{"id":18840,"date":"2016-08-08T08:54:06","date_gmt":"2016-08-07T23:54:06","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=18840"},"modified":"2020-08-13T22:29:22","modified_gmt":"2020-08-13T13:29:22","slug":"etiquette-japonaise-manieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/","title":{"rendered":"\u00c9tiquette japonaise : petit guide des bonnes mani\u00e8res !"},"content":{"rendered":"

J\u2019aime voyager et ce que j\u2019aime particuli\u00e8rement, c\u2019est la rencontre avec les habitants et la d\u00e9couverte de leur culture. C\u2019est une des raisons principales de ma venue au Japon et, m\u00eame si le pays s\u2019est beaucoup occidentalis\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, il n’en reste pas moins \u00e0 part avec son \u00e9tiquette constitu\u00e9e d’us et coutumes particuliers. M\u00eame si l’on ne vous en tiendra pas rigueur dans le cas contraire, conna\u00eetre et respecter les r\u00e8gles tacites de la vie en communaut\u00e9 au Japon vous \u00e9vitera certaines d\u00e9convenues\u00a0et rendra votre voyage plus agr\u00e9able.<\/p>\n

Dans les transports\u00a0<\/strong><\/h2>\n

\"\u00c9tiquette<\/p>\n

Vous serez s\u00fbrement amen\u00e9 \u00e0 utiliser les transports en commun. Comme un peu partout dans le monde, certaines places sont r\u00e9serv\u00e9es<\/strong> aux personnes \u00e2g\u00e9es, en situation de handicap, aux femmes enceintes ou aux adultes accompagn\u00e9s d’enfants en bas \u00e2ge. Il n’est bien s\u00fbr pas interdit de vous y asseoir s’il n’y a personne, mais l’\u00e9tiquette veut que vous soyez\u00a0pr\u00eat c\u00e9der votre si\u00e8ge si besoin.\u00a0Vous les rep\u00e8rerez facilement gr\u00e2ce \u00e0 leur couleur diff\u00e9rente (ces places sont souvent bleues) et aux pictos affich\u00e9s au-dessus des si\u00e8ges.<\/p>\n

Votre t\u00e9l\u00e9phone doit \u00eatre mis en mode vibreur<\/strong> et vous devrez vous abstenir de passer des appels dans les wagons. Attendez plut\u00f4t d’\u00eatre sorti sur les quais pour r\u00e9pondre, appeler ou rappeler. Si c’est un appel urgent, essayez de parler \u00e0 voix basse.\u00a0Dans le m\u00eame esprit, \u00e9vitez de manger dans les transports.<\/p>\n

Aux heures de pointe, souvent t\u00f4t le matin, certains wagons sont r\u00e9serv\u00e9s aux femmes<\/strong>. Cette mesure a \u00e9t\u00e9 prise pour \u00e9viter les attouchements tr\u00e8s fr\u00e9quents, particuli\u00e8rement aux heures de pointe lorsque les m\u00e9tros sont bond\u00e9s et les passagers coll\u00e9s les uns aux autres. Faites donc attention au marquage au sol sur le quai (l\u00e0 encore, vous trouverez des pictos) et \u00e0 l’heure, car le reste du temps ces wagons redeviennent normaux.<\/p>\n

Dans les escalators entre les stations, vous devez vous ranger<\/strong> – \u00e0 gauche dans la r\u00e9gion du Kant\u00f4 et \u00e0 droite dans le Kansai – pour laisser passer les gens qui souhaitent monter plus vite.\u00a0Les escaliers ont \u00e9galement un sens, g\u00e9n\u00e9ralement indiqu\u00e9 par des fl\u00e8ches au sol. Si vous n’en voyez pas, cherchez les signes \u4e0a\u308a (\u00ab\u00a0nobori\u00a0\u00bb) pour la mont\u00e9e et \u4e0b\u308a (\u00ab\u00a0kudari\u00a0\u00bb) pour la descente.<\/p>\n

\"\u00c9tiquette<\/p>\n

Vous moucher en public est tr\u00e8s mal vu ici\u00a0<\/strong>! Renifler en revanche ne pose aucun probl\u00e8me. C\u2019est curieux oui, mais c\u2019est comme \u00e7a\u00a0! Ce dernier conseil ne s\u2019applique pas qu\u2019aux transports en commun\u00a0: o\u00f9 que vous soyez, dans n\u2019importe quel lieu public, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 renifler jusqu\u2019\u00e0 ce que vous trouviez un endroit o\u00f9 vous moucher \u00e0 l\u2019abri des regards.<\/p>\n

Au restaurant<\/strong><\/h2>\n

\"\u00c9tiquette<\/h3>\n

Attention \u00e0 l\u2019\u00e9tat de vos chaussettes<\/strong>, car dans certains restaurants vous devrez vous d\u00e9chausser \u00e0 l\u2019entr\u00e9e (un peu comme si vous entriez chez quelqu\u2019un). En arrivant, si vous voyez un espace o\u00f9 ranger vos chaussures, \u00e7a devrait vous mettre la puce \u00e0 l\u2019oreille. Parfois vous pourrez emprunter des chaussons, pour vous rendre aux toilettes par exemple. \u00c0 noter pour les adeptes du shopping\u00a0:<\/strong> la plupart des magasins vous demandent \u00e9galement de vous d\u00e9chausser avant d\u2019entrer dans la cabine d\u2019essayage. Dans certaines boutiques, on vous tendra aussi une esp\u00e8ce de sac \u00e0 mettre sur votre t\u00eate avant de passer les v\u00eatements, ceci pour ne pas les salir (maquillage, transpiration).<\/p>\n

Si vous avez command\u00e9 un plat comprenant un bol de riz<\/strong>, faites attention \u00e0 ne pas planter vos baguettes dans le riz. Traditionnellement, on plante des b\u00e2tons d\u2019encens dans des bols de riz pour honorer les d\u00e9funts ; vous comprendrez alors la connotation qu’a ce\u00a0geste pour les Japonais.<\/p>\n

Lorsque vous avez fini de passer votre commande<\/strong>, vous verrez que g\u00e9n\u00e9ralement, le serveur ou la serveuse glisse un petit papier sur votre table. Il s\u2019agit du r\u00e9sum\u00e9 de votre commande, ne l\u2019oubliez pas au moment d\u2019aller payer \u00e0 la caisse. Si le paiement se fait \u00e0 table, demandez simplement l\u2019addition en disant \u00ab\u00a0oka\u00efk\u00e9i onegaishimasu \u00bb (\u00ab\u00a0l\u2019addition s\u2019il vous pla\u00eet\u00a0\u00bb).<\/p>\n

\"\u00c9tiquette<\/p>\n

Lorsque vous irez manger des r\u00e2men, soba et autre udon<\/strong>, ne soyez pas surpris par les bruits d\u2019aspiration que font les Japonais et n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 les suivre\u00a0: c\u2019est le signe que vous appr\u00e9ciez ce que vous d\u00e9gustez\u00a0!<\/p>\n

Enfin, au Japon, on ne laisse pas de pourboire.<\/strong> M\u00eame si le personnel a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s agr\u00e9able avec vous, le pourboire n\u2019existe pas. Si vous laissez de l\u2019argent, vous risquez au pire de froisser l\u2019\u00e9quipe du restaurant, au mieux, qu\u2019on vous poursuive dans la rue pour vous rendre votre argent.<\/p>\n

Dans la rue<\/strong><\/h2>\n

\"\u00c9tiquette<\/p>\n

Comme dans les transports en public, \u00e7a ne se fait pas trop de manger dans la rue.<\/strong> Essayez plut\u00f4t de trouver un endroit tranquille, comme un parc, o\u00f9 grignoter discr\u00e8tement.<\/p>\n

Si vous \u00eates fumeurs, au Japon, vous ne pourrez pas fumer n\u2019importe o\u00f9 dans la rue<\/strong>, il vous faudra trouver une \u00ab\u00a0Smoking Area\u00a0\u00bb ou un endroit avec des cendriers dehors pour pouvoir allumer votre cigarette. Si vous ne respectez pas cette r\u00e8gle, vous vous exposez \u00e0 une amende. Vous trouverez n\u00e9anmoins de nombreux restaurants et caf\u00e9s avec des zones \u00ab fumeurs\u00a0\u00bb ! Quant aux bars, ils sont g\u00e9n\u00e9ralement tous fumeurs, poumons sensibles sachez-le\u00a0!<\/p>\n

\"\u00c9tiquette<\/p>\n

Faites attention lorsque vous traversez la rue au passage pi\u00e9ton\u00a0<\/strong>: au Japon, les feux passent presque instantan\u00e9ment au vert pour les voitures\u00a0! Ne prenez donc pas de risques, arr\u00eatez-vous d\u00e8s que vous voyez le petit bonhomme\u00a0vert clignoter.<\/p>\n

\"\u00c9tiquette<\/p>\n

Enfin, la gestion des poubelles<\/strong>. Depuis les attentats au gaz sarin dans les ann\u00e9es 90, les poubelles ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es de l\u2019espace public. Vous devrez donc garder vos d\u00e9chets sur vous jusqu\u2019\u00e0 en trouver une dans un lieu priv\u00e9. Cherchez du c\u00f4t\u00e9 des konbini (magasins de proximit\u00e9), ils en ont quasiment tous ! Attention toutefois \u00e0 bien respecter le tri au risque de vous faire r\u00e9primander. Vous verrez aussi des poubelles pr\u00e8s des distributeurs de boissons, celles-ci sont r\u00e9serv\u00e9es aux canettes et aux bouteilles en plastique, n\u2019essayez pas d\u2019y jeter vos autres d\u00e9chets. Au niveau du tri, vous pourrez jeter tous ce qui n\u2019est pas recyclable (et g\u00e9n\u00e9ralement sale) dans la poubelle des \u00ab\u00a0Burnables\u00a0\u00bb, les plastiques propres (notamment les bouteilles) dans la poubelle des \u00ab\u00a0Plastics\u00a0\u00bb et les papiers et cartons dans la poubelle \u00ab\u00a0Papers\u00a0\u00bb. Les poubelles d\u00e9di\u00e9es au verre \u00e9tant plus rares, vous pouvez glisser vos bouteilles en verre dans celle des \u00ab\u00a0burnables\u00a0\u00bb si vous n\u2019avez pas d\u2019alternative.<\/p>\n

\"\u00c9tiquette<\/p>\n

Vous voil\u00e0 maintenant pr\u00eats pour une d\u00e9monstration de politesse au pays du soleil levant\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Guide des bonnes mani\u00e8res au Japon pour conna\u00eetre et respecter les r\u00e8gles tacites de la vie en communaut\u00e9 et \u00e9viter certaines d\u00e9convenues lors de votre voyage !<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":18873,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[77,169,33],"class_list":{"0":"post-18840","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture","8":"tag-etiquette","9":"tag-japon","10":"tag-tradition"},"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c9tiquette japonaise : petit guide des bonnes mani\u00e8res !<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tiquette japonaise : petit guide des bonnes mani\u00e8res !\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guide des bonnes mani\u00e8res au Japon pour conna\u00eetre et respecter les r\u00e8gles tacites de la vie en communaut\u00e9 et \u00e9viter certaines d\u00e9convenues lors de votre voyage !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-07T23:54:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-13T13:29:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172718\/DSC_1614-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mathilde Heidary\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mathilde Heidary\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/\",\"name\":\"\u00c9tiquette japonaise : petit guide des bonnes mani\u00e8res !\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172718\/DSC_1614-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-07T23:54:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-13T13:29:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/458d63efd1ba8f719b3150dbcac12835\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172718\/DSC_1614-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172718\/DSC_1614-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tiquette japonaise : petit guide des bonnes mani\u00e8res !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/458d63efd1ba8f719b3150dbcac12835\",\"name\":\"Mathilde Heidary\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025037\/Mathilde-Heidary.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025037\/Mathilde-Heidary.jpeg\",\"caption\":\"Mathilde Heidary\"},\"description\":\"Hello ! My name is Mathilde, I'm French. I left Paris in March 2016 for 1 year of traveling through Japan (thanks to the Working-Holiday Visa). On the agenda: discovery of the most secret little spots of Japan. Follow the guide!\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/mathilde\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tiquette japonaise : petit guide des bonnes mani\u00e8res !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tiquette japonaise : petit guide des bonnes mani\u00e8res !","og_description":"Guide des bonnes mani\u00e8res au Japon pour conna\u00eetre et respecter les r\u00e8gles tacites de la vie en communaut\u00e9 et \u00e9viter certaines d\u00e9convenues lors de votre voyage !","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_published_time":"2016-08-07T23:54:06+00:00","article_modified_time":"2020-08-13T13:29:22+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172718\/DSC_1614-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mathilde Heidary","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mathilde Heidary","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/","name":"\u00c9tiquette japonaise : petit guide des bonnes mani\u00e8res !","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172718\/DSC_1614-1.jpg","datePublished":"2016-08-07T23:54:06+00:00","dateModified":"2020-08-13T13:29:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/458d63efd1ba8f719b3150dbcac12835"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172718\/DSC_1614-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172718\/DSC_1614-1.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/etiquette-japonaise-manieres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tiquette japonaise : petit guide des bonnes mani\u00e8res !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/458d63efd1ba8f719b3150dbcac12835","name":"Mathilde Heidary","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025037\/Mathilde-Heidary.jpeg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025037\/Mathilde-Heidary.jpeg","caption":"Mathilde Heidary"},"description":"Hello ! My name is Mathilde, I'm French. I left Paris in March 2016 for 1 year of traveling through Japan (thanks to the Working-Holiday Visa). On the agenda: discovery of the most secret little spots of Japan. Follow the guide!","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/mathilde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}