{"id":35325,"date":"2018-10-11T08:00:24","date_gmt":"2018-10-10T23:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=35325"},"modified":"2021-05-22T19:27:21","modified_gmt":"2021-05-22T10:27:21","slug":"enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/","title":{"rendered":"Assister au festival d&#8217;ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt\"><em>Article r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec\u00a0l&#8217;Association touristique de la ville de Fujisawa.<\/em><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-post-35325 wp-image-35336 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408-500x375.jpg\" alt=\"Musiciens lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408-500x375.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><span id=\"p80\">Lorsqu\u2019on visite Tokyo, cette m\u00e9tropole gigantesque en constante\u00a0effervescence, il est difficile de croire qu\u2019\u00e9changer ses baskets pour des tongs peut se faire aussi facilement.<\/span><span id=\"p97\"> Pourtant,<strong> \u00e0 seulement 70min en transport en commun de Shinjuku, se trouve la petite \u00eele de\u00a0<span id=\"107\" class=\"s-rg-t\">Enoshima<\/span><\/strong>, lieu renomm\u00e9 pour les amateurs de voile et de glisse.<\/span><span id=\"p98\"> Pour l\u2019occasion des diverses festivit\u00e9s sportives \u00e0 venir\u00a0<em><span id=\"p95\">(J.<\/span><span id=\"p96\"><span id=\"106\">O<\/span> de Tokyo de 2020)<\/span><\/em> je me suis rendu sur place pour assister au <strong>festival d\u2019ouverture donn\u00e9 par Enoshima pour la coupe du monde de voile<\/strong>.<\/span><\/p>\n<h2>Une c\u00e9r\u00e9monie ax\u00e9e sur les traditions \u00e0 Enoshima<\/h2>\n<p><span id=\"p108\">Lorsqu&#8217;un pays a l\u2019honneur d\u2019accueillir un \u00e9v\u00e8nement d\u2019envergure mondiale, il va bien souvent de soi de mettre en avant sa richesse culturelle et ses traditions en guise de bienvenue.<\/span><span id=\"p101\"> C\u2019est exactement ce que\u00a0<span id=\"105\" class=\"s-rg-t\">Enoshima<\/span> \u00e0 d\u00e9cid\u00e9 de faire pour cette c\u00e9r\u00e9monie d&#8217;ouverture.<\/span><span id=\"p102\"> Le Japon d\u00e9tient <strong>un patrimoine historique et culturel impressionnant<\/strong> et il est incroyable de voir \u00e0 quel point ses traditions se sont transmises au fil des si\u00e8cles.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_35332\" aria-describedby=\"caption-attachment-35332\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35332 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202551\/32E2109B-2BE0-4844-AAF2-8C5B6430E958-500x375.jpg\" alt=\"Interpr\u00e9tation de Kiyari lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202551\/32E2109B-2BE0-4844-AAF2-8C5B6430E958-500x375.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202551\/32E2109B-2BE0-4844-AAF2-8C5B6430E958-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202551\/32E2109B-2BE0-4844-AAF2-8C5B6430E958.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35332\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;entr\u00e9e sur la sc\u00e8ne d&#8217;un groupe interpr\u00e9tant le Kiyari<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_35342\" aria-describedby=\"caption-attachment-35342\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35342 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202418\/CF9808EF-28FE-4677-A52C-6742240C06E7-500x375.jpg\" alt=\"Performance de Kiyari lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202418\/CF9808EF-28FE-4677-A52C-6742240C06E7-500x375.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202418\/CF9808EF-28FE-4677-A52C-6742240C06E7-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202418\/CF9808EF-28FE-4677-A52C-6742240C06E7.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35342\" class=\"wp-caption-text\">Des hommes chantent le Kiyari sur sc\u00e8ne<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Interpr\u00e9tation de danses et chansons traditionnelles<\/h2>\n<p><span id=\"p112\">Le festival d\u00e9bute avec un groupe masculin de Japonais interpr\u00e9tant le <strong><span id=\"117\" class=\"s-rg-t\">Kiyari<\/span>, une chanson aux tonalit\u00e9s et\u00a0au rythme particuliers<\/strong> durant laquelle chaque individu du groupe se passe le &#8220;<span id=\"118\" class=\"s-rg-t\">lead<\/span>&#8221; les uns \u00e0 la suite des autres.<\/span><span id=\"p113\"> Alors que le <span id=\"119\">Kiyari<\/span> est plut\u00f4t <strong>calme et apaisant<\/strong>, la seconde prestation quant \u00e0 elle, est beaucoup plus \u00e9nergique.<\/span><span id=\"p114\"> C&#8217;est au tour des femmes de s&#8217;emparer de la sc\u00e8ne, pour une <strong>danse <span id=\"120\" class=\"s-rg-t\">Ondo<\/span><\/strong> sur fond de musique traditionnelle japonaise.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_35327\" aria-describedby=\"caption-attachment-35327\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35327 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202637\/0DFDBCDC-240C-49F3-8B60-41A8C5263717-500x375.jpg\" alt=\"Dans ondo au festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202637\/0DFDBCDC-240C-49F3-8B60-41A8C5263717-500x375.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202637\/0DFDBCDC-240C-49F3-8B60-41A8C5263717-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202637\/0DFDBCDC-240C-49F3-8B60-41A8C5263717.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35327\" class=\"wp-caption-text\">Des femmes qui dansent le Ondo<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"134\">Toutes<\/span> joliment v\u00eatues de kimonos, les danseuses s&#8217;adonnent \u00e0 une forme rythm\u00e9e de <span id=\"136\">Ondo<\/span> sp\u00e9cifique de la r\u00e9gion, nomm\u00e9e <strong>&#8220;<span id=\"137\">Enoshima<\/span> <span id=\"138\">Yacht<\/span> <span id=\"139\">Ondo<\/span>&#8220;<\/strong> qui fut interpr\u00e9t\u00e9e pour la premi\u00e8re fois pendant les Jeux Olympiques de Tokyo de 1964.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35330\" aria-describedby=\"caption-attachment-35330\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35330\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202609\/6FE26885-53AC-4EEB-96A4-6D6EDD15794F-375x500.jpg\" alt=\"Danse ondo au festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202609\/6FE26885-53AC-4EEB-96A4-6D6EDD15794F-375x500.jpg 375w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202609\/6FE26885-53AC-4EEB-96A4-6D6EDD15794F-768x1024.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202609\/6FE26885-53AC-4EEB-96A4-6D6EDD15794F.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35330\" class=\"wp-caption-text\">Les mouvements gracieux de la danse Ondo<\/figcaption><\/figure>\n<h2>De la musique qui fait voyager au travers des \u00e9poques<\/h2>\n<p><span id=\"p153\">Pour les touristes en visite, ce genre d&#8217;\u00e9v\u00e8nement est une occasion parfaite de <strong>se laisser transporter au travers des \u00e9poques<\/strong>.<\/span><span id=\"p154\"> M\u00eame si l&#8217;on ne conna\u00eet pas <span id=\"156\" class=\"s-rg-t\">grand<\/span> chose \u00e0 la culture japonaise, la <strong>diversit\u00e9 du spectacle<\/strong> et la <strong>qualit\u00e9 des interpr\u00e9tations<\/strong> suffisent \u00e0 d\u00e9couvrir et exp\u00e9rimenter la richesse culturelle du pays.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_35331\" aria-describedby=\"caption-attachment-35331\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35331\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202600\/8A9CA161-8635-4035-A445-D29A295471D3-375x500.jpg\" alt=\"Joueuse de flute Bayashi lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202600\/8A9CA161-8635-4035-A445-D29A295471D3-375x500.jpg 375w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202600\/8A9CA161-8635-4035-A445-D29A295471D3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202600\/8A9CA161-8635-4035-A445-D29A295471D3.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35331\" class=\"wp-caption-text\">Une joueuse de flute de Bayashi<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"p161\">Le <strong><span id=\"163\">Bayashi<\/span><\/strong>, musique instrumentale typique de la fin de la p\u00e9riode d&#8217;<span id=\"165\">Edo<\/span> \u00e9tait la troisi\u00e8me partie du spectacle.<\/span><span id=\"p162\"><strong> Entre art martial et musique<\/strong>, le <span id=\"168\">Bayashi<\/span> offre une prestation int\u00e9ressante puisque des enfants y incorporaient certains gestes dignes d&#8217;un film de karat\u00e9, pendant que les filles jouaient de la fl\u00fbte.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_35329\" aria-describedby=\"caption-attachment-35329\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35329 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202620\/2D84F8A3-A0C8-487E-B9A8-FA69559BF06F-500x375.jpg\" alt=\"Performance de Bayashi lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202620\/2D84F8A3-A0C8-487E-B9A8-FA69559BF06F-500x375.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202620\/2D84F8A3-A0C8-487E-B9A8-FA69559BF06F-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202620\/2D84F8A3-A0C8-487E-B9A8-FA69559BF06F.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35329\" class=\"wp-caption-text\">Des gestes d&#8217;art martiaux incorpor\u00e9s \u00e0 la prestation<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_35335\" aria-describedby=\"caption-attachment-35335\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35335\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202524\/657F6591-B58B-4BC9-A89C-67C48049517F-375x500.jpg\" alt=\"Joueuse de luth shamisen lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202524\/657F6591-B58B-4BC9-A89C-67C48049517F-375x500.jpg 375w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202524\/657F6591-B58B-4BC9-A89C-67C48049517F-769x1024.jpg 769w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202524\/657F6591-B58B-4BC9-A89C-67C48049517F.jpg 961w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35335\" class=\"wp-caption-text\">Une femme joue d&#8217;un instrument de musique traditionnel japonais<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"p178\">Grand amateur de percussions, la prestation suivante fut de loin ma pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.<\/span><span id=\"p174\"> Si vous aimez la musique du monde, vous serez aussi probablement combl\u00e9 par <strong>la richesse rythmique du <span id=\"177\">Wa-Daiko<\/span><\/strong>.<\/span><span id=\"p175\"> Des musiciens y performent avec <strong>un sens du rythme et une \u00e9nergie in\u00e9galables<\/strong> et n&#8217;ont eux aussi pas peur d&#8217;y ajouter quelques gestuelles martiales pour rendre le spectacle encore plus vibrant.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_35336\" aria-describedby=\"caption-attachment-35336\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35336 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408-500x375.jpg\" alt=\"Performance de wa-daiko au festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408-500x375.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35336\" class=\"wp-caption-text\">Un groupe de musiciens dynamiques jouant le Wa-Daiko<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_35339\" aria-describedby=\"caption-attachment-35339\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35339 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202446\/09278495-6132-42B5-AD78-BCB7AADB01BB-500x375.jpg\" alt=\"Performance de wa-daiko lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202446\/09278495-6132-42B5-AD78-BCB7AADB01BB-500x375.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202446\/09278495-6132-42B5-AD78-BCB7AADB01BB-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202446\/09278495-6132-42B5-AD78-BCB7AADB01BB.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35339\" class=\"wp-caption-text\">Le Wa-Daiko se joue en groupe sur de gros tambours<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_35351\" aria-describedby=\"caption-attachment-35351\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35351\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202409\/1D07821D-B33B-448E-9FB8-41876A6B97B3-375x500.jpg\" alt=\"Percussionniste lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202409\/1D07821D-B33B-448E-9FB8-41876A6B97B3-375x500.jpg 375w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202409\/1D07821D-B33B-448E-9FB8-41876A6B97B3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202409\/1D07821D-B33B-448E-9FB8-41876A6B97B3.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35351\" class=\"wp-caption-text\">Une femme joue du sifflet pour accompagner les percussions<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Le Mikoshi, un rituel impressionnant<\/h2>\n<p><span id=\"p191\">Apr\u00e8s une heure trente de spectacle arrive <strong>la derni\u00e8re partie de la c\u00e9r\u00e9monie:<\/strong><\/span><span id=\"p181\"><strong> le <span id=\"186\" class=\"s-rg-t\">Mikoshi<\/span><\/strong>.<\/span><span id=\"p192\"> N&#8217;ayant aucune id\u00e9e du processus, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 surpris de constater le d\u00e9roulement du rituel.<\/span><span id=\"p193\"> En effet, cette coutume n&#8217;est pas vraiment une danse, ni une musique, mais bel et bien <strong>un rituel sacr\u00e9<\/strong> durant lequel un groupe de personne transporte un tombeau sur leurs \u00e9paules jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;oc\u00e9an !<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_35334\" aria-describedby=\"caption-attachment-35334\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35334 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202533\/590A4FAF-F273-43CB-9ABD-9BD4E73E2BEB-500x375.jpg\" alt=\"Rituel autour du mikoshi lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202533\/590A4FAF-F273-43CB-9ABD-9BD4E73E2BEB-500x375.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202533\/590A4FAF-F273-43CB-9ABD-9BD4E73E2BEB-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202533\/590A4FAF-F273-43CB-9ABD-9BD4E73E2BEB.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35334\" class=\"wp-caption-text\">Des Japonais transportent le tombeau<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"p204\">Chacun des individus impliqu\u00e9s y a apparemment un r\u00f4le <span id=\"207\">pr\u00e9cis:<\/span><\/span><span id=\"p205\"> alors que la majorit\u00e9 d&#8217;entre eux soutient la structure, d&#8217;autres chantent aux abords du tombeau en y jouant des <span id=\"210\">percussions<\/span> \u00e0 l&#8217;aide des poign\u00e9es.\u00a0<\/span><span id=\"p206\">M\u00eame si j&#8217;avoue \u00eatre d\u00e9pass\u00e9 par l&#8217;\u00e9v\u00e8nement, c&#8217;est avec stup\u00e9faction et curiosit\u00e9 que <strong>j&#8217;observe la culture japonaise battre son plein sous mes yeux<\/strong>.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_35337\" aria-describedby=\"caption-attachment-35337\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35337 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202504\/40275B06-CBE2-4636-AD87-C3382281A995-500x375.jpg\" alt=\"Rituel du mikoshi lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202504\/40275B06-CBE2-4636-AD87-C3382281A995-500x375.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202504\/40275B06-CBE2-4636-AD87-C3382281A995-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202504\/40275B06-CBE2-4636-AD87-C3382281A995.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35337\" class=\"wp-caption-text\">Un homme utilise les poign\u00e9es pour jouer une rythmique<\/figcaption><\/figure>\n<p>Une fois au bord de l&#8217;eau, le groupe continue de transporter le tombeau jusqu&#8217;\u00e0 la mer, o\u00f9 ils iront finalement y purifier l&#8217;esprit sacr\u00e9 avant de revenir sur la rive.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35341\" aria-describedby=\"caption-attachment-35341\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-35325 wp-image-35341 size-medium\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202428\/CAD4B216-61D2-4560-9155-F869918092DB-500x281.jpg\" alt=\"Rituel du mikoshi lors du festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima, pr\u00e8s de Tokyo, Japon\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202428\/CAD4B216-61D2-4560-9155-F869918092DB-500x281.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202428\/CAD4B216-61D2-4560-9155-F869918092DB-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202428\/CAD4B216-61D2-4560-9155-F869918092DB-1920x1080.jpg 1920w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202428\/CAD4B216-61D2-4560-9155-F869918092DB.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35341\" class=\"wp-caption-text\">Le groupe transporte le tombeau \u00e0 la mer pour y purifier l&#8217;esprit sacr\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"p229\">Je ne savais pas trop \u00e0 quoi m&#8217;attendre lors de cette c\u00e9r\u00e9monie d&#8217;ouverture.<\/span><span id=\"p230\"> N&#8217;\u00e9tant pas particuli\u00e8rement amateur des sports de voile, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 ravi de voir que\u00a0<span id=\"234\" class=\"s-rg-t\">Enoshima<\/span> a d\u00e9cid\u00e9 de mettre l&#8217;emphase sur la culture afin d&#8217;inaugurer le lancement de la coupe.<\/span><span id=\"p231\"> Le Japon a su perp\u00e9tuer ses traditions au fil de l&#8217;histoire plus que n&#8217;importe quel autre <span id=\"240\" class=\"s-bl-t\">pays;<\/span><\/span><span id=\"p232\"> pour cette raison, c&#8217;est une exp\u00e9rience enrichissante en tant qu&#8217;\u00e9tranger que de pouvoir assister \u00e0 ce <strong>spectacle unique et d\u00e9paysant<\/strong>.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec\u00a0l&#8217;Association touristique de la ville de Fujisawa. Lorsqu\u2019on visite Tokyo, cette m\u00e9tropole gigantesque en constante\u00a0effervescence, il est difficile de croire qu\u2019\u00e9changer ses baskets pour des tongs peut se faire aussi facilement. Pourtant, \u00e0 seulement 70min en transport en commun de Shinjuku, se trouve la petite \u00eele de\u00a0Enoshima, lieu renomm\u00e9 pour les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":35336,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[1,2625,2607,2803,2711,2719,2850,2862,2825],"tags":[233,194,104,479,181,203,33],"class_list":["post-35325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-partenaire","category-bus-locaux-voyage","category-culture-voyage","category-summer-festivals-interets","category-kanagawa-destinations","category-kanto-destinations","category-tokyo-destinations-destinations-les-plus-populaires-destinations","category-tokyo","category-tokyo-itineraires","tag-danse","tag-evenement","tag-festival","tag-fujisawa","tag-musique","tag-pres-de-tokyo","tag-tradition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Assister au festival d&#039;ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima - VOYAPON FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chants traditionnels, rituels sacr\u00e9s, danses \u00e9nergiques... Retour en images sur le festival d&#039;ouverture de la Coupe du Monde de voile \u00e0 Enoshima, qui a su plonger ses spectateurs en plein coeur de la culture japonaise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assister au festival d&#039;ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chants traditionnels, rituels sacr\u00e9s, danses \u00e9nergiques... Retour en images sur le festival d&#039;ouverture de la Coupe du Monde de voile \u00e0 Enoshima, qui a su plonger ses spectateurs en plein coeur de la culture japonaise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/babinpierre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-10T23:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-22T10:27:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Babin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Babin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/\",\"name\":\"Assister au festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima - VOYAPON FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-10T23:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-22T10:27:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/f8bca4367f282dc0648e6ca7e7749625\"},\"description\":\"Chants traditionnels, rituels sacr\u00e9s, danses \u00e9nergiques... Retour en images sur le festival d'ouverture de la Coupe du Monde de voile \u00e0 Enoshima, qui a su plonger ses spectateurs en plein coeur de la culture japonaise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assister au festival d&#8217;ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/f8bca4367f282dc0648e6ca7e7749625\",\"name\":\"Pierre Babin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025020\/Pierre-Babin.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025020\/Pierre-Babin.jpeg\",\"caption\":\"Pierre Babin\"},\"description\":\"Designer web de profession, Pierre Babin est un passionn\u00e9 de voyage et de minimalisme. Avec plus de 40 pays visit\u00e9s \u00e0 son actif, il aime partir \u00e0 l'aventure avec un simple sac \u00e0 dos et son iPhone en guise d'appareil photo. R\u00e9cemment install\u00e9 \u00e0 Tokyo apr\u00e8s un voyage d'un an en Europe, Pierre d\u00e9couvre et nous fait d\u00e9couvrir le Japon au travers de son regard aiguis\u00e9 pour les d\u00e9tails et la simplicit\u00e9.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.instagram.com\/pierrebabin\",\"http:\/\/www.facebook.com\/babinpierre\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/pierre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assister au festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima - VOYAPON FR","description":"Chants traditionnels, rituels sacr\u00e9s, danses \u00e9nergiques... Retour en images sur le festival d'ouverture de la Coupe du Monde de voile \u00e0 Enoshima, qui a su plonger ses spectateurs en plein coeur de la culture japonaise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assister au festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima","og_description":"Chants traditionnels, rituels sacr\u00e9s, danses \u00e9nergiques... Retour en images sur le festival d'ouverture de la Coupe du Monde de voile \u00e0 Enoshima, qui a su plonger ses spectateurs en plein coeur de la culture japonaise.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/babinpierre","article_published_time":"2018-10-10T23:00:24+00:00","article_modified_time":"2021-05-22T10:27:21+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pierre Babin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pierre Babin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/","name":"Assister au festival d'ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima - VOYAPON FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408.jpg","datePublished":"2018-10-10T23:00:24+00:00","dateModified":"2021-05-22T10:27:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/f8bca4367f282dc0648e6ca7e7749625"},"description":"Chants traditionnels, rituels sacr\u00e9s, danses \u00e9nergiques... Retour en images sur le festival d'ouverture de la Coupe du Monde de voile \u00e0 Enoshima, qui a su plonger ses spectateurs en plein coeur de la culture japonaise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/#primaryimage","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/09\/23202514\/713F1A71-53BA-4315-9A2D-CA6530C5C408.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/enoshima-festival-ouverture-de-la-coupe-du-monde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assister au festival d&#8217;ouverture de la coupe du monde de voile \u00e0 Enoshima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/f8bca4367f282dc0648e6ca7e7749625","name":"Pierre Babin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025020\/Pierre-Babin.jpeg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/13025020\/Pierre-Babin.jpeg","caption":"Pierre Babin"},"description":"Designer web de profession, Pierre Babin est un passionn\u00e9 de voyage et de minimalisme. Avec plus de 40 pays visit\u00e9s \u00e0 son actif, il aime partir \u00e0 l'aventure avec un simple sac \u00e0 dos et son iPhone en guise d'appareil photo. R\u00e9cemment install\u00e9 \u00e0 Tokyo apr\u00e8s un voyage d'un an en Europe, Pierre d\u00e9couvre et nous fait d\u00e9couvrir le Japon au travers de son regard aiguis\u00e9 pour les d\u00e9tails et la simplicit\u00e9.","sameAs":["http:\/\/www.instagram.com\/pierrebabin","http:\/\/www.facebook.com\/babinpierre"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/pierre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}