{"id":37389,"date":"2019-05-07T08:00:37","date_gmt":"2019-05-06T23:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=37389"},"modified":"2020-09-24T16:17:44","modified_gmt":"2020-09-24T07:17:44","slug":"shikoku-le-quartier-historique-dudatsu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shikoku-le-quartier-historique-dudatsu\/","title":{"rendered":"Architecture et artisanat traditionnels dans le quartier historique d’Udatsu"},"content":{"rendered":"

Si la pr\u00e9fecture de Tokushima<\/strong>, sur l’\u00eele de Shikoku<\/strong>, est avant tout connue pour ses paysages naturels incroyables, entre gorges escarp\u00e9es et villages de montagne, elle conserve \u00e9galement les traces d’un riche pass\u00e9 marchand. Rendez-vous dans le quartier historique de la ville de Mima, Udatsu<\/strong>, o\u00f9 architecture d’\u00e9poque et artisanat traditionnel vous plongeront dans un Japon d’autrefois.<\/p>\n

\"Les<\/p>\n

L’histoire d’une ville de riches marchands<\/h2>\n

Avant de partir fouler le sol du quartier d’Udatsu, revenons un peu sur l’histoire de cette ville et ce qui la rend si unique. Si l’on peut aujourd’hui y admirer de magnifiques b\u00e2tisses, c’est que la ville prosp\u00e9ra durant l’\u00e8re Edo (1603-1868) en tant que berceau de la teinture \u00e0 l’indigo<\/strong>. La pr\u00e9fecture toute enti\u00e8re \u00e9tait en effet devenue l’un des premiers centres de production d’indigo de qualit\u00e9 du pays et la ville d’Udatsu, b\u00e9n\u00e9ficiant d’une position strat\u00e9gique en bord de rivi\u00e8re, put ainsi en d\u00e9velopper le commerce.<\/p>\n

Un commerce qui fleurit pendant des ann\u00e9es et permit \u00e0 la ville de se d\u00e9velopper rapidement. De riches familles de marchands<\/strong> y \u00e9tablirent ainsi leur foyer, faisant construire les uns apr\u00e8s les autres des demeures toutes plus impressionnantes les unes que les autres.<\/p>\n

\"Maison<\/p>\n

Vous croiserez donc sur votre chemin des maisons dont la construction remonte au 18\u00e8me si\u00e8cle<\/strong> et qui n’ont pourtant pas pris une ride, parfaitement pr\u00e9serv\u00e9es du passage du temps.<\/p>\n

Une architecture singuli\u00e8re<\/h2>\n

\u00c0 premi\u00e8re vue, et particuli\u00e8rement pour un oeil non initi\u00e9, ce quartier historique ne pr\u00e9sente rien de particuli\u00e8rement unique en comparaison \u00e0 d’autres quartiers similaires au Japon. Et pourtant on trouve ici une particularit\u00e9 architecturale<\/strong> dont le quartier tire m\u00eame son surnom : les udatsu<\/em><\/strong>.<\/p>\n

\"L'architecture<\/p>\n

Arr\u00eatez vous un moment dans l’art\u00e8re principale du quartier et observez la mani\u00e8re dont chaque maison est s\u00e9par\u00e9e de sa voisine. Les udatsu<\/em> sont ces \u00e9tonnantes avanc\u00e9es murales faites d’argile blanche et coiff\u00e9e d’une petite d\u00e9coration<\/strong> (le plus souvent une gargouille en forme de poisson), qui ne sont autres qu’un ing\u00e9nieux et \u00e9l\u00e9gant syst\u00e8me de pr\u00e9vention des incendies<\/strong>. Une sorte de mini muraille qui \u00e9vite la propagation du feu, \u00e0 l’\u00e9poque tr\u00e8s rapide, le bois \u00e9tant la mati\u00e8re premi\u00e8re servant \u00e0 la construction des maisons. Ces dispositifs \u00e9taient \u00e9galement un moyen suppl\u00e9mentaire d’afficher sa richesse pour les marchands du quartier…<\/p>\n

\"L'architecture<\/p>\n

Une fois que vous les aurez rep\u00e9r\u00e9s, vous ne verrez plus que \u00e7a !<\/p>\n

\u00c0 voir et \u00e0 faire \u00e0 Udatsu<\/h2>\n

Le petit quartier historique d’Udatsu, avec ses belles b\u00e2tisses pr\u00e9serv\u00e9es et son architecture singuli\u00e8re, se pr\u00eate donc particuli\u00e8rement \u00e0 la promenade. Lorsque je m’y rendais par une belle matin\u00e9e d’octobre, j’aurai tout \u00e0 fait pu passer tout mon temps \u00e0 d\u00e9ambuler dans cette rue hors du temps<\/strong>, en prenant un moment pour en observer les moindres d\u00e9tails.<\/p>\n

\"Dans<\/p>\n

\"Dans<\/p>\n

Notez d’ailleurs que vous pourrez demander \u00e0 l’Office du Tourisme qu’un guide b\u00e9n\u00e9vole<\/strong> vous accompagne sur cette promenade.<\/p>\n

En plus d’une visite de la rue principale du quartier, ne manquez pas de faire un tour dans l’ancienne r\u00e9sidence de la famille Yoshida<\/strong>.<\/p>\n

\"Ancienne<\/p>\n

Vous d\u00e9couvrirez dans cette immense maison de riches marchands sur deux \u00e9tages des dizaines de pi\u00e8ces, du mobilier d’\u00e9poque, un jardin japonais…<\/p>\n

\"R\u00e9sidence<\/p>\n

\"R\u00e9sidence<\/p>\n

Une visite incontournable pour avoir un aper\u00e7u du mode de vie de ces marchands prosp\u00e8res.<\/p>\n

Les amateurs d’artisanat traditionnel seront quant \u00e0 eux ravis de pousser les portes du\u00a0Centre d\u2019artisanat traditionnel de Mima<\/strong>, pour tout d\u00e9couvrir de la fabrication des ombrelles japonaises.<\/p>\n

\"Ombrelle<\/p>\n

\"Centre<\/p>\n

Vous trouverez ici de nombreux mod\u00e8les expos\u00e9s, de toutes les tailles et les couleurs, et pourrez peut \u00eatre y rencontrer un artisan local<\/strong>. \u00c0 moins que vous ne pr\u00e9f\u00e9riez vous initier \u00e0 la teinture \u00e0 l’indigo<\/strong>, lors d’un atelier aussi simple qu’int\u00e9ressant au Centre touristique de la ville.<\/p>\n

\"Teinture<\/p>\n

\"Atelier<\/p>\n

En r\u00e9sum\u00e9, une visite incontournable pour se plonger dans une atmosph\u00e8re paisible et pr\u00e9serv\u00e9e<\/strong> de l’agitation des m\u00e9tropoles, o\u00f9 les traditions continuent d’\u00eatre transmises de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, ainsi qu’aux visiteurs de passage !<\/p>\n

\"Rue<\/p>\n

 <\/p>\n