{"id":34766,"date":"2018-09-03T08:00:08","date_gmt":"2018-09-02T23:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=34766"},"modified":"2021-05-08T23:12:24","modified_gmt":"2021-05-08T14:12:24","slug":"sejour-dans-un-ryokan-a-toon-ehime-et-culture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/sejour-dans-un-ryokan-a-toon-ehime-et-culture\/","title":{"rendered":"Culture moderne et s\u00e9jour dans un ryokan \u00e0 Toon"},"content":{"rendered":"

Article r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec la ville de Toon.<\/em><\/span><\/p>\n

\"Ryokan<\/p>\n

Lors de mon week-end \u00e0 Ehime<\/strong>, cette pr\u00e9fecture plut\u00f4t m\u00e9connue de l’\u00eele de Shikoku<\/strong>, j’ai eu la chance de d\u00e9couvrir la petite ville de Toon<\/strong>, situ\u00e9e \u00e0 une trentaine de minutes de la gare de Matsuyamashi.<\/strong> J’\u00e9tais particuli\u00e8rement enjou\u00e9 \u00e0 l’id\u00e9e de visiter cette r\u00e9gion du pays, tout simplement parce que d\u00e9couvrir la campagne<\/strong> et ses coins recul\u00e9s, c’est se plonger dans l’authenticit\u00e9 m\u00eame du Japon<\/strong>.<\/p>\n

Un s\u00e9jour en ryokan<\/em> \u00e0 Toon<\/h2>\n

Quand je pense au Japon traditionnel<\/strong>, la premi\u00e8re chose qui me vient en t\u00eate, ce sont les ryokans<\/em><\/strong>. Les ryo… quoi? Oui, moi aussi je n’\u00e9tais pas du tout familier avec ce terme avant d’arriver ici. Un ryokan<\/em>, c’est tout simplement une auberge de style japonais<\/strong>, souvent constitu\u00e9e de mat\u00e9riaux typiques tels que le bois<\/strong>, le bambou<\/strong> ou encore le papier de riz<\/strong>. On y s\u00e9journe pour vivre une exp\u00e9rience immersive<\/strong> dans la culture japonaise, se relaxer<\/strong> et profiter des diverses activit\u00e9s mises \u00e0 disposition, telles que les bains thermaux<\/strong>.<\/p>\n

\"Entr\u00e9e

L’entr\u00e9e du ryokan<\/em><\/p><\/div>\n

La d\u00e9couverte du Riraku<\/h3>\n

Toon<\/strong> a beau \u00eatre une petite ville, elle regorge de tr\u00e9sors<\/strong>. D\u00e8s mon arriv\u00e9e, je me dirige tout de suite vers mon auberge, le Riraku<\/strong>. Situ\u00e9e en fa\u00e7ade d’un parking, cela lui donne l’avantage d’avoir un \u00e9ventail de commerces \u00e0 disposition<\/strong>, tel que l’immense supermarch\u00e9, situ\u00e9 \u00e0 quelques m\u00e8tres. Je sais, ce n’est peut-\u00eatre pas le charme que vous esp\u00e9riez quand je vous parlais de s\u00e9jour dans un cadre authentique. Rassurez-vous, il suffit simplement de marcher une dizaine de m\u00e8tres pour contempler la vue magnifique sur les rizi\u00e8res et les montagnes<\/strong>. Et oui, parce que c’est \u00e7a le Japon: un m\u00e9lange savamment dos\u00e9 entre commodit\u00e9 et tradition<\/strong>.<\/p>\n

\"Aux

Le paysage autour de l’auberge<\/p><\/div>\n

D\u00e9s mon arriv\u00e9e, je suis chaudement accueilli<\/strong> par le personnel qui me fait faire le tour des lieux, avant de me conduire \u00e0 ma chambre. Fid\u00e8le \u00e0 mes attentes, je retrouve cette atmosph\u00e8re paisible<\/strong> dont les Japonais ont le secret. Des petits couloirs jusqu’\u00e0 la salle \u00e0 manger, en passant par les diff\u00e9rentes pi\u00e8ces de repos, le Riraku offre un cadre plut\u00f4t sympathique et propice \u00e0 la d\u00e9tente<\/strong>.<\/p>\n

\"Dans

Un couloir du Riraku<\/p><\/div>\n

\"Salle

La salle \u00e0 manger du ryokan<\/p><\/div>\n

\"Salle

Une salle de repos<\/p><\/div>\n

\"\"

ma chambre<\/p><\/div>\n

Un onsen<\/em> exceptionnel<\/h3>\n

Sans trop tarder, je d\u00e9cide de m’adonner \u00e0 mon activit\u00e9 favorite lors d’un s\u00e9jour en ryokan\u00a0<\/em>: les bains thermaux, que l’on nomme ici onsen<\/em><\/strong>. J’ai eu la chance d’en essayer plusieurs depuis mon arriv\u00e9e au Japon, mais croyez-moi, les onsens<\/em> comme celui-ci se font plut\u00f4t rares. En effet, en plus d’\u00eatre ouvert de cinq heure jusqu’\u00e0 une heure du matin (vous trouverez toutes les informations d\u00e9taill\u00e9es dans la section description du ryokan de la carte Google, en fin d’article)<\/em> le \u00ab\u00a0Minara Tennen Onsen<\/strong>\u00a0\u00bb du Riraku de Toon est r\u00e9put\u00e9 pour \u00eatre l’un des meilleurs bains au Japon<\/strong>, avec une source thermale allant jusqu’\u00e0 mille cinq cent m\u00e8tres sous terre !<\/p>\n

\"Onsen

Un des bains du Riraku<\/p><\/div>\n

Sa r\u00e9putation ne lui a pas fait d\u00e9faut : le Minara Tennen Onsen ne propose pas seulement un bain, mais un total de onze bains diff\u00e9rents<\/strong>, tous aussi magnifiques<\/strong> les uns que les autres. Du bassin int\u00e9rieur jusqu’au grand bain ext\u00e9rieur, j’ai litt\u00e9ralement nag\u00e9 dans une eau th\u00e9rapeutique \u00e0 presque quarante degr\u00e9s<\/strong>. Mais n’\u00e9tant pas un adepte des bains chauds en plein \u00e9t\u00e9, j’ai plut\u00f4t trouv\u00e9 mon compte dans la petite baignoire d’eau fra\u00eeche<\/strong>, dans laquelle je me suis pr\u00e9lass\u00e9 pendant une bonne quinzaine de minutes.<\/p>\n

\"Onsen

Une petite baignoire d’eau fra\u00eeche<\/p><\/div>\n

\"Onsen

L’eau fra\u00eeche qui coule dans la baignoire<\/p><\/div>\n

Le plus difficile avec les onsens<\/em>, c’est de d\u00e9cider d’en sortir. Malheureusement, la fatigue que procure ce sentiment de d\u00e9tente extr\u00eame aura finalement eu raison de moi et c’est dans un \u00e9tat contemplatif<\/strong> que je quitte les lieux pour rejoindre mon lit.<\/p>\n

\"Onsen

Un bain \u00e0 l’int\u00e9rieur d’une cave<\/p><\/div>\n

Au petit matin, quoi de mieux qu’une bonne marche pour se r\u00e9veiller en douceur? Le restaurant n’\u00e9tant pas encore ouvert, j’en profite pour aller me balader dans les rizi\u00e8res et admirer le paysage<\/strong>. On y trouve quelques petites maisons typiques<\/strong> dress\u00e9es au milieu des champs de Toon, o\u00f9 vivent probablement les quelques agriculteurs locaux<\/strong>, que j’aper\u00e7ois d\u00e9j\u00e0 t\u00f4t le matin au travail.<\/p>\n

\"Rizi\u00e8res

Une maison au milieu des rizi\u00e8res<\/p><\/div>\n

\"Rizi\u00e8res

Un agriculteur se prom\u00e8ne en scooter<\/p><\/div>\n

Petit-d\u00e9jeuner \u00e0 la japonaise<\/h3>\n

\u00c0 sept heure, l’ouverture du buffet co\u00efncide plut\u00f4t bien avec les gargouillements de mon estomac. Direction le restaurant pour savourer un petit d\u00e9jeuner \u00e0 la japonaise<\/strong>. Au Japon, ce n’est plus un secret, on a l’habitude de manger par terre sur de petits coussins. Je ne sais pas trop pourquoi mais j’ai toujours trouv\u00e9 \u00e7a plut\u00f4t convivial et chaleureux !<\/p>\n

Contrairement aux buffets de petit-d\u00e9jeuner europ\u00e9ens, ici c’est une multitude de choix<\/strong> vari\u00e9s et sant\u00e9 qui sont offerts. Des nouilles<\/strong> et du riz<\/strong>, bien s\u00fbr, mais aussi plusieurs salades, soupes et fruits frais<\/strong> qui viennent accompagner la viande<\/strong> et le poisson<\/strong>. Chacun constitue son assiette \u00e0 sa guise, avant de venir s’installer au sol, sur une table basse.<\/p>\n

\"Salle

La salle \u00e0 manger traditionnelle du Riraku<\/p><\/div>\n

Ce serait mentir que de dire que je ne suis pas un grand amateur de petit d\u00e9jeuner sucr\u00e9. Cela dit, autant que possible, j’essaye toujours de manger sainement, quand l’occasion se pr\u00e9sente. J’en ai donc profit\u00e9 pour garnir mon assiette de diff\u00e9rentes saveurs et m’assurer le plein d’\u00e9nergie pour la journ\u00e9e\u00a0<\/strong>!<\/p>\n

\"Petit-d\u00e9jeuner

Un petit-d\u00e9jeuner vari\u00e9, \u00e0 la japonaise<\/p><\/div>\n

La d\u00e9couverte du th\u00e9\u00e2tre Botchan<\/h2>\n

En d\u00e9but d’apr\u00e8s-midi, direction le th\u00e9\u00e2tre Botchan<\/strong>, situ\u00e9 \u00e0 peine \u00e0 cinq minutes de marche du ryokan<\/em>. Un des plus gros avantages \u00e0 voyager en tant que bloggeur, c’est de pouvoir d\u00e9couvrir et exp\u00e9rimenter des choses que je n’aurais probablement jamais pens\u00e9 faire par moi-m\u00eame. Et devinez quoi? Assister \u00e0 une com\u00e9die musicale japonaise<\/strong> dans un petit th\u00e9\u00e2tre ind\u00e9pendant en fait partie !<\/p>\n

\"Th\u00e9\u00e2tre

Le guichet du th\u00e9\u00e2tre<\/p><\/div>\n

D\u00e8s mon arriv\u00e9e, le g\u00e9rant et le personnel m’ont chaleureusement accueilli<\/strong> avant de m’expliquer bri\u00e8vement l’histoire du Botchan. Petit th\u00e9\u00e2tre r\u00e9gional ouvert depuis 2006<\/strong>, il propose des pi\u00e8ces inspir\u00e9es de l’histoire locale et de la culture traditionnelle japonaise. Ne parlant pas un mot de japonais (bon d’accord, peut-\u00eatre un ou deux, mais pas plus), on m’a aussi fait un petit r\u00e9sum\u00e9 de la pi\u00e8ce<\/strong> que je m’appr\u00eatais \u00e0 voir, histoire de ne pas me sentir trop perdu.<\/p>\n

Ayant des racines germaniques dans ma famille, j’ai \u00e9t\u00e9 ravi d’apprendre que la com\u00e9die musicale en question mettait en sc\u00e8ne une histoire d’amour entre un soldat allemand et une Japonaise durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Le strict n\u00e9cessaire pour ne pas \u00eatre trop d\u00e9pays\u00e9 !<\/p>\n

\"Dans

La salle de th\u00e9\u00e2tre<\/p><\/div>\n

\"Dans

Les si\u00e8ges rouges, un classique au th\u00e9\u00e2tre<\/p><\/div>\n

Une com\u00e9die touchante<\/h3>\n

La magie du th\u00e9\u00e2tre<\/strong>, c’est de pouvoir ressentir les \u00e9motions<\/strong> sans forc\u00e9ment en comprendre parfaitement le contenu. Je n’ai jamais \u00e9t\u00e9 un grand adepte des pi\u00e8ces en g\u00e9n\u00e9ral, mais \u00e0 ma grande surprise, la qualit\u00e9 du jeu<\/strong>, les chansons<\/strong> ainsi que la dose d’humour<\/strong> de cette com\u00e9die musicale m’ont sinc\u00e8rement touch\u00e9 ! Pour combler ma visite, j’ai aussi eu l’opportunit\u00e9 de rencontrer les acteurs<\/strong> qui semblaient tout aussi enchant\u00e9s que je l’\u00e9tais de poser avec eux \ud83d\ude42<\/p>\n

\"Acteurs

Les acteurs principaux de la com\u00e9die musicale<\/p><\/div>\n

\"Acteurs

L’ensemble des acteurs<\/p><\/div>\n

Si chacune de mes visites dans la campagne japonaise m’ont laiss\u00e9 un sentiment commun, c’est celui de la gentillesse et g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des locaux<\/strong>. Si vous cherchez \u00e0 vous \u00e9vader des sentiers battus<\/strong>, en qu\u00eate d’une exp\u00e9rience tout aussi paisible que vibrante, consid\u00e9rez une halte du c\u00f4t\u00e9 de Toon, dans la pr\u00e9fecture d’Ehime, o\u00f9 vous serez sans aucun doute accueillis \u00e0 bras ouverts<\/strong> !<\/p>\n

\"Photo

Ma photo souvenir avec les acteurs de la com\u00e9die musicale<\/p><\/div>\n