{"id":20707,"date":"2016-12-26T08:00:56","date_gmt":"2016-12-25T23:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=20707"},"modified":"2021-01-07T09:59:09","modified_gmt":"2021-01-07T00:59:09","slug":"rejoindre-ville-de-murakami-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/rejoindre-ville-de-murakami-tokyo\/","title":{"rendered":"Comment rejoindre la ville de Murakami depuis Tokyo"},"content":{"rendered":"

Article r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec la ville de Murakami\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Le voyage depuis Tokyo, jusqu’\u00e0\u00a0la ville de Murakami <\/strong>(pr\u00e9fecture de Niigata)\u00a0est tr\u00e8s simple, mais aussi\u00a0tr\u00e8s agr\u00e9able. Comptez\u00a0environ 3 heures de trajet avec deux trains. Dans le second train, mettez-vous, si possible, c\u00f4t\u00e9 fen\u00eatre pour profiter de\u00a0la beaut\u00e9 des paysages de la c\u00f4te Ouest du Japon !<\/p>\n

De la gare de Tokyo \u00e0 la gare de Niigata<\/strong><\/h2>\n

Acheter son billet<\/h3>\n

\u00c0 la gare de Tokyo, on peut acheter un billet de Shinkansen (l\u2019\u00e9quivalent de notre TGV) dans les comptoirs verts appel\u00e9s \u00ab\u00a0Midori no Madoguchi\u00a0\u00bb (pour environ 11,000<\/span>\u00a5).\u00a0Malheureusement au Japon il n\u2019est pas presque possible de r\u00e9server son billet sur internet et il faudra toujours se d\u00e9placer jusqu’au\u00a0comptoir, au plus t\u00f4t un mois avant le d\u00e9part.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Acheter
\u00c0 la gare de Tokyo, on trouve plusieurs “Midori no Madoguchi” o\u00f9 acheter les billets de trains.<\/figcaption><\/figure>\n

<\/h3>\n

Itin\u00e9raire<\/h3>\n

Demandez un billet pour la gare de Niigata<\/span> sur la ligne<\/strong> Joetsu<\/strong> du Shinkansen (environ 2h de trajet depuis la gare de Tokyo).<\/p>\n

Vous pouvez choisir une place non r\u00e9serv\u00e9e (\u81ea\u7531\u5e2d Jiy\u00fbseki ) ou une place r\u00e9serv\u00e9e (\u6307\u5b9a\u5e2d shiteiseki) qui vous co\u00fbtera environ 500\u00a5 de plus.<\/p>\n

Le train qui se d\u00e9place vers Niigata s’appelle\u00a0MAX Toki <\/strong>et s’\u00e9tend sur\u00a0deux niveaux.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Le
Le shinkansen Max Toki a deux \u00e9tages.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Prendre le train<\/strong><\/p>\n

Rep\u00e9rez le quai de d\u00e9part de votre train sur les panneaux d\u2019affichage. Le num\u00e9ro d\u2019embarquement du quai ne s\u2019affichera probablement que 15 minutes avant son d\u00e9part.<\/p>\n

Pensez \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 quai au moins 5 minutes avant le d\u00e9part. Au Japon, les trains partent \u00e0 l\u2019heure pile, pas une minute de avant, pas une minute apr\u00e8s ! Une fois sur le bon quai, vous pouvez rep\u00e9rer votre num\u00e9ro de wagon en regardant sur les panneaux d\u2019affichage en haut, le long du rail.<\/p>\n

\"Prendre
En haut des rails, vous trouverez un panneau d’affichage qui annonce les diff\u00e9rents trains au d\u00e9part de ce quai.<\/figcaption><\/figure>\n

Dans le train<\/h3>\n

Une fois bien install\u00e9, vous entendrez des annonces en anglais et vous verrez\u00a0des panneaux d\u2019affichage indiquant\u00a0la direction du train, les arr\u00eats pr\u00e9vus\u00a0et le prochain arr\u00eat. La station de Niigata est le terminus de la ligne Joestu, donc pas de risque de la manquer !<\/p>\n

Dans le train, le personnel de\u00a0bord passe dans les wagons avec un petit chariot pour vendre boissons chaudes ou froides et snacks.<\/p>\n

 <\/p>\n

De la gare de\u00a0Niigata \u00e0 la ville de Murakami<\/strong><\/h2>\n

Arriv\u00e9 \u00e0 la station\u00a0Niigata, vous pourrez acheter – toujours au comptoir \u00ab\u00a0Midori no Madoguchi\u00a0\u00bb \u307f\u3069\u308a\u306e\u7a93\u53e3 – un billet de train pour la station Kuwakawa<\/strong>\u00a0(environ 1320\u00a5+500\u00a5)\u00a0sur la ligne KiraKira Uetsu <\/a><\/strong>(comptez 1h de trajet). Attention<\/span>, il n’y a qu’un train par heure et parfois, pas de train pendant une heure ou deux.<\/p>\n

Vous pourrez prendre ce train sur le quai num\u00e9ro 8<\/span> \u00e0 la gare de Niigata.<\/p>\n

Vous verrez, il est\u00a0magnifique, color\u00e9 avec de grandes baies vitr\u00e9es pour\u00a0vous permettre d\u2019appr\u00e9cier les paysages de la c\u00f4te Ouest du Japon.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Le
Le train de la ligne KiraKira Uestu est de toutes les couleurs.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Sur le trajet, vous pourrez observer le paysage de la mer du Japon depuis votre si\u00e8ge ou depuis le wagon restaurant tout en d\u00e9gustant un bento (boite repas) traditionnel japonais.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Tout
Tout le monde observe le paysage par la fen\u00eatre.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Vue
Par la fen\u00eatre du train KiraKira Uetsu, on peut observer la mer du Japon.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0\"De<\/h2>\n

Un tour en ferry \u00e0 Kuwakawa<\/strong><\/h2>\n

Une fois arriv\u00e9 \u00e0 la station Kuwakawa, je vous recommande de faire un tour en bateau pour observer la c\u00f4te Sasagawa Nagare<\/a><\/strong> \u7b39\u5ddd\u6d41\u308c qui donne sur la belle mer du Japon. Le port d\u2019embarquement se trouve \u00e0 15 minutes de marche (longez la mer sur votre gauche).<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Un
Le ferry attend les voyageurs qui s’embarquent pour une croisi\u00e8re de 40 minutes.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Sasagawa<\/span>\u00a0signifie \u00ab\u00a0rivi\u00e8re Sasa\u00a0\u00bb et Nagare<\/span>,\u00a0\u00ab\u00a0courant\u00a0\u00bb. Il s\u2019agit d\u2019une croisi\u00e8re le long de cette c\u00f4te de 11 kilom\u00e8tres situ\u00e9e dans la ville de Murakami o\u00f9 le courant de la mer circule entre les roches.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Un
Le bateau circule entre les roches qui sculptent le paysage.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Cette croisi\u00e8re nous permet de contempler un monument naturel du pays, compos\u00e9 de montagnes et de grottes dont certaines portent des noms originaux comme \u00ab\u00a0la Roche aux lunettes\u00a0\u00bb \u773c\u93e1\u5ca9 Megane Niwa ou \u00ab\u00a0la Roche au paravent\u00a0\u00bb \u3073\u3087\u3046\u3076\u5ca9 By\u00f4bu Niwa. On navigue tout pr\u00e8s des mouettes et on peut voir au loin quelques p\u00eacheurs qui se sont aventur\u00e9s au large.<\/p>\n

\"Un
On navigue \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des mouettes.<\/figcaption><\/figure>\n

Il y a des bateaux toutes les heures environ et la croisi\u00e8re dure 40 minutes<\/strong>\u00a0pour 1,000<\/span>\u00a5\u00a0(1200\u00a5 au moment du coucher de soleil).<\/p>\n

Attention<\/span>, la croisi\u00e8re n’est possible que de fin mars \u00e0 fin novembre<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Une bouff\u00e9e d’air au Japon<\/h2>\n

En r\u00e9sum\u00e9, \u00e0 trois heures de Tokyo et pour environ 12 000\u00a5, se trouve un endroit facile d’acc\u00e8s o\u00f9 vous pourrez vous reconnecter avec la nature et respirer une bouff\u00e9e d’air frais. Et pour 1000\u00a5 de plus, vous pouvez passer 40 minutes \u00e0 observer la c\u00f4te Ouest aux c\u00f4t\u00e9s des mouettes.<\/p>\n

Alors, \u00e7a vous tente ? Si oui, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter les autres articles d\u00e9di\u00e9s \u00e0 Murakami :<\/strong><\/p>\n