{"id":18883,"date":"2016-10-05T08:00:40","date_gmt":"2016-10-04T23:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=18883"},"modified":"2020-08-17T22:16:10","modified_gmt":"2020-08-17T13:16:10","slug":"japonais-mots-et-phrases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/","title":{"rendered":"Japonais : mots et phrases \u00e0 conna\u00eetre pour vous faciliter la vie !"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Lost in translation\u00a0\u00bb, c\u2019est le nom d\u2019un c\u00e9l\u00e8bre film (qui, malheureusement, v\u00e9hicule beaucoup de clich\u00e9s), mais c\u2019est aussi ce que ressentent la grande majorit\u00e9 des touristes en arrivant au Japon. Si on ne pas parle japonais on peut vite se sentir perdu et les choses simples du quotidien peuvent devenir tr\u00e8s compliqu\u00e9es. Je propose donc de vous aider \u00e0 vous y retrouver en vous donnant quelques phrases \u00e0 apprendre avant d\u2019arriver au Japon. Surtout, ne vous inqui\u00e9tez pas, m\u00eame s\u2019il est vrai que les Japonais ne parlent qu\u2019assez peu l\u2019anglais, ils seront pour la plupart tout de m\u00eame enclins \u00e0 vous aider\u00a0!<\/p>\n<p>Le japonais comporte diff\u00e9rents niveaux de langage, modifiant la grammaire, le vocabulaire et la mani\u00e8re de s\u2019exprimer selon que l\u2019on s\u2019adresse \u00e0 un ami (niveau neutre), \u00e0 des gens que l\u2019on ne conna\u00eet pas (niveau poli) ou \u00e0 des personnes \u00e0 qui l\u2019on doit le respect (niveau tr\u00e8s poli, utilis\u00e9 notamment par les vendeurs et les serveurs). Les exemples que je vous pr\u00e9sente ici sont au niveau poli, de quoi \u00e9changer de fa\u00e7on formelle avec les personnes susceptibles autour de vous.\u00a0La transcription ci-apr\u00e8s est essentiellement phon\u00e9tique.<\/p>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18890 size-medium\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172557\/DSC_1612-500x284.jpg\" alt=\"Le m\u00e9tro japonais peut \u00eatre un vrai labyrinthe !\" width=\"500\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172557\/DSC_1612-500x284.jpg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172557\/DSC_1612-1024x581.jpg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172557\/DSC_1612.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/h3>\n<h2><strong>Formules de politesse<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Oui \u2013 ha\u00ef (\u306f\u3044)<\/li>\n<li>Non \u2013 ii\u00e9 (\u3044\u3044\u3048)<\/li>\n<li>Bonjour le matin \u2013 ohayou-goza\u00efmasu (\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059)<\/li>\n<li>Bonjour la journ\u00e9e \u2013 kon-nichiwa (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f)<\/li>\n<li>Bonsoir \u2013 konbanwa (\u3053\u3093\u3070\u3093\u306f)<\/li>\n<li>Au revoir \u2013 sayounara (\u3055\u3088\u3046\u306a\u3089)<\/li>\n<li>Merci \u2013 arigatou goza\u00efmass (\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059)<\/li>\n<li>S\u2019il vous pla\u00eet \u2013 on\u00e9ga\u00efshimasu (\u304a\u306d\u304c\u3044\u3057\u307e\u3059)<\/li>\n<li>Excusez-moi \/ pardon \u2013 sumimasen (\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093)<\/li>\n<li>D\u00e9sol\u00e9(e) \u2013 gomennasa\u00ef (\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Quelques phrases <del>basiques<\/del> magiques <\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Bonjour, comment allez-vous\u00a0? \u2013 kon-nichiwa, o genki desuka\u00a0? (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u304a\u3052\u3093\u304d\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>Je vais bien merci, et vous-m\u00eame\u00a0? \u2013 genki desu. Anata wa genki desu ka\u00a0? (\u3052\u3093\u304d\u3067\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u306f\u3052\u3093\u304d\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>Est-ce que vous parlez anglais\/fran\u00e7ais\u00a0? \u2013 \u00e9igo\/furansugo wo hanasemasu ka\u00a0? (\u3048\u3044\u3054\uff0f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3054\u3092\u306f\u306a\u305b\u307e\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>Combien est-ce que \u00e7a co\u00fbte\u00a0? \u2013 ikura desu ka\u00a0? (\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>J\u2019aimerais \/ Je voudrais \u2026 \u2013 \u2026 ga hoshii desu (\u2026\u304c\u307b\u3057\u3044\u3067\u3059)<\/li>\n<li>O\u00f9 est \/ sont \u2026 \u2013 \u2026 wa doko desu ka\u00a0? (\u3002\u3002\u3002\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff1f)<br \/>\nO\u00f9 sont les toilettes\u00a0? \u2013 to\u00efr\u00e9 wa doko desu ka\u00a0? (\u30c8\u30a4\u30ec\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>Je ne comprends pas. \u2013 wakarimasen (\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093)<\/li>\n<li>Pourriez-vous r\u00e9p\u00e9ter s\u2019il vous plait\u00a0? \u2013 mou ichido itt\u00e9 kudasai. (\u3082\u3046\u3044\u3061\u3069\u3044\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18889 size-medium\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172606\/20160512_021610-500x281.jpg\" alt=\"S'adresser \u00e0 des japonais \" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172606\/20160512_021610-500x281.jpg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172606\/20160512_021610-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172606\/20160512_021610.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/h3>\n<h2><strong>Faire connaissance<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Je m\u2019appelle Mathilde. \u2013 Watashi wa Mathilde desu. \uff08\u308f\u305f\u3057\u306f\u30de\u30c1\u30eb\u30c0\u3067\u3059\uff09<br \/>\nComment vous appelez-vous\u00a0? \u2013 Onama\u00e9 wa nan desu ka\u00a0? (\u304a\u306a\u307e\u3048\u306f\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>Enchant\u00e9. \u2013 Hajim\u00e9mashit\u00e9 (\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u3066)<\/li>\n<li>Je suis fran\u00e7ais(e). \u2013 Furansujin desu (\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3058\u3093\u3067\u3059)<\/li>\n<li>Je viens de Paris. \u2013 Paris kara kimashita. (\u30d1\u30ea\u304b\u3089\u304d\u307e\u3057\u305f)<\/li>\n<li>J\u2019ai 29 ans. Quel \u00e2ge avez-vous\u00a0? \u2013 Ni juu kyu sai desu. Anata wa ikutsu desu ka\u00a0? (\u306b\u3058\u3085\u3046\u304d\u3085\u3046\u3055\u3044\u3067\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u306f\u3044\u304f\u3064\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>C\u2019est la premi\u00e8re fois que je viens au Japon. \u2013 Nihon wa hajim\u00e9t\u00e9 desu. (\u306b\u307b\u3093\u306f\u306f\u3058\u3081\u3066\u3067\u3059)<\/li>\n<li>Je suis en vacances. \u2013 Yasumi de kimashita. (\u3084\u3059\u307f\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f)<\/li>\n<li>J\u2019aimerais beaucoup visiter Kyoto\u00a0! \u2013 Kyoto ni honto ni ikitai desu. (\u304d\u3087\u3046\u3068\u306b\u307b\u3093\u3068\u3046\u306b\u3044\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059)<\/li>\n<li>J\u2019aime\u2026 \u2013 \u2026 ga suki desu. (\u2026\u304c\u3059\u304d\u3067\u3059)<\/li>\n<li>Je n\u2019aime pas\u2026 \u2013 \u2026ga suki d\u00e9wa arimasen. (\u304c\u3059\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18886\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172633\/20160322_022009-500x281.jpg\" alt=\"Rencontrer et \u00e9changer avec des japonais\" width=\"459\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172633\/20160322_022009-500x281.jpg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172633\/20160322_022009-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172633\/20160322_022009.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/><\/p>\n<h2><strong>Demander votre chemin, dans les transports<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Droite \u2013 migi (\u307f\u304e\/\u53f3)<\/li>\n<li>Gauche \u2013 hidari (\u3072\u3060\u308a\/\u5de6)<\/li>\n<li>Tout droit \u2013 massugu (\u307e\u3063\u3059\u3050)<\/li>\n<li>M\u00e9tro \u2013 chikat\u00e9tsu (\u3061\u304b\u3066\u3064)<\/li>\n<li>Station de m\u00e9tro \/ Gare \u2013 \u00e9ki (\u3048\u304d\/\u99c5)<\/li>\n<li>Transfert \u2013 (changement de m\u00e9tro) \u2013 norika\u00e9 (\u306e\u308a\u304b\u3048)<\/li>\n<li>Dernier train \u2013 shuuden (\u3057\u3085\u3046\u3067\u3093\/\u7d42\u96fb)<\/li>\n<li>Ticket (m\u00e9tro) \u2013 kippu (\u304d\u3063\u3077)<\/li>\n<li>Arr\u00eat de bus \u2013 basut\u00e9i (\u30d0\u30b9\u3066\u3044\/\u30d0\u30b9\u505c)<\/li>\n<li>Billet (avion) \u2013 chik\u00e9tto (\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8)<\/li>\n<li>Plan \u2013 chizu (\u3061\u305a\/\u5730\u56f3)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18887 size-medium\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172624\/DSC_1609-500x281.jpg\" alt=\"Le m\u00e9tro japonais peut \u00eatre un vrai labyrinthe\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172624\/DSC_1609-500x281.jpg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172624\/DSC_1609-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172624\/DSC_1609.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>J\u2019aimerais aller \u00e0 \u2026 \u2013 \u2026 ni ikita\u00ef desu. (\u2026\u306b\u3044\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059)<\/li>\n<li>Je cherche\u2026 \u2013 \u2026o sagashit\u00e9\u00efmasu. (\u2026\u3092\u3055\u304c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059)<\/li>\n<li>O\u00f9 est la station de m\u00e9tro la plus proche\u00a0? \u2013 Ichiban chika\u00ef chikat\u00e9tsu \u00e9ki wa doko desu ka\u00a0? (\u3044\u3061\u3070\u3093\u3061\u304b\u3044\u3061\u304b\u3066\u3064\u3048\u304d\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>Comment faire pour aller \u00e0 la station Shibuya\u00a0? \u2013 Shibuya ni iku ni wa dono densha ni nor\u00e9ba ii dess ka\u00a0? (\u3057\u3076\u3084\u306b\u3044\u304f\u306b\u306f\u3069\u306e\u3067\u3093\u3057\u3083\u306b\u306e\u308c\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>Ce m\u00e9tro va-t-il \u00e0 Shibuya\u00a0? \u2013 kono densha wa Shibuya yuki desu ka\u00a0? (\u3053\u306e\u3067\u3093\u3057\u3083\u306f\u3057\u3076\u3084\u3086\u304d\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>Je me suis tromp\u00e9(e) de sortie. \u2013 d\u00e9guchi wo machigae mashita. (\u3067\u3050\u3061\u3092\u307e\u3061\u304c\u3048\u307e\u3057\u305f)<\/li>\n<li>Est-ce loin\u00a0? \u2013 too\u00ef desu ka\u00a0? (\u3068\u304a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>Je suis perdu(e). \u2013 michi ni mayo\u00efmashita. (\u307f\u3061\u306b\u307e\u3088\u3044\u307e\u3057\u305f)<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Au restaurant<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Nourriture \u2013 tab\u00e9mono (\u305f\u3079\u3082\u306e)<\/li>\n<li>Boisson \u2013 nomimono (\u306e\u307f\u3082\u306e)<\/li>\n<li>Baguettes \u2013 ohashi (\u304a\u306f\u3057)<\/li>\n<li>Fourchette \u2013 fooku (\u30d5\u30a9\u30fc\u30af)<\/li>\n<li>Couteau \u2013 naifu (\u30ca\u30a4\u30d5)<\/li>\n<li>Cuill\u00e8re \u2013 supuun (\u30b9\u30d7\u30fc\u30f3)<\/li>\n<li>Eau \u2013 omizu (\u304a\u307f\u305a\/\u6c34)<\/li>\n<li>Th\u00e9 \u2013 ocha (\u304a\u3061\u3083\/\u8336)<\/li>\n<li>Caf\u00e9 \u2013 koohi (\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc)<\/li>\n<li>Bi\u00e8re \u2013 biiru (\u30d3\u30fc\u30eb)<\/li>\n<li>Bi\u00e8re pression \u2013 nama biiru (\u306a\u307e\u30d3\u30fc\u30eb\/\u751f\u30d3\u30fc\u30eb)<\/li>\n<li>Coca \u2013 koora (\u30b3\u30fc\u30e9)<\/li>\n<li>Menu \u2013 m\u00e9nyu (\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc)<\/li>\n<li>Addition \u2013 okaik\u00e9i (\u304a\u304b\u3044\u3051\u3044)<\/li>\n<li>Bon app\u00e9tit\u00a0! \u2013 itadakimasu ! (\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059)<\/li>\n<li>Sant\u00e9\u00a0! \u2013 Kanpa\u00ef\u00a0! (\u304b\u3093\u3071\u3044)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18888 size-medium\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172615\/20160716_063822-1-500x281.jpg\" alt=\"Demander combien \u00e7a co\u00fbte en japonais au restaurant\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172615\/20160716_063822-1-500x281.jpg 500w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172615\/20160716_063822-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172615\/20160716_063822-1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>S\u2019il vous pla\u00eet (lorsque vous vous voulez appeler le serveur) \u2013 sumimasen (\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093)<\/li>\n<li>Auriez-vous un menu en anglais\u00a0? \u2013 eigo no m\u00e9nyu ha arimasu ka\u00a0? (\u3048\u3044\u3054\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>J\u2019aimerais&#8230; (pour choisir) \u2013 \u2026 kudasa\u00ef (\u304f\u3060\u3055\u3044)<\/li>\n<li>J\u2019aimerais ceci (en montrant sur une carte) \u2013 kor\u00e9 kudasa\u00ef (\u3053\u308c\u304f\u3060\u3055\u3044)<\/li>\n<li>Quelle est votre recommandation\u00a0? \u2013 osusum\u00e9 wa nan desu ka\u00a0?\u00a0(\u304a\u3059\u3059\u3081\u306f\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/li>\n<li>L\u2019addition s\u2019il vous plait\u00a0! \u2013 okaik\u00e9i on\u00e9ga\u00efshimass (\u304a\u304b\u3044\u3051\u3044\u304a\u306d\u304c\u3044\u3057\u307e\u3059)<\/li>\n<li>Et si, comme moi, vous n\u2019aimez pas avoir plus de gla\u00e7ons que de boisson\u00a0: sans gla\u00e7ons s\u2019il vous plait \u2013 koori nashi d\u00e9 on\u00e9ga\u00efshimasu (\u3053\u304a\u308a\u306a\u3057\u3067\u304a\u306d\u304c\u3044\u3057\u307e\u3059)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous verrez, en plus de vous aider au quotidien, ces quelques mots\/phrases en japonais feront leur petit effet\u00a0! Vous entendrez alors s\u00fbrement votre interlocuteur pousser un large \u00ab\u00a0Sugo\u00ef\u00ef\u00ef\u00a0\u00bb (g\u00e9nial ou super)\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelques mots et phrases utiles \u00e0 l&rsquo;usage des voyageurs qui ne parlent pas le japonais<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":18885,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[473,18],"tags":[169,168,39,70],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Japonais : mots et phrases \u00e0 conna\u00eetre pour vous faciliter la vie !<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japonais : mots et phrases \u00e0 conna\u00eetre pour vous faciliter la vie !\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelques mots et phrases utiles \u00e0 l&#039;usage des voyageurs qui ne parlent pas le japonais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-04T23:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-17T13:16:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172642\/20160322_034859.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mathilde Heidary\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mathilde Heidary\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/\",\"name\":\"Japonais : mots et phrases \u00e0 conna\u00eetre pour vous faciliter la vie !\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172642\/20160322_034859.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-04T23:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-17T13:16:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/458d63efd1ba8f719b3150dbcac12835\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172642\/20160322_034859.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172642\/20160322_034859.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Japonais : mots et phrases \u00e0 conna\u00eetre pour vous faciliter la vie !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/458d63efd1ba8f719b3150dbcac12835\",\"name\":\"Mathilde Heidary\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025037\/Mathilde-Heidary.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025037\/Mathilde-Heidary.jpeg\",\"caption\":\"Mathilde Heidary\"},\"description\":\"Hello ! My name is Mathilde, I'm French. I left Paris in March 2016 for 1 year of traveling through Japan (thanks to the Working-Holiday Visa). On the agenda: discovery of the most secret little spots of Japan. Follow the guide!\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/mathilde\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japonais : mots et phrases \u00e0 conna\u00eetre pour vous faciliter la vie !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Japonais : mots et phrases \u00e0 conna\u00eetre pour vous faciliter la vie !","og_description":"Quelques mots et phrases utiles \u00e0 l'usage des voyageurs qui ne parlent pas le japonais","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_published_time":"2016-10-04T23:00:40+00:00","article_modified_time":"2020-08-17T13:16:10+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172642\/20160322_034859.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mathilde Heidary","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mathilde Heidary","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/","name":"Japonais : mots et phrases \u00e0 conna\u00eetre pour vous faciliter la vie !","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172642\/20160322_034859.jpg","datePublished":"2016-10-04T23:00:40+00:00","dateModified":"2020-08-17T13:16:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/458d63efd1ba8f719b3150dbcac12835"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172642\/20160322_034859.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/07172642\/20160322_034859.jpg","width":1000,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/japonais-mots-et-phrases\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japonais : mots et phrases \u00e0 conna\u00eetre pour vous faciliter la vie !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/458d63efd1ba8f719b3150dbcac12835","name":"Mathilde Heidary","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025037\/Mathilde-Heidary.jpeg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025037\/Mathilde-Heidary.jpeg","caption":"Mathilde Heidary"},"description":"Hello ! My name is Mathilde, I'm French. I left Paris in March 2016 for 1 year of traveling through Japan (thanks to the Working-Holiday Visa). On the agenda: discovery of the most secret little spots of Japan. Follow the guide!","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/mathilde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18883\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}