<\/div>\n\n\n\n $\"Un$ <\/figure>
Un tanuki singulier, r\u00e9alis\u00e9 par un pensionnaire du centre pour personnes handicap\u00e9es mentales de Shigaraki<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
J’ai eu l’occasion de visiter le village et le centre dans le cadre de l’\u00e9v\u00e9nement Art Brut Creation Nippon<\/strong>, festival d’art et de culture des personnes en situation de handicap<\/a>. Cet \u00e9v\u00e9nement s’est tenu du 7 au 9 f\u00e9vrier 2020 dans la pr\u00e9fecture de Shiga sous la houlette du minist\u00e8re de la culture japonais, dans le cadre de la Japan Cultural Expo<\/a>. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Le village de potiers de Shigaraki et ses c\u00e9l\u00e8bres statues de tanuki<\/h2>\n\n\n\n
Les tanuki en c\u00e9ramique de Shigaraki<\/h3>\n\n\n\n
Si vous avez d\u00e9j\u00e0 voyag\u00e9 au Japon, vous avez sans doute remarqu\u00e9 devant les maisons ou les boutiques ces statues en c\u00e9ramique repr\u00e9sentant une animal ventru<\/strong>, affubl\u00e9 d’un chapeau de paille traditionnel appel\u00e9 amigasa<\/em>, bien souvent d’une bouteille de sak\u00e9\u2026 et de testicules pro\u00e9minentes. Les amateurs des films des studios Ghibli n’auront alors pas eu de mal \u00e0 y reconna\u00eetre un tanuki<\/strong>, h\u00e9ros de Pompoko<\/em>, le film d’animation d’Isao Takahata. <\/p>\n\n\n\n
Le tanuki est un animal bien r\u00e9el (qui ressemble un peu au raton laveur), mais ces statues repr\u00e9sentent un yokai<\/em> japonais<\/strong> bien connu : selon les croyances folkloriques, les tanuki peuvent se m\u00e9tamorphoser, le plus souvent pour jouer des tours fac\u00e9tieux (mais g\u00e9n\u00e9ralement inoffensifs) aux humains. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n $\"Ensemble$
Ensemble de tanuki en c\u00e9ramique, dans le style typique de Shigaraki.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
La popularit\u00e9 de cette figure de bon vivant, v\u00e9n\u00e9r\u00e9e pour ses pouvoirs magiques mais \u00e0 la personnalit\u00e9 si humaine, se mat\u00e9rialise donc sous la forme de ces statues de c\u00e9ramique \u00e0 la popularit\u00e9 impressionnante\u2026 et made in Shigaraki<\/em>. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nUn village d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la c\u00e9ramique japonaise<\/h3>\n\n\n\n
Dans ce village paisible<\/strong>, situ\u00e9 dans une r\u00e9gion vallonn\u00e9e et r\u00e9put\u00e9e pour ses hivers froids, les ateliers de c\u00e9ramique<\/strong> sont partout. En se promenant dans les ruelles sinueuses, on a l’impression que tous les b\u00e2timent de Shigaraki sont soit des ateliers, soit des boutiques de c\u00e9ramiques. On retrouve tanuki et grands pots de terre entrepos\u00e9s un peu partout, et des chemin\u00e9es de toutes tailles et mati\u00e8res cr\u00e9es une atmosph\u00e8re qui ne laisse aucun doute sur l’activit\u00e9 du village. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n $\"Ruelle$ <\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
$\"Vue$ <\/figure><\/li>
$\"Pots$ <\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
On peut y voir un grand four grimpant de style noborigama<\/em><\/strong>, b\u00e2ti \u00e0 flanc de colline et permettant d’atteindre de tr\u00e8s hautes temp\u00e9ratures. Il date de l’\u00e8re Edo<\/strong> (1603-1868) et n’est plus utilis\u00e9 aujourd’hui, les c\u00e9ramistes lui pr\u00e9f\u00e9rant des techniques plus modernes. Mais il est impressionnant de p\u00e9n\u00e9trer dans les chambres de ce four parfaitement conserv\u00e9, aux parois noircies par les cuissons r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n $\"Poup\u00e9e$ <\/figure><\/li>
$\"Pot$ <\/figure><\/li>
$\"D\u00e9tail$ <\/figure><\/li>
$\"Vue$ <\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
$\"d\u00e9tails$ <\/figure><\/li>
$\"Moule$ <\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
O\u00f9 boire un caf\u00e9 et acheter quelques c\u00e9ramiques \u00e0 Shigaraki ? <\/h3>\n\n\n\n
Pr\u00e8s du four, ne manquez pas de vous rendre au caf\u00e9-boutique-galerie-atelier Ogama<\/a>, o\u00f9 vous pourrez admirer et acheter des c\u00e9ramiques, mais aussi d\u00e9guster un caf\u00e9 dans de la vaisselle locale en profitant d’un cadre chaleureux. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
$\"L'int\u00e9rieur$ <\/figure><\/li>
$\"Pots$ <\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Le village compte de nombreuses boutiques et galeries<\/strong>. Parmi elles, je vous recommande de visiter Tanikangama (\u8c37\u5bdb\u7aaf)<\/a>, \u00e0 5 minutes \u00e0 pied du four grimpant. On y trouve des pi\u00e8ces de nombreux artisans c\u00e9ramistes dans un cadre exceptionnel, celui d’une ancienne fabrique. Certaines pi\u00e8ces sont m\u00eame expos\u00e9es dans l’ancien four. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
$\"Chats$ <\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
$\"Pi\u00e8ces$ <\/figure><\/li>
$\"L'int\u00e9rieur$ <\/figure><\/li>
$\"Tasse$ <\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Cela vaut aussi la peine de s’arr\u00eater \u00e0 Uzan-Yoh (\u536f\u5c71\u7aaf)<\/a>, o\u00f9 l’on trouve de belles c\u00e9ramiques pr\u00e9sent\u00e9es avec raffinement, ainsi que des pi\u00e8ces de grande taille. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
$\"C\u00e9ramiques$ <\/figure><\/li>
$\"Grandes$ <\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Enfin, ceux qui aiment suivre les s\u00e9ries de la NHK peuvent d\u00e9couvrir \u00e0 Shigaraki les lieux de tournage de Scarlet<\/em> (\u30b9\u30ab\u30fc\u30ec\u30c3\u30c8)<\/a>, le drama diffus\u00e9 sur la cha\u00eene nationale<\/strong> de septembre 2019 \u00e0 mars 2020. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n $\"Une$
Affiche du drama Scarlet<\/em>, dans une boutique de Shigaraki. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n\n\n\n
Rencontre avec les c\u00e9ramistes en situation de handicap mental de Shigaraki<\/h2>\n\n\n\n
Shigaraki n’est pas seulement un village peupl\u00e9 de c\u00e9ramistes. Depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1950, on y trouve un centre d’accueil pour personnes en situation de handicap<\/strong> qui fait le pari, alors novateur, d’int\u00e9grer ses pensionnaires \u00e0 la vie locale<\/strong>, notamment en leur donnant la possibilit\u00e9 de travailler. <\/p>\n\n\n\n
S’il y a eu quelques r\u00e9sistances aupr\u00e8s des habitants \u00e0 l’\u00e9poque, Daisuke Ishino, employ\u00e9 du centre et natif de Shigaraki, se rappelle avoir grandi en consid\u00e9rant les pensionnaires comme des membres \u00e0 part enti\u00e8re de la vie du village<\/strong>. Des adultes un peu diff\u00e9rents, qui parlent plus fort que les autres et aiment se joindre aux jeux des enfants, mais qui ont toute leur place dans la communaut\u00e9 locale. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nVisite du centre d’accueil Shigaraki Seinenryo<\/h3>\n\n\n\n
Shigaraki Seinenryo (\u4fe1\u697d\u9752\u5e74\u5bee)<\/a> signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0le dortoir des jeunes de Shigaraki\u00a0\u00bb, mais si les premiers pensionnaires, dans l’imm\u00e9diat apr\u00e8s-guerre, \u00e9taient des jeunes handicap\u00e9s mentaux \u00e2g\u00e9s d’une quinzaine d’ann\u00e9es, la moyenne d’\u00e2ge des pensionnaires actuels est de 65 ans. <\/p>\n\n\n\n
Bien que nous ayons visit\u00e9 le centre un dimanche, jour de repos, certains pensionnaires sont venus nous accueillir dans leur atelier<\/strong>, nous montrant leurs \u0153uvres avec fiert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
$\"Un$ <\/figure><\/li>
$\"Assiettes$ <\/figure><\/li><\/ul>
Un pensionnaire, qui a eu la gentillesse de me faire visiter l’atelier. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Le <\/strong>travail de la c\u00e9ramique a ici deux facettes : les personnes en situation de handicap peuvent s’exprimer \u00e0 travers la cr\u00e9ation d’\u0153uvres personnelles<\/strong>, mais elles peuvent aussi apprendre \u00e0 ma\u00eetriser les techniques de poterie<\/strong>, fa\u00e7onner des objets utiles<\/strong> (tasses, assiettes, etc.) qui sont vendus pour financer les activit\u00e9s du centre, et pour certaines int\u00e9grer des ateliers du village comme employ\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n $\"Petites$ <\/figure><\/li>
$\"Tasses$ <\/figure><\/li>
$\"Un$ <\/figure><\/li><\/ul>
En haut : quelques r\u00e9alisations des pensionnaires du centre pour personnes en situation de handicap mental de Shigaraki. \/ En bas : Un pensionnaire en pleine cr\u00e9ation d’une \u0153uvre personnelle minutieuse.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Atelier de d\u00e9couverte de l’argile au Shigaraki Ceramic Cultural Center Park <\/h3>\n\n\n\n
Le Shigaraki Ceramic Cultural Park (\u6ecb\u8cc0\u770c\u7acb\u9676\u82b8\u306e\u68ee)<\/a> est un centre culturel d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’art de la c\u00e9ramique<\/strong>, fond\u00e9 en 1990. Au sein d’un grand parc, il accueille en r\u00e9sidence des artistes internationaux, expose des \u0153uvres contemporaines et organise des ateliers.<\/p>\n\n\n\n
Nous nous y sommes rendus le temps d’un atelier d’initiation<\/strong> au travail de l’argile (g\u00e9n\u00e9ralement dispens\u00e9 aux enfants et aux personnes en situation en handicap). Une occasion de (re)d\u00e9couvrir le plaisir de malaxer l’argile qui met l’accent sur le c\u00f4t\u00e9 ludique, mais aussi sur la cr\u00e9ativit\u00e9<\/strong> et le travail de collaboration<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
$\"Mains$ <\/figure><\/li>
$\"Une$ <\/figure><\/li>
$\"Deux$ <\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Nous \u00e9tions install\u00e9s \u00e0 des tables de 4 ou 5 personnes<\/strong>, ne parlant pas tous la m\u00eame langue (puisque c’\u00e9tait dans le cadre d’un \u00e9v\u00e9nement international), certains en situation de handicap (des pensionnaires du centre venus avec nous) et d’autres non. On nous a demand\u00e9 de collaborer \u00e0 une cr\u00e9ation collective<\/strong> en nous confiant une vingtaine de kilos d’argile par table\u2026 et on peut dire que les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 vari\u00e9s et \u00e9tonnants ! <\/p>\n\n\n\n
Certains n’ont pas du tout r\u00e9ussi \u00e0 collaborer et ont model\u00e9 chacun dans leur coin des objets vari\u00e9s, d’autres ont cr\u00e9\u00e9 des mondes ensemble : une for\u00eat merveilleuse, le village de Shigaraki avec quelques tanuki\u2026 \u00e0 ma table, nous avons cr\u00e9\u00e9 un monstre, fruit d’initiatives individuelles compl\u00e8tement d\u00e9connect\u00e9es, mais qui a pu prendre forme dans la panique des 5 derni\u00e8res minutes. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n $\"Le$ <\/figure><\/li>
$\"Une$ <\/figure><\/li><\/ul>
\u00c0 gauche : le \u00ab\u00a0monstre\u00a0\u00bb d’argile r\u00e9alis\u00e9 par ma table. \/ \u00c0 droite : d\u00e9tail du \u00ab\u00a0village de Shigaraki\u00a0\u00bb r\u00e9alis\u00e9 par un autre groupe. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Tout le monde s’est pli\u00e9 \u00e0 cette exp\u00e9rience avec joie, et il est ind\u00e9niable qu’elle nous a aid\u00e9s \u00e0 communiquer entre nous malgr\u00e9 nos diff\u00e9rences<\/strong> \u2014 \u00e0 ma table : un artiste indon\u00e9sien, un conservateur de centre d’art tha\u00eflandais et une r\u00e9dactrice web hongkongaise. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nArt Brut Creation Nippon \u2013 festival d’art et de culture des personnes en situation de handicap<\/h2>\n\n\n\n
C’est donc dans le cadre du festival Art Brut Creation Nippon que j’ai eu l’occasion de d\u00e9couvrir Shigaraki, ses c\u00e9ramiques et ses initiatives en faveur des personnes en situation de handicap mental. En quelques mots, il s’agissait d’un \u00e9v\u00e9nement international permettant de mettre en valeur l’art des personnes en situation de handicap. Et ceci au sens tr\u00e8s large : s’il s’agissait principalement du handicap mental, tout \u00e9tait mis en place pour que l’accessibilit\u00e9 soit optimale pour les personnes handicap\u00e9es physiques (interpr\u00e9tation en langue des signes, affichage \u00e9crit des paroles des intervenants, accessibilit\u00e9 pour les fauteuils roulants, etc.). La question du handicap social<\/strong> n’\u00e9tait pas non plus oubli\u00e9e, notamment avec la pr\u00e9sence d’un groupe d’anciens SDF venus de Kita Kyushu, Ikiwaraiichiza (\u751f\u7b11\u4e00\u5ea7<\/strong>)<\/a>, qui intervient r\u00e9guli\u00e8rement dans les \u00e9coles pour sensibiliser les enfants avec humour. <\/p>\n\n\n\n
Cet \u00e9v\u00e9nement se composait de 5 projets : cette d\u00e9couverte de Shigaraki <\/strong>et du centre Seinenryo, une exposition d’Art Brut<\/strong>, la pr\u00e9sentation de spectacles<\/strong>, la projection de films<\/strong>, et un forum<\/strong> \u2014 auquel participaient plusieurs personnalit\u00e9s fran\u00e7aises dont Martine Lusardy, directrice de la Halle Saint Pierre, et Jean-Marc Ayrault, ancien premier ministre et maire honoraire de Nantes. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
$\"Vue$ <\/figure><\/li>
$\"Cl\u00e9mentine$ <\/figure><\/li><\/ul>
\u00c0 gauche : Vue de l’exposition Art Brut : \u201cHumanity and Nature in Japan\u201d<\/em>. (Image fournie par les organisateurs)<\/em> \/ \u00c0 droite : Une poup\u00e9e-audioguide \u00e0 l’image de Miho-san, personnage qui appara\u00eet dans les \u0153uvres de Tomoyuki Hirano. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/figure><\/li>
$\"\"$ <\/figure><\/li>
$\"\"$ <\/figure><\/li><\/ul>
Trois des spectacles programm\u00e9s, ceux de : Zuiho Taiko (Nagasaki), Konan Dance Company (Shiga) et Salsa Gum Tape (Kanagawa). (Images fournies par les organisateurs)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
$\"Une$ <\/figure><\/li>
$\"Martine$ <\/figure><\/li><\/ul>
Les interventions du forum \u00e9taient traduites en langue des signes, \u00e9crites simultan\u00e9ment et traduites en direct en japonais, anglais et fran\u00e7ais. Ici, intervention de Martine Lusardy.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Une opportunit\u00e9 de d\u00e9couvrir l’Art Brut et les diverses formes que peut prendre la cr\u00e9ation des personnes en situation de handicap<\/strong>, notamment au Japon. Mais aussi et surtout l’occasion pour le Japon de <\/strong>r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ses politiques publiques<\/strong> en faveur des personnes handicap\u00e9es (\u00e0 l’instar de celle se Shigaraki et de son centre Seinenryo) alors qu’il s’appr\u00eate \u00e0 accueillir les Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo 2020. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nShigaraki : acc\u00e8s et informations pratiques<\/h2>\n\n\n\n
Pour plus d’informations sur Shigaraki, vous pouvez consulter le site de l’association touristique de Shigaraki<\/a> (en japonais). Vous trouverez \u00e9galement des informations sur le village et le reste de la pr\u00e9fecture de Shiga sur le site de l’office du tourisme de Shiga en fran\u00e7ais<\/a> ou sa version anglaise<\/a> (plus compl\u00e8te). <\/p>\n\n\n\n
Le village de Shigaraki est accessible en train et peut ensuite se visiter ais\u00e9ment \u00e0 pied. <\/p>\n\n\n\n
Depuis la gare de Kyoto<\/strong>, prenez la ligne JR Tokaido puis la ligne JR Kusatsu jusqu’\u00e0 Kibukawa (\u8cb4\u751f\u5ddd\u99c5) et changez pour la ligne Shigarakikogen Tetsudo jusqu’\u00e0 la gare de Shiagaraki. Le trajet dure environ 1h30. Par les m\u00eames lignes depuis la gare d’Osaka<\/strong>, comptez environ 2 heures. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n<\/iframe>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Article r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec <\/em>la pr\u00e9fecture de Shiga. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shigaraki (\u4fe1\u697d\u753a) est un village de la pr\u00e9fecture de Shiga (\u6ecb\u8cc0\u770c) \u2014 situ\u00e9e \u00e0 l’est de Kyoto, et c\u00e9l\u00e8bre pour son…<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":43855,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,6,472,12],"tags":[204,183,104,139],"class_list":{"0":"post-43833","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-article-partenaire","8":"category-culture","9":"category-evenements","10":"category-kinki","11":"tag-artisanat","12":"tag-poterie","13":"tag-festival","14":"tag-shiga"},"acf":[],"yoast_head":"\n<title>Shigaraki : village des tanuki et mod\u00e8le d'int\u00e9gration - VOYAPON FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shigaraki est c\u00e9l\u00e8bre pour ses tanuki de c\u00e9ramique. C'est aussi un village o\u00f9 les personnes en situation de handicap mental sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la vie locale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shigaraki : village des tanuki et mod\u00e8le d'int\u00e9gration - VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shigaraki est c\u00e9l\u00e8bre pour ses tanuki de c\u00e9ramique. C'est aussi un village o\u00f9 les personnes en situation de handicap mental sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la vie locale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-16T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-13T02:29:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/13203524\/voyapon_shigarki_00.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/\",\"name\":\"Shigaraki : village des tanuki et mod\u00e8le d'int\u00e9gration - VOYAPON FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/13203524\/voyapon_shigarki_00.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-16T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-13T02:29:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e852f9aaa56fe9b464ddfaf2eeb609a\"},\"description\":\"Shigaraki est c\u00e9l\u00e8bre pour ses tanuki de c\u00e9ramique. C'est aussi un village o\u00f9 les personnes en situation de handicap mental sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la vie locale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/13203524\/voyapon_shigarki_00.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/13203524\/voyapon_shigarki_00.jpg\",\"width\":1024,\"height\":680,\"caption\":\"Statue de tanuki en c\u00e9ramique \u00e0 Shigaraki\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shigaraki\u00a0: village des tanuki de c\u00e9ramique et mod\u00e8le d’int\u00e9gration des personnes en situation de handicap mental\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e852f9aaa56fe9b464ddfaf2eeb609a\",\"name\":\"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/27175327\/clementine-cintre_writer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/27175327\/clementine-cintre_writer.jpg\",\"caption\":\"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9\"},\"description\":\"En septembre 2017, je quittai la France et mon travail dans un centre de danse contemporaine pour m'installer au Japon. Quelques jours plus tard, je s\u00e9journais dans une ferme \u00e0 Oita pour \u00e9crire mon premier article pour Voyapon\u00a0\u2014\u00a0dont j'allais devenir r\u00e9dactrice en chef deux ans plus tard. Si vous visitez Kyoto en ao\u00fbt, il est probable que vous me croisiez lors des f\u00eates de Bon Odori. Deux autres de mes passions sont les \u00eeles et les chats, et \u00e7a tombe bien : le Japon a de quoi me combler dans ces deux domaines.\u00a0\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/clem_buraburablabla\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/clementine\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Shigaraki : village des tanuki et mod\u00e8le d'int\u00e9gration - VOYAPON FR","description":"Shigaraki est c\u00e9l\u00e8bre pour ses tanuki de c\u00e9ramique. C'est aussi un village o\u00f9 les personnes en situation de handicap mental sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la vie locale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Shigaraki : village des tanuki et mod\u00e8le d'int\u00e9gration - VOYAPON FR","og_description":"Shigaraki est c\u00e9l\u00e8bre pour ses tanuki de c\u00e9ramique. C'est aussi un village o\u00f9 les personnes en situation de handicap mental sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la vie locale.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_published_time":"2020-03-16T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-08-13T02:29:48+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":680,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/13203524\/voyapon_shigarki_00.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/","name":"Shigaraki : village des tanuki et mod\u00e8le d'int\u00e9gration - VOYAPON FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/13203524\/voyapon_shigarki_00.jpg","datePublished":"2020-03-16T08:00:00+00:00","dateModified":"2020-08-13T02:29:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e852f9aaa56fe9b464ddfaf2eeb609a"},"description":"Shigaraki est c\u00e9l\u00e8bre pour ses tanuki de c\u00e9ramique. C'est aussi un village o\u00f9 les personnes en situation de handicap mental sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la vie locale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/13203524\/voyapon_shigarki_00.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/13203524\/voyapon_shigarki_00.jpg","width":1024,"height":680,"caption":"Statue de tanuki en c\u00e9ramique \u00e0 Shigaraki"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shigaraki-tanuki-ceramique-handicap-mental\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shigaraki\u00a0: village des tanuki de c\u00e9ramique et mod\u00e8le d’int\u00e9gration des personnes en situation de handicap mental"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e852f9aaa56fe9b464ddfaf2eeb609a","name":"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/27175327\/clementine-cintre_writer.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/27175327\/clementine-cintre_writer.jpg","caption":"Cl\u00e9mentine Cintr\u00e9"},"description":"En septembre 2017, je quittai la France et mon travail dans un centre de danse contemporaine pour m'installer au Japon. Quelques jours plus tard, je s\u00e9journais dans une ferme \u00e0 Oita pour \u00e9crire mon premier article pour Voyapon\u00a0\u2014\u00a0dont j'allais devenir r\u00e9dactrice en chef deux ans plus tard. Si vous visitez Kyoto en ao\u00fbt, il est probable que vous me croisiez lors des f\u00eates de Bon Odori. Deux autres de mes passions sont les \u00eeles et les chats, et \u00e7a tombe bien : le Japon a de quoi me combler dans ces deux domaines.\u00a0","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/clem_buraburablabla\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/clementine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}