{"id":102107,"date":"2025-07-01T10:17:04","date_gmt":"2025-07-01T01:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=102107"},"modified":"2025-09-08T20:32:36","modified_gmt":"2025-09-08T11:32:36","slug":"kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/","title":{"rendered":"Kawagoe, la Petite Edo au nord de Tokyo"},"content":{"rendered":"\n<p>Saitama est l\u2019une des huit pr\u00e9fectures du Japon qui ne poss\u00e8de pas de littoral. Du fait de sa proximit\u00e9 avec Tokyo, elle passe souvent inaper\u00e7ue des touristes. Elle a pourtant beaucoup \u00e0 offrir \u00e0 qui souhaite mieux la conna\u00eetre et sa ville la plus touristique, Kawagoe, situ\u00e9e dans sa partie occidentale, est un v\u00e9ritable joyau d&#8217;une grande importance culturelle. <strong>Surnomm\u00e9e \u00ab&nbsp;La Petite Edo&nbsp;\u00bb (ou Koedo) en r\u00e9f\u00e9rence au nom que <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/tag\/tokyo-ville\/\">Tokyo <\/a>portait jusqu\u2019en 1868, elle est un site remarquable pour qui s&#8217;int\u00e9resse \u00e0 l&#8217;Histoire du Japon et \u00e0 son architecture traditionnelle. <\/strong>Le temps pass\u00e9 semble s\u2019\u00eatre fig\u00e9 dans quelques rues pittoresques de la ville qui n&#8217;ont souffert que de dommages mineurs lors des bombardements de la Seconde Guerre mondiale sur la r\u00e9gion, offrant aux visiteurs un voyage temporel incomparable et le visage fascinant d\u2019une \u00e9poque r\u00e9volue.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"561\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-20-1024x561.jpg\" alt=\"Hanami \u00e0 Saitama\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102152\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-20-1024x561.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-20-500x274.jpg 500w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-20.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Table des mati\u00e8res<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-la-zone-kurazukuri-de-la-rue-chuo-dori\">La zone Kurazukuri de la rue Chuo-Dori<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-les-b-timents-historiques-de-kawagoe\">Les b\u00e2timents historiques de Kawagoe<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-de-v-ritables-commerces\">De v\u00e9ritables commerces<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-taisho-roman-dori\">Taisho Roman Dori<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-les-spots-touristiques-de-la-zone-kurazukuri-kawagoe\">Les spots touristiques de la zone Kurazukuri \u00e0 Kawagoe<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-le-clocher\">Le clocher<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-kashiya-yokocho-kawagoe\">Kashiya Yokocho \u00e0 Kawagoe<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-les-autres-curiosit-s-proximit-de-la-zone\">Les autres curiosit\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 de la zone<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-les-autres-curiosit-s-touristiques-de-kawagoe\">Les autres curiosit\u00e9s touristiques de Kawagoe<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-le-temple-kita-in\">Le temple Kita-In<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-le-ch-teau-de-kawagoe\">Le ch\u00e2teau de Kawagoe<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-koedo-kurari\">Koedo Kurari<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-comment-se-rendre-kawagoe\">Comment se rendre \u00e0 Kawagoe<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-une-balade-chaudement-recommand-e\">Une balade chaudement recommand\u00e9e<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-la-zone-kurazukuri-de-la-rue-chuo-dori\">La zone Kurazukuri de la rue Chuo-Dori<\/h2>\n\n\n\n<p>C&#8217;est une rue qui, \u00e0 elle seule, m\u00e9rite amplement le d\u00e9tour. Une promenade dans ce lieu nous en apprend beaucoup sur l&#8217;Histoire de la ville. Situ\u00e9e \u00e0 une vingtaine de minutes \u00e0 pied de la gare centrale de Kawagoe, c&#8217;est l&#8217;endroit le plus iconique de la ville qui pr\u00e9serve des tr\u00e9sors du pass\u00e9 sur une longueur de 500 m\u00e8tres. <strong>Comme cette rue est bord\u00e9e de part et d&#8217;autre de commerces attractifs, c&#8217;est un v\u00e9ritable voyage \u00e0 l&#8217;\u00e9poque des samoura\u00efs qui est propos\u00e9 aux visiteurs.<\/strong> Un sentiment qui est encore plus renforc\u00e9 pendant le festival de Kawagoe qui se tient chaque ann\u00e9e en octobre quand des chars de plusieurs tonnes viennent la traverser.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-les-b-timents-historiques-de-kawagoe\">Les b\u00e2timents historiques de Kawagoe<\/h3>\n\n\n\n<p>Pendant l&#8217;\u00e9poque Edo, Kawagoe \u00e9tait une ville marchande prosp\u00e8re qui produisait principalement des textiles et du riz, et qui servait de porte d&#8217;entr\u00e9e entre Edo et les r\u00e9gions environnantes. La plupart des b\u00e2timents avaient \u00e9t\u00e9 construits dans le style traditionnel kura-zukuri, des entrep\u00f4ts tr\u00e8s imposants construits en terre, marqu\u00e9s par des murs tr\u00e8s \u00e9pais cens\u00e9s prot\u00e9ger la structure du feu. <strong>A la suite d&#8217;un grand incendie qui frappa la ville en 1893, de nombreux b\u00e2timents construits ainsi surv\u00e9curent aux flammes et les marchands d\u00e9cid\u00e8rent de reconstruire leurs boutiques en reproduisant le style traditionnel des b\u00e2timents ignifuges.<\/strong> Et c&#8217;est ce qui distingue pr\u00e9cis\u00e9ment les b\u00e2timents de cette zone qui n&#8217;\u00e9taient pas des entrep\u00f4ts, mais des boutiques.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"561\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-15-1024x561.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102143\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-15-1024x561.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-15-500x274.jpg 500w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-15.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ces b\u00e2timents ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9s avec leur caract\u00e8re particulier et ce sont eux qui donnent de nos jours un cachet unique \u00e0 Kawagoe. Ils portent encore des cicatrices, mais ont su r\u00e9sister aux \u00e9preuves du temps pour d\u00e9livrer un t\u00e9moignage poignant de ce qu&#8217;\u00e9tait alors le Japon. La zone Kurazakari est autant fr\u00e9quent\u00e9e par les v\u00e9hicules que par les pi\u00e9tons et, en l&#8217;absence de trottoirs, le partage de l&#8217;espace n&#8217;est pas toujours \u00e9vident, surtout le week-end devant les \u00e9tals les plus attractifs. <strong>Ma premi\u00e8re vision du Japon touristique a \u00e9t\u00e9 celle de cette rue et de sa zone d&#8217;anciens entrep\u00f4ts. J&#8217;avais alors \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement saisi par l&#8217;\u00e9paisseur des volets et l&#8217;absence de c\u00e2bles entre les b\u00e2timents.<\/strong> Les seuls poteaux \u00e9lectriques sont en effet de discrets lampadaires et quelques feux de signalisation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-de-v-ritables-commerces\">De v\u00e9ritables commerces<\/h3>\n\n\n\n<p>Les b\u00e2timents de la zone Kurazukuri sont pour la plupart des commerces encore en activit\u00e9 aujourd&#8217;hui. <strong>La rue est toujours tr\u00e8s populaire, autant pour les Japonais qui s&#8217;y pressent le week-end pour fl\u00e2ner et faire du shopping que pour les touristes \u00e9trangers qui viennent go\u00fbter aux sp\u00e9cialit\u00e9s locales et au charme sp\u00e9cifique des lieux. <\/strong>Abritant des restaurants, des caf\u00e9s ou des boutiques, chacun de ces commerces propose des produits uniques en lien avec le caract\u00e8re traditionnel et authentique attach\u00e9 au site.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102145\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-16-640x1024.jpg\" alt=\"Boutique de Kawagoe\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102145\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-16-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-16-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-16.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102146\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-17-640x1024.jpg\" alt=\"Magasin Ghibli au Japon\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102146\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-17-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-17-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-17.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>On y trouvera ainsi du tissu, des kimonos, des couteaux, de la vaisselle, de la poterie, des baguettes, des objets religieux, des ombrelles, des objets de d\u00e9coration, des souvenirs, des jouets en bois&#8230;\u2006 \u2006Chacun de ces commerces donne l&#8217;occasion unique \u00e0 ceux qui veulent le visiter de p\u00e9n\u00e9trer dans ces b\u00e2timents remarquables, parfois \u00e0 l&#8217;\u00e9tage, pour en voir aussi la structure interne. <strong>Les fans du <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/vivre-le-japon-au-rythme-du-studio-ghibli\/\">Studio Ghibli<\/a> se r\u00e9jouiront de retrouver <a href=\"https:\/\/www.donguri-sora.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Donguri Republic<\/a>, une boutique tout enti\u00e8re d\u00e9di\u00e9e au fameux studio d&#8217;animation japonais qui propose des produits en lien avec les films. <\/strong>Au centre de la rue, Tsubaki no Kura est une magnifique boutique de souvenirs, une des plus grandes de la zone, proposant un choix d&#8217;articles impressionnant, la possibilit\u00e9 de louer des kimonos et de se faire un bain des pieds en savourant sa boisson au caf\u00e9 (foot spa caf\u00e9).<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJb0nJYGHaGGAR_67FlvGEao8\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Donguri Kyowakoku<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">FOOD<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012350-0063 Saitama, Kawagoe, Saiwaich\u014d, \uff11\uff10\u2212\uff11\uff12 \u660e\u6587\u5802 101<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJb0nJYGHaGGAR_67FlvGEao8\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJb0nJYGHaGGAR_67FlvGEao8\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJ__8cLmHaGGARcqRI_gfy83E\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Kawagoe Tsubaki no Kura<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">CAFE<\/span> <span class=\"status-b\">CLOTHING_STORE<\/span> <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>3-2 Saiwaich\u014d, Kawagoe, Saitama 350-0063, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJ__8cLmHaGGARcqRI_gfy83E\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJ__8cLmHaGGARcqRI_gfy83E\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-taisho-roman-dori\">Taisho Roman Dori<\/h3>\n\n\n\n<p>Juste avant la zone des anciens entrep\u00f4ts, Taisho Roman Dori est une rue compos\u00e9e de b\u00e2timents de style Art Deco datant des ann\u00e9es 1910-1930. Bien que plusieurs commerces existent depuis les XVIIIe et XIXe si\u00e8cles, de nombreux b\u00e2timents ont \u00e9t\u00e9 reconstruits dans les ann\u00e9es 1920 lorsque le Japon a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par l&#8217;Occident pour son architecture. <strong>L&#8217;architecte de la Chambre de Commerce et d&#8217;Industrie a \u00e9t\u00e9, par exemple, inspir\u00e9 en 1927 par le Parth\u00e9non.<\/strong> C\u2019est un b\u00e2timent impressionnant qui a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 comme propri\u00e9t\u00e9 culturelle tangible du Japon. Des sc\u00e8nes de films sont parfois tourn\u00e9es dans cette rue pour capturer le charme romantique de l&#8217;\u00e9poque.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJdxgb_A3bGGAR_b7tPwubn5I\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Taisho Roman Yume-dori<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TOURIST_ATTRACTION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012350-0066 Saitama, Kawagoe, Renjakuch\u014d, \uff11\uff17\u2212\uff11<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJdxgb_A3bGGAR_b7tPwubn5I\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJdxgb_A3bGGAR_b7tPwubn5I\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102139\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-13-640x1024.jpg\" alt=\"Chambre de Commerce et d'Industrie de Kawagoe\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102139\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-13-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-13-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-13.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102140\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-14-640x1024.jpg\" alt=\"Taisho Roman Dori\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102140\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-14-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-14-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-14.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>A proximit\u00e9, la Yamazaki House est un autre bien culturel important de Kawagoe digne d&#8217;int\u00e9r\u00eat. Construite en 1925, elle offre un superbe m\u00e9lange des styles japonais et occidentaux et poss\u00e8de notamment de magnifiques jardins class\u00e9s monument national ainsi que des vitraux splendides inspir\u00e9s de l&#8217;Art Nouveau.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJL9gU9GDaGGARNMBMlK5t2tI\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">\u65e7\u5c71\u5d0e\u5bb6\u5225\u90b8<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TOURIST_ATTRACTION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012350-0056 Saitama, Kawagoe, Matsuech\u014d, 2-ch\u014dme\u2212\uff17\u2212\uff18<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJL9gU9GDaGGARNMBMlK5t2tI\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJL9gU9GDaGGARNMBMlK5t2tI\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-les-spots-touristiques-de-la-zone-kurazukuri-kawagoe\">Les spots touristiques de la zone Kurazukuri \u00e0 Kawagoe<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans les alentours imm\u00e9diats de la zone des anciens entrep\u00f4ts, plusieurs sites remarquables m\u00e9ritent le d\u00e9tour et ach\u00e8veront en beaut\u00e9 la visite de cette rue pittoresque. Tous les sens sont mis en \u00e9veil pour une visite compl\u00e8te de Kawagoe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-le-clocher\">Le clocher<\/h3>\n\n\n\n<p>Au centre de la rue, Toki no Kane (la cloche du temps) est le symbole embl\u00e9matique de la ville. V\u00e9ritable tr\u00e9sor historique construit entre 1624 et 1644, elle est haute d&#8217;environ seize m\u00e8tres. Elle servait \u00e0 rythmer la vie quotidienne des habitants avec son carillon m\u00e9lodieux. La tour originale ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite par un incendie, elle a \u00e9t\u00e9 reconstruite \u00e0 plusieurs reprises. <strong>Bien que la structure actuelle date de 1894, elle conserve tout le charme et l&#8217;authenticit\u00e9 du Japon m\u00e9di\u00e9val. Sa cloche r\u00e9sonne quatre fois par jour (6, 12, 15 et 18h). <\/strong>Ajoutant une v\u00e9ritable touche magique \u00e0 la ville, la magnifique sonorit\u00e9 de la cloche, qui a \u00e9t\u00e9 reconnue en 1996 comme l&#8217;un des cent paysages sonores du Japon, offre un v\u00e9ritable voyage temporel et musical dans <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/mont-oyama-randonnee\/\">l&#8217;\u00e9poque Edo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102120\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-3-640x1024.jpg\" alt=\"Clocher de Kawagoe\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102120\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-3-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-3-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-3.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102121\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-4-640x1024.jpg\" alt=\"Ambiance des anciennes rues\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102121\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-4-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-4-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-4.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Le clocher, que l&#8217;on retrouve repr\u00e9sent\u00e9 presque partout en ville, m\u00eame sur les plaques d&#8217;\u00e9gout, est la d\u00e9pendance du sanctuaire Yakushi, accessible en passant en-dessous, dont on dit qu&#8217;il apporte des r\u00e9coltes abondantes, accro\u00eet la fortune familiale et gu\u00e9rit les maladies, notamment les maladies oculaires. A proximit\u00e9 du clocher se trouve un des caf\u00e9s Starbucks les plus connus, nich\u00e9 dans un b\u00e2timent en bois. <strong>Lorsque le g\u00e9ant du caf\u00e9 a commenc\u00e9 \u00e0 faire parler de lui en construisant des boutiques d&#8217;inspiration japonaise traditionnelle \u00e0 Kyoto, il s&#8217;est aussi install\u00e9 \u00e0 Kawagoe.<\/strong> Si l&#8217;engouement est retomb\u00e9 depuis, il reste un bel exemple de cohabitation entre les designs japonais moderne et traditionnel.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJrbCsQWHaGGARYf8yVWFvO7k\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Toki no Kane<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TOURIST_ATTRACTION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012350-0063 Saitama, Kawagoe, Saiwaich\u014d, \uff11\uff15\u2212\uff17<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJrbCsQWHaGGARYf8yVWFvO7k\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJrbCsQWHaGGARYf8yVWFvO7k\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-kashiya-yokocho-kawagoe\">Kashiya Yokocho \u00e0 Kawagoe<\/h3>\n\n\n\n<p>A une minute du mus\u00e9e du festival de Kawagoe se trouve Kashiya Yokocho, ou Penny Candy Lane, un quartier historique d\u00e9di\u00e9 aux sucreries qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 en 2001 comme l&#8217;un des 100 paysages parfum\u00e9s du Japon. La production de confiseries aurait commenc\u00e9 ici entre la fin de l&#8217;\u00e9poque Edo (1603 \u2013 1867) et le d\u00e9but de l&#8217;\u00e8re Meiji (1868 \u2013 1912). Le quartier y produisait et fournissait alors des confiseries \u00e0 tout le Japon. <strong>Aujourd&#8217;hui, dans une seule petite rue au charme certain et \u00e0 l&#8217;atmosph\u00e8re nostalgique se c\u00f4toient une trentaine de boutiques qui proposent toutes sortes de douceurs, comme la succulente fugashi. <\/strong>Fabriqu\u00e9e \u00e0 partir de gluten de bl\u00e9 s\u00e9ch\u00e9 puis enrob\u00e9e de sucre brun, elle est pr\u00e9sent\u00e9e sous forme de baguette \u00e0 la fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102131\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-8-640x1024.jpg\" alt=\"Un dagashiya au Japon\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102131\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-8-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-8-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-8.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102132\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-9-640x1024.jpg\" alt=\"Patate douce, sp\u00e9cialit\u00e9 culinaire\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102132\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-9-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-9-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-9.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102129\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-10-640x1024.jpg\" alt=\"Dr\u00f4le de baguette\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102129\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-10-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-10-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-10.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"561\" data-id=\"102130\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-11-1024x561.jpg\" alt=\"Rue commer\u00e7ante de Kawagoe\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102130\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-11-1024x561.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-11-500x274.jpg 500w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-11.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>On trouve aussi \u00e0 l&#8217;angle de la rue une magnifique dagashiya, boutique traditionnelle proposant des friandises et des petits jouets d&#8217;\u00e9poque bon march\u00e9 dans une ambiance r\u00e9tro et unique. Et celle-ci, Dagashiya Edoya ne d\u00e9roge \u00e9videmment pas \u00e0 la r\u00e8gle, bien au contraire. <strong>Il faudra \u00e9galement se laisser tenter par les p\u00e2tisseries \u00e0 base de patate douce, l&#8217;identit\u00e9 culinaire de la ville, toujours populaires ici, telles que daigakuimo, imosenbei ou fugashi.<\/strong> On peut aussi retrouver la \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/satsumaimo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">satsumaimo<\/a>&nbsp;\u00bb dans les chips, les glaces ou le caf\u00e9. La brasserie locale Coedo propose \u00e9galement une bi\u00e8re aromatis\u00e9e \u00e0 ce l\u00e9gume-racine naturellement sucr\u00e9. La mascotte de la ville est une patate douce et on en trouve m\u00eame une r\u00e9plique g\u00e9ante devant l&#8217;h\u00f4tel Hatago Coedoya.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJfbrjD2TaGGAR-qB08o69fUk\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Kashiya Yokocho<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TOURIST_ATTRACTION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012350-0062 Saitama, Kawagoe, Motomachi, 2-ch\u014dme\u2212\uff11\uff11\u2212\uff13<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJfbrjD2TaGGAR-qB08o69fUk\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJfbrjD2TaGGAR-qB08o69fUk\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-les-autres-curiosit-s-proximit-de-la-zone\">Les autres curiosit\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 de la zone<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans la continuit\u00e9 de Kashiya Yokocho, le temple Choki-In vaut le d\u00e9tour pour son agr\u00e9able jardin, mais surtout pour sa statue de Bouddha en p\u00e9riode de je\u00fbne. Avant d&#8217;atteindre l&#8217;illumination, Shakyamuni Bouddha s&#8217;est impos\u00e9 une phase de m\u00e9ditation pendant laquelle il a r\u00e9duit sa consommation au strict minimum pendant six ans. <strong>Il est tr\u00e8s rare de voir Bouddha repr\u00e9sent\u00e9 dans cet \u00e9tat de maigreur extr\u00eame et la statue, dont l&#8217;originale se trouve en Inde, est de ce point de vue tr\u00e8s impressionnante.<\/strong><\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJJwGIsWbaGGARD3OkjgjCuAc\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Chokiin<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">PLACE_OF_WORSHIP<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012350-0063 Saitama, Kawagoe, Saiwaich\u014d, \uff15\u2212\uff18<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJJwGIsWbaGGARD3OkjgjCuAc\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJJwGIsWbaGGARD3OkjgjCuAc\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102118\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-1-640x1024.jpg\" alt=\"Le Bouddha du Choki-In \u00e0 Kawagoe\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102118\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-1-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-1-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-1.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102117\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-2-640x1024.jpg\" alt=\"L'entr\u00e9e du sanctuaire Kumano\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102117\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-2-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-2-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-2.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>De l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9 de la rue, le sanctuaire Kumano propose deux attractions originales pour soigner sa sant\u00e9. Financi\u00e8re d&#8217;abord avec un bassin d&#8217;eau sacr\u00e9e dans lequel on peut laver ses pi\u00e8ces et billets pour les faire fructifier. Physique ensuite avec deux chemins d&#8217;<a href=\"https:\/\/fr.wiktionary.org\/wiki\/acupression\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">acupression<\/a> qu&#8217;il faut faire sans chaussures pour stimuler la plante des pieds en contact avec les galets. Il faut un peu de courage pour se lancer, mais le jeu en vaut la chandelle !<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJvajEEF7aGGARWqggaYZSmaY\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Kawagoe Kumano Shrine<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">PLACE_OF_WORSHIP<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012350-0066 Saitama, Kawagoe, Renjakuch\u014d, \uff11\uff17\u2212\uff11<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJvajEEF7aGGARWqggaYZSmaY\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJvajEEF7aGGARWqggaYZSmaY\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-les-autres-curiosit-s-touristiques-de-kawagoe\">Les autres curiosit\u00e9s touristiques de Kawagoe<\/h2>\n\n\n\n<p>Il y a beaucoup de <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-eiheiji-niche-dans-les-montagnes\/\">temples <\/a>et <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/ise-jingu-sanctuaire-japon\/\">sanctuaires <\/a>dans la ville, mais nous pr\u00e9senterons ici le plus int\u00e9ressant au niveau touristique. Il faudra marcher un peu pour atteindre tous ces sites mais aucun ne vous fera regretter le d\u00e9tour. <strong>Voici pourquoi Kawagoe est une destination id\u00e9ale pour une excursion d&#8217;une journ\u00e9e, tr\u00e8s populaire autant pour les habitants que pour les visiteurs de Tokyo. <\/strong>Des services de pousse-pousse sont \u00e9galement disponibles entre les sites pour mieux encore profiter de la visite.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-le-temple-kita-in\">Le temple Kita-In<\/h3>\n\n\n\n<p>A une quinzaine de minutes de marche \u00e9galement, le vaste parc du temple Kita-In et ses nombreux objets culturels importants en font un lieu agr\u00e9able pour une promenade. Fond\u00e9 en 830, le temple est remarquable pour plusieurs raisons. Le 3 janvier s&#8217;y tient d&#8217;abord le march\u00e9 de Daruma, symboles de chance et de pers\u00e9v\u00e9rance, dans une ambiance tr\u00e8s festive. <strong>On trouve ensuite aux abords du temple des b\u00e2timents qui faisaient autrefois partie du ch\u00e2teau d&#8217;Edo. <\/strong>Le troisi\u00e8me shogun de l&#8217;\u00e9poque Edo, Tokugawa Iemitsu, y d\u00e9pla\u00e7a les b\u00e2timents en 1638, les \u00e9pargnant ainsi involontairement de la destruction lors du grand tremblement de terre du <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/regions\/kanto\/\">Kanto <\/a>et des incendies qui en r\u00e9sult\u00e8rent en 1923. Ce sont donc les seuls b\u00e2timents restants du ch\u00e2teau d&#8217;Edo. On peut les visiter moyennant un droit d&#8217;entr\u00e9e et d\u00e9couvrir notamment la chambre o\u00f9 le shogun est n\u00e9 en 1604.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102127\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-7-640x1024.jpg\" alt=\"Temple Kita-in\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102127\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-7-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-7-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-7.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"102126\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-6-640x1024.jpg\" alt=\"La pagode Tahoto\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102126\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-6-640x1024.jpg 640w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-6-313x500.jpg 313w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-6.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>La pagode Tahoto se distingue par son design unique et son jardin des 500 rakan offre la possibilit\u00e9 de voir des statues vieilles de plusieurs si\u00e8cles repr\u00e9sentant des disciples de Bouddha, chacun dans une expression unique. <\/strong>Dans les d\u00e9pendances, en haut des marches, le temple Jinendo abrite une statue impressionnante de Tenkai, un moine influent qui a marqu\u00e9 l&#8217;histoire du bouddhisme, alors que le sanctuaire Senba Toshogu pr\u00e9sente celle du shogun, class\u00e9e Bien culturel important du Japon. Les deux personnages avaient des liens tr\u00e8s forts. Le temple est tr\u00e8s pris\u00e9 des Japonais pendant Hanami avec ses nombreux cerisiers. Le temple voisin, Narita-san Kawagoe Betsuin, est c\u00e9l\u00e8bre pour son march\u00e9 aux puces qui se tient chaque 28 du mois. La boutique Furumonoya Kozan, en face de l&#8217;entr\u00e9e du temple, propose en tout temps des antiquit\u00e9s et des objets d&#8217;\u00e9poque fascinants et \u00e0 prix mod\u00e9r\u00e9.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJO3dQdvbaGGARtW67IJWiC-s\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Kita-in<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">PLACE_OF_WORSHIP<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012350-0036 Saitama, Kawagoe, Kosenbamachi, 1-ch\u014dme\u2212\uff12\uff10\u2212\uff11<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJO3dQdvbaGGARtW67IJWiC-s\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJO3dQdvbaGGARtW67IJWiC-s\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-le-ch-teau-de-kawagoe\">Le ch\u00e2teau de Kawagoe<\/h3>\n\n\n\n<p>Avant l&#8217;\u00e9poque Edo, Kawagoe jouait d\u00e9j\u00e0 un r\u00f4le important en tant que centre r\u00e9gional. Pendant la p\u00e9riode Muromachi (1336\u20131573), la ville \u00e9tait sous la domination des clans f\u00e9odaux qui y avaient \u00e9tabli des fortifications, comme le c\u00e9l\u00e8bre ch\u00e2teau de Kawagoe. Elle servait de carrefour strat\u00e9gique gr\u00e2ce \u00e0 sa position entre plusieurs routes commerciales. Sa richesse provenait principalement de l&#8217;agriculture et des \u00e9changes locaux, posant les bases de son d\u00e9veloppement florissant \u00e0 l&#8217;\u00e9poque Edo. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"561\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-12-1-1024x561.jpg\" alt=\"Honmaru Goten de Kawagoe\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102136\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-12-1-1024x561.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-12-1-500x274.jpg 500w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-12-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Il faudra dix minutes de marche suppl\u00e9mentaires pour vous rendre aux vestiges du ch\u00e2teau de Kawagoe. <strong>Il ne reste qu&#8217;un seul b\u00e2timent, le Honmaru Goten, le seul de ce type \u00e0 avoir surv\u00e9cu dans l&#8217;est du Japon, qui \u00e9tait l&#8217;endroit o\u00f9 le seigneur du ch\u00e2teau vivait et menait ses affaires.<\/strong> Le b\u00e2timent se visite pour une somme modique, id\u00e9al pour s&#8217;impr\u00e9gner de la grandeur de l&#8217;ancien ch\u00e2teau.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJx0ndaYvaGGAR8TufxpM1E60\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Kawagoe Castle Honmaru Palace<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TOURIST_ATTRACTION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012350-0053 Saitama, Kawagoe, Kuruwamachi, 2-ch\u014dme\u2212\uff11\uff13\u2212\uff11<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJx0ndaYvaGGAR8TufxpM1E60\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJx0ndaYvaGGAR8TufxpM1E60\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-koedo-kurari\">Koedo Kurari<\/h3>\n\n\n\n<p>En revenant vers la gare centrale de Kawagoe ou de Hon-Kawagoe, un passage \u00e0 Koedo Kurari est des plus recommand\u00e9s. <strong>C&#8217;est une installation commerciale qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9e et install\u00e9e dans les b\u00e2timents historiques de l&#8217;ancienne brasserie de sak\u00e9 de Kagamiyama fond\u00e9e en 1875 au d\u00e9but de l&#8217;<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%88re_Meiji\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00e8re Meiji<\/a>. <\/strong>Avec une boutique de souvenirs, un restaurant et un lieu de d\u00e9gustation des sak\u00e9s locaux, c&#8217;est un espace unique qui concentre patrimoine, histoire, culture et plaisir gourmand. <\/p>\n\n\n\n<p>De plus, un dashi authentique du <a href=\"https:\/\/www.kawagoematsuri.jp\/English\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">festival de Kawagoe<\/a> est expos\u00e9 derri\u00e8re une vitrine \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e de la galerie dans ce qui peut \u00eatre compar\u00e9 \u00e0 un garage. L&#8217;occasion parfaite pour admirer la grandeur et la beaut\u00e9 de ces chars !<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJVVVFv17aGGAR9Vh1Jo1q4qs\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Koedo Kurari<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">FOOD<\/span> <span class=\"status-b\">LIQUOR_STORE<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>1-ch\u014dme-10-1 Shintomich\u014d, Kawagoe, Saitama 350-0043, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJVVVFv17aGGAR9Vh1Jo1q4qs\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJVVVFv17aGGAR9Vh1Jo1q4qs\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-comment-se-rendre-kawagoe\">Comment se rendre \u00e0 Kawagoe<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour vous rendre \u00e0 Kawagoe depuis Tokyo, trois lignes de train existent : les lignes JR Saikyo et Seibu Shinjuku au d\u00e9part de <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kagurazaka-paris-au-coeur-de-tokyo\/\">Shinjuku<\/a>, et la ligne Tobu Tojo au d\u00e9part d&#8217;Ikebukuro, au nord de Tokyo. Chacune de ces lignes vous permet de rejoindre Kawagoe en moins d&#8217;une heure. Il faudra descendre \u00e0 la gare de Kawagoe pour les lignes JR et Tobu, et \u00e0 la gare de Hon-Kawagoe pour la ligne Seibu (la zone Kurazakari est alors plus proche). Un Pass sp\u00e9cial incluant train et bus existe au d\u00e9part d&#8217;Ikebukuro, \u00e0 demander au centre d&#8217;informations situ\u00e9 au d\u00e9part de la ligne Tobu Tojo Line.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-une-balade-chaudement-recommand-e\">Une balade chaudement recommand\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p>Les organisateurs du parcours de la flamme olympique ne s&#8217;\u00e9taient pas tromp\u00e9s quand ils ont choisi Kawagoe et ses rues pittoresques pour pr\u00e9senter au monde entier le symbole des Jeux Olympiques avant leur tenue \u00e0 Tokyo en juillet 2021. <strong>Pour vivre l&#8217;exp\u00e9rience au maximum, vous pourrez \u00e9galement choisir de faire la visite en <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/comment-nouer-obi-hanhaba-bunko\/\">kimono <\/a>ou <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/le-yukata-un-incontournable-de-lete-japonais\/\">yukata <\/a>pour vous fondre compl\u00e8tement dans le d\u00e9cor. <\/strong>La plupart des touristes arrivent \u00e0 la gare centrale de Kawagoe, situ\u00e9e \u00e0 trente minutes de Ikebukuro, au nord de Tokyo. D\u00e8s la sortie des portes d&#8217;acc\u00e8s, un centre d&#8217;informations propose toutes sortes de cartes, d\u00e9pliants, informations et conseils pour bien planifier sa visite.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"561\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-5-1024x561.jpg\" alt=\"Les rues de la Petite Edo de Saitama\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102124\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-5-1024x561.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-5-500x274.jpg 500w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-5.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Comme la meilleure fa\u00e7on de comprendre l&#8217;histoire de Kawagoe est de faire une visite \u00e0 pied et parce que tous les sites d&#8217;int\u00e9r\u00eat sont situ\u00e9s dans le m\u00eame p\u00e9rim\u00e8tre, <strong>il faudra compter quelques heures seulement \u00e0 un rythme tranquille pour d\u00e9couvrir La Petite Edo.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"561\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-18-1024x561.jpg\" alt=\"Boutique ancienne\" class=\"wp-post-102107 wp-image-102148\" srcset=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-18-1024x561.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-18-500x274.jpg 500w, https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-18.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A cinq minutes de la gare s&#8217;ouvre ainsi Crea Mall Street, une rue commer\u00e7ante de 1,2 km bord\u00e9e de boutiques, de divertissements, de caf\u00e9s et de restaurants, qui vous emm\u00e8nera directement vers la zone qui nous int\u00e9resse ici.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJw0jCRlnaGGAR69Vrr4t4RSY\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Crea mall<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TOURIST_ATTRACTION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012350-0043 Saitama, Kawagoe, Shintomich\u014d, 2-ch\u014dme\u2212\uff12\u2212\uff18<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJw0jCRlnaGGAR69Vrr4t4RSY\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJw0jCRlnaGGAR69Vrr4t4RSY\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<p>Bien que n&#8217;\u00e9tant pas n\u00e9cessairement le Kawagoe historique que l&#8217;on vient rechercher, la rue offre une atmosph\u00e8re agr\u00e9able pour bien commencer la visite de la ville, \u00e0 condition de ne pas perdre trop de temps dans les boutiques&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saitama est l\u2019une des huit pr\u00e9fectures du Japon qui ne poss\u00e8de pas de littoral. Du fait de sa proximit\u00e9 avec Tokyo, elle passe souvent inaper\u00e7ue des touristes. Elle a pourtant beaucoup \u00e0 offrir \u00e0 qui souhaite mieux la conna\u00eetre et sa ville la plus touristique, Kawagoe, situ\u00e9e dans sa partie occidentale, est un v\u00e9ritable joyau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":102114,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[2719,2699,2791],"tags":[72,66,203,518,523],"class_list":["post-102107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kanto-destinations","category-saitama-destinations","category-temples-amp-shrines-interets","tag-architecture","tag-saitama","tag-pres-de-tokyo","tag-quartier-commercial","tag-site-historique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kawagoe, la Petite Edo au nord de Tokyo - VOYAPON FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Non loin de Tokyo, d\u00e9couvrez Kawagoe, la \u00ab petite Edo \u00bb, entre temples, entrep\u00f4ts traditionnels et douce atmosph\u00e8re historique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kawagoe, la Petite Edo au nord de Tokyo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non loin de Tokyo, d\u00e9couvrez Kawagoe, la \u00ab petite Edo \u00bb, entre temples, entrep\u00f4ts traditionnels et douce atmosph\u00e8re historique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-01T01:17:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T11:32:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-cover-nuit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Amerigo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Amerigo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/\",\"name\":\"Kawagoe, la Petite Edo au nord de Tokyo - VOYAPON FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-cover-nuit.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-01T01:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T11:32:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/166df6f9316438069b32ff86a2944d41\"},\"description\":\"Non loin de Tokyo, d\u00e9couvrez Kawagoe, la \u00ab petite Edo \u00bb, entre temples, entrep\u00f4ts traditionnels et douce atmosph\u00e8re historique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-cover-nuit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-cover-nuit.jpg\",\"width\":1920,\"height\":980,\"caption\":\"Kawagoe de nuit @s_tsuchiya\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kawagoe, la Petite Edo au nord de Tokyo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/166df6f9316438069b32ff86a2944d41\",\"name\":\"Michael Amerigo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/01152243\/logo_voyapon-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/01152243\/logo_voyapon-150x150.jpg\",\"caption\":\"Michael Amerigo\"},\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/michaeloct24\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kawagoe, la Petite Edo au nord de Tokyo - VOYAPON FR","description":"Non loin de Tokyo, d\u00e9couvrez Kawagoe, la \u00ab petite Edo \u00bb, entre temples, entrep\u00f4ts traditionnels et douce atmosph\u00e8re historique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kawagoe, la Petite Edo au nord de Tokyo","og_description":"Non loin de Tokyo, d\u00e9couvrez Kawagoe, la \u00ab petite Edo \u00bb, entre temples, entrep\u00f4ts traditionnels et douce atmosph\u00e8re historique.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_published_time":"2025-07-01T01:17:04+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T11:32:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":980,"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-cover-nuit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael Amerigo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Michael Amerigo","Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/","name":"Kawagoe, la Petite Edo au nord de Tokyo - VOYAPON FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-cover-nuit.jpg","datePublished":"2025-07-01T01:17:04+00:00","dateModified":"2025-09-08T11:32:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/166df6f9316438069b32ff86a2944d41"},"description":"Non loin de Tokyo, d\u00e9couvrez Kawagoe, la \u00ab petite Edo \u00bb, entre temples, entrep\u00f4ts traditionnels et douce atmosph\u00e8re historique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/#primaryimage","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-cover-nuit.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/japon-kawagoe-cover-nuit.jpg","width":1920,"height":980,"caption":"Kawagoe de nuit @s_tsuchiya"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kawagoe-petite-edo-tokyo-traditionnel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kawagoe, la Petite Edo au nord de Tokyo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/166df6f9316438069b32ff86a2944d41","name":"Michael Amerigo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/01152243\/logo_voyapon-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/01152243\/logo_voyapon-150x150.jpg","caption":"Michael Amerigo"},"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/michaeloct24\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102107"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102168,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102107\/revisions\/102168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}