{"id":21060,"date":"2016-12-21T08:00:32","date_gmt":"2016-12-20T23:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=21060"},"modified":"2020-11-02T00:30:04","modified_gmt":"2020-11-01T15:30:04","slug":"musee-ukiyoe-fujisawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/musee-ukiyoe-fujisawa\/","title":{"rendered":"Un mus\u00e9e des estampes (Ukiyo-e) gratuit \u00e0 Fujisawa"},"content":{"rendered":"

Article r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec  l’Association Touristique de la Ville de Fujisawa<\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Situ\u00e9e \u00e0 1h de Tokyo, la ville de Fujisawa abrite un mus\u00e9e d\u00e9di\u00e9 aux Ukiyo-e ou estampes. Non seulement sa collection vaut le d\u00e9tour, mais en plus l\u2019acc\u00e8s au mus\u00e9e est gratuit<\/span> ! Quand vous arrivez devant le b\u00e2timent o\u00f9 se trouve le mus\u00e9e, entrez et prenez l\u2019ascenseur jusqu\u2019au 7e<\/sup> \u00e9tage.<\/p>\n

\"Mus\u00e9e

Indications \u00e0 l’entr\u00e9e du b\u00e2timent et \u00e0 l’entr\u00e9e du mus\u00e9e.<\/p><\/div>\n

Les 53 stations du T\u014dkaid\u014d <\/strong><\/h2>\n

La premi\u00e8re partie du mus\u00e9e est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 cette fameuse s\u00e9rie. Et pour cause, cette c\u00e9l\u00e8bre route reliant Edo (capitale du shogun) \u00e0 Kyoto (capitale imp\u00e9riale) passe par Fujisawa !<\/p>\n

\"Estampe

Pendant la p\u00e9riode Edo, un march\u00e9 aux poissons se tenait \u00e0 proximit\u00e9 du pont Nihonbashi, premi\u00e8re des 53 stations de la route du T\u014dkaid\u014d. On voit un faucon voler une bonite \u00e0 un homme. Artiste : Utagawa Yoshikazu.<\/p><\/div>\n

La route du T\u014dkaid\u014d<\/strong><\/h4>\n

La route du T\u014dkaid\u014d, reliant Edo \u00e0 Kyoto en passant par le littoral, repr\u00e9sente une distance d’environ 500 kilom\u00e8tres. Trac\u00e9e au 11e<\/sup> si\u00e8cle, elle ne commence \u00e0 \u00eatre r\u00e9guli\u00e8rement emprunt\u00e9e qu\u2019\u00e0 partir de 1603, date \u00e0 laquelle le pouvoir central s\u2019installe \u00e0 Edo. C’est l’une des cinq routes pour rejoindre Edo. Les voyageurs mettaient \u00e0 peu pr\u00e8s deux semaines \u00e0 la parcourir, la plupart du temps \u00e0 pied.<\/p>\n

\"Estampe

La 6e station est la ville de Fujisawa, que l’on reconna\u00eet notamment au temple Yugyo-ji dont on aper\u00e7oit les toits au fond. Les personnages jouant ensemble au premier plan sont Oguri-Hangan, la princesse Terute et Onikage (\u00e0 la t\u00eate de cheval), tous des figures l\u00e9gendaires rattach\u00e9es \u00e0 Fujisawa. Artiste : Utagawa Yoshikazu.<\/p><\/div>\n

La route du T\u014dkaid\u014d par Hiroshige<\/strong><\/h4>\n

La c\u00e9l\u00e8bre \u0153uvre d\u2019Hiroshige s\u2019inscrit dans la tradition des meisho ki<\/em>, les guides de voyage de \u00ab lieux c\u00e9l\u00e8bres \u00bb. Surfant sur le succ\u00e8s du T\u014dkaid\u014d meishoki, <\/em>Hiroshige propose sa s\u00e9rie des 53 stations du T\u014dkaid\u014d d\u2019Hiroshige. Celle-ci rencontre un vif succ\u00e8s et propulse Hiroshige au rang des artistes d\u2019Ukiyo-e les plus populaires de l\u2019\u00e8re Edo. La s\u00e9rie est tir\u00e9e \u00e0 plus de 10 000 exemplaires !<\/p>\n

\"Fujisawa,

Une autre version de la 6e station \u00ab\u00a0Fujisawa-shuku\u00a0\u00bb des Cinquante-trois Stations du T\u014dkaid\u014d. Artiste : Utagawa Hiroshige.<\/p><\/div>\n

L\u2019espace Fujisawa<\/strong><\/h2>\n

Appuyez sur la touche \u00ab anglais \u00bb sous l\u2019\u00e9cran, asseyez-vous confortablement sur l\u2019une des banquettes, c\u2019est parti pour quelques minutes de vid\u00e9o ! Ce reportage met en miroir les lieux de la pr\u00e9fecture de Fujisawa repr\u00e9sent\u00e9s dans les estampes et leur version actuelle. C\u2019est ludique et int\u00e9ressant. \u00c0 la fin, le visiteur est invit\u00e9 \u00e0 se rendre sur ces lieux cit\u00e9s, tous situ\u00e9s dans les environs du mus\u00e9e.<\/p>\n

\"Lieux

Lieux de Fujisawa r\u00e9guli\u00e8rement repr\u00e9sent\u00e9s dans les estampes.<\/p><\/div>\n

L\u2019espace Enoshima<\/strong><\/h2>\n

Il faut savoir que pendant la p\u00e9riode Edo, l\u2019\u00eele d\u2019Enoshima \u00e9tait l\u2019un des lieux de p\u00e8lerinage les plus populaires ! Il n\u2019est pas \u00e9tonnant de la retrouver dans de nombreuses estampes. Cette section regroupe les travaux de Ma\u00eetres inspir\u00e9s par l\u2019\u00eele.<\/p>\n

\"Estampe,

Femmes en p\u00e8lerinage vers l’\u00eele d’Enoshima. Artiste : Utagawa Kunisada.<\/p><\/div>\n

L\u2019espace des expositions sp\u00e9ciales<\/strong><\/h2>\n

Cette pi\u00e8ce accueille des expositions temporaires sur divers sujets li\u00e9s aux estampes. Lorsque je m\u2019y suis rendue, on pouvait y admirer divers plateaux de sugoroku<\/em>, un jeu populaire de la p\u00e9riode Edo. Ce jeu \u00e9tait imprim\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re des estampes sur une grande feuille que l\u2019on roulait et que l\u2019on emmenait avec soi pour se divertir sur la route du p\u00e8lerinage. La plupart des Ma\u00eetres ayant propos\u00e9 leur version du sugoroku<\/em>, ces planches de jeu sont aujourd\u2019hui de formidables pi\u00e8ces d\u2019art. Ce sont aussi des t\u00e9moins des modes de l\u2019\u00e9poque : certains repr\u00e9sentent des acteurs de kabuki, d\u2019autre des sc\u00e8nes de la vie quotidienne, d\u2019autres encore illustrent des l\u00e9gendes c\u00e9l\u00e8bres de l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n

\"Plateau

Plateau de jeu de Sugoroku – Th\u00e8me : perambulation le long de la route du T\u014dkaid\u014d, chaque case repr\u00e9sente l’une des fameuses 53 stations. Format : 53,4 \u00d7 74,8 cm. Artiste : Utagawa Hiroshige<\/p><\/div>\n

L\u2019espace ludique <\/strong><\/h2>\n

Des \u00e9crans sont \u00e0 disposition pour zoomer sur certaines estampes et en apprendre plus sur les sc\u00e8nes qu\u2019elles repr\u00e9sentent (en japonais seulement). On peut aussi feuilleter des livres et des magazines d\u00e9di\u00e9s aux estampes. Une petite exposition compl\u00e9mentaire d\u00e9compose les \u00e9tapes de fabrication d\u2019une estampe : gravure du bois, application des couleurs, finalisation. Quelques objets d\u2019\u00e9poque compl\u00e8tent l\u2019explication. Les visiteurs qui le souhaitent peuvent aussi s\u2019essayer \u00e0 la gravure ou l\u2019impression d\u2019estampes \u00e0 travers les ateliers et autres \u00e9v\u00e9nements r\u00e9guli\u00e8rement organis\u00e9s par les lieux (plus d\u2019informations sur le site \u2026).<\/p>\n

\"Salle<\/p>\n

\"Livre<\/p>\n

\"Objets<\/p>\n

Informations pratiques <\/strong><\/h2>\n