{"id":30901,"date":"2018-01-12T08:00:25","date_gmt":"2018-01-11T23:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=29114"},"modified":"2021-04-26T03:15:11","modified_gmt":"2021-04-25T18:15:11","slug":"automne-kunenan-kansaki-saga-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/","title":{"rendered":"D\u00e9couverte automnale du jardin de Kunenan"},"content":{"rendered":"

\"D\u00e9couverte<\/a><\/p>\n

Kunenan est une\u00a0ancienne demeure priv\u00e9e\u00a0dot\u00e9e\u00a0d’un splendide jardin de\u00a06800 m\u00b2<\/sup><\/strong> situ\u00e9e \u00e0 Kanzaki dans la pr\u00e9fecture de Saga, au nord l’\u00eele de Ky\u00fbsh\u00fb. Propri\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectorale depuis 1982, class\u00e9e parmi les lieux les plus pittoresques du pays<\/strong> par\u00a0le gouvernement japonais en 1995,\u00a0elle attire\u00a0une foule de curieux lors de ses rares – et courtes – p\u00e9riodes d’ouverture.<\/p>\n

Deux fois par an seulement, en automne et au printemps (au moment de la Golden Week, d\u00e9but mai), les deux plus belles saisons pour contempler la nature au Japon, le public peut\u00a0profiter du rougissement des feuilles ou du moment subtil o\u00f9 la v\u00e9g\u00e9tation reprend vie, lors de la floraison des azal\u00e9es.<\/p>\n

\"D\u00e9couverte<\/a><\/p>\n

Kunenan, une maison au toit de chaume<\/h2>\n

L’ensemble du Kunenan a \u00e9t\u00e9 construit \u00e0 partir de 1892 pour Yataro Itami<\/strong>, l’un des n\u00e9gociants les plus prosp\u00e8res de\u00a0la r\u00e9gion, comme maison secondaire et de retraite. Le terme kunenan<\/em> (\u4e5d\u5e74\u5eb5)<\/strong>, utilis\u00e9 pour d\u00e9signer cet ensemble, signifie litt\u00e9ralement \u201cla maison de neuf ans\u00a0\u00bb, r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour achever le jardin. Cependant, le nom \u00e9tait \u00e0 l’origine celui de la maison de th\u00e9 de 46,2 m2\u00a0<\/sup>\u00a0qui se trouvait au nord ouest de l’actuelle r\u00e9sidence, aujourd’hui d\u00e9mantel\u00e9e.<\/p>\n

\"Le<\/a>

Le toit en chaume de la demeure, une vision rare dans le Kyushu, au Sud-Ouest du Japon.<\/p><\/div>\n

La maison \u00e9tonne par son style sukiya zukuri<\/em> (\u6570\u5bc4\u5c4b\u9020\u308a), rare dans cette r\u00e9gion<\/strong>. En effet, ce type de construction traditionnel avec toit de chaume est plus commun dans la ville de Ky\u00f4to ou dans le centre du Japon.<\/p>\n

\u00c0 l’origine, le terme d\u00e9signait l’apparence des maisons de th\u00e9, mais par extension\u00a0il\u00a0s’applique \u00e0 toute construction proche de cette esth\u00e9tique qui m\u00eale rusticit\u00e9 et raffinement<\/strong>. Il se caract\u00e9rise notamment par l’emploi de mat\u00e9riaux naturels. Ainsi, les murs de la maison Kunenan sont en terre et\u00a0en planches de c\u00e8dre dans les parties inf\u00e9rieures. Les parois sh\u014dji<\/em> (\u969c\u5b50) sont en\u00a0papier washi<\/em>\u00a0mont\u00e9es sur un treillis de bambou.<\/p>\n

\"D\u00e9couverte<\/a>

Les parois coulissantes shoji.<\/em><\/p><\/div>\n

\"D\u00e9couverte<\/a><\/p>\n

<\/h4>\n

Fusion raffin\u00e9e entre le jardin et son environnement<\/h2>\n

La conception tr\u00e8s m\u00e9dit\u00e9e du jardin est l’\u0153uvre de Hotori Osho<\/strong>, grand pr\u00eatre du temple Seigyo-ji \u00e0 Teramachi, dans la ville voisine de Kurume. L’homme jouissait d\u00e9j\u00e0 d’une grande r\u00e9putation dans la r\u00e9gion gr\u00e2ce \u00e0 ses pr\u00e9c\u00e9dentes r\u00e9alisations de maison de th\u00e9 et\u00a0d’am\u00e9nagement de jardins.<\/p>\n

Le\u00a0cr\u00e9ateur du Kunenan\u00a0a mis en \u0153uvre la technique du shakkei<\/em>\u00a0\u501f\u666f<\/strong>, (\u00ab emprunt de paysage\u00a0\u00bb, notion emprunt\u00e9e aux jardins chinois)\u00a0qui permet de donner l’illusion d’un espace bien plus vaste qu’il ne l’est en r\u00e9alit\u00e9 en int\u00e9grant le jardin \u00e0 son environnement<\/strong>. L’emplacement de chaque pierre, de chaque arbre est d\u00fbment r\u00e9fl\u00e9chi pour cr\u00e9er une harmonie et estomper les limites avec le monde ext\u00e9rieur. De fait, sur les 28000 m2 \u00a0<\/sup>du domaine, 22000 m2<\/sup> sont occup\u00e9s par la montagne et la for\u00eat.<\/p>\n

Des mousses de quarante vari\u00e9t\u00e9s diff\u00e9rentes tapissent le jardin sur toute sa superficie, moelleux tapis de verdure. Une soixantaine d’esp\u00e8ces de fleurs (notamment 265 azal\u00e9es )\u00a0et pr\u00e8s de sept cents arbres (dont 134 \u00e9rables japonais) s’offrent \u00e0 la contemplation.<\/p>\n

\"D\u00e9couverte<\/a><\/p>\n

\"D\u00e9couverte<\/a><\/p>\n

\"D\u00e9couverte<\/a><\/p>\n

\"Un<\/a>

Un tapis de mousses.<\/p><\/div>\n

\"Vue<\/a>

Vue depuis le pont Aiai, \u00e0 quelques m\u00e8tres du Kunenan.<\/p><\/div>\n

<\/h4>\n

Quand et comment se rendre au Kunenan ?<\/h2>\n

En automne, le site n’est ouvert au public que durant\u00a0neuf jours, du 15 au 23 novembre<\/strong>, p\u00e9riode id\u00e9ale pour profiter des couleurs changeantes des feuilles des \u00e9rables du jardin. L’ouverture printani\u00e8re est une initiative r\u00e9cente aux dates encore irr\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n

En train<\/strong> : Depuis la gare de Hakata <\/strong>(\u535a\u591a), empruntez la ligne JR Kyushu Shinkansen<\/strong> en direction de Kumamoto jusqu’\u00e0 Shintosu<\/strong> (\u65b0\u9ce5\u6816). Changez ensuite\u00a0pour la ligne JR Nagasaki\u00a0<\/strong>en direction de Hizen Kashima et\u00a0descendez en gare de Kanzaki<\/strong> (\u795e\u57fc).\u00a0Un service de bus est sp\u00e9cialement mis en place depuis la gare de Kanzaki (sortie sud) jusqu’\u00e0 Niiyamajinja (\u4ec1\u6bd4\u5c71\u795e\u793e) durant les p\u00e9riodes d’ouverture au public du Kunenan. Vous n’aurez plus qu’\u00e0 marcher cinq \u00e0 dix minutes pour atteindre le site.<\/p>\n

En voiture<\/strong> : Kunenan se situe \u00e0 environ 50 minutes depuis Fukuoka (Tenjin). Un parking temporaire est propos\u00e9.<\/p>\n

Informations pratiques<\/h2>\n

Pour toutes informations suppl\u00e9mentaires, vous pouvez vous rendre sur le site de la pr\u00e9fecture de Saga<\/a>. (disponible en anglais)<\/p>\n

Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez aussi appeler le Saga Travel Call Center. <\/a><\/strong><\/span>Assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, disponible en anglais, fran\u00e7ais<\/a>, allemand, italien, espagnol, portugais, russe, tha\u00eflandais, cor\u00e9en, chinois (mandarin et cantonais), vietnamien et indon\u00e9sien !!<\/p>\n

D\u00e9couverte automnale de Kunenan en partenariat avec la f\u00e9d\u00e9ration du tourisme de Saga.<\/em><\/span>
\n<\/span><\/p>\n[cft format=0]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kunenan est une\u00a0ancienne demeure priv\u00e9e\u00a0dot\u00e9e\u00a0d’un splendide jardin de\u00a06800 m\u00b2 situ\u00e9e \u00e0 Kanzaki dans la pr\u00e9fecture de Saga, au nord l’\u00eele…<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":29118,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":3,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[1,14,18],"tags":[65,28,149,33,49],"class_list":{"0":"post-30901","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-article-partenaire","8":"category-kyushu","9":"category-tourisme","10":"tag-jardin","11":"tag-nature","12":"tag-saga","13":"tag-tradition","14":"tag-zen"},"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9couverte automnale du jardin de Kunenan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kunenan est une ancienne demeure priv\u00e9e dot\u00e9e d'un splendide jardin au nord l'\u00eele de Kyushu. Ses rares - et courtes - p\u00e9riodes d'ouverture attirent...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9couverte automnale du jardin de Kunenan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kunenan est une ancienne demeure priv\u00e9e dot\u00e9e d'un splendide jardin au nord l'\u00eele de Kyushu. Ses rares - et courtes - p\u00e9riodes d'ouverture attirent...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-11T23:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-25T18:15:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/28181251\/P1250721.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alix Durantou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alix Durantou\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/\",\"name\":\"D\u00e9couverte automnale du jardin de Kunenan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/28181251\/P1250721.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-11T23:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-25T18:15:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/6142c248613dbdfbfbf96a676da4a6f1\"},\"description\":\"Kunenan est une ancienne demeure priv\u00e9e dot\u00e9e d'un splendide jardin au nord l'\u00eele de Kyushu. Ses rares - et courtes - p\u00e9riodes d'ouverture attirent...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/28181251\/P1250721.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/28181251\/P1250721.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9couverte automnale du jardin de Kunenan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/6142c248613dbdfbfbf96a676da4a6f1\",\"name\":\"Alix Durantou\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13124018\/Alix-Durantou.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13124018\/Alix-Durantou.png\",\"caption\":\"Alix Durantou\"},\"description\":\"Passionn\u00e9e par les voyages, l'art et la culture et amoureuse du Japon, o\u00f9 je vis actuellement, je partage avec vous mes d\u00e9couvertes et mes coups de c\u0153ur en direct du Pays du Soleil Levant.\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/alixdurantou\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9couverte automnale du jardin de Kunenan","description":"Kunenan est une ancienne demeure priv\u00e9e dot\u00e9e d'un splendide jardin au nord l'\u00eele de Kyushu. Ses rares - et courtes - p\u00e9riodes d'ouverture attirent...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9couverte automnale du jardin de Kunenan","og_description":"Kunenan est une ancienne demeure priv\u00e9e dot\u00e9e d'un splendide jardin au nord l'\u00eele de Kyushu. Ses rares - et courtes - p\u00e9riodes d'ouverture attirent...","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_published_time":"2018-01-11T23:00:25+00:00","article_modified_time":"2021-04-25T18:15:11+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/28181251\/P1250721.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alix Durantou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alix Durantou","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/","name":"D\u00e9couverte automnale du jardin de Kunenan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/28181251\/P1250721.jpg","datePublished":"2018-01-11T23:00:25+00:00","dateModified":"2021-04-25T18:15:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/6142c248613dbdfbfbf96a676da4a6f1"},"description":"Kunenan est une ancienne demeure priv\u00e9e dot\u00e9e d'un splendide jardin au nord l'\u00eele de Kyushu. Ses rares - et courtes - p\u00e9riodes d'ouverture attirent...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/28181251\/P1250721.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/28181251\/P1250721.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-kunenan-kansaki-saga-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9couverte automnale du jardin de Kunenan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/6142c248613dbdfbfbf96a676da4a6f1","name":"Alix Durantou","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13124018\/Alix-Durantou.png","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13124018\/Alix-Durantou.png","caption":"Alix Durantou"},"description":"Passionn\u00e9e par les voyages, l'art et la culture et amoureuse du Japon, o\u00f9 je vis actuellement, je partage avec vous mes d\u00e9couvertes et mes coups de c\u0153ur en direct du Pays du Soleil Levant.","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/alixdurantou\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30901"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30901\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}