{"id":38238,"date":"2019-02-25T08:00:55","date_gmt":"2019-02-24T23:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=38238"},"modified":"2021-07-07T23:12:05","modified_gmt":"2021-07-07T14:12:05","slug":"kagoshima-minamisatsuma-velo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kagoshima-minamisatsuma-velo\/","title":{"rendered":"Excursion \u00e0 v\u00e9lo et r\u00e9colte de tomates dans la campagne de Minamisatsuma"},"content":{"rendered":"

Article r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec l’Office du tourisme de Minamisatsuma.<\/em><\/span><\/p>\n

Avec son climat doux<\/strong> toute l\u2019ann\u00e9e et ses paysages naturels pr\u00e9serv\u00e9s<\/strong>, Minamisatsuma<\/strong> est une destination qui se pr\u00eate tout particuli\u00e8rement aux longues promenades \u00e0 v\u00e9lo<\/strong>. \u00c0 l\u2019\u00e9cart des voitures, vous pourrez d\u00e9couvrir la r\u00e9gion c\u00f4t\u00e9 mer et campagne, seul ou accompagn\u00e9 par un guide.<\/p>\n

Monture de choix et guide de choc<\/h2>\n

Et tout commence par la s\u00e9lection d\u2019une monture \u00e0 votre go\u00fbt. Direction le centre de location Rinrin<\/strong>, v\u00e9ritable caverne d\u2019Ali Baba pour cyclistes.<\/p>\n

\"Centre<\/p>\n

Avec plus d\u2019une centaine de v\u00e9los<\/strong> \u00e0 disposition, on y trouve un mod\u00e8le pour tout le monde\u00a0: bicyclette avec panier, v\u00e9lo de route pro, v\u00e9lo avec assistance \u00e9lectrique, v\u00e9lo pour enfant… Du mat\u00e9riel en tr\u00e8s bon \u00e9tat \u00e0 prix tout doux\u00a0; les tarifs de location d\u00e9marrant \u00e0 200 yen seulement les deux heures<\/strong> (500 yen pour un v\u00e9lo hybride).<\/p>\n

\"V\u00e9los<\/p>\n

S\u2019il est tout \u00e0 fait possible de partir explorer les alentours seul et \u00e0 son propre rythme, vous pourrez \u00e9galement \u00eatre accompagn\u00e9 par un guide<\/strong> connaissant la r\u00e9gion comme sa poche. Je faisais ainsi la connaissance d\u2019Akira Kato<\/strong>, un cycliste globe-trotteur au parcours peu commun\u00a0!<\/p>\n

\"Akira<\/p>\n

Avec plus de 110 pays et 140,000km parcourus, il aura pass\u00e9 une dizaine d\u2019ann\u00e9es de sa vie \u00e0 traverser le monde \u00e0 v\u00e9lo<\/strong> avant de venir s\u2019installer dans la r\u00e9gion de Minamisatsuma pour y promouvoir le tourisme en deux roues.<\/p>\n

Une fois ma monture choisie – un v\u00e9lo avec assistance \u00e9lectrique – et mon casque enfil\u00e9, je suivais mon guide chevronn\u00e9 pour un p\u00e9riple \u00e0 travers parcs et champs<\/strong>.<\/p>\n

Traverser le Fukiagehama Seaside Park jusqu\u2019\u00e0 la mer<\/h2>\n

Lors du circuit propos\u00e9, vous commencerez par traverser le Fukiagehama Seaside Park<\/strong>, un parc public en bord de mer \u00e9quip\u00e9 de bon nombre de chemins r\u00e9serv\u00e9s aux cyclistes et aux pi\u00e9tons. Le cadre id\u00e9al pour se mettre en jambe en pleine v\u00e9g\u00e9tation, sans avoir \u00e0 partager la route avec les automobilistes.<\/p>\n

Premier arr\u00eat dans le parc\u00a0: un pont de 405 m\u00e8tres de long \u00e0 l\u2019architecture moderne permettant de traverser la rivi\u00e8re Manose.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

Le panorama offert depuis l\u00e0 haut est magnifique\u00a0: d\u2019immense bancs de sable<\/strong> bord\u00e9s de for\u00eat et au loin, la Mer orientale de Chine<\/strong>. Akira, mon guide, d\u00e9gaine alors un classeur rempli d\u2019images pour me parler de la faune locale. Il m\u2019explique que nous avons sous les yeux une r\u00e9serve naturelle<\/strong> accueillant plusieurs esp\u00e8ces d\u2019animaux visibles uniquement dans cette r\u00e9gion, comme de tous petits crabes ou des oiseaux tels que les spatules.<\/p>\n

\"Vue<\/p>\n

Quelques pages plus loin, son classeur contient des photos du coucher de soleil<\/strong> visible depuis ce pont, toutes plus magnifiques les unes que les autres. Pas \u00e9tonnant que le pont soit surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0Sunset Bridge<\/strong>\u00a0\u00bb…<\/p>\n

Tandis que nous poursuivons notre circuit dans le parc, le d\u00e9cor change peu \u00e0 peu<\/strong> \u00e0 mesure que nous nous rapprochons de la mer. La route se borde alors de pins et d\u2019herbes hautes et le b\u00e9ton disparait pour laisser place \u00e0 un chemin sablonneux.<\/p>\n

\"V\u00e9g\u00e9tation<\/p>\n

C\u2019est dans ce d\u00e9cor baln\u00e9aire qu\u2019Akira me guide avec prudence et bienveillance<\/strong> jusqu\u2019\u00e0 un petit escalier grimpant dans les fourr\u00e9s. Marche apr\u00e8s marche un parfum iod\u00e9 commence \u00e0 se faire sentir et la houle se fait entendre.<\/p>\n

\"Escalier<\/p>\n

Une fois tout en haut, les dunes de sable de Fukiagehama<\/strong>, les troisi\u00e8mes dunes de sable les plus importantes du Japon, s\u2019\u00e9tirent \u00e0 perte de vue.<\/p>\n

\"Point<\/p>\n

\"Point<\/p>\n

Une destination tr\u00e8s pris\u00e9e des locaux et touristes pour s\u2019essayer au kitesurf me pr\u00e9cise le guide. C\u2019est \u00e9galement ici que se d\u00e9roule chaque ann\u00e9e au mois de Mai le Sand Festival de Minamisatsuma<\/strong> o\u00f9 d\u2019immenses sculptures sont cr\u00e9\u00e9es dans le sable. Un panorama face auquel on pourrait passer des heures, mais la suite du circuit \u00e0 v\u00e9lo nous attend\u00a0!<\/p>\n

\u00c0 la rencontre des agriculteurs locaux de Minamisatsuma<\/h2>\n

Apr\u00e8s avoir repris la route, nous nous dirigions cette fois-ci hors du parc en direction de la campagne<\/strong> et des terres agricoles locales\u00a0: radis daikon<\/em>, riz et m\u00eame oliviers poussent ici. M\u00eame si nous partageons ici la route avec les voitures, la circulation n\u2019est pas tr\u00e8s dense et la promenade reste tr\u00e8s agr\u00e9able.<\/p>\n

Prochain et dernier arr\u00eat pour moi sur ce circuit\u00a0: les serres de Kengo et Tomoko Komiya<\/strong> pour participer \u00e0 une petite r\u00e9colte de tomates cerises<\/strong>.<\/p>\n

\"M<\/p>\n

\"Mme<\/p>\n

Accueillie chaleureusement par Tomoko je suis tout de suite invit\u00e9e \u00e0 entrer dans la serre<\/strong>. Je pousse un premier rideau de b\u00e2che, puis un second avant de me faufiler entre deux rangs de plants de tomates. Et me voil\u00e0 dans une petite bulle, baign\u00e9e par le soleil rasant de janvier, envelopp\u00e9e par l\u2019\u00e9paisse chaleur r\u00e9gnant sous la serre et respirant \u00e0 plein nez la d\u00e9licieuse odeur de tomates<\/strong>.<\/p>\n

\"Les<\/p>\n

Tomoko me conduit tout au fond de la serre pour me pr\u00e9senter \u00e0 son mari avant de m\u2019expliquer comment choisir et cueillir les tomates<\/strong>. Il faut bien entendu s\u00e9lectionner les plus rouges d\u2019entre elles et les d\u00e9tacher au niveau de la tige. Tandis que je remplis mon sachet des savoureux petits fruits, nous \u00e9changeons quelques mots d\u2019Anglais avec Tomoko. J\u2019apprenais notamment qu\u2019en plus de cultiver des l\u00e9gumes, elle et son mari tiennent \u00e9galement un caf\u00e9 \u2013 mojo caf\u00e9 357 \u2013 tout pr\u00e8s du Sunset Bridge. Une exp\u00e9rience tr\u00e8s agr\u00e9able<\/strong>, de laquelle vous pourrez repartir avec une r\u00e9colte toute fra\u00eeche de tomates cerises et en ayant eu le privil\u00e8ge de partager un moment en compagnie d’agriculteurs locaux.<\/p>\n

\"R\u00e9colte<\/p>\n

En r\u00e9sum\u00e9, ce tr\u00e8s bel apr\u00e8s-midi de Janvier pass\u00e9 \u00e0 p\u00e9daler en compagnie d\u2019Akira aura \u00e9t\u00e9 une mani\u00e8re unique de d\u00e9couvrir quelques uns des plus beaux paysages de Minamisatsuma<\/strong> tout en profitant du grand air. Une promenade sans doute encore plus belle au printemps ou en \u00e9t\u00e9… Une bonne raison pour revenir\u00a0!<\/p>\n

Informations pratiques<\/h2>\n

Pour plus d’informations sur les r\u00e9servations de v\u00e9lo et de visites guid\u00e9es \u00e0 Minamisatsuma, rendez-vous sur le site internet de Satsuma Ride<\/a> ou bien sur le site internet officiel<\/a> de la ville, rubrique \u00ab\u00a0Leisure\/Experience\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Si vous souhaitez vous aussi participer \u00e0 une r\u00e9colte de tomates en compagnie de Kengo et Tomoko, veuillez prendre contact avec l’office du tourisme \u00e0 l’adresse mail suivante: kanko-minamisatsuma@iaa.itkeeper.ne.jp (en Anglais). Indiquez dans votre message le jour et l’heure \u00e0 laquelle vous souhaiteriez venir, ainsi que le nombre de participants et vos coordonn\u00e9es. Comptez 1000 yen pour participer \u00e0 l’exp\u00e9rience et repartir avec votre sac de tomates.<\/p>\n

Situ\u00e9e \u00e0 seulement une heure en voiture ou en bus de Kagoshima, Minamisatsuma est plus facilement accessible qu’elle n’en a l’air. Comptez par exemple environ 2h de vol de Tokyo jusqu’\u00e0 Kagoshima ou 50min en Shinkansen depuis Fukuoka. Notez tout de m\u00eame que vos d\u00e9placements sur place seront facilit\u00e9s si vous optez pour la location d’une voiture (\u00e0 l’a\u00e9roport de Kagoshima ou en gare de Kagoshima par exemple). Plus d’informations au lien suivant<\/a>.<\/p>\n