{"id":46177,"date":"2020-06-15T02:00:00","date_gmt":"2020-06-14T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=46177"},"modified":"2020-08-25T17:19:41","modified_gmt":"2020-08-25T08:19:41","slug":"temple-kosanji-setouchi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/","title":{"rendered":"Visite de Kosanji\u00a0: un temple pas comme les autres \u00e0 Setouchi"},"content":{"rendered":"\n<p>Les lieux de spiritualit\u00e9 et de recueil sont nombreux au Japon. Sanctuaires minuscules au d\u00e9tour des rues ou somptueux temples class\u00e9s au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, vous en avez certainement vu des dizaines en voyageant sur l\u2019archipel. Si la visite de ces monuments vous fascine et que vous pr\u00e9parez un s\u00e9jour dans <strong><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s=Setouchi\" class=\"ek-link\">la r\u00e9gion de Setouchi<\/a><\/strong>, il est un lieu de culte unique en son genre qui devrait trouver sa place dans votre itin\u00e9raire\u00a0: <strong>le temple Kosanji<\/strong> (\u8015\u4e09\u5bfa). Voici un aper\u00e7u de ce mausol\u00e9e grandiose et \u00e9tonnant.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Promenade dans Ikuchijima, petite \u00eele pittoresque de Setouchi<\/h2>\n\n\n\n<p>Mais avant d\u2019entrer dans le vif du sujet et de p\u00e9n\u00e9trer dans l\u2019enceinte de ce temple si particulier, vous serez amen\u00e9s \u00e0 d\u00e9ambuler dans les ruelles de la petite \u00eele qui l\u2019accueille\u00a0: <strong>Ikuchijima<\/strong> (\u751f\u53e3\u5cf6). Si l\u2019on semble ici coup\u00e9 du reste du monde, nous sommes pourtant toujours dans la <a class=\"ek-link ek-link ek-link\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/tag\/hiroshima\/\">pr\u00e9fecture de Hiroshima<\/a> (\u5e83\u5cf6\u770c). Reli\u00e9e administrativement \u00e0 la ville d\u2019<strong>Onomichi<\/strong> (\u5c3e\u9053\u5e02), elle est aussi physiquement attach\u00e9e \u00e0 elle via <strong><a class=\"ek-link ek-link ek-link\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shimanami-kaido\/\">la Shimanami Kaido<\/a><\/strong> (\u3057\u307e\u306a\u307f\u6d77\u9053), cette voie cyclable traversant la mer int\u00e9rieure de Seto jusqu\u2019\u00e0 <a class=\"ek-link ek-link\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/category\/shikoku\/\">Shikoku<\/a> \u00e0 travers plusieurs petites \u00eeles de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"572\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215257\/voyapon_Kosanji_3.jpg\" alt=\"Ruelle tranquille menant \u00e0 Kosanji sur l'\u00eele d'Ikuchijima\" data-id=\"46187\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215257\/voyapon_Kosanji_3.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46187\" class=\"wp-image-46187\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215257\/voyapon_Kosanji_3.jpg 840w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215257\/voyapon_Kosanji_3-500x340.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Ruelle de la petite \u00eele d&rsquo;Ikuchijima, \u00e0 Setouchi<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Que vous arriviez \u00e0 v\u00e9lo ou en bateau, il vous faudra traverser une partie de l\u2019\u00eele pour rejoindre le site du <strong>temple Kosanji<\/strong>. J\u2019arrivais pour ma part sur place par une matin\u00e9e ensoleill\u00e9e de f\u00e9vrier, \u00e0 bord d\u2019un petit bateau en provenance de Mihara (\u4e09\u539f). Je ne sais si c\u2019est l\u2019ambiance paisible, les \u00e9tals d\u2019agrumes color\u00e9s (sp\u00e9cialit\u00e9 de la r\u00e9gion), la lumi\u00e8re l\u00e9g\u00e8re du soleil d\u2019hiver ou tout \u00e7a \u00e0 la fois, mais je succombais imm\u00e9diatement au charme d\u2019Ikuchijima. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"570\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215254\/voyapon_Kosanji_2.jpg\" alt=\"Devanture color\u00e9e d'un primeur \u00e0 Ikuchijima\" data-id=\"46186\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215254\/voyapon_Kosanji_2.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46186\" class=\"wp-image-46186\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215254\/voyapon_Kosanji_2.jpg 840w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215254\/voyapon_Kosanji_2-500x339.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"614\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215301\/voyapon_Kosanji_5.jpg\" alt=\"\u00c9tals d'agrumes, sp\u00e9cialit\u00e9s locales d'Ikuchijima\" data-id=\"46189\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215301\/voyapon_Kosanji_5.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46189\" class=\"wp-image-46189\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215301\/voyapon_Kosanji_5.jpg 920w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215301\/voyapon_Kosanji_5-500x334.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Si vous le pouvez, pr\u00e9voyez un peu de temps dans votre itin\u00e9raire afin de vous perdre dans ces ruelles tranquilles avant de poursuivre vos visites. C\u2019est une tr\u00e8s belle mani\u00e8re de s\u2019impr\u00e9gner d\u2019<strong>une facette plus authentique et souvent moins m\u00e9diatis\u00e9e du Japon.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"850\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215252\/voyapon_Kosanji_1.jpg\" alt=\"Ruelle \u00e9troite et b\u00e2timents traditionelles \u00e0 Ikuchijima\" data-id=\"46185\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215252\/voyapon_Kosanji_1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46185\" class=\"wp-image-46185\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215252\/voyapon_Kosanji_1.jpg 567w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215252\/voyapon_Kosanji_1-334x500.jpg 334w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"534\" height=\"800\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215304\/voyapon_Kosanji_6.jpg\" alt=\"D\u00e9tail d'une fa\u00e7ade ancienne au d\u00e9tour d'une rue d'Ikuchijima\" data-id=\"46190\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215304\/voyapon_Kosanji_6.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46190\" class=\"wp-image-46190\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215304\/voyapon_Kosanji_6.jpg 534w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215304\/voyapon_Kosanji_6-334x500.jpg 334w\" sizes=\"(max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Sans doute l\u2019aurez-vous lu dans vos guides voyages ou l\u2019aurez vous d\u00e9j\u00e0 d\u00e9couvert par vous-m\u00eame, le Japon est v\u00e9ritablement un pays de contrastes. Et la petite \u00eele d\u2019Ikuchijima en est un tr\u00e8s bon exemple. D\u2019un c\u00f4t\u00e9 la vie insulaire paisible, douce, sans artifice. De l\u2019autre, le grandiose, l\u2019\u00e9clatant, l\u2019\u00e9poustouflant. Pr\u00e9parez-vous, le contraste entre cette atmosph\u00e8re de village et l\u2019extravagance du temple Kosanji est saisissant&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le temple Kosanji, l\u2019hommage incroyable d\u2019un fils \u00e0 sa m\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p>Il faut dire que l\u2019histoire du <strong>temple Kosanji<\/strong> n\u2019a rien de banal. Cet immense ensemble de monuments est le fruit de l\u2019imagination d\u2019un riche industriel, <strong>Kanemoto Kosanji<\/strong> devenu plus tard Kozo Kosanji. Lorsque sa m\u00e8re quitta ce monde en 1934, il d\u00e9cida de d\u00e9dier son temps et sa fortune \u00e0 la construction d\u2019un temple pour lui rendre hommage. Sa gratitude le poussa m\u00eame \u00e0 d\u00e9laisser sa vie professionnelle pour devenir moine bouddhiste. Rien que \u00e7a&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215313\/voyapon_Kosanji_10.jpg\" alt=\"Pagode \u00e0 cinq \u00e9tages du temple Kosanji\" data-id=\"46194\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215313\/voyapon_Kosanji_10.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46194\" class=\"wp-image-46194\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215313\/voyapon_Kosanji_10.jpg 1020w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215313\/voyapon_Kosanji_10-500x334.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>D\u00e8s 1936 et sur plus de trente ans, il \u00e9rigea le plus impressionnant des mausol\u00e9es en se basant sur les temples pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de sa m\u00e8re. Si tous les b\u00e2timents du Kosanji sont uniques, l\u2019architecture de certains d\u2019entre eux s\u2019inspire ainsi de monuments embl\u00e9matiques du Japon tels que la porte du <a class=\"ek-link ek-link\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/nikko-toshogu\/\">sanctuaire Toshogu \u00e0 Nikko<\/a> ou le Palais Imp\u00e9rial de Kyoto. Galeries d\u2019art, pagode \u00e0 plusieurs \u00e9tages, statue, hall principal\u2026 au total <strong>pr\u00e8s de vingts b\u00e2timents ont \u00e9t\u00e9 \u00e9difi\u00e9s dans l\u2019enceinte du Kosanji<\/strong>, et quinze d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s comme Biens culturels mat\u00e9riels au Japon. La reconnaissance ind\u00e9niable d\u2019un immense hommage.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couverte du style Kosanji, d\u00e9mesur\u00e9 et vibrant<\/h2>\n\n\n\n<p>Et si tout est mati\u00e8re \u00e0 \u00e9merveillement et contemplation au temple Kosanji, cela est sans doute d\u00fb, entre autres choses, \u00e0 l\u2019ing\u00e9nieux am\u00e9nagement du terrain. Le complexe est en effet install\u00e9 sur plusieurs niveaux, les monuments se d\u00e9voilant au regard des visiteurs un \u00e0 un, suivant un parcours r\u00e9servant bien des surprises. Difficile de s\u2019imaginer face \u00e0 la seule <strong>entr\u00e9e du temple<\/strong> que des b\u00e2timents bien plus impressionnant encore nous attendent plus loin. Celle-ci donne le ton pour le reste de la visite : le style kosanji est aussi d\u00e9mesur\u00e9 que vibrant. Et pourtant, il ne s\u2019agit l\u00e0 que d\u2019une mise en bouche&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"580\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215306\/voyapon_Kosanji_7.jpg\" alt=\"L'impressionnante porte d'entr\u00e9e du temple Kosanji\" data-id=\"46191\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215306\/voyapon_Kosanji_7.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46191\" class=\"wp-image-46191\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215306\/voyapon_Kosanji_7.jpg 870w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215306\/voyapon_Kosanji_7-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Entr\u00e9e du temple Kosanji<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Une fois cette somptueuse porte pass\u00e9e et mon billet achet\u00e9, je commen\u00e7ais la visite en d\u00e9couvrant les <strong>\u0153uvres d\u2019art bouddhistes<\/strong> expos\u00e9es au premier niveau du temple, dans de longues galeries ouvertes sur l\u2019ext\u00e9rieur. C\u2019est \u00e9galement \u00e0 ce niveau que l\u2019on peut visiter<strong> la villa Choseikaku (\u9577\u751f\u95a3), construite en 1927 par Kosanji comme r\u00e9sidence pour sa m\u00e8re<\/strong>, malheureusement ferm\u00e9e au public au moment de ma venue.<\/p>\n\n\n\n<p>La visite se poursuit au deuxi\u00e8me niveau, \u00e0 l\u2019ombre d\u2019une <strong>pagode de cinq \u00e9tages entour\u00e9e de deux pavillons<\/strong>. Mon premier ressenti face \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du temple se confirme, on se sent ici minuscule face \u00e0 la grandeur et la d\u00e9mesure. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215315\/voyapon_Kosanji_11.jpg\" alt=\"Pagode \u00e0 cinq \u00e9tages du temple Kosanji\" class=\"wp-image-46195\" width=\"458\" height=\"668\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215315\/voyapon_Kosanji_11.jpg 610w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215315\/voyapon_Kosanji_11-343x500.jpg 343w\" sizes=\"(max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><figcaption>Pagode \u00e0 cinq \u00e9tages du temple Kosanji<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Les images ne sauraient d\u2019ailleurs rendre justice aux proportions des b\u00e2timents\u2026 Ni m\u00eame aux couleurs \u00e9clatantes, bien plus vives que ce que l\u2019on peut voir dans des temples plus traditionnels.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"970\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215348\/voyapon_Kosanji_22.jpg\" alt=\"Gros plan sur le rouge vermillon, presque fluorescent, du temple Kosanji\" data-id=\"46206\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215348\/voyapon_Kosanji_22.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46206\" class=\"wp-image-46206\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215348\/voyapon_Kosanji_22.jpg 647w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215348\/voyapon_Kosanji_22-334x500.jpg 334w\" sizes=\"(max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"662\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215352\/voyapon_Kosanji_23.jpg\" alt=\"D\u00e9tails de couleurs vives sur une fa\u00e7ade d'un des b\u00e2timents du temples Kosanji\" data-id=\"46207\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215352\/voyapon_Kosanji_23.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46207\" class=\"wp-image-46207\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215352\/voyapon_Kosanji_23.jpg 662w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215352\/voyapon_Kosanji_23-323x500.jpg 323w\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Encore quelques marches et vous voil\u00e0 sous l\u2019imposante <strong>porte Koyomon<\/strong>, incrust\u00e9e de mille et un d\u00e9tails.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"636\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215332\/voyapon_Kosanji_17.jpg\" alt=\"L'immense porte Koyomon, plac\u00e9e juste avant le hall principal du temple Kosanji\" class=\"wp-image-46201\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215332\/voyapon_Kosanji_17.jpg 920w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215332\/voyapon_Kosanji_17-500x346.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"454\" height=\"680\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215329\/voyapon_Kosanji_16.jpg\" alt=\"Ornements et d\u00e9tails de la porte Koyomon du temple Kosanji\" data-id=\"46200\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215329\/voyapon_Kosanji_16.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46200\" class=\"wp-image-46200\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215329\/voyapon_Kosanji_16.jpg 454w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215329\/voyapon_Kosanji_16-334x500.jpg 334w\" sizes=\"(max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"441\" height=\"630\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215323\/voyapon_Kosanji_14.jpg\" alt=\"Ornements et d\u00e9tails de la porte Koyomon du temple Kosanji\" data-id=\"46198\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215323\/voyapon_Kosanji_14.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46198\" class=\"wp-image-46198\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215323\/voyapon_Kosanji_14.jpg 441w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215323\/voyapon_Kosanji_14-350x500.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">La porte Koyomon, inspir\u00e9e par celle du sanctuaire Toshogu de Nikko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Puis, juste derri\u00e8re, le <strong>hall principal<\/strong>, majestueux. Ici, la v\u00e9g\u00e9tation est luxuriante et les couleurs toujours aussi vibrantes.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"580\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215326\/voyapon_Kosanji_15.jpg\" alt=\"Hall principal du temple Kosanji\" data-id=\"46199\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215326\/voyapon_Kosanji_15.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46199\" class=\"wp-image-46199\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215326\/voyapon_Kosanji_15.jpg 870w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215326\/voyapon_Kosanji_15-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"560\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg\" alt=\"Hall principal du temple Kosanji et sa v\u00e9g\u00e9tation luxuriante\" data-id=\"46202\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46202\" class=\"wp-image-46202\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg 840w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Le lieu est plein de vie, de calme et de beaut\u00e9, sans doute la plus belle preuve de l\u2019amour d\u2019un fils pour sa m\u00e8re. Une figure maternelle n\u2019est d\u2019ailleurs pas tr\u00e8s loin avec une immense <strong>statue de <a aria-label=\"Kannon (opens in a new tab)\" class=\"ek-link ek-link ek-link ek-link\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Avalokite%C5%9Bvara#Au_Japon_:_Kannon\" target=\"_blank\">Kannon<\/a><\/strong> surplombant le temple et veillant sur les visiteurs.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"707\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215356\/voyapon_Kosanji_24.jpg\" alt=\"Statue de Kannon surplombant le temple Kosanji\" data-id=\"46208\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215356\/voyapon_Kosanji_24.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46208\" class=\"wp-image-46208\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215356\/voyapon_Kosanji_24.jpg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215356\/voyapon_Kosanji_24-500x345.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des enfers bouddhistes au jardin de marbre, les tr\u00e9sors cach\u00e9s de Kosanji<\/h2>\n\n\n\n<p>On pourrait croire \u00e0 ce niveau du temple que la visite se termine, mais comme je l\u2019\u00e9voquais plus haut, tout ne se d\u00e9voile pas \u00e0 la vue des visiteurs instantan\u00e9ment. Si vous vous dirigez sur la droite du hall principal, vous d\u00e9couvrirez une entr\u00e9e vous guidant dans un passage souterrain un peu particulier. Vous d\u00e9laisserez ici l\u2019\u00e9clat de la surface pour <strong>vous engouffrer dans une partie plus sombre du temple.<\/strong> Dans cette grotte labyrinthique et fortement symbolique, un aper\u00e7u des enfers bouddhistes est offert \u00e0 ceux qui s\u2019aventurent jusqu\u2019ici. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"559\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215422\/voyapon_Kosanji_33.jpg\" alt=\"Sculptures de Bouddhas dans la galerie souterraine du temple Kosanji\" data-id=\"46217\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215422\/voyapon_Kosanji_33.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46217\" class=\"wp-image-46217\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215422\/voyapon_Kosanji_33.jpg 800w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215422\/voyapon_Kosanji_33-500x349.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Vision des enfers bouddhistes, dans le souterrain du temple Kosanji<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Un passage de la visite peu rassurant mais fascinant, cette galerie sombre \u00e9tant garnie de milliers de sculptures de Bouddhas.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s cette descente aux enfers, place \u00e0 la lumi\u00e8re pour cl\u00f4turer la visite en beaut\u00e9 avec ce qui fut sans doute ma cr\u00e9ation architecturale pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e au sein de Kosanji&nbsp;: son<strong> jardin de marbre immacul\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"609\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215406\/voyapon_Kosanji_27.jpg\" alt=\"L'entr\u00e9e immacul\u00e9e du jardin de marbre du temple Kosanji et sa v\u00e9g\u00e9tation m\u00e9diterran\u00e9enne\" data-id=\"46211\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215406\/voyapon_Kosanji_27.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46211\" class=\"wp-image-46211\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215406\/voyapon_Kosanji_27.jpg 900w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215406\/voyapon_Kosanji_27-500x338.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Lui aussi est bien cach\u00e9 et il faudra grimper encore quelques marches afin de le d\u00e9couvrir. Cette \u0153uvre, <strong>la Colline de l\u2019espoir<\/strong> (ou Miraishin No Oka), imagin\u00e9e par l\u2019artiste <strong>Itto Kuetani<\/strong>, n\u2019a pas la fonction religieuse des autres monuments du temple, mais elle est incontournable. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"682\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215413\/voyapon_Kosanji_30.jpg\" alt=\"Point culminant du jardin de marbre du temple Kosanji\" data-id=\"46214\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215413\/voyapon_Kosanji_30.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46214\" class=\"wp-image-46214\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215413\/voyapon_Kosanji_30.jpg 1023w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215413\/voyapon_Kosanji_30-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">La Colline de l&rsquo;Espoir, impressionnante \u0153uvre de marbre d&rsquo;Itto Kuetani<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>La cr\u00e9ation enti\u00e8rement faite de <strong>marbre import\u00e9 d\u2019Italie<\/strong> (3000 tonnes au total&nbsp;!) s\u2019\u00e9tale sur <strong>5000 m<sup>2<\/sup><\/strong> et aura n\u00e9cessit\u00e9 plus de quinze ann\u00e9es de travail. Et le r\u00e9sultat est irr\u00e9el. Le temps \u00e9tant clair lors de ma visite, j\u2019ai eu la chance de voir se d\u00e9couper les formes g\u00e9om\u00e9triques des sculptures sur un parfait fond bleu. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215408\/voyapon_Kosanji_28.jpg\" alt=\"Sculptures sur fond de ciel bleu au jardin de marbre de Kosanji\" data-id=\"46212\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215408\/voyapon_Kosanji_28.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46212\" class=\"wp-image-46212\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215408\/voyapon_Kosanji_28.jpg 683w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215408\/voyapon_Kosanji_28-333x500.jpg 333w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"671\" height=\"980\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215403\/voyapon_Kosanji_26.jpg\" alt=\"Les escaliers sculpt\u00e9s dans les marbre \u00e0 la Colline de l'espoir du temple Kosanji\" data-id=\"46210\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215403\/voyapon_Kosanji_26.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46210\" class=\"wp-image-46210\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215403\/voyapon_Kosanji_26.jpg 671w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215403\/voyapon_Kosanji_26-342x500.jpg 342w\" sizes=\"(max-width: 671px) 100vw, 671px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"633\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215359\/voyapon_Kosanji_25.jpg\" alt=\"Sculpture sur fond de ciel bleu au jardin de marbre de Kosanji\" data-id=\"46209\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215359\/voyapon_Kosanji_25.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46209\" class=\"wp-image-46209\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215359\/voyapon_Kosanji_25.jpg 633w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215359\/voyapon_Kosanji_25-309x500.jpg 309w\" sizes=\"(max-width: 633px) 100vw, 633px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Difficile pour moi de me r\u00e9soudre \u00e0 quitter ce d\u00e9cor hypnotisant et je profitais du restaurant int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u0153uvre \u2013 lui aussi en marbre \u2013 pour prendre un verre sur place.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"900\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215410\/voyapon_Kosanji_29.jpg\" alt=\"Le mobilier immacul\u00e9 du caf\u00e9 restaurant du jardin de marbre au Kosanji\" data-id=\"46213\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215410\/voyapon_Kosanji_29.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46213\" class=\"wp-image-46213\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215410\/voyapon_Kosanji_29.jpg 620w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215410\/voyapon_Kosanji_29-344x500.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215416\/voyapon_Kosanji_31.jpg\" alt=\"Un verre de th\u00e9 glac\u00e9 \u00e0 d\u00e9guster dans le jardin de marbre du temple Kosanji\" data-id=\"46215\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215416\/voyapon_Kosanji_31.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46215\" class=\"wp-image-46215\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215416\/voyapon_Kosanji_31.jpg 600w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215416\/voyapon_Kosanji_31-333x500.jpg 333w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>D\u2019ordinaire plut\u00f4t attir\u00e9e par les petits temples et sanctuaires sobres et discret, je ne savais trop \u00e0 quoi m\u2019attendre en allant visiter <strong>le temple Kosanji<\/strong>. Guid\u00e9e par ma curiosit\u00e9, je ne pouvais en fin de compte que m\u2019\u00e9merveiller face \u00e0 ce lieu unique \u00e0 Setouchi et m\u00eame au Japon tout entier. Un lieu o\u00f9 l\u2019on perd la notion du temps et des rep\u00e8res mais o\u00f9 l\u2019on prend la mesure de <strong>ce que l\u2019amour et la gratitude pour une m\u00e8re peut pousser \u00e0 accomplir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations pratiques<\/h2>\n\n\n\n<p>Cette r\u00e9gion de <strong>Setouchi<\/strong>, pr\u00e8s d\u2019<strong>Onomichi<\/strong> et des \u00eeles voisines, est facilement accessible en train depuis les principales grandes villes du Japon. Il faut compter environ 4h depuis <strong>Tokyo<\/strong>, 2h depuis<strong> Kyoto<\/strong>, un peu moins d\u2019une heure depuis <strong>Hiroshima<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"701\" src=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215425\/voyapon_Kosanji_34.jpg\" alt=\"Le port de Setoda, sur l'\u00eele d'Ikuchijima\" data-id=\"46218\" data-full-url=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215425\/voyapon_Kosanji_34.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=46218\" class=\"wp-image-46218\" srcset=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215425\/voyapon_Kosanji_34.jpg 1024w, https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215425\/voyapon_Kosanji_34-500x342.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Le port de Setoda<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019\u00eele d\u2019Ikuchijima<\/strong>, o\u00f9 se situe le temple, et son port de Setoda sont accessibles <strong>en bateau <\/strong>depuis <strong>le port d\u2019Onomichi<\/strong> (40 min) ou depuis celui de <strong>Mihara<\/strong> (25 min). L\u2019\u00eele \u00e9tant \u00e9galement plac\u00e9e sur le trajet de la <strong><a class=\"ek-link ek-link ek-link\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/shimanami-kaido\/\">Shimanami Kaido<\/a><\/strong>, il est facile de la rejoindre en voiture ou \u00e0 v\u00e9lo, que ce soit depuis Onomichi ou depuis Shikoku.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Horaires d&rsquo;ouverture<\/strong>&nbsp;: Le temple est ouvert tous les jours de 9:00 \u00e0 17:00. La villa Choseikaku est quant \u00e0 elle ouverte de 10:00 \u00e0 16:00.<\/li><li>Tarif&nbsp;: 1400 yens pour les adultes, 1200 yens pour les plus de 65 ans, 1000 yens pour les \u00e9tudiants, 800 yens pour les lyc\u00e9ens. Des tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels pour les groupes sont \u00e9galement disponibles et l\u2019entr\u00e9e est gratuite pour les enfants.<br><br>Notez que <strong>le temple est accessible aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite<\/strong> malgr\u00e9 son am\u00e9nagement sur plusieurs niveaux.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Pour plus d\u2019informations, rendez-vous sur le <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" class=\"ek-link ek-link\" href=\"https:\/\/www.kousanji.or.jp\/french\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">site web officiel du temple<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1lUP9VK65OAJSQXOmePbwn_2o1E4xCZ3M&amp;hl=fr\" width=\"800\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les lieux de spiritualit\u00e9 et de recueil sont nombreux au Japon. Sanctuaires minuscules au d\u00e9tour des rues ou somptueux temples&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":46202,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,18],"tags":[72,24,144,226,195],"class_list":{"0":"post-46177","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-chugoku","8":"category-tourisme","9":"tag-architecture","10":"tag-ile","11":"tag-hiroshima","12":"tag-religion","13":"tag-temple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kosanji : un temple pas comme les autres \u00e0 Setouchi - VOYAPON FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Immense temple compos\u00e9 de pr\u00e8s de 20 b\u00e2timents, Kosanji, sur l&#039;\u00eele d&#039;Ikuchijima, se d\u00e9marque autant par son histoire que par son architecture monumentale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kosanji : un temple pas comme les autres \u00e0 Setouchi - VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Immense temple compos\u00e9 de pr\u00e8s de 20 b\u00e2timents, Kosanji, sur l&#039;\u00eele d&#039;Ikuchijima, se d\u00e9marque autant par son histoire que par son architecture monumentale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-14T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-25T08:19:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marion Pont\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marion Pont\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/\",\"name\":\"Kosanji : un temple pas comme les autres \u00e0 Setouchi - VOYAPON FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-14T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-25T08:19:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/254bd5d40344358a4979f96dd38b32dc\"},\"description\":\"Immense temple compos\u00e9 de pr\u00e8s de 20 b\u00e2timents, Kosanji, sur l'\u00eele d'Ikuchijima, se d\u00e9marque autant par son histoire que par son architecture monumentale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg\",\"width\":840,\"height\":560,\"caption\":\"Hall principal du temple Kosanji et sa v\u00e9g\u00e9tation luxuriante\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Visite de Kosanji\u00a0: un temple pas comme les autres \u00e0 Setouchi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/254bd5d40344358a4979f96dd38b32dc\",\"name\":\"Marion Pont\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09171306\/Marion-Pont.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09171306\/Marion-Pont.jpg\",\"caption\":\"Marion Pont\"},\"description\":\"Si mes racines sont fran\u00e7aises, mon esprit est plut\u00f4t enclin \u00e0 l'\u00e9vasion. Aux fourneaux ou les mains dans le terreau, absorb\u00e9e par un livre ou une posture de yoga ; c'est d'\u00eatre en plein coeur d'un voyage, mon appareil photo autour du cou, que j'aime par dessus tout. Apr\u00e8s avoir go\u00fbt\u00e9 aux d\u00e9lices du voyage et \u00e0 l'excitation d'une premi\u00e8re expatriation (Pays-Bas), j'embarquais ainsi en Mars 2018 pour une ann\u00e9e au Japon. Des recoins m\u00e9connus de Tokyo \u2014 o\u00f9 je posais mes valises \u2014 aux majestueuses dunes de sable de Tottori, en passant par la myst\u00e9rieuse vall\u00e9e d'Iya et l'envo\u00fbtante \u00eele de Sado, je partage ici mes plus belles d\u00e9couvertes de cette ann\u00e9e inoubliable.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/marionpont\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/marion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kosanji : un temple pas comme les autres \u00e0 Setouchi - VOYAPON FR","description":"Immense temple compos\u00e9 de pr\u00e8s de 20 b\u00e2timents, Kosanji, sur l'\u00eele d'Ikuchijima, se d\u00e9marque autant par son histoire que par son architecture monumentale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kosanji : un temple pas comme les autres \u00e0 Setouchi - VOYAPON FR","og_description":"Immense temple compos\u00e9 de pr\u00e8s de 20 b\u00e2timents, Kosanji, sur l'\u00eele d'Ikuchijima, se d\u00e9marque autant par son histoire que par son architecture monumentale.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_published_time":"2020-06-14T17:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-08-25T08:19:41+00:00","og_image":[{"width":840,"height":560,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marion Pont","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marion Pont","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/","name":"Kosanji : un temple pas comme les autres \u00e0 Setouchi - VOYAPON FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg","datePublished":"2020-06-14T17:00:00+00:00","dateModified":"2020-08-25T08:19:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/254bd5d40344358a4979f96dd38b32dc"},"description":"Immense temple compos\u00e9 de pr\u00e8s de 20 b\u00e2timents, Kosanji, sur l'\u00eele d'Ikuchijima, se d\u00e9marque autant par son histoire que par son architecture monumentale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09215335\/voyapon_Kosanji_18.jpg","width":840,"height":560,"caption":"Hall principal du temple Kosanji et sa v\u00e9g\u00e9tation luxuriante"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/temple-kosanji-setouchi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visite de Kosanji\u00a0: un temple pas comme les autres \u00e0 Setouchi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/254bd5d40344358a4979f96dd38b32dc","name":"Marion Pont","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09171306\/Marion-Pont.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/09171306\/Marion-Pont.jpg","caption":"Marion Pont"},"description":"Si mes racines sont fran\u00e7aises, mon esprit est plut\u00f4t enclin \u00e0 l'\u00e9vasion. Aux fourneaux ou les mains dans le terreau, absorb\u00e9e par un livre ou une posture de yoga ; c'est d'\u00eatre en plein coeur d'un voyage, mon appareil photo autour du cou, que j'aime par dessus tout. Apr\u00e8s avoir go\u00fbt\u00e9 aux d\u00e9lices du voyage et \u00e0 l'excitation d'une premi\u00e8re expatriation (Pays-Bas), j'embarquais ainsi en Mars 2018 pour une ann\u00e9e au Japon. Des recoins m\u00e9connus de Tokyo \u2014 o\u00f9 je posais mes valises \u2014 aux majestueuses dunes de sable de Tottori, en passant par la myst\u00e9rieuse vall\u00e9e d'Iya et l'envo\u00fbtante \u00eele de Sado, je partage ici mes plus belles d\u00e9couvertes de cette ann\u00e9e inoubliable.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/marionpont\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/marion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}