{"id":42728,"date":"2020-01-08T02:00:00","date_gmt":"2020-01-07T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=42728"},"modified":"2021-05-07T18:51:29","modified_gmt":"2021-05-07T09:51:29","slug":"murakami-auberge-ferme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/","title":{"rendered":"D\u00e9couvrir la vie locale de Murakami dans une auberge qui dynamise la r\u00e9gion"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02204943\/Murakami-1-13-1024x683-1.jpg\" alt=\"cueillette de l\u00e9gumes dans les chambs proche de l'auberge\" data-id=\"42729\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02204943\/Murakami-1-13-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-13-1024x683\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42729\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02204943\/Murakami-1-13-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02204943\/Murakami-1-13-1024x683-1-500x333.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 ma journ\u00e9e \u00e0 <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/automne-temple-chateau-murakami\/\" target=\"_blank\">explorer la ville de Murakami<\/a>, je me suis rendu dans <strong>une auberge nich\u00e9e dans les hauteurs de la ville<\/strong>, au sein d&#8217;un quartier tranquille. Cette auberge s&#8217;appelle <strong>Iromusubi<\/strong> et appartient \u00e0 un homme du nom de Takuya Furubayashi qui quitta Tokyo en 2018 pour venir s&#8217;installer \u00e0 Murakami.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"654\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205357\/Murakami-1-20-1024x654.jpg\" alt=\"L'auberge Iromusubi de nuit\" data-id=\"42731\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205357\/Murakami-1-20.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-20\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42731\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205357\/Murakami-1-20-1024x654.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205357\/Murakami-1-20-500x319.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205357\/Murakami-1-20-1536x981.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205357\/Murakami-1-20.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205350\/Murakami-1-21-1024x683.jpg\" alt=\"Devanture de l'auberge iromusubi\" data-id=\"42730\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205350\/Murakami-1-21.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-21\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42730\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205350\/Murakami-1-21-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205350\/Murakami-1-21-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205350\/Murakami-1-21-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205350\/Murakami-1-21-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02205350\/Murakami-1-21.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>En passant les portes coulissantes en verre de l&#8217;auberge, je fus tout de suite chaleureusement accueilli par M. Furubayashi et sa famille. J&#8217;\u00e9tais surpris de me trouver face \u00e0 des japonais <strong>parlant couramment anglais<\/strong>, chose particuli\u00e8rement rare dans cette r\u00e9gion du Japon. Je profitais d&#8217;une conversation avec lui pour lui demander pourquoi il avait d\u00e9cid\u00e9 de quitter son poste de manager \u00e0 Tokyo pour vivre ici, \u00e0 la campagne. Il m&#8217;expliqua qu&#8217;\u00e0 la naissance de sa seconde fille, il a commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser les difficult\u00e9s qu&#8217;il pouvait y avoir \u00e0 \u00e9lever ses enfants dans l&#8217;ambiance stressante et surpeupl\u00e9e de la plus grande m\u00e9galopole du monde.<\/p>\n\n\n\n<p>Sa femme \u00e9tait originaire d&#8217;une ville proche de Murakami et M.&nbsp;Furubayashi se mit en t\u00eate non seulement de s&#8217;\u00e9tablir \u00e0 la campagne mais aussi d&#8217;aider \u00e0 lui redonner vie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210111\/Murakami-1-23-1024x683.jpg\" alt=\"La famille qui tient l'auberge Iromusubi\" data-id=\"42734\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210111\/Murakami-1-23.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-23\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42734\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210111\/Murakami-1-23-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210111\/Murakami-1-23-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210111\/Murakami-1-23-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210111\/Murakami-1-23-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210111\/Murakami-1-23.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>M. Furubayashi mit son exp\u00e9rience de management \u00e0 profit pour mettre sur pied une initiative qui devait <strong>aider Murakami \u00e0 utiliser les talents de ses habitants pour attirer des touristes<\/strong> du Japon et du monde entier. Cette id\u00e9e prit la forme d&#8217;une auberge qui se focalise sur la communaut\u00e9 de Murakami.<\/p>\n\n\n\n<p>Le personnel de l&#8217;auberge se compose en majeure partie de femmes de 60 ou 70 ans, et la cuisine d&#8217;Iromusubi est pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 partir de produits achet\u00e9s dans les fermes du coin, tout cela contribuant \u00e0 <strong>cr\u00e9er de nouveaux emplois dans la r\u00e9gion<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210906\/Murakami-1-2-1024x683.jpg\" alt=\"furubayashi nous pr\u00e9sentant du sak\u00e9 de Murakami\" data-id=\"42737\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210906\/Murakami-1-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-2\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42737\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210906\/Murakami-1-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210906\/Murakami-1-2-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210906\/Murakami-1-2-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210906\/Murakami-1-2.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210903\/Murakami-1-2-1024x683-1.jpg\" alt=\"Riz Samoura\u00ef cultiv\u00e9 \u00e0 Murakami\" data-id=\"42736\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210903\/Murakami-1-2-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-2-1024x683\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42736\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210903\/Murakami-1-2-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02210903\/Murakami-1-2-1024x683-1-500x333.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Un effort dont je pris conscience durant le d\u00eener, enti\u00e8rement compos\u00e9 de <strong>produits locaux<\/strong>, dont le Riz Samoura\u00ef, un riz qui pousse ici, \u00e0 Murakami. Mais les assiettes comptaient aussi d&#8217;innombrables <strong>l\u00e9gumes de montagnes<\/strong> et du <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/saumon-tradition-murakami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\"><strong>saumon de Murakami<\/strong><\/a>. Et le tout \u00e9tait accompagn\u00e9 d&#8217;un c\u00e9l\u00e8bre sak\u00e9 de Murakami.<\/p>\n\n\n\n<p>M. Furubayashi nous expliqua la provenance de chacun des plats du d\u00eener, \u00e0 la fois en japonais et en anglais, et je fus impressionn\u00e9 par l&#8217;\u00e9tendue de son r\u00e9seau de fournisseurs \u00e0 Murakami. Les ingr\u00e9dients de nos assiettes venaient de dizaines d&#8217;entreprises diff\u00e9rentes ou de fermiers ind\u00e9pendants de la r\u00e9gion, pr\u00e9par\u00e9s avec soin et savoir-faire, pour en faire <strong>un repas absolument fantastique<\/strong>. Si le repas \u00e9tait d\u00e9licieux, mon sentiment de satisfaction venait tout autant du fait de savoir que <strong>j&#8217;apportais \u00e9galement mon soutien \u00e0 cette magnifique r\u00e9gion rurale<\/strong> qui m&#8217;entourait.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"688\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02213442\/Murakami-1-1-1024x688-1.jpg\" alt=\"Barbecue de saumon de Murakami dans l'auberge Iromusubi\" data-id=\"42739\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02213442\/Murakami-1-1-1024x688-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-1-1024x688\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42739\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02213442\/Murakami-1-1-1024x688-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02213442\/Murakami-1-1-1024x688-1-500x336.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Durant le repas, nous avons m\u00eame eu droit \u00e0 un barbecue de saumon <em>shiobiki<\/em>, l&#8217;un des symboles culinaires de la ville de Murakami. Apr\u00e8s le d\u00eener, j&#8217;eus le loisir d&#8217;appr\u00e9cier une autre des sp\u00e9cialit\u00e9s d&#8217;Iromusubi : <strong>un bain parfum\u00e9<\/strong> avec de la <strong>lavande<\/strong> cultiv\u00e9e dans la r\u00e9gion et du <strong>yuzu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s mon bain, je suis tout de suite all\u00e9 me coucher, parce que la suite de mon s\u00e9jour dans cette auberge commen\u00e7ait \u00e0 6h le lendemain matin, pour <strong>aller ramasser de quoi cuisiner mon petit-d\u00e9jeuner<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02213932\/Murakami-1-3-1024x683.jpg\" alt=\"Sp\u00e9cialit\u00e9 de l'auberge Iromusubi : bain \u00e0 la lavande et au Yuzu\" data-id=\"42740\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02213932\/Murakami-1-3.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-3\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42740\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02213932\/Murakami-1-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02213932\/Murakami-1-3-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02213932\/Murakami-1-3-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02213932\/Murakami-1-3.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Le lendemain matin, je suis donc parti en compagnie des autres clients de l&#8217;auberge, vers des plantations de fruits et de l\u00e9gumes \u00e0 10 minutes \u00e0 pied d&#8217;Iromusubi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214252\/Murakami-1-6-1024x683.jpg\" alt=\"Les clients de l'auberge partent cueillir fruits et l\u00e9gumes pour le petit-d\u00e9jeuner\" data-id=\"42746\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214252\/Murakami-1-6.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-6\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42746\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214252\/Murakami-1-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214252\/Murakami-1-6-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214252\/Murakami-1-6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214252\/Murakami-1-6-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214252\/Murakami-1-6.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Nous y avons retrouv\u00e9 des fermiers qui nous ont aid\u00e9 \u00e0 cueillir ce dont nous avions besoin pour le petit-d\u00e9jeuner.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214233\/Murakami-1-7-1024x683.jpg\" alt=\"Une fermi\u00e8re de Murakami nous expliquant comment ramasser les l\u00e9gumes\" data-id=\"42743\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214233\/Murakami-1-7.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-7\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42743\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214233\/Murakami-1-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214233\/Murakami-1-7-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214233\/Murakami-1-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214233\/Murakami-1-7-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214233\/Murakami-1-7.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Nous avons ramass\u00e9 des radis, des oignons, du daikon, de la laitue, des p\u00e9tales de chrysanth\u00e8me, du brocoli, et quelques l\u00e9gumes plus exotiques.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214239\/Murakami-1-10-1024x683.jpg\" alt=\"Champ de l\u00e9gumes d'une ferme proche de l'auberge\" data-id=\"42744\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214239\/Murakami-1-10.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-10\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42744\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214239\/Murakami-1-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214239\/Murakami-1-10-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214239\/Murakami-1-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214239\/Murakami-1-10-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214239\/Murakami-1-10.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1-1024x684.jpg\" alt=\"Derek Yamashita cueillant des poireaux \u00e0 Murakami\" data-id=\"42745\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-11-1\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42745\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1-500x334.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 une trentaine de minutes dans les champs, nous avons rapport\u00e9 notre r\u00e9colte \u00e0 l&#8217;auberge et avons pr\u00e9par\u00e9 notre petit d\u00e9jeuner en compagnie des personnes qui travaillaient en cuisine ce matin-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214950\/Murakami-1-14-1024x683.jpg\" alt=\"De retour \u00e0 l'auberge Iromusubi avec nos l\u00e9gumes\" data-id=\"42748\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214950\/Murakami-1-14.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-14\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42748\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214950\/Murakami-1-14-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214950\/Murakami-1-14-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214950\/Murakami-1-14-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214950\/Murakami-1-14-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214950\/Murakami-1-14.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Je suis \u00e0 peu pr\u00e8s s\u00fbr que je leur ai rendu la t\u00e2che deux fois plus difficile, mais le personnel d&#8217;Iromusubi eut la gentillesse d&#8217;essayer de m&#8217;apprendre \u00e0 cuisiner ces plats japonais. Apr\u00e8s avoir aid\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer la salade de l\u00e9gumes, j&#8217;ai finalement quitt\u00e9 la cuisine pour qu&#8217;elles puissent avoir le temps de terminer le petit-d\u00e9jeuner \u00e0 temps pour les autres clients.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"672\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215528\/Murakami-1-16-1024x672.jpg\" alt=\"Les personnel de l'auberge apprend \u00e0 Derek comment cuisiner le petit d\u00e9jeuner\" data-id=\"42750\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215528\/Murakami-1-16.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-16\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42750\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215528\/Murakami-1-16-1024x672.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215528\/Murakami-1-16-500x328.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215528\/Murakami-1-16-1536x1008.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215528\/Murakami-1-16.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215535\/Murakami-1-17-1024x683.jpg\" alt=\"Les cuisines de l'auberge Iromusubi\" data-id=\"42751\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215535\/Murakami-1-17.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-17\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42751\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215535\/Murakami-1-17-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215535\/Murakami-1-17-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215535\/Murakami-1-17-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215535\/Murakami-1-17-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215535\/Murakami-1-17.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Voici \u00e0 quoi ressemblait notre r\u00e9colte de la matin\u00e9e une fois cuisin\u00e9e. Nos l\u00e9gumes \u00e9taient accompagn\u00e9s de quelques autres plats dont un poisson de rivi\u00e8re et un bol de ce riz Samoura\u00ef \u00f4 combien d\u00e9licieux dont je m&#8217;\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 d\u00e9lect\u00e9 la veille. Je n&#8217;avais jamais eu l&#8217;occasion de faire l&#8217;exp\u00e9rience d&#8217;un repas dont le contenu des assiettes \u00e9tait \u00e0 ce point <strong>en provenance directe de la ferme<\/strong>, et pouvoir manger ce repas pr\u00e9par\u00e9 avec des l\u00e9gumes que je venais de ramasser m&#8217;a beaucoup aid\u00e9 \u00e0 me sentir connect\u00e9 \u00e0 la terre comme je ne l&#8217;avais jamais \u00e9t\u00e9 jusque l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215541\/Murakami-1-18-1024x683.jpg\" alt=\"le petit-d\u00e9jeuner japonais de l'auberge Iromusubi\" data-id=\"42752\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215541\/Murakami-1-18.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-1-18\/\" class=\"wp-post-42728 wp-image-42752\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215541\/Murakami-1-18-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215541\/Murakami-1-18-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215541\/Murakami-1-18-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215541\/Murakami-1-18-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02215541\/Murakami-1-18.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>M. Furubayashi dirige une auberge fantastique, les explications qu&#8217;il donne et les exp\u00e9riences qu&#8217;il propose \u00e0 ses clients sont absolument merveilleuses. Gr\u00e2ce \u00e0 \u00e7a, <strong>j&#8217;ai pu partager le quotidien des habitants de Murakami<\/strong> et conna\u00eetre cette communaut\u00e9 rurale aussi bien que si j&#8217;y habitais r\u00e9ellement.<\/p>\n\n\n\n<p>M. Furubayashi aide les habitants de Murakami \u00e0 apprendre comment rendre les charmes naturels et culturels de la r\u00e9gion accessibles aux \u00e9trangers comme moi, et j&#8217;ai h\u00e2te de d\u00e9couvrir ce qu&#8217;il accomplira dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Vous pouvez <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"r\u00e9server une chambre sur son site internet (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/guesthouse.iromusubi.biz\/?fbclid=IwAR1F2s1DF5vogclCut9zUZnH-XoGFnHNJqenYJ4I1wDs_pUsWGoxtj2DHqo\" target=\"_blank\">r\u00e9server une chambre sur son site internet<\/a>. Si vous avez des questions, vous pouvez \u00e9galement <strong>lui envoyer un message<\/strong> sur <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"sa page facebook en anglais (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/iromusubiguesthouse\/\" target=\"_blank\">sa page facebook en anglais<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e8s et informations pratiques<\/h2>\n\n\n\n<p> De <strong>Tokyo<\/strong> \u00e0 <strong>Niigata<\/strong>, vous pouvez prendre le <strong>Joetsu Shinkansen<\/strong>. Depuis  Niigata, vous pourrez vous rendre \u00e0 l<strong>a gare de Murakami <\/strong>en empruntant  les trains de la <strong>JR Uetsu Line<\/strong>. Au total, le voyage prend 3h50. Ces trains sont accessibles avec le JR Pass.<\/p>\n\n\n\n<p> Vous trouverez des informations sur la r\u00e9gion sur le site internet de <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.sake3.com\/en\/about.html\" target=\"_blank\">Murakami City Tourism Association<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Si vous voulez en savoir plus sur d&#8217;autres h\u00f4tels et chambres d&#8217;h\u00f4te \u00e0 Murakami, vous pouvez d\u00e9couvrir ces autres articles sur notre site internet&nbsp;:<br><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/ecotourisme-niigata-murakami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">\u00c9cotourisme et r\u00e9colte de riz \u00e0 Murakami<\/a><br><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/senami-onsen-ryokan-murakami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">Senami Onsen : nuit d\u2019exception \u00e0 Murakami<\/a><br><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/lauberge-goushikan-montagnes-de-niigata\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">L\u2019auberge Goushikan dans les montagnes de Niigata<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/1\/embed?mid=1NiB7qZbfLOZw0RQprPIshaZj9PHF6GQJ&amp;hl=en\" width=\"650\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"> <em>Article original : <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/author\/derek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Derek Yamashita (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">Derek Yamashita<\/a><br>Traduit de l&#8217;anglais par <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/joachim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Joachim Ducos (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">Joachim Ducos<\/a><\/em> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Article \u00e9crit en partenariat avec la ville de Murakami<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 ma journ\u00e9e \u00e0 explorer la ville de Murakami, je me suis rendu dans une auberge nich\u00e9e dans les hauteurs de la ville, au sein d&#8217;un quartier tranquille. Cette auberge s&#8217;appelle Iromusubi et appartient \u00e0 un homme du nom de Takuya Furubayashi qui quitta Tokyo en 2018 pour venir s&#8217;installer \u00e0 Murakami. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42745,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[1,2710,2785,2659,2769,2770],"tags":[489,522,110,486,28,131,202,212],"class_list":["post-42728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-partenaire","category-niigata-destinations","category-rice-interets","category-ryokan-voyage","category-sake-amp-alcohol-interets","category-vegetarian-amp-vegan-interets","tag-auberge","tag-campagne","tag-cuisine","tag-murakami","tag-nature","tag-niigata","tag-sejour-a-la-ferme","tag-specialites-locales"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une auberge qui dynamise la ville de Murakami - VOYAPON FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;auberge Iromusubi vous fait partager le quotidien des habitants de Murakami, une ville rurale de la pr\u00e9fecture de Niigata dont elle dynamise la communaut\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9couvrir la vie locale de Murakami dans une auberge qui dynamise la r\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;auberge Iromusubi vous fait partager le quotidien des habitants de Murakami, une ville rurale de la pr\u00e9fecture de Niigata dont elle dynamise la communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Voyapon\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-07T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-07T09:51:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Voyapon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/Voyapon\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Voyapon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/\",\"name\":\"Une auberge qui dynamise la ville de Murakami - VOYAPON FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-07T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-07T09:51:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/4c1ba78e2fca5321a828d1263de09571\"},\"description\":\"L'auberge Iromusubi vous fait partager le quotidien des habitants de Murakami, une ville rurale de la pr\u00e9fecture de Niigata dont elle dynamise la communaut\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":856,\"caption\":\"Derek Yamashita cueillant des poireaux \u00e0 Murakami\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9couvrir la vie locale de Murakami dans une auberge qui dynamise la r\u00e9gion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/4c1ba78e2fca5321a828d1263de09571\",\"name\":\"Voyapon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/01152243\/logo_voyapon-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/01152243\/logo_voyapon-150x150.jpg\",\"caption\":\"Voyapon\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Voyapon\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voyapon\/\",\"https:\/\/www.pinterest.jp\/voyapon\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/Voyapon\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/voyapon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une auberge qui dynamise la ville de Murakami - VOYAPON FR","description":"L'auberge Iromusubi vous fait partager le quotidien des habitants de Murakami, une ville rurale de la pr\u00e9fecture de Niigata dont elle dynamise la communaut\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9couvrir la vie locale de Murakami dans une auberge qui dynamise la r\u00e9gion","og_description":"L'auberge Iromusubi vous fait partager le quotidien des habitants de Murakami, une ville rurale de la pr\u00e9fecture de Niigata dont elle dynamise la communaut\u00e9","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Voyapon\/","article_published_time":"2020-01-07T17:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-05-07T09:51:29+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":856,"url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Voyapon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/Voyapon","twitter_misc":{"Written by":"Voyapon","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/","name":"Une auberge qui dynamise la ville de Murakami - VOYAPON FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1.jpg","datePublished":"2020-01-07T17:00:00+00:00","dateModified":"2021-05-07T09:51:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/4c1ba78e2fca5321a828d1263de09571"},"description":"L'auberge Iromusubi vous fait partager le quotidien des habitants de Murakami, une ville rurale de la pr\u00e9fecture de Niigata dont elle dynamise la communaut\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/#primaryimage","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/01\/02214246\/Murakami-1-11-1.jpg","width":1280,"height":856,"caption":"Derek Yamashita cueillant des poireaux \u00e0 Murakami"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/murakami-auberge-ferme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9couvrir la vie locale de Murakami dans une auberge qui dynamise la r\u00e9gion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/4c1ba78e2fca5321a828d1263de09571","name":"Voyapon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/01152243\/logo_voyapon-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/01152243\/logo_voyapon-150x150.jpg","caption":"Voyapon"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Voyapon\/","https:\/\/www.instagram.com\/voyapon\/","https:\/\/www.pinterest.jp\/voyapon\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/Voyapon"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/voyapon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}