{"id":42045,"date":"2020-01-27T02:00:00","date_gmt":"2020-01-26T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=42045"},"modified":"2020-08-18T17:42:07","modified_gmt":"2020-08-18T08:42:07","slug":"ceremonie-du-the-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/ceremonie-du-the-tokyo\/","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 : initiation authentique dans une \u00e9cole certifi\u00e9e \u00e0 Tokyo"},"content":{"rendered":"\n
Art traditionnel japonais, d\u00e9gustation de th\u00e9 vert, m\u00e9ditation, \u00e9veil ; autant de termes employ\u00e9s pour d\u00e9finir la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 japonaise ou le chad\u014d<\/em><\/a> (\u8336\u9053 \u00ab chemin ou voie du th\u00e9 \u00bb). Mais on n’en comprend l’essence que par l’exp\u00e9rience. Et, pour ma<\/em> part, seule la pratique dans des conditions authentiques, m’a permis d’en saisir la nature<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Si vous passez \u00e0 Tokyo, ne vous trompez pas : il peut \u00eatre tentant d’opter pour une rapide initiation de 30 minutes propos\u00e9e par de nombreux \u00e9tablissements touristiques. Malheureusement, ces exp\u00e9riences sont tr\u00e8s souvent d\u00e9nu\u00e9es de sens, car aucune explication n’est donn\u00e9e ; et vous risquez de repartir d\u00e9\u00e7u, vous demandant pourquoi on donne tant d’importance \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n C’est \u00e0 l’\u00e9cole certifi\u00e9e Shizu-Kokoro<\/a>, \u00e0 Asakusa, que j’ai eu la chance d’assister \u00e0 un atelier de 90 minutes<\/strong> id\u00e9al pour une initiation compl\u00e8te au<\/strong> chado<\/strong><\/em>.<\/p>\n\n\n\n Situ\u00e9e \u00e0 Asakusa, mais en retrait de l’agitation touristique, en descendant \u00e0 la station Tawaramachi vous traverserez de charmantes rues \u00e0 l’approche de la maison traditionnelle japonaise<\/strong> dans laquelle Shizu-Kokoro a \u00e9lu domicile.<\/p>\n\n\n\n D\u00e8s l’entr\u00e9e vous \u00eates accueilli par la lumineuse Mika, ou plut\u00f4t Soka, son nom d’instructrice de la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9, v\u00eatue d\u2019un kimono. Il vous faudra traverser un petit jardin japonais<\/strong> int\u00e9rieur avant de vous installer autour d’une grande table en bois. <\/p>\n\n\n\n Shizu-Kokoro est une \u00e9cole certifi\u00e9e par l<\/strong>‘Urasenke de Kyoto<\/strong>, l’une des plus grandes \u00e9coles de la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 japonaise au monde. <\/strong>Qui dit \u00e9cole, dit p\u00e9dagogie<\/strong>, et l’atelier d\u00e9bute par une explication des fondamentaux <\/strong>du chado<\/em> en sirotant une tasse de th\u00e9 \u00e0 la fleur de cerisier. <\/p>\n\n\n\n Lumi\u00e8re, intensit\u00e9, beaut\u00e9, et sagesse, sont les mots qui me viennent \u00e0 l’esprit pour qualifier ma rencontre avec Mika. Et pour cause, Mika, a plus de vingt ans d’exp\u00e9rience<\/strong> dans le chado<\/em> et a obtenu la certification d’instructeur de 1er rang<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es dans de travail harassant dans l’industrie de la production de film \u00e0 Los Angeles, Mika a d\u00e9couvert les bienfaits apaisants<\/strong> de \u00a0\u00bb la Voie du th\u00e9 \u00a0\u00bb aupr\u00e8s de Mme Sosei Matsumoto, l’un des ma\u00eetres de th\u00e9 les plus reconnus et les plus influents des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n En plus d’\u00eatre experte de <\/em>la <\/em>c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9, Mika parle couramment Anglais<\/strong> et s’adapte \u00e0 merveille \u00e0 ses invit\u00e9s venus du monde entier.<\/p>\n\n\n\n Une fois les bases th\u00e9oriques acquises, Mika vous m\u00e8ne \u00e0 l’\u00e9tage dans une salle de th\u00e9 traditionnelle avec tatamis<\/strong>. Elle vous guide alors durant chacune des \u00e9tapes de la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9, et donne les explications et <\/strong>les r\u00e9f\u00e9rences historiques <\/strong>n\u00e9cessaires \u00e0 votre bonne compr\u00e9hension.<\/p>\n\n\n\n D’abord, vous observez le Tokonoma, <\/em>une petite alc\u00f4ve au plancher sur\u00e9lev\u00e9 dans laquelle se trouvent 3 \u00e9l\u00e9ments : une calligraphie<\/strong> (\u00e9voquant un po\u00e8me, un dicton, ou un mot, qui exprime l’objectif de la c\u00e9r\u00e9monie), un arrangement floral <\/strong>de saison pour rappeler notre lien avec la nature, et de l’encens <\/strong>pour purifier l’atmosph\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n Puis vous observez les ustensiles n\u00e9cessaires \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie ainsi que leur disposition. Le choix des ustensiles<\/strong> a en effet toute son importance et sa signification.<\/p>\n\n\n\n Par exemple, la bouilloire utilis\u00e9e lors de l’atelier est unique et sa forme \u00e9voque le Mont Fuji, qui porte une symbolique forte du Japon. Ou encore, le premier et principal th\u00e9, le koicha <\/em>(\u6fc3\u8336, \u00ab th\u00e9 fort \u00bb ou \u00ab th\u00e9 \u00e9pais \u00bb) doit \u00eatre servi dans un bol plein fait main ; tandis que le second th\u00e9, l\u2019usucha<\/em> (\u8584\u8336, \u00ab th\u00e9 l\u00e9ger \u00bb et mousseux) peut \u00eatre servi dans un bol transparent. Notez que le service de ce dernier n’est pas automatique, il constitue surtout une adaptation pour permettre \u00e0 chacun de d\u00e9velopper son go\u00fbt, car on est parfois surpris par l’amertume du koicha.<\/em><\/p>\n\n\n\n La disposition des ustensiles et les g\u00e2teaux traditionnels japonais servis lors de la c\u00e9r\u00e9monie changent au gr\u00e9 des saisons<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n En \u00e9t\u00e9, la bouilloire se trouve dans un coin de la pi\u00e8ce, \u00e9loign\u00e9 des invit\u00e9s, et Mika dispose un grand r\u00e9cipient d’eau froide ouvert pour rafra\u00eechir visuellement<\/em> la pi\u00e8ce. Comme elle le pr\u00e9cise, il faut imaginer qu’\u00e0 l’\u00e9poque la climatisation n’existait pas et tous les moyens \u00e9taient bons !<\/p>\n\n\n\n Tant de d\u00e9tails font partie des nombreux enseignements du chado<\/em> inspir\u00e9 par la philosophie Zen<\/strong> : la beaut\u00e9 se trouve dans les d\u00e9tails des objets du quotidien. Assister \u00e0 ce type de c\u00e9r\u00e9monie permet sans aucun doute de d\u00e9velopper son sens de l’observation<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Enfin, la pr\u00e9paration et le service du th\u00e9 d\u00e9butent. On observe Mika effectuer une s\u00e9rie bien pr\u00e9cise de mouvements lents et minutieux<\/strong>, le moindre geste effectu\u00e9 compte et renferme une signification pr\u00e9cise. Lorsqu’elle pr\u00e9pare le th\u00e9, Mika bouge avec une l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et une \u00e9l\u00e9gance <\/strong>rare, pareille \u00e0 une danseuse.<\/p>\n\n\n\n D’abord interpell\u00e9 par ces gestes ritualis\u00e9s, on se demande : \u00ab\u00a0Pourquoi effectue-t-elle trois fois de suite le m\u00eame exact geste avec le fouet en bambou ? Pourquoi r\u00e9p\u00e8te-t-elle une succession de pliages et d\u00e9pliages du fukusa,<\/em> le tissu de soie rouge ? Quel sens cela a-t-il ?\u00a0\u00bb. Puis comme hypnotis\u00e9, on appr\u00e9cie simplement la gr\u00e2ce du moment.<\/p>\n\n\n\n Mika est incollable sur la signification de ces gestes, qui ont tous une signification issue du bouddhisme<\/strong> et ont leur importance \u00e0 chaque \u00e9tape de la pr\u00e9paration.<\/p>\n\n\n\n Pour cl\u00f4turer la c\u00e9r\u00e9monie, votre h\u00f4te vous explique pour quelle raison elle a choisi le bol dans lequel le th\u00e9 vous a \u00e9t\u00e9 servi et comment recevoir le th\u00e9 en respectant quelques r\u00e8gles<\/strong>. Ce sera ensuite \u00e0 votre tour de vous exercer \u00e0 pr\u00e9parer le th\u00e9 pour votre invit\u00e9 ! <\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s cet atelier, je me suis sentie si apais\u00e9e que j’ai voulu en savoir davantage sur les b\u00e9n\u00e9fices de la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9. Par chance, Mika \u00e9tudie les neurosciences et la psychologie. Elle m’a expliqu\u00e9e qu’en observant les ustensiles, leur emplacement et leurs d\u00e9tails, puis en regardant les gestes minutieux de son instructeur, et en les r\u00e9alisant soi-m\u00eame, on fait de la m\u00e9ditation active<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n On est si concentr\u00e9, que le cerveau gauche, associ\u00e9 au raisonnement logique et rationnel, est actif, tandis que le cerveau droit (intuitif et \u00e9motionnel) est au repos.<\/p>\n\n\n\n Par ailleurs, le cortex pr\u00e9frontal (associ\u00e9 \u00e0 l’apprentissage) est stimul\u00e9 par cet art myst\u00e9rieux, et il est gratifiant <\/strong>d’apprendre ou de progresser.<\/p>\n\n\n\n En bref, la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 japonaise offre un bel aper\u00e7u de la culture traditionnelle japonaise et de son raffinement<\/strong>, et permet de se d\u00e9connecter<\/strong> de la fr\u00e9n\u00e9sie du quotidien le temps d’un atelier.<\/p>\n\n\n\n C’est aussi une rencontre avec un ma\u00eetre <\/strong>en devenir, empreint de sagesse. Si vous passez par Tokyo, je vous recommande vivement de faire l’exp\u00e9rience \u00e0 l’\u00e9cole Shizu-Korkoro. Vous trouverez toutes les informations sur les atelier sur le site internet officiel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Adresse : 1-9-8 Nishi Asakusa, Taito-Ku, Tokyo 111-0035 Japon <\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Une \u00e9cole certifi\u00e9e, un cadre authentique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Plus de 20 ans de savoir-faire dans la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 <\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Les \u00e9tapes d’une v\u00e9ritable c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 <\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Le Tokonoma<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Comprendre le choix des ustensiles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Comprendre la disposition des ustensiles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
La c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9\u00a0: un moment privil\u00e9gi\u00e9 pour se relaxer<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/figure><\/li>
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Les bienfaits de la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9\u00a0: m\u00e9ditation active\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Informations pratiques<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Horaires d’ouverture : 10h – 18h
Prix : 4180 yens pour un atelier de 90 minutes<\/p>\n\n\n\n