D\u00e9couverte des h\u00f4tels de la r\u00e9gion de la mer int\u00e9rieure de Seto en partenariat avec Setouchi Trip.<\/span><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Faire une pause loin du stress et de l’agitation de la vie quotidienne, prendre le temps d’\u00e9couter les sons de la nature dans un cadre qui m\u00eale\u00a0tradition et modernit\u00e9 <\/strong>: voil\u00e0 ce que peuvent nous offrir les h\u00f4tels et les ryokan<\/em> de la r\u00e9gion de Setouchi, sur les c\u00f4tes de Honshu, de Shikoku et de Kyushu (trois des quatre \u00eeles principales du Japon), celles qui bordent de la mer int\u00e9rieure de Seto<\/strong>.<\/p>\n

Voici notre s\u00e9lection de six des meilleurs h\u00f4tels avec vue sur cette mer <\/strong>!<\/p>\n

1. D\u00e9tente au\u00a0<\/strong>Setouchi Aonagi<\/strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n

<\/p>\n

Un lieu plus que propice \u00e0 la d\u00e9tente est le\u00a0Setouchi Aonagi<\/strong><\/a>, dans les montagnes de Matsuyama<\/strong>\u00a0(pr\u00e9fecture d’Ehime<\/strong>). Vous trouverez dans les sept seules chambres de l’\u00e9tablissement ce qu’il faut bien nommer un luxe minimaliste. Chaque chambre occupe un \u00e9tage entier, cr\u00e9ant un r\u00e9el espace d’intimit\u00e9 et vous donnant la possibilit\u00e9 de vous immerger dans votre propre monde, en laissant votre regard se promener sur la mer int\u00e9rieure de Seto<\/strong>.<\/p>\n

En plus d’un spa luxueux et de deux piscines, les chambres de l’annexe sont \u00e9quip\u00e9es de leurs propres bains thermaux, o\u00f9 vous pouvez vous d\u00e9tendre avant de d\u00e9guster un repas kaiseki<\/em> de deux heures, pr\u00e9par\u00e9 avec des produits locaux. Pour les clients qui restent plus d’une nuit, sachez que le menu est renouvel\u00e9 chaque jour.<\/p>\n

2. S\u00e9jour romantique au\u00a0<\/strong>Moana Coast<\/strong><\/h2>\n

<\/h2>\n

Le complexe h\u00f4telier\u00a0Moana Coast<\/strong><\/a>, et son annexe la\u00a0Villa Bel Tramonto<\/strong>, rejoignent \u00e9galement notre Top 6 des meilleurs h\u00f4tels avec vue sur la mer int\u00e9rieure de Seto<\/strong>. Situ\u00e9 \u00e0 Naruto<\/strong><\/a>, dans la pr\u00e9fecture de Tokushima<\/strong>, il offre un cadre parfait pour une escapade romantique, ou un moment d’\u00e9vasion loin du quotidien.<\/p>\n

Le Moana Coast<\/strong> est particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre pour ses nombreux cerisiers japonais, qui offrent une occasion unique d’admirer cette superbe floraison aussi pr\u00e8s de la mer int\u00e9rieure de Seto.<\/p>\n

Il n’est donc pas surprenant qu’il soit n\u00e9cessaire de r\u00e9server tr\u00e8s en avance pour profiter de ce spectacle. Il est aussi possible de go\u00fbter \u00e0 la cuisine d’inspiration italienne r\u00e9put\u00e9e du restaurant de l’h\u00f4tel, m\u00eame sans y s\u00e9journer.<\/p>\n

3. Le <\/strong>Nishi-Nagato Resort de Yamaguchi
\n<\/strong><\/h2>\n

Le\u00a0Nishi Nagato Resort<\/strong>, situ\u00e9 au nord-ouest de la pr\u00e9fecture de Yamaguchi, est dot\u00e9 d’un acc\u00e8s direct \u00e0 la mer<\/strong>. C’est le seul des \u00e9tablissements de notre liste \u00e0 en \u00eatre pourvu et c’est pourquoi,\u00a0\u00e0 ce que m’a dit son directeur,\u00a0Takeshi Akimoto, il attire (particuli\u00e8rement l’\u00e9t\u00e9) les familles avec de jeunes enfants.<\/p>\n

Certaines des chambres de cet h\u00f4tel sont de style occidental, mais les chambres japonaises sont un \u00ab\u00a0must\u00a0\u00bb. Impr\u00e9gnez-vous de l’atmosph\u00e8re traditionnelle de la chambre en rev\u00eatant un yukata<\/em> pr\u00eat\u00e9 par l’h\u00f4tel. En d\u00e9gustant une tasse d’ocha<\/em>, le th\u00e9, vous pourrez profiter d’une vue \u00e0 couper le souffle sur la mer et sur le pont de Tsunoshima<\/a>, long de 1780 m\u00e8tres, qui relie l’\u00eele de Tsunoshima \u00e0 l’\u00eele principale de Shikoku. Toutes les chambres donnent sur ce panorama, qui constitue le fil rouge de l’h\u00f4tel. Au\u00a0Nishi Nagato Resort, que vous soyez dans votre chambre, dans le hall, au restaurant ou au onsen<\/em>, cette vue vous saisira.<\/p>\n

<\/p>\n

Autre point fort : l’onsen<\/em> et ses bains en plein-air. D\u00e9tendez-vous et laisser voguer votre esprit sur la mer qui s’\u00e9tend devant vous, envoyant ses puissantes vagues se fracasser sur les rochers. Les bains ext\u00e9rieurs \u00e9tant tr\u00e8s diff\u00e9rents (l’un est couvert d’un toit et l’autre non), les espaces r\u00e9serv\u00e9s aux femmes et aux hommes sont permut\u00e9s chaque jour. Avant de vous retirer dans votre chambre pour la nuit, assurez-vous de prendre votre d\u00eener au restaurant japonais de l’h\u00f4tel, au centre duquel se trouve un petit \u00e9tang o\u00f9 cohabitent carpes et homards.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/h2>\n

4. Le\u00a0<\/strong>Kinsuikan sur l’\u00eele de Miyajima\u00a0<\/strong><\/h2>\n

Le prochain h\u00f4tel de notre liste se trouve dans la pr\u00e9fecture de Hiroshima<\/strong>, sur l’\u00eele de Miyajima<\/strong><\/a>, c\u00e9l\u00e8bre pour son torii flottant. Le Kinsuikan<\/a>\u00a0<\/strong>est id\u00e9alement situ\u00e9, \u00e0 seulement quelques minutes de marche du port d’arriv\u00e9 des ferrys et du sanctuaire<\/strong>\u00a0d’Itsukushima<\/strong><\/a>.\u00a0La vue y est imprenable, tant sur les for\u00eats de Miyajima que sur la mer int\u00e9rieure de Seto. Les chambres sont d\u00e9cor\u00e9es dans un style japonais traditionnel, avec une \u00e9l\u00e9gance discr\u00e8te qui invite les h\u00f4tes \u00e0 appr\u00e9cier le calme du lieu. Certaines offrent m\u00eame une vue sur l’iconique torii<\/em> flottant du\u00a0sanctuaire<\/strong>\u00a0d’Itsukushima<\/strong><\/a>.<\/p>\n

En plus d’un caf\u00e9-biblioth\u00e8que o\u00f9 vous pourrez siroter un th\u00e9 en feuilletant votre \u0153uvre favorite, sur fond de musique douce, le\u00a0Kinsuikan est pourvu d’une terrasse vitr\u00e9e qui s’ouvre sur un panorama de la mer int\u00e9rieure de Seto.<\/p>\n

En y buvant un caf\u00e9, au son de la guitare dont jouait doucement un autre client, j’ai pu admirer non seulement le grand torii<\/em> et le spectacle des mar\u00e9es, mais aussi les nombreux daims<\/strong> qui vivent sur l’\u00eele et s’\u00e9garent dans les rues devant la terrasse du Kinsuikan, d’o\u00f9 il regardent tranquillement passer les visiteurs.<\/p>\n

Le directeur du Kinsuikan,\u00a0Tomohiro Takeuchi, m’a conseill\u00e9e d’y rester au moins une heure, le temps de voir l’eau se retirer si loin qu’il devient possible d’atteindre \u00e0 pied le torii du sanctuaire d’Itsukushima<\/a>. Le restaurant du Kinsuikan est un endroit agr\u00e9able pour passer un moment au calme, la vue sur un petit \u00e9tang contribue \u00e0 lui donner une atmosph\u00e8re tout \u00e0 fait confortable.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/h2>\n

5. S\u00e9jour prestigieux \u00e0\u00a0<\/strong>La Suite Kobe Harborland\u00a0<\/strong><\/h2>\n

<\/p>\n

Les chambres de l’h\u00f4tel\u00a0La Suite Kobe Harborland<\/strong><\/a>, dans la pr\u00e9fecture de Hyogo<\/strong>, se distinguent par leur vaste superficie : plus de 70 m\u00b2. Chaque chambre est \u00e9quip\u00e9e d’un jacuzzi priv\u00e9<\/strong>, et d’une terrasse dont la vue ne se limite pas au port de Kobe, mais s’\u00e9tend jusqu’\u00e0 la mer.<\/p>\n

Au restaurant \u00ab\u00a0La Suite\u00a0\u00bb, qui appartient \u00e0 l’h\u00f4tel, vous pouvez d\u00e9guster des plats cuisin\u00e9s avec les ingr\u00e9dients les plus raffin\u00e9s, dont des sp\u00e9cialit\u00e9s locales comme le b\u0153uf de Kobe<\/strong>. Ne vous contentez pas de vous r\u00e9galer pour le d\u00eener, car le petit-d\u00e9jeuner, o\u00f9 l’on vous servira des pains et des viennoiseries p\u00e9tris dans la boulangerie de l’h\u00f4tel, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme \u00ab\u00a0Meilleur petit-d\u00e9jeuner du Japon\u00a0\u00bb en 2015.<\/strong><\/p>\n

6. Un air de Gr\u00e8ce \u00e0 l’<\/strong>H\u00f4tel Limani\u00a0<\/strong><\/h2>\n

<\/p>\n

Le dernier h\u00f4tel de notre liste se trouve dans la pr\u00e9fecture d’Okayama<\/strong>, et a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme \u00e9tant l’un des \u00ab\u00a0100 meilleurs endroits\u00a0du Japon pour admirer le coucher du soleil\u00a0\u00bb<\/strong>. L’H\u00f4tel Limani<\/strong><\/a>,\u00a0avec son d\u00e9cor bleu et blanc de style grec, \u00e9voque directement la M\u00e9diterran\u00e9e. Il est situ\u00e9 juste en face de la mer int\u00e9rieure de Seto, et il n’est pas n\u00e9cessaire de pr\u00e9ciser \u00e0 la r\u00e9servation que l’on souhaite une chambre avec vue sur la mer : elles lui font toutes face.<\/p>\n

<\/p>\n

Les employ\u00e9s viennent de 14 pays diff\u00e9rents, offrant aux h\u00f4tes une chance d’\u00eatre accueillis dans leur propre langue. Ceux qui se languissent du charme europ\u00e9en et de la cuisine grecque, concoct\u00e9e ici avec des produits locaux, seront combl\u00e9s \u00e0 l’H\u00f4tel Limani<\/strong> ! Cette association de la qui\u00e9tude grecque et de la beaut\u00e9 de la mer int\u00e9rieure de Seto ne peut se trouver nulle part ailleurs.<\/p>\n

Plus d’informations :<\/h2>\n

1. Setouchi Aonagi<\/strong>
\nSetouchi Trip : http:\/\/setouchitrip.com\/fr\/relaxing-stay\/1629 <\/a>
\nSite officiel :\u00a0http:\/\/setouchi-aonagi.jp\/en\/ <\/a><\/p>\n

2. Moana Coast<\/strong>
\nSetouchi Trip : http:\/\/setouchitrip.com\/fr\/relaxing-stay\/760 <\/a>
\nSite officiel :\u00a0http:\/\/www.moana.co.jp\/eng\/<\/a><\/p>\n

3. Hotel Nishi-Nagato Resort<\/strong>
\nSite officiel :\u00a0http:\/\/www.kgh.ne.jp\/10\/<\/a>\u00a0 (uniquement en japonais)<\/p>\n

4. Kinsuikan<\/strong>
\nSetouchi Trip : http:\/\/setouchitrip.com\/relaxing-stay\/6817<\/a>
\nSite officiel :\u00a0http:\/\/www.kinsuikan.jp\/<\/a>\u00a0 (uniquement en japonais)<\/p>\n

5. La Suite Kobe Harborland<\/strong>
\nSetouchi Trip : http:\/\/setouchitrip.com\/relaxing-stay\/6735<\/a>
\nSite officiel :\u00a0http:\/\/global.l-s.jp\/ <\/a><\/p>\n

6. Hotel Limani<\/strong>
\nSetouchi Trip : http:\/\/setouchitrip.com\/fr\/relaxing-stay\/688 <\/a>
\nSite officiel :\u00a0http:\/\/www.limani.jp\/<\/a><\/p>\n