{"id":23156,"date":"2017-06-12T08:00:06","date_gmt":"2017-06-11T23:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=23156"},"modified":"2020-08-16T04:07:30","modified_gmt":"2020-08-15T19:07:30","slug":"world-theatre-festival-shizuoka-ventriloquists-convention","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/world-theatre-festival-shizuoka-ventriloquists-convention\/","title":{"rendered":"World Theatre Festival Shizuoka 2017 : Visite du parc des arts du th\u00e9\u00e2tre et le show \u2018The Ventriloquists Convention\u2019"},"content":{"rendered":"

article r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec Shizuoka Performing Arts Center<\/em><\/span><\/p>\n

Lors des pr\u00e9c\u00e9dents articles, nous avons parl\u00e9 de la partie Open-air du festival mondial de Shizuoka, avec notamment les performances Strange Seed et Antigone<\/strong>. Nous avons aussi abord\u00e9 le chouette projet Nedoco<\/strong> permettant d’\u00eatre log\u00e9 durant le festival et de faire de belles rencontres et exp\u00e9riences !<\/p>\n

\"le<\/p>\n

Aujourd’hui, partons \u00e0 la d\u00e9couverte du Shizuoka Performing Arts Center<\/strong> pour le show des ventriloques, et au Performing Arts Park pour une visite des coulisses ! Enfin, nous aurons le privil\u00e8ge de recevoir quelques mots du directeur g\u00e9n\u00e9ral artistique, Mr Miyagi Satoshi<\/strong>, qui a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions lors du festival !<\/p>\n

Le SPAC et le Performing Art Park du World Theatre Festival Shizuoka
\n<\/strong><\/h2>\n

\"<\/p>\n

Le SPAC, Shizuoka performing arts center<\/a>, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1995 par la pr\u00e9fecture de Shizuoka. C’est l’une des premi\u00e8res institutions culturelles publique<\/strong>s au Japon disposant de ses propres infrastructures et de sa propre troupe de professionnels en r\u00e9sidence.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le SPAC se veut avant tout un lieu de cr\u00e9ation, d’innovation, de recherche, d’\u00e9ducation, d’\u00e9changes et de collaboratio<\/strong>n dans le monde entier. Ainsi, il n’est pas rare que le SPAC invite des artistes renomm\u00e9s, ou intervienne \u00e0 l’\u00e9tranger<\/strong>, comme par exemple \u00e0 Paris et au festival d’Avignon en France<\/strong><\/a>. Depuis 2007, Mr Miyagi Satoshi en est le directeur g\u00e9n\u00e9ral artistique<\/strong>.<\/p>\n

\"

On aper\u00e7oit un bout du Mont Fuji<\/p><\/div>\n

Le Performing Art Park<\/a> est un immense parc en p\u00e9riph\u00e9rie de Shizuoka<\/strong>, dans la montagne, sur la route vers Nihondaira, le r\u00e9put\u00e9 point de vue sur le Mont Fuji.\" Dans ce parc se trouvent toutes les infrastructures pour que les compagnies de th\u00e9\u00e2tre puissent r\u00e9p\u00e9ter avant leur premi\u00e8re<\/strong>, que ce soit l’Open-air th\u00e9\u00e2tre \u00ab\u00a0Udo\u00a0\u00bb, le BOX th\u00e9\u00e2tre, \u00ab\u00a0l’Ellipse th\u00e9\u00e2tre Daendo\u00a0\u00bb, et aussi deux salles de r\u00e9p\u00e9titions avec des loges, un lieu de restauration, des bureaux, et des logements pour les artistes. \"<\/p>\n

L’environnement y est apaisant, esth\u00e9tique et inspirant,<\/strong> avec ses champs de th\u00e9 vert, sa vue sur le Mont Fuji, ses fleurs et sa verdure luxuriante.<\/p>\n

\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Le parc est ouvert aux visiteurs<\/strong>, et il est m\u00eame possible d’y ramasser le th\u00e9 \u00ab\u00a0tea picking<\/strong>\u00a0\u00bb durant la p\u00e9riode du festival de Shizuoka !<\/p>\n

\"<\/p>\n

Pour y acc\u00e9der, il faut prendre le bus depuis Higashi-shizuoka<\/a> station.<\/p>\n

Le show \u00ab\u00a0The Ventriloquist Convention\u00a0\u00bb au World Theatre Festival Shizuoka<\/strong><\/h2>\n

Conception & Direction : Gis\u00e8le VIENNE – Ecrit : par Dennis COOPER en collaboration avec les artistes<\/em>
\nInterpr\u00e9t\u00e9 et cr\u00e9\u00e9 en collaboration avec : Jonathan CAPDEVIELLE, Kerstin DALEY-BARADEL, Uta GEBERT & Vincent G\u00d6HRE, et les artistes du Puppentheater Halle: Nils DRESCHKE, Sebastian FORTAK, Lars FRANK, Ines HEINRICH-FRANK & Katharina KUMMER – Light design: Patrick RIOU – Sound design: KTL (Stephen O\u2019MALLEY & Peter REHBERG) – Production: Puppentheater Halle & DACM (Halle \/ Saale & Strasbourg)<\/em><\/p>\n

\"Le<\/p>\n

La performance<\/strong><\/h3>\n

The Ventriloquist Convention est une pi\u00e8ce con\u00e7ue par Gis\u00e8le Vienne, artiste fran\u00e7aise<\/strong>, en collaboration neuf acteurs de la compagnie allemande Puppentheater Halle, s’inspirant de la c\u00e9l\u00e8bre convention de ventriloques<\/strong> ayant lieu aux Etats-Unis chaque ann\u00e9e.<\/p>\n

Alliant jeu d‘acteur, marionnettes, et ventriloquie<\/strong>, Gis\u00e8le Vienne et les artistes du Puppentheater Halle ont pr\u00e9sent\u00e9 une pi\u00e8ce d\u00e9complex\u00e9e, au franc parler, d\u00e9jant\u00e9e par moments. Le jeu d’acteur et notamment de ventriloquie et de marionnettes \u00e9tait brillant, on ressentait directement le personnage et on se laissait facilement emporter dans les discussions tourment\u00e9es que portaient chaque personnage.<\/p>\n

Tout au long du show, on se retrouve \u00e9tonn\u00e9, amus\u00e9<\/strong>, ayant \u00e0 faire \u00e0 des artistes<\/strong> traitant de sujets divers touchant aux pr\u00e9jug\u00e9s et croyances que chacun peut porter en soi, avec un humour parfois bon enfant, parfois tr\u00e8s noir, parfois avec des r\u00e9actions dans les extr\u00eames g\u00e9n\u00e9rant la surprise !<\/p>\n

Comment acheter son ticket ?
\n<\/strong><\/h3>\n

Attention, contrairement \u00e0 Antigone o\u00f9 l’on choisit son si\u00e8ge une fois entr\u00e9, pour le show The Ventriloquist Convention ce sont des tickets avec une r\u00e9servation de si\u00e8ge.<\/p>\n

Le prix standard d’un ticket pour la performance est de 4.100yens, mais des r\u00e9ductions peuvent s’appliquer selon votre statut.<\/p>\n

Il est aussi possible d’acheter un \u00ab\u00a0festival passport<\/strong>\u00ab\u00a0, permettant l’acc\u00e8s \u00e0 toutes les performances, hormis \u00ab\u00a01940 – Richard Strauss Villa\u00a0\u00bb, pour un co\u00fbt de 13.000yens. N\u00e9anmoins, le nombre est vraiment limit\u00e9 !<\/p>\n

Pour acheter votre ticket, plusieurs possibilit\u00e9s s’offrent \u00e0 vous :<\/p>\n

-Par internet<\/a><\/h4>\n

-Par t\u00e9l\u00e9phone ou sur place \u00e0 l’avance : au 054-202-3399 de 10h00 \u00e0 18h au SPAC Ticket Center.<\/p>\n

-Dans un 7 eleven (Il est pr\u00e9f\u00e9rable de parler japonais dans ce cas)<\/p>\n

-Sur place le jour venu (d\u00e9conseill\u00e9 pour des performances qui sont \u00ab\u00a0sold out\u00a0\u00bb rapidement).<\/p>\n

Plus d’informations ici.<\/a><\/em><\/p>\n

<\/h2>\n