{"id":22608,"date":"2017-04-19T08:00:12","date_gmt":"2017-04-18T23:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=22608"},"modified":"2020-03-27T12:05:30","modified_gmt":"2020-03-27T03:05:30","slug":"kinugawa-onsen-nikko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kinugawa-onsen-nikko\/","title":{"rendered":"O\u00f9 dormir \u00e0 Nikko : \u00e0 Kinugawa Onsen, la ville aux sources chaudes"},"content":{"rendered":"

article r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec l\u2019office du tourisme de Nikko<\/em><\/p>\n

Apr\u00e8s une longue journ\u00e9e de marche \u00e0 Nikko, rien de mieux que de passer la nuit \u00e0 Kinugawa Onsen. Cette ville concentrent\u00a0plusieurs sources d’eaux chaudes et divers h\u00f4tels ou auberges traditionnelles japonaises ryokan.<\/p>\n

A bordure de la rivi\u00e8re Kinugawa \u9b3c\u6012\u5ddd, on peut profiter d’un moment paisible pr\u00e8s de la nature. On peut y acc\u00e9der \u00e0 moins de 30 minutes en train de Nikko, c’est l’endroit id\u00e9al pour passer la nuit.<\/p>\n

\n
\n
\n

L’endroit est nomm\u00e9 d’apr\u00e8s la rivi\u00e8re Kinugawa (litt\u00e9ralement “la rivi\u00e8re des d\u00e9mons en col\u00e8re”), qui coule juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9.<\/span> Les sources d’eaux chaudes de Kinugawa ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes en 1752. \u00c0 cette \u00e9poque, ce onsen \u00e9tait tr\u00e8s sacr\u00e9 et seuls les moines et les daimyos ( les plus puissants gouverneurs f\u00e9odaux au Japon) qui \u00e9taient sur le chemin de Nikko \u00e9taient autoris\u00e9s \u00e0 aller dans ce onsen. Apr\u00e8s l’\u00e8re Meiji (1868-1912), Kinugawa Onsen a \u00e9t\u00e9 ouvert au public. Aujourd’hui, il est l’un des h\u00f4tels les plus attrayants.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Kinugawa est donc un c\u00e9l\u00e8bre village d’onsen qui se trouve pr\u00e8s de Tokyo.\u00a0 Il existe de nombreux h\u00f4tels ou ryokan qui correspondent \u00e0 une gamme vari\u00e9e de budgets. Cette fois ci, je suis rest\u00e9e \u00e0 l’h\u00f4tel Kinugawa Park, exp\u00e9rience que je partage avec vous!<\/span><\/p>\n

Kinugawa Park Hotel, une parfaite destination pour dormir pr\u00e8s de\u00a0 Nikko<\/h2>\n

Kinugawa Park Hotel est un assez grand h\u00f4tel le long de la rivi\u00e8re Kinugawa. \u00c0 quelques minutes de la station Kinugawa Onsen, les installations de cet h\u00f4tel offrent diff\u00e9rents types de chambres : des chambres standards de style japonais aux chambres de style japonais-occidental et des chambres de style occidental.<\/span><\/p>\n

Il existe 4 \u00e9tablissements sur le site afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre humeur et votre budget. Vous trouverez forc\u00e9ment la meilleure solution pour vous ! En plus, il y a des chambres avec onsen en plein air, donc plut\u00f4t pratique si vous avez des tatouages \u200bsur votre corps (Normalement, ils n’autorisent pas les personnes qui ont des tatouages d’aller au onsen public …) Vous n’avez donc pas \u00e0 vous inqui\u00e9tez-vous sur ce point, et donc vous pourrez profiter et vous relaxer dans propre onsen!
\n<\/span><\/p>\n

Mon experience au Kinugawa onsen<\/h2>\n

L’entr\u00e9e et le jardin<\/h3>\n

\u00a0Et ce que j’aime le plus aussi, c’est qu’ils ont de beaux jardins japonais, je peux imaginer \u00e0 quel point les feuilles \u00e0 l’automne seront belles !<\/span><\/p>\n

\"l'entr\u00e9e
l’entr\u00e9e du Kinugawa Park Hotel<\/figcaption><\/figure>\n
\"le
le jardin du Kinugawa Park Hotel<\/figcaption><\/figure>\n
\"le
le jardin du Kinugawa Park Hotel<\/figcaption><\/figure>\n
\"le
le jardin du Kinugawa Park Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

le lobby<\/h3>\n

\"kinugawa \"kinugawa \"kinugawa<\/p>\n

les chambres<\/h3>\n

J’ai pass\u00e9 la nuit \u00e0 Kinugawa Park Hotel<\/a> pour 21,600 yens<\/span> on peut avoir une chambre de plus de 30 m2 avec petit-d\u00e9jeuner et d\u00eener inclus.<\/p>\n

Apr\u00e8s le check-in, j’ai \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9e de voir \u00e0 quel point ma chambre \u00e9tait spacieuse! Cette chambre est normalement pour 2 personnes, avec une chambre occidentale et une chambre japonaise. La salle occidentale reste dans l’esprit japonais et nous pouvons profiter de celle 100% japonais avec les tatami. J’ai pass\u00e9 un moment de d\u00e9tente au onsen avant le d\u00eener et je me suis promen\u00e9e dans les alentours du ryokan. Normalement, les japonais font un onsen avant le d\u00eener, apr\u00e8s le d\u00eener, et avant le d\u00e9part, donc au moins 3 fois par jour! Je sais que cela peut para\u00eetre beaucoup,\u00a0 mais le onsen a un r\u00f4le important pour gu\u00e9rir votre corps et votre \u00e2me. J’aime cette culture japonaise ! Juste un petit conseil de vous \u00e0 moi, pensez \u00e0 enlever vos chaussures avant d’aller sur le tatami!<\/span><\/p>\n

\"chambre<\/p>\n

\"chambre<\/p>\n

le d\u00eener<\/h3>\n

Le d\u00eener est principalement compos\u00e9 de yuba, la sp\u00e9cialit\u00e9 de la ville \u00e0 base de soja (il s’agit de la fine pellicule qui recouvre le lait de soja chauff\u00e9). C’est un d\u00eener copieux avec diff\u00e9rents plats japonais que j’ai d\u00e9gust\u00e9 lentement pendant une heure environ dans un d\u00e9cor traditionnel.<\/p>\n

\"D\u00eener<\/p>\n

 <\/p>\n

\"D\u00eener<\/p>\n

 <\/p>\n

\"D\u00eener<\/p>\n

le petit d\u00e9jeuner<\/h3>\n

Le petit-d\u00e9jeuner est tout aussi copieux et si vous \u00eates habitu\u00e9s \u00e0 un petit-d\u00e9jeuner occidental, vous pourrez acheter un caf\u00e9 \u00e0 l’accueil et prendre des choses sucr\u00e9es \u00e0 la boutique de l\u2019h\u00f4tel ou \u00e0 la sup\u00e9rette en face.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

Apr\u00e8s le petit-d\u00e9jeuner japonais, j’\u00e9tais pr\u00eate \u00e0 partir pour une autre destination, je les ai remerci\u00e9s de l’amabilit\u00e9 qu’ils avaient et de l’hospitalit\u00e9 qu’ils m’ont montr\u00e9s. Rester dans un h\u00f4tel de style japonais serait une bonne exp\u00e9rience\u00a0 pour vous. Si vous pr\u00e9voyez de visiter \u00e0 Nikko, je vous recommande vivement de rester ici. On est entour\u00e9 de nature!<\/span><\/p>\n

Dormir aux alentours de Nikko ? <\/strong>Voici d’autres options<\/strong>
\n<\/strong><\/span><\/h2>\n

Pour ceux qui cherchent quelque chose d’un peu plus conventionnellement luxueux, il existe des ryokan avec encore plus le style traditionnel. Le prix peut aller de\u00a0 100 \u00e0 300 euros par nuit environ. Pour avoir la possibilit\u00e9 d’exp\u00e9rimenter un onsen dans un excellent cadre, le prix est assez raisonnable. Enfin, les h\u00f4tels les plus c\u00e9l\u00e8bres autour de la r\u00e9gion de Kinugawa et Chuzenji peuvent co\u00fbter jusqu’\u00e0 1000 euros la nuit, mais pr\u00e9sentent \u00e9videment de nombreux \u00e9quipements. Les h\u00f4tels recommand\u00e9s comprennent Hoshino Resort Kai, Kinugawa Park Hotel et Okunoin Hotel Tokugawa. Il y aura \u00e9galement une ouverture de Ritz Carlton \u00e0 Nikko en 2020! Pour plus d’informations sur les h\u00f4tels, consultez les liens suivants:<\/span><\/p>\n

1.Petit budget (moins de\u00a0 10,000 yen par nuit)<\/h3>\n

Turtle Inn:\u00a0http:\/\/www.turtle-nikko.com\/hotori-an\/\u00a0<\/a><\/p>\n

2. Gamme moyenne (10,000 – 30,000 yen par nuit)<\/h3>\n

Park Hotel Kinugawa:\u00a0http:\/\/www.park-hotels.com\/english\/<\/a><\/p>\n

Kinugawa\u00a0Kanaya\u00a0Hotel:\u3000https:\/\/www.kinugawakanaya.com\/en\/<\/a><\/p>\n

3. Luxe (plus de 30,000 yen par nuit )<\/h3>\n

Hoshino Resort Kai:\u00a0http:\/\/www.hoshinoresorts.com\/en\/resortsandhotels\/kai\/kawaji.html<\/a><\/p>\n

Okunoin Hotel Tokugawa:\u3000\u00a0http:\/\/www.hotel-tokugawa.com\/e\/<\/a><\/p>\n

D\u00e9courvir d’autres informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n

http:\/\/nikko-travel.jp\/english\/accommodation\/<\/a><\/p>\n

Alors, \u00e7a vous tente ? Si oui, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter les autres articles d\u00e9di\u00e9s \u00e0 Nikko :<\/strong><\/p>\n