{"id":33847,"date":"2019-06-02T08:00:52","date_gmt":"2019-06-01T23:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=33847"},"modified":"2020-03-27T12:01:43","modified_gmt":"2020-03-27T03:01:43","slug":"shikoku-kochi-tosa-washi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/","title":{"rendered":"Visite du Mus\u00e9e du Papier Tosa Washi \u00e0 Ino, pr\u00e8s de Kochi"},"content":{"rendered":"

Tout pr\u00e8s de la ville de Kochi<\/strong>, au Sud de l’\u00eele de Shikoku, se trouve une petite ville nomm\u00e9e Ino<\/strong>. On peut y fl\u00e2ner au bord de la rivi\u00e8re Niyodo et dans des rues charmantes<\/strong>, bord\u00e9es de maisons de marchands et d’entrep\u00f4ts datant des \u00e8res Edo et Meiji. Ceux-ci t\u00e9moignent de l’activit\u00e9 commerciale de la ville et de sa prosp\u00e9rit\u00e9 pass\u00e9e.\u00a0Le commerce qui a rendu Ino c\u00e9l\u00e8bre est celui du papier Tosa Washi<\/em><\/strong> (papier washi<\/em> de l’ancienne province de Tosa, situ\u00e9e dans l’actuelle pr\u00e9fecture de Kochi), fabriqu\u00e9 dans la r\u00e9gion depuis plus de 1000 ans<\/strong>.<\/p>\n

\"Ruelles<\/h2>\n

\"Ville<\/h2>\n

Sa qualit\u00e9 exceptionnelle<\/strong> est due aux techniques artisanales<\/strong> utilis\u00e9es mais aussi aux \u00e9l\u00e9ments qui rentrent dans sa composition, dont l’eau de la rivi\u00e8re Niyodo<\/strong>, connue pour sa puret\u00e9. Lors de l’\u00e8re Meiji, Genta Yoshii<\/strong> (1826-1908), descendant d’une longue lign\u00e9e de fabricants de papier, a d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 Ino de nouvelles techniques, de nouveaux types de washi<\/em> et a publi\u00e9 un trait\u00e9 sur le sujet : le Nihon Seishiron<\/em>.<\/p>\n

\"Maquette

Maquette que l’on peut voir au mus\u00e9e, repr\u00e9sentant l’activit\u00e9 de fabrication du Tosa Washi<\/em> \u00e0 Ino.<\/p><\/div>\n

Le Mus\u00e9e du Papier Tosa Washi, vitrine d’un artisanat local<\/h2>\n

Pour d\u00e9couvrir ce fameux Tosa Washi<\/em>, rien de mieux que de se rendre au Mus\u00e9e du Papier<\/strong>. L’exposition y pr\u00e9sente l’histoire<\/strong> de ce papier, des objets anciens<\/strong>, les techniques de fabrication<\/strong> et leur \u00e9volution. On peut \u00e9galement y participer \u00e0 un atelier<\/strong> pour fabriquer notre propre papier, \u00e0 des d\u00e9monstrations, et se faire plaisir dans la boutique, t\u00e9moin de la vitalit\u00e9 de cet artisanat<\/strong>, qui sait pr\u00e9server la tradition sans oublier de se renouveler.<\/p>\n

\"Fl\u00e8ches

Le mus\u00e9e est facile \u00e0 trouver depuis les rues de la vieille ville, il suffit de suivre la signal\u00e9tique au sol.<\/p><\/div>\n

\"Mus\u00e9e

Le mus\u00e9e a ouvert en 1985, il se situe entre la rivi\u00e8re et le quartier historique.<\/p><\/div>\n

\"Brochure

Le billet d’entr\u00e9e, la brochure du mus\u00e9e, ainsi que les prospectus touristiques d’Ino sont imprim\u00e9s sur un beau papier et joliment r\u00e9alis\u00e9s.<\/p><\/div>\n

Une collection surprenante d’objets traditionnels en papier<\/h2>\n

Le papier est tr\u00e8s pr\u00e9sent dans les int\u00e9rieurs traditionnels japonais<\/strong> : il recouvre les shoji<\/em><\/strong> et les fusama<\/em> <\/strong>(parois coulissantes s\u00e9parant les pi\u00e8ces) et adoucit la lumi\u00e8re des lampes. Il sert \u00e9galement pour fabriquer des objets d\u00e9coratifs<\/strong> et comme support pour peindre<\/strong>, calligraphier<\/strong>, ou imprimer<\/strong> des estampes. On le retrouve encore dans des accessoires usuels<\/strong> : parapluies, \u00e9ventails, etc. Et m\u00eame dans les rites religieux<\/strong> : bandes de papier shide<\/em>\u00a0utilis\u00e9es lors des rites shinto<\/em> et suspendues dans les sanctuaires, omikuji<\/em> (pr\u00e9dictions), etc.<\/p>\n

\"Collection<\/h2>\n

La premi\u00e8re salle du mus\u00e9e expose une belle collection d’objets anciens en papier<\/strong>. Il y en a de toutes sortes : certains sont superbes et techniquement impressionnants, t\u00e9moins amusants ou \u00e9mouvants du Japon d’antan<\/strong>\u2026 d’autres sont \u00e9tonnants. Bien que sachant que les parapluies traditionnels sont faits de papier enduit, j’ai \u00e9t\u00e9 notamment surprise de d\u00e9couvrir des manteaux de papier, appel\u00e9s kamiko<\/em>.<\/p>\n

\"Poup\u00e9e

Poup\u00e9e en papier m\u00e2ch\u00e9.<\/p><\/div>\n

\"Veste

Cette veste est en partie faite d’estampes ukiyo-e<\/em>.<\/p><\/div>\n

Un aper\u00e7u des techniques de fabrication du papier washi<\/em><\/h2>\n

Le suite de la visite se concentre sur les techniques traditionnelles de fabrication du Tosa Washi<\/em><\/strong>, de la culture des plantes dont il est fait au s\u00e9chage des feuilles de papier.\u00a0C’est un long processus, et les \u00e9tapes sont nombreuses avant d’obtenir la p\u00e2te \u00e0 papier qui sera fa\u00e7onn\u00e9e \u00e0 l’aide d’un \u00e9cran de soie. 5500g de branches sont n\u00e9cessaires pour fabriquer 220g de papier. Il est entre temps pass\u00e9 \u00e0 la vapeur, rabot\u00e9, bouilli, blanchi, lav\u00e9, d\u00e9barrass\u00e9 des impuret\u00e9s\u2026<\/p>\n

On peut voir tous les outils utilis\u00e9s<\/strong>, comme des kirihon<\/em>, planches servant \u00e0 couper le papier \u00e0 diff\u00e9rents formats standard, des \u00e9crans de soie utilis\u00e9s pour le fa\u00e7onnage, et toutes sortes de bacs, de paniers et d’outils.<\/p>\n

\"Techniques<\/h2>\n

\"Techniques<\/h2>\n

Le savoir faire<\/strong> s’est transmis et perfectionn\u00e9 de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration<\/strong> depuis plus de 1000 ans. Aujourd’hui encore des artisans fabriquent du papier suivant ces techniques ancestrales<\/strong>.<\/p>\n

\"Techniques

Le temps passe, mais les gestes restent les m\u00eames.<\/p><\/div>\n

Le Tosa Washi<\/em> se d\u00e9cline<\/strong> en de nombreux types.\u00a0La texture du papier varie sensiblement selon la plante utilis\u00e9e pour le fabriquer. Un espace de l’exposition permet de toucher diff\u00e9rents types de papier pour s’en rendre compte.<\/p>\n

\"Diff\u00e9rents<\/h2>\n

Faire son propre papier washi<\/em> \u00e0 l’atelier du mus\u00e9e<\/h2>\n

Si vous avez envie de faire votre propre papier washi<\/em>, c’est possible au mus\u00e9e d’Ino. Le premier dimanche de chaque mois, pour 400\u00a5, vous pourrez participer \u00e0 un atelier d’une heure<\/strong> et fa\u00e7onner 8 cartes postales et deux feuilles de Tosa Washi<\/em>.<\/p>\n

Il est \u00e9galement possible d’assister gratuitement \u00e0 des d\u00e9monstrations<\/strong>, aux heures d’ouverture du mus\u00e9e.<\/p>\n

\"Atelier<\/h2>\n

\"Atelier<\/h2>\n

Malheureusement pour moi, j’ai visit\u00e9 le Mus\u00e9e du papier d’Ino en semaine, juste avant la fermeture. Je n’ai donc pas pu m’essayer \u00e0 la fabrication, ni voir de d\u00e9monstration. Je me promets de revenir un dimanche lors d’un prochain voyage dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

\"Mus\u00e9e<\/h2>\n

Informations pratiques<\/h2>\n

Plus d’informations sur le site du Mus\u00e9e du papier d’Ino<\/a> (en anglais).<\/p>\n

Plus d’informations pour pr\u00e9parer un s\u00e9jour dans la pr\u00e9fecture de Kochi sur le site Visit Kochi Japan<\/a> (en anglais).<\/p>\n

Comment s\u2019y rendre ?<\/h2>\n

Le mus\u00e9e est situ\u00e9 \u00e0 10 minutes \u00e0 pied de la gare JR d’Ino ou du tramway\u00a0Tosaden Kotsu (terminus).\u00a0Depuis la ville de Kochi, compter 10 minutes de train par la ligne JR (260\u00a5) ou 45 minutes de tramway depuis l’arr\u00eat Harimayabashi (460\u00a5).<\/p>\n

La ville de Kochi est accessible en avion (1h20 depuis Tokyo, 45 minutes depuis Osaka), en train (3h15 depuis Osaka ou Hiroshima via Okayama) et en bus (4h50 depuis Osaka, 4h depuis Hiroshima, 2h50 depuis Tokushima).<\/p>\n

Un parking gratuit est \u00e0 accessible si vous vous y rendez en voiture.<\/p>\n

 <\/p>\n[cft format=0]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tout pr\u00e8s de la ville de Kochi, au Sud de l’\u00eele de Shikoku, se trouve une petite ville nomm\u00e9e Ino….<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":33856,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,15],"tags":[204,21,142,33],"class_list":{"0":"post-33847","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture","8":"category-shikoku","9":"tag-artisanat","10":"tag-musee","11":"tag-kochi","12":"tag-tradition"},"acf":[],"yoast_head":"\nVisite du Mus\u00e9e du Papier Tosa Washi \u00e0 Ino, pr\u00e8s de Kochi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tout pr\u00e8s de la ville de Kochi, au Sud de l'\u00eele de Shikoku, se trouve une petite ville nomm\u00e9e Ino rendue prosp\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication du papier Tosa Washi. Un artisanat ancestral \u00e0 d\u00e9couvrir au Mus\u00e9e du Papier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visite du Mus\u00e9e du Papier Tosa Washi \u00e0 Ino, pr\u00e8s de Kochi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tout pr\u00e8s de la ville de Kochi, au Sud de l'\u00eele de Shikoku, se trouve une petite ville nomm\u00e9e Ino rendue prosp\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication du papier Tosa Washi. Un artisanat ancestral \u00e0 d\u00e9couvrir au Mus\u00e9e du Papier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-01T23:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-27T03:01:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/24153043\/web-ino-voyapon05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1011\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/\",\"name\":\"Visite du Mus\u00e9e du Papier Tosa Washi \u00e0 Ino, pr\u00e8s de Kochi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/24153043\/web-ino-voyapon05.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-01T23:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-27T03:01:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e852f9aaa56fe9b464ddfaf2eeb609a\"},\"description\":\"Tout pr\u00e8s de la ville de Kochi, au Sud de l'\u00eele de Shikoku, se trouve une petite ville nomm\u00e9e Ino rendue prosp\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication du papier Tosa Washi. Un artisanat ancestral \u00e0 d\u00e9couvrir au Mus\u00e9e du Papier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/24153043\/web-ino-voyapon05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/24153043\/web-ino-voyapon05.jpg\",\"width\":1011,\"height\":672},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Visite du Mus\u00e9e du Papier Tosa Washi \u00e0 Ino, pr\u00e8s de Kochi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e852f9aaa56fe9b464ddfaf2eeb609a\",\"name\":\"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/27175327\/clementine-cintre_writer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/27175327\/clementine-cintre_writer.jpg\",\"caption\":\"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9\"},\"description\":\"En septembre 2017, je quittai la France et mon travail dans un centre de danse contemporaine pour m'installer au Japon. Quelques jours plus tard, je s\u00e9journais dans une ferme \u00e0 Oita pour \u00e9crire mon premier article pour Voyapon\u00a0\u2014\u00a0dont j'allais devenir r\u00e9dactrice en chef deux ans plus tard. Si vous visitez Kyoto en ao\u00fbt, il est probable que vous me croisiez lors des f\u00eates de Bon Odori. Deux autres de mes passions sont les \u00eeles et les chats, et \u00e7a tombe bien : le Japon a de quoi me combler dans ces deux domaines.\u00a0\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/clem_buraburablabla\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/clementine\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visite du Mus\u00e9e du Papier Tosa Washi \u00e0 Ino, pr\u00e8s de Kochi","description":"Tout pr\u00e8s de la ville de Kochi, au Sud de l'\u00eele de Shikoku, se trouve une petite ville nomm\u00e9e Ino rendue prosp\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication du papier Tosa Washi. Un artisanat ancestral \u00e0 d\u00e9couvrir au Mus\u00e9e du Papier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Visite du Mus\u00e9e du Papier Tosa Washi \u00e0 Ino, pr\u00e8s de Kochi","og_description":"Tout pr\u00e8s de la ville de Kochi, au Sud de l'\u00eele de Shikoku, se trouve une petite ville nomm\u00e9e Ino rendue prosp\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication du papier Tosa Washi. Un artisanat ancestral \u00e0 d\u00e9couvrir au Mus\u00e9e du Papier.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_published_time":"2019-06-01T23:00:52+00:00","article_modified_time":"2020-03-27T03:01:43+00:00","og_image":[{"width":1011,"height":672,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/24153043\/web-ino-voyapon05.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/","name":"Visite du Mus\u00e9e du Papier Tosa Washi \u00e0 Ino, pr\u00e8s de Kochi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/24153043\/web-ino-voyapon05.jpg","datePublished":"2019-06-01T23:00:52+00:00","dateModified":"2020-03-27T03:01:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e852f9aaa56fe9b464ddfaf2eeb609a"},"description":"Tout pr\u00e8s de la ville de Kochi, au Sud de l'\u00eele de Shikoku, se trouve une petite ville nomm\u00e9e Ino rendue prosp\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication du papier Tosa Washi. Un artisanat ancestral \u00e0 d\u00e9couvrir au Mus\u00e9e du Papier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/24153043\/web-ino-voyapon05.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/24153043\/web-ino-voyapon05.jpg","width":1011,"height":672},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-kochi-tosa-washi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visite du Mus\u00e9e du Papier Tosa Washi \u00e0 Ino, pr\u00e8s de Kochi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e852f9aaa56fe9b464ddfaf2eeb609a","name":"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/27175327\/clementine-cintre_writer.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/27175327\/clementine-cintre_writer.jpg","caption":"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9"},"description":"En septembre 2017, je quittai la France et mon travail dans un centre de danse contemporaine pour m'installer au Japon. Quelques jours plus tard, je s\u00e9journais dans une ferme \u00e0 Oita pour \u00e9crire mon premier article pour Voyapon\u00a0\u2014\u00a0dont j'allais devenir r\u00e9dactrice en chef deux ans plus tard. Si vous visitez Kyoto en ao\u00fbt, il est probable que vous me croisiez lors des f\u00eates de Bon Odori. Deux autres de mes passions sont les \u00eeles et les chats, et \u00e7a tombe bien : le Japon a de quoi me combler dans ces deux domaines.\u00a0","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/clem_buraburablabla\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/clementine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}