creencias sinto\u00edstas<\/a>, fue la diosa del sol Amaterasu quien orden\u00f3 construir un santuario en honor a Toyouke, ya que necesitaba su ayuda en Ise. La diosa del sol se le apareci\u00f3 al emperador Yuryaku hace m\u00e1s de 1500 a\u00f1os para expresar su voluntad. Toyouke fue entonces convocado y abandon\u00f3 la provincia de Tanba (actual Kioto).<\/p>\n\n\n\nEl santuario Geku, tambi\u00e9n llamado Toyouke Daijingu (el gran santuario de Toyouke), est\u00e1 oculto en el frondoso bosque de un parque. Al pasar por sucesivos torii<\/em> y enormes cedros de camino al santuario, me daba la sensaci\u00f3n de haberme empeque\u00f1ecido. Dentro del parque se encuentra el santuario principal, as\u00ed como otros m\u00e1s peque\u00f1os construidos bajo el mismo estilo arquitect\u00f3nico. Sobrios e imponentes, los edificios son de madera y los bordes de los tejados est\u00e1n cubiertos de oro.<\/p>\n\n\n\n
Los tejados de los santuarios Geku brillan con la luz que se filtra por las ramas de los \u00e1rboles. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nMi gu\u00eda me explic\u00f3 que los tejados se reconstruyen por completo cada 20 a\u00f1os<\/strong>, con el deseo de que las deidades residentes puedan vivir siempre en un hermoso y nuevo santuario. Esto tambi\u00e9n puede considerarse un v\u00ednculo con las creencias sinto\u00edstas fundamentales del ciclo de la vida y la renovaci\u00f3n de la naturaleza. De hecho, al lado de cada edificio, se deja vac\u00eda una zona de grava del mismo tama\u00f1o. <\/p>\n\n\n\nEn cuanto al interior del santuario principal, est\u00e1 estrictamente prohibida la entrada a cualquiera que no sea la familia imperial y los sacerdotes. Pude ver su techo dorado a lo lejos, detr\u00e1s de las paredes. La ceremonia de reconstrucci\u00f3n llamada shikinen-sengu<\/em> es la \u00fanica oportunidad para que el p\u00fablico se acerque a este venerado lugar. Ten paciencia, la pr\u00f3xima tendr\u00e1 lugar en el a\u00f1o 2033. <\/p>\n\n\n\nEl santuario Sarutahiko<\/h2>\n\n\n\n Tras visitar Geku, me dirig\u00ed tranquilamente hacia el santuario Naiku. Pero antes, hab\u00eda planeado parar en el santuario Sarutahiko<\/strong>. Cuando llegu\u00e9 a la puerta tuve la oportunidad de conocer a un sacerdote que me hizo una revelaci\u00f3n. \u00bfSab\u00edas que nunca debes fotografiar un santuario de frente? Para no molestar a las deidades que residen all\u00ed, debes colocarte en diagonal para no bloquear su camino.<\/p>\n\n\n\n
La arquitectura del santuario Sarutahiko es ligeramente m\u00e1s colorida que la de Geku y Naiku.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nQuiero remarcar la incre\u00edble voluntad educativa que tiene este santuario. Su esfuerzo por iniciar a los visitantes en las buenas costumbres que deben observarse en un lugar sagrado se ve reflejado. Por ejemplo, en un folleto en ingl\u00e9s que presenta el sitio, se explica brevemente c\u00f3mo presentar tus respetos a los kami<\/em> (deidades sinto\u00edstas) o por qu\u00e9 se deben purificar las manos.<\/p>\n\n\n\nEl santuario est\u00e1 dedicado a Sarutahiko, la deidad de la asistencia y orientaci\u00f3n<\/strong> a los hombres. Se dice que est\u00e1 en manos de los descendientes directos de Sarutahiko desde su creaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n\n <\/figure>\n\n\n\n <\/figure>\nEl campo de arroz utilizado durante la ceremonia de plantaci\u00f3n de arroz.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nAl otro lado del santuario hay otro dedicado a la deidad del entretenimiento y el matrimonio. Pas\u00e9 este segundo santuario para llegar frente a un campo de arroz. Como en muchos santuarios sinto\u00edstas, el sacerdote me dijo que este peque\u00f1o campo de arroz se utilizaba para realizar la ceremonia de la plantaci\u00f3n del arroz.<\/p>\n\n\n\n
Degustaci\u00f3n de Ise-udon en las calles peatonales<\/h2>\n\n\n\n Despu\u00e9s de mi visita al santuario de Sarutahiko, volv\u00ed a la calle comercial oharai-machi<\/em><\/strong>, a un minuto de distancia. En este pintoresco paisaje, las numerosas tiendas con fachadas tradicionales de madera daban la agradable impresi\u00f3n de haber viajado en el tiempo. Bajando la calle hasta el final, llegar\u00eda al santuario Naiku. Pero antes quer\u00eda hacer una pausa para comer y probar una especialidad local. Y como uno de los motes de la regi\u00f3n es \u00abel para\u00edso de los gourmets<\/strong>\u00ab, \u00a1no nos faltar\u00e1n especialidades! Pero para una amante del udon<\/em> como yo, uno de mis grandes placeres cuando viajo a las prefecturas japonesas es probar la especialidad de udon<\/em> de cada regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n\nEl manekineko de la suerte te espera en el cruce de oharai-machi<\/em> y okage-yokocho<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nLa terraza del restaurante Fukusuke (Ise-udon).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nOharai-machi y sus casas de madera ahumada. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nSimple y delicioso: el tsukimi udon<\/em> de Ise.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\nTom\u00e9 la calle okage-yokocho<\/em>, donde un maneki-neko<\/em> de piedra me indic\u00f3 el camino a seguir. En esta calle, igual de bonita, se encuentra el restaurante Fukusuke (Ise-udon). El establecimiento ofrece decenas de platos, pero yo ped\u00ed un cl\u00e1sico: tsukimi-udon<\/em>. Un huevo crudo sobre fideos calientes reci\u00e9n escurridos, ba\u00f1ados en caldo de katsuo-bushi <\/em>(virutas de bonito seco), espolvoreado con cebollitas frescas. El udon<\/em> grueso de Ise es conocido por su textura \u00fanica<\/strong>, grueso, pero tierno, sin ser firme como suele ser el udon<\/em>. Est\u00e1n cubiertos de un caldo oscuro y dulz\u00f3n. Esperaba un sabor muy fuerte y salado, pero, en cambio, era suave y muy arom\u00e1tico. En el restaurante Fukusuke, el caldo casero es muy popular. Un consejo: ve un poco antes para evitar las largas colas (que, sin embargo, merecen la pena).<\/p>\n\n\n\nEl santuario Naiku<\/h2>\n\n\n\n Retomamos oharai-machi<\/em> en direcci\u00f3n hacia el sur, para llegar a la entrada del santuario Ise Jingu Naiku<\/strong>. Tambi\u00e9n se llama Kotaijingu. El enorme torii<\/em> que se levanta a la entrada enmarca el amanecer. Este santuario se construy\u00f3 en honor a la diosa del sol Amaterasu. Esta deidad se considera la antepasada de todos los sucesivos emperadores japoneses y se venera en el palacio imperial desde tiempos inmemoriales. Se dice que se le apareci\u00f3 a la princesa Yamatohime-no-mikoto en Ise, durante el reinado del und\u00e9cimo emperador Suinin. Fue entonces, hace m\u00e1s de 2000 a\u00f1os, cuando se le consagr\u00f3 el Kotaijingu, en el lugar que \u00e9l mismo hab\u00eda designado.<\/p>\n\n\n\nEs el lugar m\u00e1s importante y sagrado de todo el complejo de Ise Jingu y de Jap\u00f3n<\/strong>. Se entra en el parque cruzando el puente Uji, que marca el l\u00edmite de la zona sagrada. Al igual que en Geku, se pasa por delante de numerosos torii<\/em> que se alzan junto a las copas de enormes \u00e1rboles. Pero dentro del Naiku, todo parece a\u00fan m\u00e1s grande, a\u00fan m\u00e1s impresionante. Aqu\u00ed tambi\u00e9n nos encontramos con un pabell\u00f3n principal protegido por cuatro hileras de muros, y solo se permite la entrada a la familia imperial y a los sacerdotes. Caminando por el bosque ver\u00e1s su techo dorado entre los \u00e1rboles.<\/p>\n\n\n\n
El puente de Uji cruza el r\u00edo Isuzu y simboliza el paso entre nuestro mundo y el mundo sagrado.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\nPara presentar tus respetos a la diosa, puedes pasar por delante del recinto que oculta el pabell\u00f3n. Adem\u00e1s, como la mayor\u00eda de los grandes santuarios, tanto Geku como Naiku tienen un kaguraden<\/em>. Es posible que ya te hayas dado cuenta del estilo arquitect\u00f3nico diferente de este edificio, donde se pueden comprar amuletos de la suerte. Es aqu\u00ed donde los peregrinos pueden hacer ofrendas kagura<\/em>, rituales de canto y danza, para transmitir sus oraciones.<\/p>\n\n\n\n\nEl kaguraden<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nLas escaleras que llevan al pabell\u00f3n principal.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nUno de los muchos torii <\/em>entre los enormes \u00e1rboles.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\nAlojamiento en la bah\u00eda de Ago<\/h2>\n\n\n\n Para pasar la noche en Ise, me recomendaron el hotel Shima Kanko en la bah\u00eda de Ago: el cl\u00e1sico<\/strong>. Se encuentra en Kashikojima, una de las muchas pen\u00ednsulas de la bah\u00eda de Ago, al sureste de Ise Jingu. Una zona especialmente conocida por el cultivo de perlas y el buceo.<\/p>\n\n\n\nOfrece todas las comodidades de un hotel de 4 estrellas, en medio del hermoso paisaje del Parque Nacional de Ise-Shima. Se inaugur\u00f3 en 1951 y este a\u00f1o celebraba su 70\u00ba aniversario. En 2016, el hotel atrajo la atenci\u00f3n mundial cuando acogi\u00f3 el G7 de Ise-Shima.<\/p>\n\n\n\n
Como ya era tarde, pregunt\u00e9 al personal cu\u00e1l era el mejor lugar para ver la puesta de sol. Me dijeron que fuera a la sala de invitados de la segunda planta. Tambi\u00e9n me ofrecieron llevarme al jard\u00edn de la azotea de un edificio cercano al que se puede llegar en autob\u00fas: el hotel Shima Kanko – The Bay Suites. Pero como ya estaba oscureciendo, pens\u00e9 que ser\u00eda m\u00e1s prudente quedarme en el sal\u00f3n y disfrutar de los \u00faltimos rayos de sol. Sabore\u00e9 este momento m\u00e1gico en la terraza, contemplando las islas y los criaderos de ostras perladas ba\u00f1ados en luz rosa.<\/p>\n\n\n\n
El lounge<\/em> ofrece un bar y un buf\u00e9 de aperitivos hasta las 22:00 horas. Tambi\u00e9n hay una biblioteca. Para cenar, puedes optar por reservar una mesa en La Mer, que como su nombre indica ofrece especialidades locales de pescado y marisco cocinadas al estilo franc\u00e9s, o sentarse en el restaurante Yamabuki teppanyaki, donde el chef prepara el marisco cocin\u00e1ndolo enfrente de ti. <\/p>\n\n\n\n
La vista de la bah\u00eda de Ago desde la terraza de la segunda planta del hotel, justo antes de que el sol desapareciera.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n <\/figure>\n\n\n\n <\/figure>\nBonita vista desde la habitaci\u00f3n del hotel, renovada en 2016. Fotos: Hotel Shima Kanko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nSe puede llegar a Ise desde Osaka, Kioto y Nagoya tomando un tren de la l\u00ednea Kintetsu hasta la estaci\u00f3n de Iseshi. Se tarda unas 2 horas en tren desde Osaka y Kioto, y 1 hora y 20 minutos desde Nagoya.<\/p>\n\n\n\n
Ise Jingu Geku<\/h3>\n\n\n\n Abierto al p\u00fablico todos los d\u00edas de forma gratuita. Los horarios de apertura var\u00edan seg\u00fan la temporada. Las estaciones m\u00e1s cercanas son las de Ujiyamada e Ise-shi. La estaci\u00f3n de Ujiyamada cuenta con la l\u00ednea Kintetsu y la estaci\u00f3n de Ise-shi cuenta con la l\u00ednea Kintetsu y la l\u00ednea JR Sangu. En coche, puedes aparcar en el aparcamiento gratuito del templo.<\/p>\n\n\n\n
Sarutahiko-jinja<\/h3>\n\n\n\n Abierto todos los d\u00edas del a\u00f1o de forma gratuita. Accesible en autob\u00fas desde Geku en 10 minutos. Coger la l\u00ednea 55 de autob\u00fas en la parada \u00abgeku mae<\/em>\u00bb en direcci\u00f3n a Naiku-mae y bajarse en \u00absarutahikojinja mae<\/em>\u00ab. No hay aparcamiento gratuito.<\/p>\n\n\n\nFukusuke (Ise-udon)<\/h3>\n\n\n\n Abierto todos los d\u00edas del a\u00f1o desde las 10:00 hasta las 17:30.<\/p>\n\n\n\n
Ise Jingu Naiku<\/h3>\n\n\n\n Abierto al p\u00fablico todos los d\u00edas de forma gratuita de 5:00 a 18:00 de enero a abril y septiembre, de 5:00 a 19:00 de mayo a agosto y de 5:00 a 17:00 de octubre a diciembre. Puedes llegar desde el santuario Sarutahiko andando unos 20 minutos y a trav\u00e9s de las calles comerciales peatonales, a 10 minutos del restaurante Fukusuke.<\/p>\n\n\n\n
Los japoneses dicen que hay que visitar el santuario de Ise al menos una vez en la vida. Este itinerario de un d\u00eda te llevar\u00e1 por lo m\u00e1s destacado de Ise Jingu. No dudes en a\u00f1adir este destino a tu pr\u00f3ximo viaje, tanto si decides hacer una parada de una noche mientras viajas entre Tokio y Kioto, como si deseas pasar m\u00e1s tiempo en la prefectura de Mie.<\/p>\n\n\n\n
Art\u00edculo patrocinado por la prefectura de Mie<\/a>.<\/em>Traducido por Maria Pe\u00f1ascal <\/em><\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ise Jingu es el santuario m\u00e1s importante del sinto\u00edsmo japon\u00e9s. Es un lugar de peregrinaci\u00f3n que visitan millones de japoneses…<\/p>\n","protected":false},"author":193,"featured_media":82657,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[334,1,18],"tags":[24,97,296,109],"class_list":{"0":"post-82653","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-chubu","8":"category-patrocinado","9":"category-turismo","10":"tag-naturaleza","11":"tag-mie","12":"tag-religion","13":"tag-santuario"},"acf":[],"yoast_head":"\n
Ise Jingu: el santuario m\u00e1s sagrado de Jap\u00f3n<\/title>\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\t \n\t \n\t \n \n \n \n\t \n\t \n\t \n