{"id":19135,"date":"2016-09-13T07:00:13","date_gmt":"2016-09-12T22:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=19135"},"modified":"2020-06-17T19:13:29","modified_gmt":"2020-06-17T10:13:29","slug":"beppu-un-ryokan-oita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/beppu-un-ryokan-oita\/","title":{"rendered":"Beppu : ma nuit dans un ryokan du quartier typique de Kannawa"},"content":{"rendered":"

Beppu, sur l’\u00eele de Kyushu<\/h2>\n

Lorsque je me suis rendue \u00e0 Beppu, j’ai s\u00e9journ\u00e9 dans un ryokan. Pour ceux qui n\u2019ont pas encore eu la chance de vivre l\u2019exp\u00e9rience \u00ab\u00a0ryokan\u00a0\u00bb, il s\u2019agit d\u2019un \u00e9tablissement traditionnel japonais fa\u00e7on auberge, dans lequel on vient se reposer, selon un rituel particulier\u00a0: avant ou apr\u00e8s avoir d\u00e9gust\u00e9 un d\u00eener kaiseki (repas traditionnel constitu\u00e9 d\u2019une ribambelle de petits plats \u00e0 la pr\u00e9sentation soign\u00e9e), on se d\u00e9tend dans un bain chaud appel\u00e9 \u00ab\u00a0onsen\u00a0\u00bb avant de rev\u00eatir un \u00ab yukata \u00bb et de rejoindre son futon pour une bonne nuit de sommeil r\u00e9parateur.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

Il existe diff\u00e9rents types de ryokan un peu partout au Japon : du plus chic au plus \u00e9pur\u00e9, du plus moderne au plus traditionnel. Si vous avez la chance de voyager au Japon, je vous conseille d\u2019y passer au moins une nuit (ce n\u2019est pas donn\u00e9, il faut compter en moyenne entre \u00a510 000 et \u00a5100 000 repas compris).<\/p>\n

Pour les petits budgets, il est possible de zapper le d\u00eener, r\u00e9duisant ainsi le prix du s\u00e9jour.<\/strong><\/p>\n

ma nuit dans un ryokan dans le quartier de Kannawa \u00e0 Beppu<\/h2>\n

Apr\u00e8s quelques recherches sur Beppu, j\u2019avais tr\u00e8s envie de passer une nuit dans l\u2019un des vieux ryokan du quartier typique de Kannawa o\u00f9 se concentrent de nombreux ryokan aux b\u00e2tisses de bois. J\u2019ai trouv\u00e9 une offre sur Jalan.net<\/a> proposant une nuit dans un ryokan appel\u00e9 \u00ab\u00a0Toji no yado daikokuya\u00a0\u00bb (\u6e6f\u6cbb\u306e\u5bbf\u3000\u5927\u9ed2\u5c4b), sans d\u00eener, mais avec bain priv\u00e9 (\u5bb6\u65cf\u98a8\u5442\u7121\u6599). J\u2019ai donc r\u00e9serv\u00e9 et pendant mon roadtrip dans le Ky\u016bsh\u016b, j\u2019avais h\u00e2te d\u2019y arriver\u00a0!<\/p>\n

\"Fa\u00e7ade<\/p>\n

\"Fa\u00e7ade<\/p>\n

le quartier typique de Kannawa<\/h2>\n

Le quartier de Kannawa est effectivement tout ce qu\u2019il y a de plus typique\u00a0: des ruelles pav\u00e9es \u00e9troites, de petites maisons traditionnelles en bois et de la fum\u00e9e qui sort de toutes les chemin\u00e9es\u00a0: j\u2019ai vite \u00e9t\u00e9 conquise\u00a0!<\/p>\n

\"Fum\u00e9e<\/p>\n

mon arriv\u00e9e au ryokan \u00e0 Beppu<\/h2>\n

Je suis arriv\u00e9e au ryokan \u00e0 19h, en g\u00e9n\u00e9ral il faut donner une heure pr\u00e9cise d\u2019arriv\u00e9e (entre 16h et 19h) et pr\u00e9venir en cas de changement car le ou la propri\u00e9taire\/gestionnaire attend pour vous accueillir comme il se doit. L\u00e0 c\u2019\u00e9tait une dame qui m\u2019a montr\u00e9 la maison\u00a0: simple, mais cosy, avec un magnifique patio, une jolie chambre lumineuse et une cuisine dans laquelle de l\u2019eau de source fra\u00eeche est mise \u00e0 disposition.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

le temps du onsen dans mon ryokan<\/h2>\n

Apr\u00e8s m\u2019\u00eatre install\u00e9e dans la chambre, j\u2019ai eu envie de prendre un bain dans le onsen, j\u2019ai donc r\u00e9serv\u00e9 pour une heure. L\u2019eau \u00e9tait tr\u00e8s tr\u00e8s chaude\u00a0! Comme d\u2019habitude, je n\u2019y suis finalement rest\u00e9e que dix minutes. Le bain est taill\u00e9 dans la roche, mais il faisait trop sombre pour prendre des photos. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 un peu emb\u00eat\u00e9e par l\u2019absence de douche\u00a0: j\u2019ai d\u00fb me laver (il faut toujours se laver parfaitement avant d\u2019entrer dans un onsen) avec l\u2019eau froide provenant d\u2019un robinet \u00e0 l\u2019aide d\u2019un petit bassin.<\/p>\n

\"En<\/p>\n

la nuit sur le futon<\/h2>\n

J\u2019ai ensuite rev\u00eatu le yukata – une version l\u00e9g\u00e8re en coton et plus basique du kimono (qui est aujourd\u2019hui surtout port\u00e9 pour les occasions sp\u00e9ciales) – pr\u00eat\u00e9 par la maison. Puis, je me suis pr\u00e9par\u00e9 un th\u00e9 vert (matcha) dans ma chambre avant de tomber de sommeil sur le joli futon install\u00e9 par mes soins sur les tatamis \u00e0 la place de la table qui occupait le centre de la pi\u00e8ce \u00e0 mon arriv\u00e9e (lorsque vous r\u00e9servez un ryokan avec d\u00eener, c\u2019est souvent le personnel qui s\u2019occupe de l\u2019installer pour vous durant le d\u00eener).<\/p>\n

\"Jolis<\/p>\n

Le lendemain matin, je suis partie \u00e0 la conqu\u00eate de Beppu, de ses enfers et autres activit\u00e9s culturelles\u00a0!<\/p>\n

\n

Alors, \u00e7a vous tente ? Si oui, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter les autres articles d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9fecture d’Oita :<\/strong><\/p>\n