{"id":89034,"date":"2026-02-12T09:10:36","date_gmt":"2026-02-12T00:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?p=89034"},"modified":"2026-02-12T09:12:36","modified_gmt":"2026-02-12T00:12:36","slug":"nagano-en-invierno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/","title":{"rendered":"Nagano en invierno: itinerario de 4 d\u00edas a prueba de borrascas"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8220;Jap\u00f3n se prepara para una intensa nevada en medio de una ola de fr\u00edo que solo ocurre una vez en una d\u00e9cada&#8221;. As\u00ed abr\u00eda uno de los titulares del d\u00eda la misma ma\u00f1ana de finales de enero de 2023 en la que nos dispon\u00edamos a viajar a Nagano en invierno. Titulares similares en todos los medios japoneses advert\u00edan de lo mismo, intentando disuadir a quienes pensaran que no era para tanto porque &#8220;total, es Jap\u00f3n y todo funciona&#8221;. Bien, nunca hemos tenido mejor momento para comprobarlo, que no era plan de cancelar nuestros planes a \u00faltima hora.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>En cuatro d\u00edas \u00edbamos a encadenar algunos de los lugares m\u00e1s destacados de la prefectura de Nagano: Jigokudani, Zenkoji, Togakushi, Matsumoto y Narai-juku, juntando tanto sentido com\u00fan como fuera posible, a la vez que alguna que otra plegaria al firmamento, porque nunca se sabe si alg\u00fan kami sama te puede estar oyendo. Total, <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/festival-de-la-nieve-de-sapporo\/\">no es la primera vez<\/a> (ni la \u00faltima) que hago de tripas coraz\u00f3n para ignorar lo mucho que detesto el fr\u00edo con tal de ver aquellas cosas que s\u00f3lo puedes ver en invierno.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Table of Contents<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#h-consideraciones-ante-un-itinerario-en-nagano-en-invierno-y-por-que-vas-a-agradecer-el-margen\">Consideraciones ante un itinerario en Nagano en invierno (y por qu\u00e9 vas a agradecer el margen)<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-dia-1-manana-parque-de-los-monos-jigokudani-en-invierno-vapor-nieve-y-macacos\">D\u00eda 1 (ma\u00f1ana): Parque de los monos Jigokudani en invierno &#8211; vapor, nieve y macacos<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-d-a-1-tarde-zenkoji-en-nagano-volver-a-la-ciudad-sin-perder-el-invierno\">D\u00eda 1 (tarde): Zenkoji en Nagano &#8211; volver a la ciudad sin perder el invierno<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-d-a-2-togakushi-en-invierno-un-bosque-que-te-quita-el-aliento\">D\u00eda 2: Togakushi en invierno &#8211; un bosque que te quita el aliento<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-un-apunte-de-seguridad-sobre-caminar-en-la-nieve\">Un apunte de seguridad sobre caminar en la nieve:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-d-a-3-castillo-de-matsumoto-en-invierno-arquitectura-en-blanco-y-negro\">D\u00eda 3: Castillo de Matsumoto en invierno &#8211; arquitectura en blanco y negro<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-d-a-4-narai-juku-en-invierno-un-pueblo-postal-suspendido-en-el-tiempo\">D\u00eda 4: Narai-juku en invierno &#8211; un pueblo postal suspendido en el tiempo<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-consideraciones-ante-un-itinerario-en-nagano-en-invierno-y-por-que-vas-a-agradecer-el-margen\">Consideraciones ante un itinerario en Nagano en invierno (y por qu\u00e9 vas a agradecer el margen)<\/h2>\n\n\n\n<p>Las nevadas de invierno exigen planificar cada salida como si el trayecto m\u00e1s corto fuese a convertirse en una peque\u00f1a expedici\u00f3n. Ya sea Nagano o cualquier otro sitio. La nieve intensa no siempre cancela planes, pero s\u00ed los estira: caminar cuesta m\u00e1s, los horarios de buses y trenes&nbsp; se vuelven el\u00e1sticos y cualquier parada \u201cr\u00e1pida\u201d se transforma en quince minutos de sacudirse el abrigo y recuperar sensibilidad en los dedos.<\/p>\n\n\n\n<p>La regla de oro para estos cuatro d\u00edas fue simple: madrugar, asumir tiempos de desplazamiento con margen y no jugar a la ruleta con el calzado. Botas con suela decente, guantes de verdad (los \u201cbonitos\u201d sirven para fotos, no para agarrar barandillas heladas), suficientes capas y llevar siempre una bater\u00eda externa cargada para el m\u00f3vil, porque el fr\u00edo se la bebe con entusiasmo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dia-1-manana-parque-de-los-monos-jigokudani-en-invierno-vapor-nieve-y-macacos\">D\u00eda 1 (ma\u00f1ana): Parque de los monos Jigokudani en invierno &#8211; vapor, nieve y macacos<\/h2>\n\n\n\n<p>Salimos a primera hora de Tokio rumbo a Nagano en tren y, al llegar, enlazamos con el autob\u00fas hacia el <a href=\"https:\/\/en.jigokudani-yaenkoen.co.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parque de los monos Jigokudani<\/a> con la idea de plantarnos all\u00ed alrededor del mediod\u00eda.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando el bus nos dej\u00f3 cerca de Jigokudani, ya estaba nevando como si alguien hubiese abierto una bolsa de harina sobre el valle. El fr\u00edo era de los que te ponen serio en dos minutos, y el camino a pie te obliga a ir lento y con cuidado si no quieres besar el hielo con la cara.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"768\" data-public-id=\"Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_768,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA\" alt=\"El valle de Jigokudani\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89035\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605273\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_768,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_2048,h_1536,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1848,h_1386,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 1848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1648,h_1236,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 1648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1086,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_936,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_786,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_636,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_486,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_336,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_186,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605273\/Nagano_trip_1\/Nagano_trip_1.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hacer fotos con este fr\u00edo es caminar la cuerda floja entre la incomodidad de disparar con guantes o arriesgarte a perder un dedo cada vez que te quitas el guante para darle al obturador. Confieso que aguant\u00e9 lo justo antes de que mis manos dimitieran.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Tras pagar la entrada, nos sorprendi\u00f3 un poco que la zona de observaci\u00f3n alrededor de la terma donde suelen ba\u00f1arse los macacos fuera relativamente compacta, pero eso se agradece cuando la nevada aprieta. Vapor subiendo, bosque blanco y adorables monos en su mundo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"683\" data-public-id=\"nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_683,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA\" alt=\"Monos dentro de las aguas termales\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89036\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605302\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_683,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_2048,h_1366,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1848,h_1232,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 1848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1648,h_1099,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 1648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_965,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_832,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_699,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_565,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_432,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_298,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_165,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605302\/nagano_trip_2\/nagano_trip_2.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Te quedar\u00edas todo el d\u00eda vi\u00e9ndolos mientras se ba\u00f1an, juegan o corretean por los alrededores. Se les notaba que a los humanos les tienen m\u00e1s bien poco miedo. Sin embargo, recuerda dejarles en paz, ya que eres t\u00fa quien est\u00e1s en su territorio y no a la inversa.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJzyCiTOzzHWARH9aN73OLTfY\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Jigokudani Monkey Park<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">PARK<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>6845 Hirao, Yamanouchi, Shimotakai District, Nagano 381-0401, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJzyCiTOzzHWARH9aN73OLTfY\" class=\"go2details\">Ver detalles<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJzyCiTOzzHWARH9aN73OLTfY\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Guardar lugar<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Guardar este lugar para m\u00e1s tarde\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Guardar este lugar para m\u00e1s tarde                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-d-a-1-tarde-zenkoji-en-nagano-volver-a-la-ciudad-sin-perder-el-invierno\">D\u00eda 1 (tarde): Zenkoji en Nagano &#8211; volver a la ciudad sin perder el invierno<\/h2>\n\n\n\n<p>Volvimos a Nagano a media tarde y el panorama hab\u00eda cambiado: ya no ca\u00eda nieve y el fr\u00edo, sin desaparecer, se hab\u00eda vuelto razonable. Gracias a la tregua, pudimos recorrer Nakamise y Zenkoji Omotesando con calma, disfrutando de la quietud y la belleza del templo bajo la nieve.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_3\/nagano_trip_3.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89037\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605373\/nagano_trip_3\/nagano_trip_3.jpg?_i=AA\" alt=\"Un Starbucks en Nagano en invierno\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89037\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605373\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605373\/nagano_trip_3\/nagano_trip_3.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605373\/nagano_trip_3\/nagano_trip_3.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605373\/nagano_trip_3\/nagano_trip_3.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605373\/nagano_trip_3\/nagano_trip_3.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605373\/nagano_trip_3\/nagano_trip_3.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605373\/nagano_trip_3\/nagano_trip_3.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605373\/nagano_trip_3\/nagano_trip_3.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605373\/nagano_trip_3\/nagano_trip_3.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_4\/nagano_trip_4.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89038\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605333\/nagano_trip_4\/nagano_trip_4.jpg?_i=AA\" alt=\"El interior de un Starbucks japon\u00e9s\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89038\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605333\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605333\/nagano_trip_4\/nagano_trip_4.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605333\/nagano_trip_4\/nagano_trip_4.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605333\/nagano_trip_4\/nagano_trip_4.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605333\/nagano_trip_4\/nagano_trip_4.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605333\/nagano_trip_4\/nagano_trip_4.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605333\/nagano_trip_4\/nagano_trip_4.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605333\/nagano_trip_4\/nagano_trip_4.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605333\/nagano_trip_4\/nagano_trip_4.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_5\/nagano_trip_5.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89039\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605348\/nagano_trip_5\/nagano_trip_5.jpg?_i=AA\" alt=\"Oyaki, comida tradicional de Nagano\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89039\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605348\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605348\/nagano_trip_5\/nagano_trip_5.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605348\/nagano_trip_5\/nagano_trip_5.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605348\/nagano_trip_5\/nagano_trip_5.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605348\/nagano_trip_5\/nagano_trip_5.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605348\/nagano_trip_5\/nagano_trip_5.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605348\/nagano_trip_5\/nagano_trip_5.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605348\/nagano_trip_5\/nagano_trip_5.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605348\/nagano_trip_5\/nagano_trip_5.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Izquierda y centro: Un simp\u00e1tico detalle fue que el Starbucks en Nakamise se encuentra en un edificio antiguo de la zona que, aunque ha sido renovado, mantiene muchos elementos tradicionales, respetando el estilo de los comercios locales. Derecha: El <em>oyaki<\/em> es una comida callejera popular en Nagano, consistente en un bollo frito u horneado de harina de trigo sarraceno, t\u00edpicamente relleno de verduras o <em>anko<\/em> (pasta dulce de jud\u00edas rojas).\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Omotesando funciona como pasillo de acceso y, cuando te plantas ante el recinto, aparecen las puertas que marcan la transici\u00f3n: el Sanmon (puerta principal) y otros edificios hist\u00f3ricos del complejo, en un conjunto que se ha ido reconstruyendo tras incendios y siglos de peregrinaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJp_hp8-SGHWAR4MHq4HiwZLo\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Zenkoji Omotesando<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TOURIST_ATTRACTION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Daimoncho Nagano, 381-0841, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJp_hp8-SGHWAR4MHq4HiwZLo\" class=\"go2details\">Ver detalles<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJp_hp8-SGHWAR4MHq4HiwZLo\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Guardar lugar<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Guardar este lugar para m\u00e1s tarde\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Guardar este lugar para m\u00e1s tarde                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"683\" data-public-id=\"nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_683,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA\" alt=\"La entrada del templo Zenkoji\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89040\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605361\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_683,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_2048,h_1365,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1848,h_1231,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 1848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1648,h_1098,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 1648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_965,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_831,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_698,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_565,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_431,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_298,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_165,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605361\/nagano_trip_6\/nagano_trip_6.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Zenkoji se vincula a una leyenda fundacional muy concreta: su imagen principal, el Ikko Sanzon Amida Nyorai, habr\u00eda llegado a Jap\u00f3n con la introducci\u00f3n del budismo en 552 (v\u00eda Baekje), y despu\u00e9s fue trasladada a la provincia de Shinano en 642 (lo que vendr\u00eda siendo a grandes rasgos la provincia de Nagano) por Honda Zenko, quien se dice que fund\u00f3 el templo en 644.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"683\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_8\/nagano_trip_8.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89041\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_683,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605401\/nagano_trip_8\/nagano_trip_8.jpg?_i=AA\" alt=\"Buda en el templo Zenkoji de Nagano\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89041\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605401\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_683,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605401\/nagano_trip_8\/nagano_trip_8.jpg?_i=AA 1366w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1871,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605401\/nagano_trip_8\/nagano_trip_8.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1571,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605401\/nagano_trip_8\/nagano_trip_8.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1271,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605401\/nagano_trip_8\/nagano_trip_8.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_971,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605401\/nagano_trip_8\/nagano_trip_8.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_671,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605401\/nagano_trip_8\/nagano_trip_8.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_371,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605401\/nagano_trip_8\/nagano_trip_8.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1366px) 100vw, 1366px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"683\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_9\/nagano_trip_9.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89043\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_683,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605411\/nagano_trip_9\/nagano_trip_9.jpg?_i=AA\" alt=\"Pagoda en el templo Zenkoji de Nagano.\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89043\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605411\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_683,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605411\/nagano_trip_9\/nagano_trip_9.jpg?_i=AA 1366w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1871,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605411\/nagano_trip_9\/nagano_trip_9.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1571,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605411\/nagano_trip_9\/nagano_trip_9.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1271,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605411\/nagano_trip_9\/nagano_trip_9.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_971,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605411\/nagano_trip_9\/nagano_trip_9.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_671,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605411\/nagano_trip_9\/nagano_trip_9.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_371,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605411\/nagano_trip_9\/nagano_trip_9.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1366px) 100vw, 1366px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"683\" data-public-id=\"nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89042\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_683,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA\" alt=\"Edificio principal del templo Zenkoji de Nagano en invierno\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89042\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605425\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_683,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_2048,h_1366,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1848,h_1232,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 1848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1648,h_1099,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 1648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_965,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_832,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_699,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_565,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_432,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_298,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_165,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605425\/nagano_trip_7\/nagano_trip_7.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>El coraz\u00f3n es el Hondo, el gran pabell\u00f3n principal: un edificio de madera gigantesco, reconstruido en 1707 y hoy Tesoro Nacional desde 1953. Si os gusta la arquitectura como a servidora, detenerse en los detalles de carpinter\u00eda y el trazado del complejo merece la pena. A nivel filos\u00f3fico, tambi\u00e9n es un lugar interesante: Zenkoji presume de ser un templo abierto a todo el mundo, sin adscripci\u00f3n sectaria, aunque su gesti\u00f3n la comparten Tendai (Daikanjin) y Jodo (Daihongan).<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJhyd2jeKGHWARLg80YfuZ-vQ\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Zenk\u014dji temple<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">PLACE_OF_WORSHIP<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012380-0851 Nagano, Motoyoshich\u014d \u30a4<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJhyd2jeKGHWARLg80YfuZ-vQ\" class=\"go2details\">Ver detalles<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJhyd2jeKGHWARLg80YfuZ-vQ\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Guardar lugar<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Guardar este lugar para m\u00e1s tarde\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Guardar este lugar para m\u00e1s tarde                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-d-a-2-togakushi-en-invierno-un-bosque-que-te-quita-el-aliento\">D\u00eda 2: Togakushi en invierno &#8211; un bosque que te quita el aliento<\/h2>\n\n\n\n<p>El bus desde Nagano tard\u00f3 aproximadamente una hora y nos dej\u00f3 cerca de Togakushi a la altura de Togakushi Chusha, uno de los recintos intermedios del santuario antes de llegar al pabell\u00f3n principal.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_11\/nagano_trip_11.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89045\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605619\/nagano_trip_11\/nagano_trip_11.jpg?_i=AA\" alt=\"Nieve en Togakushi\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89045\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605619\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605619\/nagano_trip_11\/nagano_trip_11.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605619\/nagano_trip_11\/nagano_trip_11.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605619\/nagano_trip_11\/nagano_trip_11.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605619\/nagano_trip_11\/nagano_trip_11.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605619\/nagano_trip_11\/nagano_trip_11.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605619\/nagano_trip_11\/nagano_trip_11.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605619\/nagano_trip_11\/nagano_trip_11.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605619\/nagano_trip_11\/nagano_trip_11.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_12\/nagano_trip_12.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89046\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605636\/nagano_trip_12\/nagano_trip_12.jpg?_i=AA\" alt=\"Un templo en Nagano en invierno\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89046\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605636\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605636\/nagano_trip_12\/nagano_trip_12.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605636\/nagano_trip_12\/nagano_trip_12.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605636\/nagano_trip_12\/nagano_trip_12.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605636\/nagano_trip_12\/nagano_trip_12.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605636\/nagano_trip_12\/nagano_trip_12.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605636\/nagano_trip_12\/nagano_trip_12.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605636\/nagano_trip_12\/nagano_trip_12.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605636\/nagano_trip_12\/nagano_trip_12.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"683\" data-public-id=\"nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89044\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_683,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA\" alt=\"Torii en el Togakushi en Nagano\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89044\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605650\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_683,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_2048,h_1366,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1848,h_1232,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 1848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1648,h_1099,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 1648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_965,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_832,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_699,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_565,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_432,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_298,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_165,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605650\/nagano_trip_10\/nagano_trip_10.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Togakushi es un conjunto de cinco santuarios, cada uno consagrado a una deidad distinta, vinculados hist\u00f3ricamente a la monta\u00f1a y las pr\u00e1cticas asc\u00e9ticas. En el caso de Chusha, se asocia al kami de la sabidur\u00eda y el c\u00e1lculo, Ame-no-Yagokoro-Omoikane, el estratega del mito de la cueva de Amaterasu. La noche anterior hab\u00eda ca\u00eddo lo que no est\u00e1 escrito de nieve, por lo que optamos por visitar solo este recinto y el principal, ya que hay una distancia considerable entre cada uno de los cinco santuarios.\u00a0<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJqUaopGuF918R6vpw-DMDtyo\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Togakushi-Jinja Chusha<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">PLACE_OF_WORSHIP<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Ch\u016bsha-3506 Togakushi, Nagano, 381-4101, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJqUaopGuF918R6vpw-DMDtyo\" class=\"go2details\">Ver detalles<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJqUaopGuF918R6vpw-DMDtyo\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Guardar lugar<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Guardar este lugar para m\u00e1s tarde\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Guardar este lugar para m\u00e1s tarde                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_14\/nagano_trip_14.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89047\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605607\/nagano_trip_14\/nagano_trip_14.jpg?_i=AA\" alt=\"Nivel de nieve en Nagano\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89047\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605607\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605607\/nagano_trip_14\/nagano_trip_14.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605607\/nagano_trip_14\/nagano_trip_14.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605607\/nagano_trip_14\/nagano_trip_14.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605607\/nagano_trip_14\/nagano_trip_14.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605607\/nagano_trip_14\/nagano_trip_14.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605607\/nagano_trip_14\/nagano_trip_14.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605607\/nagano_trip_14\/nagano_trip_14.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605607\/nagano_trip_14\/nagano_trip_14.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_13\/nagano_trip_13.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89048\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605565\/nagano_trip_13\/nagano_trip_13.jpg?_i=AA\" alt=\"Nivel de nieve en Nagano\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89048\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605565\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605565\/nagano_trip_13\/nagano_trip_13.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605565\/nagano_trip_13\/nagano_trip_13.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605565\/nagano_trip_13\/nagano_trip_13.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605565\/nagano_trip_13\/nagano_trip_13.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605565\/nagano_trip_13\/nagano_trip_13.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605565\/nagano_trip_13\/nagano_trip_13.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605565\/nagano_trip_13\/nagano_trip_13.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605565\/nagano_trip_13\/nagano_trip_13.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>La nieve nos llegaba casi hasta las rodillas, y solo acercarnos a Chusha nos llev\u00f3 un buen rato. Una vez en la carretera despejada por el quitanieves, avanzamos sin problema hacia el acceso de Okusha.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Togakushi Okusha es el santuario \u201cprincipal\u201d del conjunto y consagra a Ame-no-Tajikarao-no-Mikoto, el dios de la fuerza que, en el mito, empuja y abre la puerta de la cueva celestial.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"683\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_17\/nagano_trip_17.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89049\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_683,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605592\/nagano_trip_17\/nagano_trip_17.jpg?_i=AA\" alt=\"Pasillo de cedros central de Togakushi\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89049\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605592\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_683,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605592\/nagano_trip_17\/nagano_trip_17.jpg?_i=AA 1366w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1871,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605592\/nagano_trip_17\/nagano_trip_17.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1571,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605592\/nagano_trip_17\/nagano_trip_17.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1271,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605592\/nagano_trip_17\/nagano_trip_17.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_971,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605592\/nagano_trip_17\/nagano_trip_17.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_671,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605592\/nagano_trip_17\/nagano_trip_17.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_371,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605592\/nagano_trip_17\/nagano_trip_17.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1366px) 100vw, 1366px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"683\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_16\/nagano_trip_16.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89050\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_683,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605578\/nagano_trip_16\/nagano_trip_16.jpg?_i=AA\" alt=\"\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89050\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605578\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_683,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605578\/nagano_trip_16\/nagano_trip_16.jpg?_i=AA 1365w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1872,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605578\/nagano_trip_16\/nagano_trip_16.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1572,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605578\/nagano_trip_16\/nagano_trip_16.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1272,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605578\/nagano_trip_16\/nagano_trip_16.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_972,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605578\/nagano_trip_16\/nagano_trip_16.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_672,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605578\/nagano_trip_16\/nagano_trip_16.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_372,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605578\/nagano_trip_16\/nagano_trip_16.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1365px) 100vw, 1365px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Y luego est\u00e1 la parte que se te queda pegada en la memoria aunque vayas con la nariz congelada: el tramo final con la puerta roja Zuishinmon y, a partir de ah\u00ed, la avenida de cedros monumentales*: unos 500 metros flanqueados por \u00e1rboles de m\u00e1s de 400 a\u00f1os que, entre el blanco casi absoluto de la nieve, parecen formar parte del escenario de un relato fant\u00e1stico.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJh-a7rVsu9l8R_A6PXgFs0hs\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Togakushi Shrine Okusha (Main Shrine) Zuishinmon<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">PLACE_OF_WORSHIP<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Togakushi, Nagano, 381-4101, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJh-a7rVsu9l8R_A6PXgFs0hs\" class=\"go2details\">Ver detalles<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJh-a7rVsu9l8R_A6PXgFs0hs\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Guardar lugar<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Guardar este lugar para m\u00e1s tarde\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Guardar este lugar para m\u00e1s tarde                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<p>*<em>Ten en cuenta que este a\u00f1o han limitado el acceso a la avenida de los cedros por posibles desprendimientos de nieve. <\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-un-apunte-de-seguridad-sobre-caminar-en-la-nieve\">Un apunte de seguridad sobre caminar en la nieve:<\/h3>\n\n\n\n<p>Al margen de la solvencia del calzado y la indumentaria, evitad siempre caminar por la nieve a menos que teng\u00e1is la m\u00e1s absoluta certeza sobre el camino. Nunca se sabe si est\u00e1is pisando por donde no toca y corr\u00e9is el riesgo de caer en alguna zanja o resbalar por desniveles que no son evidentes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-d-a-3-castillo-de-matsumoto-en-invierno-arquitectura-en-blanco-y-negro\">D\u00eda 3: Castillo de Matsumoto en invierno &#8211; arquitectura en blanco y negro<\/h2>\n\n\n\n<p>He visitado el <a href=\"https:\/\/www.matsumoto-castle.jp\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Castillo de Matsumoto<\/a> m\u00e1s de una vez, y tengo que admitir que la nieve le sienta de maravilla. La madera oscura contrasta con el blanco del entorno d\u00e1ndole un aire moderno y refinado, el foso funciona como marco natural, y tuvimos la suerte de un d\u00eda relativamente soleado. Debido a su color, el castillo es conocido popularmente entre la poblaci\u00f3n local como Karasu-jo, o Castillo cuervo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"768\" data-public-id=\"nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_768,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA\" alt=\"castillo de Matsumoto\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89051\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770605953\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_768,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_2048,h_1536,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1848,h_1386,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 1848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1648,h_1236,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 1648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1086,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_936,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_786,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_636,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_486,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_336,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_186,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770605953\/nagano_trip_18\/nagano_trip_18.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tuvimos la suerte, adem\u00e1s, de coincidir en nuestra visita con el Festival de esculturas de hielo del Castillo de Matsumoto, celebrado anualmente a finales de enero con obras expuestas en el parque del castillo y otros puntos del centro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"768\" data-public-id=\"nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_768,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA\" alt=\"Figuras de nieve en el castillo de Matsumoto\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89052\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770606069\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_768,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_2048,h_1536,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1848,h_1386,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 1848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1648,h_1236,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 1648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1086,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_936,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_786,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_636,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_486,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_336,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_186,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606069\/nagano_trip_19\/nagano_trip_19.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El conjunto es Tesoro Nacional, y su torre principal es la m\u00e1s antigua entre los tenshu de cinco pisos y seis plantas interiores que siguen en pie en Jap\u00f3n. Por dentro, el recorrido muestra a la perfecci\u00f3n c\u00f3mo es un aut\u00e9ntico castillo japon\u00e9s por dentro: escaleras empinadas, pasillos estrechos y detalles defensivos que se leen mejor a pocos cent\u00edmetros, con aberturas para flechas y arcabuces.\u00a0<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJmVmaCoUOHWARVPa8-iAOLZA\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Matsumoto Castle<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TOURIST_ATTRACTION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>4-1 Marunouchi, Matsumoto, Nagano 390-0873, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJmVmaCoUOHWARVPa8-iAOLZA\" class=\"go2details\">Ver detalles<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJmVmaCoUOHWARVPa8-iAOLZA\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Guardar lugar<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Guardar este lugar para m\u00e1s tarde\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Guardar este lugar para m\u00e1s tarde                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-d-a-4-narai-juku-en-invierno-un-pueblo-postal-suspendido-en-el-tiempo\">D\u00eda 4: Narai-juku en invierno &#8211; un pueblo postal suspendido en el tiempo<\/h2>\n\n\n\n<p>Narai-juku fue un pueblo postal del <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/senderismo-nakatsugawa-historica-ruta-nakasendo\/\">Nakasendo<\/a>, la ruta interior que conectaba Edo (Tokio) y Kioto. En el tramo del Valle de Kiso lleg\u00f3 a prosperar tanto que aparece con el apodo de Narai senken (mil casas), y hoy mantiene una calle principal de aprox. 1 km, una de las m\u00e1s largas entre los antiguos pueblos postales. Su valor patrimonial se reconoce oficialmente desde 1978, cuando el \u00e1rea se seleccion\u00f3 como Distrito de Preservaci\u00f3n de Conjuntos de Edificios Tradicionales. Muchas casas siguen el patr\u00f3n local de debarizukuri, con la segunda planta ligeramente volada para proteger la fachada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"768\" data-public-id=\"nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_768,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA\" alt=\"Una calle rodeada por casas en Narai-juku\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89059\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770606686\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_768,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_2048,h_1536,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1848,h_1386,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 1848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1648,h_1236,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 1648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1086,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_936,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_786,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_636,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_486,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_336,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_186,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606686\/nagano_trip_20\/nagano_trip_20.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Afortunadamente, el acceso es muy sencillo, ya que la estaci\u00f3n de tren Narai se encuentra en el mismo poblado, as\u00ed que fuimos por la ma\u00f1ana en tren, sin sufrir mayores contratiempos por la nieve. Tomad en cuenta que las frecuencias de tren son mucho menores que en grandes ciudades, por lo que, en funci\u00f3n del timing en el transbordo, el trayecto desde la estaci\u00f3n de Nagano puede ser de m\u00e1s de 2 horas en total.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"768\" data-public-id=\"nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_768,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA\" alt=\"Un puente con una estampa invernal en Nagano\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89054\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770606565\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1024,h_768,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_2048,h_1536,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 2048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1848,h_1386,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 1848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1648,h_1236,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 1648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1086,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_936,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_786,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_636,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_486,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_336,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_186,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606565\/nagano_trip_21\/nagano_trip_21.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Una vez en el pueblo, es un simple paseo lineal por la calle principal, con paradas para curiosear tiendas y talleres (atenci\u00f3n al lacado de Kiso para quienes busqu\u00e9is artesan\u00eda local), y alguna compra peque\u00f1a antes de volver a mirar el reloj.\u00a0\u00a0<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_25\/nagano_trip_25.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89058\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606595\/nagano_trip_25\/nagano_trip_25.jpg?_i=AA\" alt=\"Una fachada de una casa en Narai Juku\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89058\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770606595\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606595\/nagano_trip_25\/nagano_trip_25.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606595\/nagano_trip_25\/nagano_trip_25.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606595\/nagano_trip_25\/nagano_trip_25.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606595\/nagano_trip_25\/nagano_trip_25.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606595\/nagano_trip_25\/nagano_trip_25.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606595\/nagano_trip_25\/nagano_trip_25.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606595\/nagano_trip_25\/nagano_trip_25.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606595\/nagano_trip_25\/nagano_trip_25.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_24\/nagano_trip_24.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89056\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606582\/nagano_trip_24\/nagano_trip_24.jpg?_i=AA\" alt=\"Decoraciones en una puerta en Narai juku\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89056\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770606582\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606582\/nagano_trip_24\/nagano_trip_24.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606582\/nagano_trip_24\/nagano_trip_24.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606582\/nagano_trip_24\/nagano_trip_24.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606582\/nagano_trip_24\/nagano_trip_24.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606582\/nagano_trip_24\/nagano_trip_24.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606582\/nagano_trip_24\/nagano_trip_24.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606582\/nagano_trip_24\/nagano_trip_24.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606582\/nagano_trip_24\/nagano_trip_24.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_22\/nagano_trip_22.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89055\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606624\/nagano_trip_22\/nagano_trip_22.jpg?_i=AA\" alt=\"lacado de kiso\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89055\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770606624\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606624\/nagano_trip_22\/nagano_trip_22.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606624\/nagano_trip_22\/nagano_trip_22.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606624\/nagano_trip_22\/nagano_trip_22.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606624\/nagano_trip_22\/nagano_trip_22.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606624\/nagano_trip_22\/nagano_trip_22.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606624\/nagano_trip_22\/nagano_trip_22.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606624\/nagano_trip_22\/nagano_trip_22.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606624\/nagano_trip_22\/nagano_trip_22.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"768\" height=\"1024\" data-public-id=\"nagano_trip_23\/nagano_trip_23.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-id=\"89057\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606609\/nagano_trip_23\/nagano_trip_23.jpg?_i=AA\" alt=\"Fachada de una casa en Narai Juku\" class=\"wp-post-89034 wp-image-89057\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1770606609\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_768,h_1024,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606609\/nagano_trip_23\/nagano_trip_23.jpg?_i=AA 1536w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1448,h_1930,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606609\/nagano_trip_23\/nagano_trip_23.jpg?_i=AA 1448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1248,h_1664,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606609\/nagano_trip_23\/nagano_trip_23.jpg?_i=AA 1248w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_1048,h_1397,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606609\/nagano_trip_23\/nagano_trip_23.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_848,h_1130,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606609\/nagano_trip_23\/nagano_trip_23.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_648,h_864,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606609\/nagano_trip_23\/nagano_trip_23.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_448,h_597,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606609\/nagano_trip_23\/nagano_trip_23.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dkvemvejz\/images\/w_248,h_330,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1770606609\/nagano_trip_23\/nagano_trip_23.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Con fr\u00edo, el pueblo se disfruta por capas: celos\u00edas, madera oscurecida, humo en el aire y el sonido de pasos sobre nieve pisada. La calle invita a mirar fachadas y entradas m\u00e1s que a \u201chacer kil\u00f3metros\u201d, y el invierno ayuda: menos distracciones, m\u00e1s textura.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJKYrOmigeHWARzYjuNL-xgEc\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Narai-juku<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TOURIST_ATTRACTION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Narai, Shiojiri, Nagano 399-6303, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/spot-details\/ChIJKYrOmigeHWARzYjuNL-xgEc\" class=\"go2details\">Ver detalles<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJKYrOmigeHWARzYjuNL-xgEc\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Guardar lugar<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Guardar este lugar para m\u00e1s tarde\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Guardar este lugar para m\u00e1s tarde                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<p>Viajar con nieve implica moverte con margen y aceptar que la prisa es mala consejera. Nagano en invierno result\u00f3 un escenario magn\u00edfico en su versi\u00f3n m\u00e1s intensa; y a pesar de las reticencias iniciales, la nieve mejor\u00f3 con creces la experiencia. La aparente aleatoriedad con la que cambia el clima en Jap\u00f3n hace que consultar la previsi\u00f3n del tiempo parezca un juego de azar. Pero la verdad es que, salvo condiciones extremas, en Jap\u00f3n todo funciona. Viajamos 4 d\u00edas sin mayores contratiempos, salvo algunos atrasos de tren y algunas risas andando en medio de la nieve o resbalando en el suelo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sigo odiando el fr\u00edo. 10\/10 lo volver\u00eda a hacer.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una ruta ideal de cuatro d\u00edas para hacer en Nagano durante invierno, con mucha nieve, aventuras y descubrimientos.<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":89060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[2669,2568,2614,2527,2637,2613],"tags":[],"class_list":["post-89034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-winter-intereses","category-sitios-historicos-intereses","category-nagano-destinos","category-nature-intereses","category-temples-amp-shrines-intereses"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nagano en invierno: qu\u00e9 ver e itinerario completo de 4 d\u00edas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Itinerario completo de 4 d\u00edas en Nagano en invierno: Jigokudani, Zenkoji, Togakushi, Matsumoto y Narai-juku con consejos pr\u00e1cticos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nagano en invierno: itinerario de 4 d\u00edas a prueba de borrascas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Itinerario completo de 4 d\u00edas en Nagano en invierno: Jigokudani, Zenkoji, Togakushi, Matsumoto y Narai-juku con consejos pr\u00e1cticos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-12T00:10:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T00:12:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/nagano_trip_cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/\",\"name\":\"Nagano en invierno: qu\u00e9 ver e itinerario completo de 4 d\u00edas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/nagano_trip_cover.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-12T00:10:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T00:12:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3\"},\"description\":\"Itinerario completo de 4 d\u00edas en Nagano en invierno: Jigokudani, Zenkoji, Togakushi, Matsumoto y Narai-juku con consejos pr\u00e1cticos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/nagano_trip_cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/nagano_trip_cover.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nagano en invierno: itinerario de 4 d\u00edas a prueba de borrascas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/\",\"name\":\"VOYAPON ES\",\"description\":\"Guias de viaje a Jap\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3\",\"name\":\"Toshiko Sakurai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"caption\":\"Toshiko Sakurai\"},\"description\":\"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/toshiko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nagano en invierno: qu\u00e9 ver e itinerario completo de 4 d\u00edas","description":"Itinerario completo de 4 d\u00edas en Nagano en invierno: Jigokudani, Zenkoji, Togakushi, Matsumoto y Narai-juku con consejos pr\u00e1cticos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nagano en invierno: itinerario de 4 d\u00edas a prueba de borrascas","og_description":"Itinerario completo de 4 d\u00edas en Nagano en invierno: Jigokudani, Zenkoji, Togakushi, Matsumoto y Narai-juku con consejos pr\u00e1cticos.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/","og_site_name":"VOYAPON ES","article_published_time":"2026-02-12T00:10:36+00:00","article_modified_time":"2026-02-12T00:12:36+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/nagano_trip_cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Toshiko Sakurai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Toshiko Sakurai","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/","name":"Nagano en invierno: qu\u00e9 ver e itinerario completo de 4 d\u00edas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/nagano_trip_cover.jpg","datePublished":"2026-02-12T00:10:36+00:00","dateModified":"2026-02-12T00:12:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3"},"description":"Itinerario completo de 4 d\u00edas en Nagano en invierno: Jigokudani, Zenkoji, Togakushi, Matsumoto y Narai-juku con consejos pr\u00e1cticos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/#primaryimage","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/nagano_trip_cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/nagano_trip_cover.jpg","width":2048,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/nagano-en-invierno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nagano en invierno: itinerario de 4 d\u00edas a prueba de borrascas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/","name":"VOYAPON ES","description":"Guias de viaje a Jap\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3","name":"Toshiko Sakurai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/voyapon.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/06210502\/Toshiko-Sakurai.jpg","caption":"Toshiko Sakurai"},"description":"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/es\/author\/toshiko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89034"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89068,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89034\/revisions\/89068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}