un clima templado, una variedad de actividades al aire libre para ver y comer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/21202253\/Hamamatsu_famiilia_10.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/21202253\/Hamamatsu_famiilia_10.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":852,\"caption\":\"La preciosa habitaci\u00f3n en el resort de Hamamatsu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pasa unas vacaciones familiares en la ciudad de Hamamatsu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\",\"name\":\"VOYAPON ES\",\"description\":\"Guias de viaje a Jap\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/7324814d60f9031f0a418284c105f412\",\"name\":\"Todd Fong\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/05\/11222145\/Todd-Fong.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/05\/11222145\/Todd-Fong.jpeg\",\"caption\":\"Todd Fong\"},\"description\":\"Freelance writer, photographer, and mentor. Japan-based, Oaktown (Oakland, California) born. Freelance writing and photography work includes Lonely Planet, Voyapon, Metropolis Japan, and many regional tourism websites around Japan.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.toddfong.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/thisistoddfong\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/toddfong\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/toddfong\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/ToddFong\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/toddfong\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La mejor manera de pasar unas vacaciones familiares en Hamamatsu","description":"Hamamatsu es un destino familiar perfecto en Jap\u00f3n, con un clima templado, una variedad de actividades al aire libre para ver y comer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pasa unas vacaciones familiares en la ciudad de Hamamatsu","og_description":"Hamamatsu es un destino familiar perfecto en Jap\u00f3n, con un clima templado, una variedad de actividades al aire libre para ver y comer.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/","og_site_name":"VOYAPON ES","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/thisistoddfong\/","article_published_time":"2021-04-30T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-16T06:35:12+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":852,"url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/21202253\/Hamamatsu_famiilia_10.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Todd Fong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Todd Fong","Est. reading time":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/","name":"La mejor manera de pasar unas vacaciones familiares en Hamamatsu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/21202253\/Hamamatsu_famiilia_10.jpeg","datePublished":"2021-04-30T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-16T06:35:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/7324814d60f9031f0a418284c105f412"},"description":"Hamamatsu es un destino familiar perfecto en Jap\u00f3n, con un clima templado, una variedad de actividades al aire libre para ver y comer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/#primaryimage","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/21202253\/Hamamatsu_famiilia_10.jpeg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/21202253\/Hamamatsu_famiilia_10.jpeg","width":1280,"height":852,"caption":"La preciosa habitaci\u00f3n en el resort de Hamamatsu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/vacaciones-familiares-hamamatsu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pasa unas vacaciones familiares en la ciudad de Hamamatsu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/","name":"VOYAPON ES","description":"Guias de viaje a Jap\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/7324814d60f9031f0a418284c105f412","name":"Todd Fong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/05\/11222145\/Todd-Fong.jpeg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/05\/11222145\/Todd-Fong.jpeg","caption":"Todd Fong"},"description":"Freelance writer, photographer, and mentor. Japan-based, Oaktown (Oakland, California) born. Freelance writing and photography work includes Lonely Planet, Voyapon, Metropolis Japan, and many regional tourism websites around Japan.","sameAs":["https:\/\/www.toddfong.com","https:\/\/www.facebook.com\/thisistoddfong\/","https:\/\/www.instagram.com\/toddfong\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/toddfong\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/ToddFong"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/toddfong\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78991"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89566,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78991\/revisions\/89566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}