{"id":39996,"date":"2019-10-23T20:00:12","date_gmt":"2019-10-23T11:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=39996"},"modified":"2020-08-18T16:37:24","modified_gmt":"2020-08-18T07:37:24","slug":"ryokan-konomama-aso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/ryokan-konomama-aso\/","title":{"rendered":"Le Ryokan Konomama : s\u00e9jour de luxe avec onsen privatif \u00e0 l\u2019abri des regards"},"content":{"rendered":"

Depuis des si\u00e8cles, les ryokan<\/em><\/strong>, ou auberges japonaises, offrent une hospitalit\u00e9 des plus chaleureuses, dans des paysages \u00e0 couper le souffle. Le Ryokan Konomama<\/strong> est l’un des joyaux cach\u00e9s de la caldera du mont Aso<\/strong> ; nich\u00e9 au c\u0153ur de luxuriantes foug\u00e8res arborescentes, l’alliance y est parfaite entre la beaut\u00e9 de la nature environnante et le raffinement d’un h\u00e9bergement de luxe.<\/p>\n

Avec plusieurs \u00e9v\u00e9nements sportifs d’envergure \u00e0 venir, la r\u00e9gion offre une gamme de types d’h\u00e9bergement vari\u00e9s pour les visiteurs qui souhaitent explorer le mont Aso et ses alentours. Ma m\u00e8re et moi-m\u00eame avons eu le plaisir de faire l’exp\u00e9rience de cet h\u00e9bergement haut de gamme<\/strong>, et de d\u00e9couvrir comment les h\u00f4tels locaux r\u00e9pondent aux exigences du march\u00e9 du luxe.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

\"Deux<\/p>\n

\"B\u00e2timent<\/p>\n

 <\/p>\n

H\u00e9bergement de luxe dans un cadre naturel au Ryokan Konomama<\/h2>\n

Le Ryokan Konomama, ouvert il y a seulement 5 ans, b\u00e9n\u00e9ficie de la proximit\u00e9 de l’onsen<\/em> Kugino<\/strong>, une source naturelle dont l’eau chaude provient des profondeurs de la terre. Son eau transparente est r\u00e9put\u00e9e pour traiter de nombreuses affections dermatologiques et musculaires, tout en laissant la peau douce et lisse. Chacune des 10 chambres du ryokan<\/em> est aliment\u00e9e par l’eau de cette source, utilis\u00e9e pour les bains privatifs<\/strong>.<\/p>\n

\"Vue<\/p>\n

Le ryokan<\/em> est situ\u00e9 aux abords de la route 28. On y acc\u00e8de par une courte all\u00e9e qui traverse la for\u00eat et conf\u00e8re au lieu un aspect tr\u00e8s exclusif. Il y a de nombreuses places de stationnement et l\u2019\u00e9tablissement se fond subtilement dans la nature environnante. Depuis le terrain du ryokan<\/em>, la vue sur les cinq pics du mont Aso<\/strong> est saisissante.<\/p>\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 chaleureusement re\u00e7us par la directrice, tandis qu’une employ\u00e9e a eu la gentillesse de porter nos bagages.<\/p>\n

\"Accueil<\/p>\n

Alors que nous sirotions du jus de pomme p\u00e9tillant sur les canap\u00e9s de cuir fonc\u00e9 de l’\u00e9l\u00e9gant hall de r\u00e9ception, un fond de musique relaxante \u00e9tait diffus\u00e9 en toute discr\u00e9tion. Une immense fen\u00eatre offre une vue imprenable sur le paysage<\/strong> environnant et sur la caldera, qui se d\u00e9tachait merveilleusement sur un ciel bleu d\u00e9gag\u00e9.<\/p>\n

L’accueil, tr\u00e8s professionnel, s’est d\u00e9roul\u00e9 sans difficult\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un personnel anglophone<\/strong>, puis nous avons rapidement \u00e9t\u00e9 escort\u00e9s vers notre chambre en empruntant les jardins.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les chambres du Ryokan Konomama<\/h2>\n

Lors de la r\u00e9servation, vous avez la possibilit\u00e9 de r\u00e9server des lits de style occidental ou de style japonais<\/strong>. Deux maisonnettes sont \u00e9galement disponibles pour les grandes r\u00e9ceptions, elles sont \u00e9quip\u00e9es \u00e0 la fois d’un bain int\u00e9rieur et d’un bain ext\u00e9rieur. Le complexe est entour\u00e9 d\u2019une verdure luxuriante, et toutes les chambres donnent sur des jardins privatifs<\/strong>. L’utilisation de couleurs naturelles, de bois fonc\u00e9 et de tuf volcanique, lui permet de se fondre dans le paysage naturel.<\/p>\n

Un sentier qui part du b\u00e2timent d’accueil m\u00e8ne \u00e0 un belv\u00e9d\u00e8re<\/strong> au bout du jardin, d’o\u00f9 la vue sur la caldera du mont Aso est imprenable.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

Nous avons s\u00e9journ\u00e9 dans une chambre de style occidental, avec un v\u00e9ritable sol en tatami<\/strong> ; une caract\u00e9ristique embl\u00e9matique des ryokan<\/em> japonais. Chaque chambre \u00e9tait ind\u00e9pendante et avait sa propre entr\u00e9e.<\/p>\n

\"Entr\u00e9e<\/p>\n

\"Sandales<\/p>\n

Notre logement se composait d’une chambre spacieuse avec deux lits jumeaux et d’une salle de s\u00e9jour, d’un \u00e9vier s\u00e9par\u00e9 avec un grand miroir et un tabouret, de toilettes s\u00e9par\u00e9es, et d’un onsen<\/em> privatif,<\/strong> ouvert sur le jardin gr\u00e2ce \u00e0 une grande fen\u00eatre.<\/p>\n

\"L'espace<\/p>\n

Il y avait de la literie de rechange, incluant des futons. Dans la chambre principale, deux lits doubles \u00e9taient pr\u00e9par\u00e9s sur une petite estrade, et deux pyjamas confortables \u00e9taient plac\u00e9s sur chaque lit.<\/p>\n

\"Deux<\/p>\n

\"Pyjama<\/p>\n

Notre suite \u00e9tait baign\u00e9e de lumi\u00e8re, gr\u00e2ce \u00e0 une grande baie vitr\u00e9e<\/strong>, donnant sur notre coin de jardin privatif. La vue sur la caldera montagneuse \u00e9tait splendide, et nous donnait l’impression d’\u00eatre immerg\u00e9 au c\u0153ur la nature<\/strong>. Un beau shoji<\/em> blanc, cet \u00e9cran de papier qui est devenu une image embl\u00e9matique du Japon, permettait d’apporter un peu d’ombre dans la pi\u00e8ce.<\/p>\n

\"Grande<\/p>\n

La chambre pr\u00e9sentait toutes les commodit\u00e9s auxquelles on peut s’attendre dans ce type d’h\u00e9bergement : de quoi pr\u00e9parer du th\u00e9 et du caf\u00e9, une s\u00e9lection d’articles de toilette et un coffre-fort, dont, \u00e9tant donn\u00e9 le contexte rural, nous avons consid\u00e9r\u00e9 ne pas avoir besoin, mais qu’il est tout de m\u00eame appr\u00e9ciable d’avoir \u00e0 disposition.<\/p>\n

\"Articles<\/p>\n

Une table \u00e0 manger traditionnelle<\/strong>, avec deux si\u00e8ges confortables, se trouvait au milieu de la salle au sol de tatami. Nous avons pu nous y installer pour d\u00e9guster une tasse de th\u00e9 vert chaud, tout en contemplant la vue sur la caldera.<\/p>\n

\"L'espace<\/p>\n

L’onsen<\/em> priv\u00e9<\/strong>, approvisionn\u00e9 par l’eau de la source locale fumante, est certainement l’\u00e9l\u00e9ment le plus appr\u00e9ciable de la suite. Le bain \u00e9tait de taille id\u00e9ale pour s’immerger, et la temp\u00e9rature de 41 degr\u00e9s \u00e9tait parfaite pour un long bain relaxant. Il y avait une petite douche, \u00e9quip\u00e9e d’un tabouret de bois et d’un baquet, o\u00f9 l’on se lave traditionnellement avant d’entrer dans le bain. Ce pr\u00e9cieux moment, \u00e9tendu dans l’eau soyeuse et fumante tout en regardant les montagnes, je ne l’oublierai jamais.<\/p>\n

\"L'onsen<\/p>\n

\"L'onsen<\/p>\n

 <\/p>\n

Une formidable exp\u00e9rience culinaire<\/h2>\n

Notre luxueux s\u00e9jour comprenait le d\u00eener et le petit-d\u00e9jeuner, mais il est aussi possible d\u2019opter pour des formules avec la chambre seule, ou avec un seul repas. Les salles \u00e0 manger individuelles<\/strong> se trouvent dans le b\u00e2timent adjacent, et on y acc\u00e8de par des marches en pierre. Une fois \u00e0 l’int\u00e9rieur, nous avons pu appr\u00e9cier de la musique douce, une lumi\u00e8re tamis\u00e9e, et une vue sur les jardins et la caldera en arri\u00e8re-plan.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le d\u00eener consistait en un menu \u00e9labor\u00e9, compos\u00e9 de 8 plats d’inspiration italienne<\/strong>, aux saveurs aussi \u00e9tonnantes que leur pr\u00e9sentation. Le repas commen\u00e7ait par un stuzzichino<\/em>, ou amuse-bouche, et se poursuivait par diff\u00e9rents plats : antipasti<\/em>, charcuterie, soupe, p\u00e2tes, poisson, steak et enfin un dessert.<\/p>\n

Tous les ingr\u00e9dients sont frais<\/strong>, fournis pas les agriculteurs de la r\u00e9gion, et cultiv\u00e9s sur les terres fertiles de la caldera. Le repas \u00e9tait d\u00e9licieux et les saveurs sophistiqu\u00e9es se mariaient \u00e0 la perfection. Chaque plat \u00e9tait admirablement pr\u00e9sent\u00e9 et les ingr\u00e9dients \u00e9taient sains, l\u00e9gers et rassasiants. Pour accompagner le repas, de l’eau de source fra\u00eeche est servie, ce qui permet au palais de savourer pleinement le festin.<\/p>\n

Bien que d’autres visiteurs s\u00e9journassent au ryokan<\/em>, nous avons eu l’impression qu’il n’y avait que nous, et que notre niveau de relaxation \u00e9tait sans commune mesure.<\/p>\n

\"Plats<\/p>\n

\"Plats<\/p>\n

\"Plats<\/p>\n

\"Plats<\/p>\n

\"Plats<\/p>\n

Apr\u00e8s le d\u00eener, nous sommes all\u00e9s nous promener jusqu’au belv\u00e9d\u00e8re au bout du jardin et nous nous sommes assis pour contempler les \u00e9toiles<\/strong>. La pollution lumineuse est presque inexistante dans la r\u00e9gion, et nous avons pu voir les \u00e9toiles scintiller nettement entre les sommets de la caldera ; ce fut une exp\u00e9rience magique<\/strong>.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

\"B\u00e2timent<\/p>\n

Nous avons pass\u00e9 une excellente nuit de sommeil et la conjugaison de la tranquillit\u00e9, de la bonne cuisine, et de l’eau chaude des sources naturelles, nous a permis de nous sentir revigor\u00e9s. Le petit-d\u00e9jeuner<\/strong> a \u00e9t\u00e9 servi dans la m\u00eame salle \u00e0 manger priv\u00e9e, \u00e0 quelques pas de notre chambre.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

La lumi\u00e8re du soleil rayonnait \u00e0 travers les stores en osier pendant que nous sirotions du jus d’orange et de pamplemousse fra\u00eechement press\u00e9. Le petit-d\u00e9jeuner comprenait une vari\u00e9t\u00e9 de plats traditionnels japonais<\/strong> extr\u00eamement color\u00e9s, dont une omelette roul\u00e9e, une soupe miso, une s\u00e9lection de tsukemono<\/em> locaux, du maquereau grill\u00e9, des \u0153ufs de morue et du riz cuit \u00e0 la vapeur.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

\"Th\u00e9<\/p>\n

\"Petit<\/p>\n

Ce fut un v\u00e9ritable voyage culinaire autour de la cuisine japonaise, r\u00e9unissant de nombreux go\u00fbts et textures vari\u00e9s. Comme c’\u00e9tait la premi\u00e8re fois que ma m\u00e8re venait au Japon, elle n’\u00e9tait pas aussi habitu\u00e9e que moi \u00e0 cette combinaison de saveurs, mais il y avait une excellente s\u00e9lection de pains frais<\/strong> qu’elle a pu appr\u00e9cier.<\/p>\n

\"Option<\/p>\n

Avant de partir, nous avons eu le temps d’admirer le splendide paysage depuis le belv\u00e9d\u00e8re, cette fois \u00e0 la lumi\u00e8re du jour. Un employ\u00e9 du Ryokan Konomama a eu la d\u00e9licatesse de nous pr\u00e9parer \u00e0 chacun un caf\u00e9 glac\u00e9 pour notre voyage, un geste d\u2019une gentillesse touchante.<\/p>\n

Ce s\u00e9jour au Ryokan Konomama a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience unique. On se sent en retrait de tout lorsque l\u2019on y s\u00e9journe, mais l\u2019endroit est en fait tr\u00e8s accessible et proche du c\u0153ur de Minamiaso. L’h\u00e9bergement est extr\u00eamement confortable<\/strong>, et les petites attentions comme la mise \u00e0 disposition de pyjamas de rechange y rendent le s\u00e9jour encore plus relaxant. La nourriture d\u00e9licieuse est dress\u00e9e avec art, et cette exp\u00e9rience gastronomique singuli\u00e8re<\/strong> fait toute la diff\u00e9rence avec d’autres types d’h\u00e9bergements. C’est le choix id\u00e9al pour ceux qui souhaitent s’offrir un s\u00e9jour d’exception<\/strong> et faire l’exp\u00e9rience d’un h\u00f4tel luxueux dans un superbe d\u00e9cor.<\/p>\n

Vous trouverez plus d’informations sur le site de Konomama<\/a>.(en japonais)<\/p>\n

Acc\u00e8s<\/strong><\/h2>\n

Du 30 novembre au 15 d\u00e9cembre 2019, Kumamoto sera l’h\u00f4te de 24e Championnat du monde de handball f\u00e9minin<\/strong>, lors desquels 24 pays se disputeront 96 matches, sur 5 sites de la pr\u00e9fecture. Kumamoto est \u00e9galement l’un des sites h\u00f4tes de la Coupe du monde de rugby<\/strong> dont deux matches internationaux seront disput\u00e9s au stade EGAO\u00a0 Kenko.<\/p>\n

Fukuoka<\/strong>, la ville principale de Kyushu, n’est qu’\u00e0 40 minutes de Kumamoto en Shinkansen<\/strong> (TGV japonais) et \u00e0 environ 1h30 de voiture par l’autoroute de Kyushu. Les deux villes de Fukuoka et Kumamoto ont toutes deux leur a\u00e9roport<\/strong> avec des vols internes, ainsi que des vols internationaux.<\/p>\n

Nous avons lou\u00e9 une voiture<\/strong> pour visiter la r\u00e9gion, cela qui donne la libert\u00e9 d’aller o\u00f9 vous voulez et d’explorer plus en profondeur. Pendant le voyage, nous avons ainsi appr\u00e9ci\u00e9 nous arr\u00eater pour prendre des photos ; et les routes sont g\u00e9n\u00e9ralement plus tranquilles que dans d’autres endroits au Japon, c’\u00e9tait donc une exp\u00e9rience tr\u00e8s agr\u00e9able.<\/p>\n

 <\/p>\n

[cft format=0]<\/p>\n