Article r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec l’office de tourisme de Wakasa Takahama<\/span><\/em><\/p>\n
<\/p>\n
La r\u00e9gion de Wakasa Takahama<\/strong> situ\u00e9e dans la pr\u00e9fecture de Fukui (pr\u00e8s de Kyoto<\/strong>) est g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9e \u00e0 son littoral pittoresque<\/strong> – et plus souvent aux plages<\/strong>. Mais si vous \u00eates de ce c\u00f4t\u00e9 du Japon,\u00a0 sachez qu’il existe d’autres endroits incontournables<\/strong> qui m\u00e9ritent d’\u00eatre explor\u00e9s. <\/span><\/p>\n
Dans cet article, je vais vous montrer quelques-uns des points attractifs<\/strong> de cette r\u00e9gion pittoresque. Avec bien sur les vues magnifiques sur les rizi\u00e8res en terrasses de Hibiki, le mont Aoba<\/strong> – le petit temple Fuji<\/strong> et Nakayama<\/strong> de Takahama. Et aussi, toutes les informations pratiques n\u00e9cessaires<\/strong> pour profiter un maximum de votre voyage.
\n<\/span><\/p>\n
Le mont Aoba<\/strong>, est visible facilement autour de Takahama<\/strong>. Pourtant, son \u00e9l\u00e9vation n’est que de 693 m\u00e8tres, ce qui fait environ 3000 m\u00e8tres de moins que le Fuji – il est donc beaucoup plus amusant \u00e0 monter!<\/span><\/p>\n
Il existe deux itin\u00e9raires<\/strong> pour monter sur le mont Aoba – le sentier de p\u00e9lerinage<\/strong> (\u5de1\u793c \u53e4\u9053 \u30b3 \u30fc \u30b9) et le sentier de randonn\u00e9e<\/strong> (\u767b\u5c71 \u30b3 \u30fc \u30b9). Les itin\u00e9raires et les points int\u00e9ressants \u00e0 photographier sont indiqu\u00e9s sur la carte officielle<\/a>.<\/span><\/p>\n
L’itin\u00e9raire n’est pas trop difficile, mais pendant l’\u00e9t\u00e9, il peut faire extr\u00eamement chaud. Heureusement, la route a l’avantage suppl\u00e9mentaire d’\u00eatre couverte par des arbres, donc il y a un risque plus faible de coups de soleil ou de coups de chaleur.<\/span><\/p>\n
Un parking gratuit<\/strong> est disponible en bas du mont Aoba<\/strong> (\u00e0 Herbal Village) qui se trouve \u00e0 environ 20 minutes en voiture du centre de Wakasa Takahama. De l\u00e0, vous pouvez suivre les panneaux pour commencer la randonn\u00e9e.
\n<\/span><\/p>\n
Lorsque vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 partir, profitez de votre randonn\u00e9e. L’itin\u00e9raire est bien balis\u00e9 et peut \u00eatre un peu trop facile pour les bons randonneurs amateurs. Il y a souvent des marches en bois<\/strong>, et pas de zones particuli\u00e8rement raides ou techniques. Vous trouverez \u00e9galement des bancs<\/strong> le long du chemin afin que vous puissiez prendre un pause si vous en avez besoin. Autour des bois, vous verrez diverses libellules, papillons<\/strong> et des types int\u00e9ressants de insectes, nous avons m\u00eame vu deux serpents herbeux!<\/span><\/p>\n
Le temple de Nakayama<\/strong> est un temple bouddhiste<\/strong> situ\u00e9 \u00e0 seulement 10 minutes en voiture du centre de Wakasa Takahama. Il offre des vues sur la baie de Wakasa. Pourquoi ne pas prendre le temps de vous d\u00e9tendre ici, plong\u00e9 dans la nature<\/strong> du magnifique temple?<\/span><\/p>\n
La cuisine incroyable<\/strong> autour de la r\u00e9gion de Takahama-Hibiki peut \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9e dans les restaurants locaux<\/strong> tels que Egami<\/a>, (\u6e90 \u6cbb), l’emplacement exact dans la carte ci-dessous. Les sp\u00e9cialit\u00e9s locales sont les sushis de maquereau et le fugu!<\/strong><\/span><\/p>\n
Je ne pouvais pas parler de lieux incontournables<\/strong> sans mentionner les couchers de soleil<\/strong>, qui sont class\u00e9s comme \u00abL’un des plus beaux couch\u00e9s de soleil du Japon<\/strong>\u00bb. Je vous recommande d’observer le coucher de soleil derri\u00e8re l’une des grottes Meikyodo<\/strong> (l’ic\u00f4ne de la ville), ainsi que sur la plage de Wada<\/strong>.<\/span><\/p>\n
Comme la r\u00e9gion est encore assez peu visit\u00e9 par les visiteurs \u00e9trangers, une grande partie de la vieille ville conserve une atmosph\u00e8re japonaise authentique<\/strong>. Juste avant, ou apr\u00e8s les couchers de soleil, sont les moment id\u00e9aux pour explorer les b\u00e2timents pittoresques et les petits sanctuaires autour des zones r\u00e9sidentielles de Wakasa Takahama.<\/span><\/p>\n
L’office de Wakasa Takahama<\/strong> est situ\u00e9 \u00e0 l’int\u00e9rieur de la gare \u00e0 droite (juste apr\u00e8s le guichet), De l\u00e0, vous pourrez louer un v\u00e9lo de location, r\u00e9server des sports nautiques<\/strong> ou simplement dire bonjour! Pour plus d’informations, contactez info@wakasa-takahama.jp<\/a> ou visitez le site www.wakasa-takahama.jp<\/a>. Le personnel\u00a0 peut \u00e9galement vous aider \u00e0 trouver un logement dans un ryokan<\/strong> traditionnel ou un Minshku<\/span> <\/strong>(types d’auberges japonaises).<\/span><\/p>\n
Pour obtenir des informations compl\u00e8tes, j’ai fait une liste d\u00e9taill\u00e9e sur la fa\u00e7on de se rendre \u00e0 Wakasa Takahama de Kyoto, Osaka, Kanazawa et Tokyo<\/strong>. Si vous \u00eates un visiteur \u00e9tranger au Japon, il vaut la peine d’obtenir un<\/strong> JR Pass (Japan Rail Pass)<\/a> pour votre exp\u00e9dition japonaise! Si vous pr\u00e9voyez de voyager \u00e0 Tokyo, un JR Pass couvrira votre co\u00fbt de et vers Wakasa Takahama…
\n<\/span><\/p>\n
En train<\/strong> <\/span><\/p>\n
De la gare de Kyoto, prenez la ligne JR Maizuru \u00e0 Higashi-Maizuru<\/strong>, puis la ligne JR Obama \u00e0 Wakasa Takahama<\/strong>. Dur\u00e9e: env. 2 heures, co\u00fbt: env. 4 400 yens. <\/span><\/p>\n
En voiture <\/span><\/strong><\/p>\n
Les voitures de location sont disponibles \u00e0 partir de la gare de Kyoto pour environ 6 000 yens par jour. Prenez l’autoroute Kyoto-jukan<\/strong> jusqu’\u00e0 Ayabe Junction<\/strong> puis l’autoroute Maizuru-Wakasa \u00e0 Wakasa Takahama<\/strong>. Dur\u00e9e: env. 2 heures, distance: env. 110 km. Notez que cette route a des p\u00e9ages!<\/span><\/p>\n
En train<\/span><\/strong><\/p>\n
De la gare de Kanazawa, prenez le train JR Thunderbird<\/strong> ou Shirasagi Limited Express \u00e0 Tsuruga<\/strong>, puis la ligne JR Obama \u00e0 Wakasa Takahama<\/strong>. Dur\u00e9e: env. 3 heures, co\u00fbt: env. 6 200 yens. <\/span><\/p>\n
En voiture<\/span><\/strong><\/p>\n
Les voitures de location sont disponibles \u00e0 Kanazawa\u00a0 pour environ 6 000 yens par jour. Prenez l’autoroute Hokuriku jusqu’\u00e0 Tsuruga Junction<\/strong> puis l’autoroute Maizuru-wakasa \u00e0 Wakasa Takahama<\/strong>. Dur\u00e9e: env. 2h 30 minutes, distance: env. 200 km. Notez que cette route a des p\u00e9ages!<\/span><\/p>\n
En train <\/span><\/strong><\/p>\n
De la gare de Tokyo, prenez le Shinkansen \u00e0 Maibara<\/strong>, puis le Limited Express Shirasagi \u00e0 Tsuruga<\/strong> et enfin la ligne Obama \u00e0 Wakasa Takahama<\/strong>. Dur\u00e9e: env. 5 heures, co\u00fbt: env. 15 000 yens. <\/span><\/p>\n
En voiture <\/span><\/strong><\/p>\n
Les voitures de location sont disponibles \u00e0 Tokyo, mais les meilleures offres pour les visiteurs \u00e9trangers se trouvent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 Haneda<\/strong> ou \u00e0 l’a\u00e9roport de Narita<\/strong>. Les prix commencent \u00e0 environ 5 000 yens par jour pour la classe la plus petite. Prenez l’autoroute Tomei jusqu’\u00e0 Maibara Junction<\/strong>, puis l’autoroute Hokuriku jusqu’\u00e0 Tsuruga Junction<\/strong> puis l’autoroute Maizuru-Wakasa \u00e0 Wakasa Takahama<\/strong>. Puis prenez Wakasa Takahama. Dur\u00e9e: env. 7 heures, distance: env. 600 km. Veuillez noter que la plupart des itin\u00e9raires de Tokyo auront des p\u00e9ages!<\/span><\/p>\n<\/div>\n