{"id":101111,"date":"2025-01-11T10:12:59","date_gmt":"2025-01-11T01:12:59","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=101111"},"modified":"2025-01-11T10:13:00","modified_gmt":"2025-01-11T01:13:00","slug":"kameido-lame-de-la-shitamachi-de-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kameido-lame-de-la-shitamachi-de-tokyo\/","title":{"rendered":"Kameido, l\u2019\u00e2me de la shitamachi de Tokyo"},"content":{"rendered":"\n
Jamais je n\u2019oublierai mon premier r\u00e9veil \u00e0 Tokyo. Debout aux aurores \u00e0 cause du d\u00e9calage horaire, j\u2019ai march\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 Kameido, quartier qui m\u2019\u00e9tait encore inconnu. Le soleil se levait sur le temple majestueux de Kameido Tenjin<\/strong>, les rues commer\u00e7antes historiques<\/strong>, les parcs, les maisons abandonn\u00e9es, les zones r\u00e9sidentielles calmes et la Skytree<\/strong> au loin. Cette premi\u00e8re rencontre avec Kameido m\u2019a durablement marqu\u00e9e. <\/strong>Ce quartier m\u2019a accueillie \u00e0 bras ouverts et, pendant un an, je n\u2019ai eu de cesse de l\u2019explorer. Laissez-moi vous guider au c\u0153ur de la shitamachi <\/em>tokyo\u00efte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le terme shitamachi d\u00e9signe la partie plus r\u00e9sidentielle, historique et populaire de Tokyo, blottie entre les rivi\u00e8res Sumida et Edo. Moins touristique, compl\u00e8tement oppos\u00e9e \u00e0 Shinjuku ou \u00e0 Daikanyama<\/a>, elle poss\u00e8de un charme traditionnel et authentique.<\/p>\n\n\n\n L\u2019attraction la plus c\u00e9l\u00e8bre du quartier est sans aucun doute le Kameido Tenjin<\/a><\/strong>. Ce sanctuaire a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli durant la p\u00e9riode Edo. Il est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Sugawara no Michizane (845-903), un \u00e9rudit, po\u00e8te et homme politique v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme le dieu shinto de l\u2019apprentissage et des lettres sous le nom de Tenjin<\/strong>. Le Kameido Tenjin incarne \u00e0 la fois un lieu de pri\u00e8re et un espace de contemplation<\/strong> pour les visiteurs fascin\u00e9s par son architecture traditionnelle, son \u00e9tang rempli de carpes et son superbe cadre naturel.<\/p>\n\n\n\n Les trois ponts du Kameido Tenjin<\/strong> ne sont pas que de simples structures d\u00e9coratives. Ils poss\u00e8dent une signification profonde et symbolique li\u00e9e \u00e0 la philosophie bouddhique et \u00e0 la spiritualit\u00e9 shinto\u00efste.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Traverser le pont du pass\u00e9 (kako \u904e\u53bb<\/em>) est une chance de laisser ses regrets et ses erreurs derri\u00e8re soi. Le pont du pr\u00e9sent (genzai<\/em> \u73fe\u5728) invite \u00e0 vivre pleinement l\u2019instant. Il est le seul des trois ponts \u00e0 ne pas \u00eatre construit en arc. Il est stable et large, refl\u00e9tant l\u2019importance de s\u2019ancrer dans l\u2019ici et maintenant. Le pont du futur (mirai \u672a\u6765<\/em>) permet de se purifier et d\u2019avancer avec confiance vers un avenir meilleur. Ce parcours spirituel est la premi\u00e8re chose que j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9e en m\u2019installant \u00e0 Tokyo, port\u00e9e par la nature environnante. Je ne peux que vous le conseiller\u00a0!<\/p>\n\n\n\n Vous l\u2019aurez compris, le sanctuaire Kameido Tenjin est une invitation \u00e0 l\u2019introspection et \u00e0 la contemplation.<\/strong> C\u2019est le lieu id\u00e9al pour savourer le passage des diff\u00e9rentes saisons, les festivals et les floraisons qui les accompagnent. Ne manquez pas ses \u00e9l\u00e9gantes glycines <\/strong>qui fleurissent au printemps, ses d\u00e9licats hortensias <\/strong>en \u00e9t\u00e9, ainsi que ses pruniers\u00a0<\/a><\/strong>! Vous trouverez plusieurs sculptures de tortues <\/strong>dans le sanctuaire, en hommage \u00e0 Kameido \u4e80\u6238. \u4e80 kame<\/em> signifie tortue, et \u6238 edo<\/em> d\u00e9signe une porte, une entr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n D\u00e9butons notre exploration de Kameido en nous laissant guider par son architecture pr\u00e9serv\u00e9e. Se promener au hasard de ses avenues donne toujours l\u2019impression de voyager dans le temps.<\/strong> Ce quartier populaire et r\u00e9sidentiel offre une atmosph\u00e8re traditionnelle exceptionnelle<\/strong>, avec sa zone commer\u00e7ante historique et ses ruelles calmes.<\/p>\n\n\n\n Impossible de manquer la charmante Tenjin Dori<\/strong> et ses magasins de confiseries, de manju<\/em> et de kuzumochi<\/em>, situ\u00e9e juste devant le sanctuaire Kameido Tenjin. Quant \u00e0 la Katori Kachiun, elle est r\u00e9put\u00e9e pour \u00eatre la rue commer\u00e7ante la plus ancienne de l\u2019arrondissement de Koto. <\/strong>Elle m\u00e8ne directement au temple Kameido Katori<\/strong>, le plus vieux du quartier. Je ne me lasse jamais d\u2019emprunter cette rue. Chacune de ses boutiques nous transporte dans un Japon r\u00e9tro des ann\u00e9es 1930, en pleine p\u00e9riode Showa.<\/p>\n\n\n\n Bien d\u2019autres rues commer\u00e7antes vous attendent, comme la Kameido Chuo-dori<\/strong> connue pour \u00eatre un petit Chinatown. En mai, des cerfs-volants color\u00e9s en forme de carpes rendent hommage au Kodomo no hi<\/em>, le jour des enfants.<\/p>\n\n\n\n J\u2019avoue m\u2019\u00eatre moins \u00e9ternis\u00e9e dans le quartier de la gare de Kameido, mais je sais qu\u2019il propose de nombreux restaurants r\u00e9put\u00e9s pour leurs gyozas et leurs abats. Mon attention s\u2019est port\u00e9e sur un tout autre aspect de Kameido, que je m\u2019appr\u00eate \u00e0 vous faire d\u00e9couvrir.<\/p>\n\n\n\n \u00cates-vous pr\u00eats \u00e0 plonger dans les entrailles m\u00eames de Kameido, celles qu\u2019on ne voit jamais dans les guides touristiques ?<\/p>\n\n\n\n Autrefois prosp\u00e8re et anim\u00e9, Kameido cache aujourd\u2019hui un voisinage d\u00e9favoris\u00e9, en proie au d\u00e9clin urbain<\/strong>. Kameido a en effet beaucoup souffert de la crise des ann\u00e9es 1990<\/strong>. De nombreuses entreprises ont fait faillite, entra\u00eenant un d\u00e9clin \u00e9conomique in\u00e9vitable. Ajoutons \u00e0 cela la d\u00e9sindustrialisation de la zone, le vieillissement de la population et la fuite des jeunes attir\u00e9s par des quartiers plus branch\u00e9s comme Shibuya ou Shinjuku.<\/p>\n\n\n\n Si la construction de la Skytree<\/a> visait \u00e0 redynamiser la shitamachi<\/em>, son aura n\u2019est pas vraiment parvenue jusqu\u2019\u00e0 Kameido. M\u00eame si, malgr\u00e9 tout, la tour est constamment visible, entre deux maisons abandonn\u00e9es enfouies sous la v\u00e9g\u00e9tation.<\/p>\n\n\n\n La face cach\u00e9e de Kameido rappelle une dure r\u00e9alit\u00e9.<\/strong> En s\u2019approchant de ces maisons en d\u00e9composition, c\u2019est l\u2019histoire du quartier qui d\u00e9file sous nos yeux. Tokyo, ce n\u2019est pas que Ginza ou Roppongi. \u00c0 travers les fen\u00eatres sales ou bris\u00e9es de Kameido, on devine la d\u00e9tresse, la pauvret\u00e9 et l\u2019oubli. Le b\u00e9ton se m\u00eale aux plantes sauvages, les v\u00e9los rouill\u00e9s et de l\u2019\u00e9lectrom\u00e9nager archa\u00efque se putr\u00e9fient sur place. Les bo\u00eetes aux lettres d\u00e9bordent de courriers crasseux qui ne seront jamais lus. Il est impossible de rester de marbre face \u00e0 la nature qui reprend ses droits.<\/p>\n\n\n\n Le temple Fumonin<\/strong> m’a \u00e9galement beaucoup marqu\u00e9e. Il ne se trouve qu\u2019\u00e0 quelques m\u00e8tres du fameux Kameido Tenjin admir\u00e9 de tous. Le contraste entre les deux lieux est saisissant. Fumonin dort d\u2019un sommeil profond, compl\u00e8tement envahi par les insectes et par une v\u00e9g\u00e9tation particuli\u00e8rement dense. Du mat\u00e9riel de jardinage et des casseroles se fondent dans la terre. Quelques b\u00e2ches bleues recouvrent les d\u00e9chets, une barri\u00e8re bloque l\u2019acc\u00e8s aux curieux, mais rien ne laisse penser que ce lieu de culte reprendra vie un jour.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cependant, je ne peux m\u2019emp\u00eacher de voir de la po\u00e9sie dans cette facette de Kameido.<\/strong> C\u2019est sans doute gr\u00e2ce \u00e0 cette partie vuln\u00e9rable et fragile que je me suis autant attach\u00e9e \u00e0 ce lieu paradoxal, en dehors du temps.<\/strong><\/p>\n\n\n\n M\u00eame si je suis tr\u00e8s attach\u00e9e au Kameido Tenjin, aux rues r\u00e9tro et aux maisons abandonn\u00e9es, Kameido ne se r\u00e9sume pas qu\u2019\u00e0 cela. C\u2019est aussi un quartier o\u00f9 il fait bon vivre<\/strong> pour ses r\u00e9sidents. Les tentatives de modernisation commencent \u00e0 appara\u00eetre, comme le centre commercial Kameido Clock<\/a><\/strong> tout neuf.<\/p>\n\n\n\n Les parcs sont nombreux, ce qui permet aux familles de s\u2019offrir des moments de d\u00e9tente le week-end. J\u2019ai ador\u00e9 me promener dans le Kameido Chuo Park<\/strong>, bord\u00e9 par la rivi\u00e8re Kyu-Nakagawa. Son horloge orange est reconnaissable et attirait les enfants du quartier.<\/p>\n\n\n\n Toutes les semaines, je traversais l\u2019arrondissement de Koto pour rejoindre les terrains de baseball du fleuve Arakawa. Pour cela, je marchais sous l\u2019impressionnante autoroute sur\u00e9lev\u00e9e Shuto Expressway Route 7. Sous cette voie rapide se trouve le parc Tatekawa Kasenjiki<\/strong>. S\u2019\u00e9tirant sur plusieurs kilom\u00e8tres, il a pour but d\u2019embellir un espace urbain plut\u00f4t n\u00e9glig\u00e9\u2026 Il comprend de nombreux am\u00e9nagements sportifs, des pistes de v\u00e9lo et des aires de jeux. C\u2019est aussi un abri id\u00e9al en \u00e9t\u00e9<\/strong> qui rappelle que m\u00eame les lieux d\u00e9favoris\u00e9s ont droit \u00e0 un petit paradis dans lequel se ressourcer.<\/p>\n\n\n\nKameido : entre tradition, histoire et authenticit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n
Sanctuaire de Kameido Tenjin<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\u00c0 la d\u00e9couverte du charme r\u00e9tro de Kameido<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Kameido, un quartier o\u00f9 le temps semble s\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9<\/h2>\n\n\n\n
La po\u00e9sie des maisons abandonn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Entre d\u00e9clin et renaissance<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n