{"id":70934,"date":"2020-10-19T15:56:03","date_gmt":"2020-10-19T06:56:03","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=70934"},"modified":"2021-01-05T00:02:09","modified_gmt":"2021-01-04T15:02:09","slug":"visite-oji-quartier-tokyo-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/","title":{"rendered":"Oji, une oasis d&#8217;histoire et de nature \u00e0 Tokyo"},"content":{"rendered":"\n<p>Le quartier d\u2019<strong>Oji<\/strong> (\u738b\u5b50) m\u2019inspire toujours une profonde nostalgie. C\u2019est ici que j\u2019ai pass\u00e9 mes cinq premiers mois en arrivant \u00e0 <strong>Tokyo<\/strong> (\u6771\u4eac)&nbsp;; c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je m&#8217;aventurais dans un quartier de ce genre au sein de cette m\u00e9galopole. Les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, mes visites se faisaient au pas de course entre les diff\u00e9rentes zones commerciales ou touristiques de la capitale japonaise.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais lorsque j&#8217;ai d\u00e9cid\u00e9 de vivre au Japon en tant que r\u00e9sidente, j&#8217;ai choisi de m\u2019installer ici. Selon les communaut\u00e9s en ligne de touristes amateurs du Japon, <strong>Oji est le c\u0153ur battant de cette ville dynamique<\/strong>. Oji est donc devenu mon quotidien&nbsp;: je d\u00e9couvrais ses petites boutiques, ses march\u00e9s artisanaux, ou ses restaurants cach\u00e9s en explorant tous les coins du quartier \u00e0 v\u00e9lo. C&#8217;\u00e9tait comme si ma vie se d\u00e9roulait enti\u00e8rement dans cette partie de Tokyo, <strong>au nord-est d\u2019Ikebukuro<\/strong> (\u6c60\u888b).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160839\/Voyapon_Oji_15-1024x683-1.jpg\" alt=\"jardin de roses du parc kyu-furukawa \u00e0 Oji\" data-id=\"70915\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160839\/Voyapon_Oji_15-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_15-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70915\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160839\/Voyapon_Oji_15-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160839\/Voyapon_Oji_15-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160839\/Voyapon_Oji_15-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160858\/Voyapon_Oji_20-1024x683-1.jpg\" alt=\"Tonelle dans un jardin japonais\" data-id=\"70920\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160858\/Voyapon_Oji_20-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_20-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70920\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160858\/Voyapon_Oji_20-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160858\/Voyapon_Oji_20-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160858\/Voyapon_Oji_20-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Les Jardins de Kyu-Furukawa&nbsp;: La roseraie (\u00e0 gauche) et un pavillon d\u2019observation surplombant les jardins japonais (\u00e0 droite).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un jardin o\u00f9 l\u2019Orient rencontre l\u2019Occident<\/h2>\n\n\n\n<p>Munie d\u2019une <em>mamachari<\/em> (\u30de\u30de\u30c1\u30e3\u30ea, une bicyclette solide, pratique et plut\u00f4t bon march\u00e9 pour se d\u00e9placer en ville), je commence mon aventure dans les beaux <strong><a aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link ek-link\" href=\"http:\/\/www.otanimuseum.or.jp\/kyufurukawatei\/\" target=\"_blank\">Jardins de Kyu-Furukawa<\/a><\/strong> (\u65e7\u53e4\u6cb3\u5ead\u5712, <em>Kyu-Furukawa Teien<\/em>). Le prix d\u2019entr\u00e9e est de 150 yens (ou 400 yens pour un billet qui donne \u00e9galement acc\u00e8s aux Jardins de Rikugien). Autrefois, c\u2019\u00e9tait la r\u00e9sidence de la famille Furukawa, une des familles les plus puissantes de l\u2019\u00e8re Meiji et fondatrice d\u2019un groupe industriel japonais qui fait aujourd&#8217;hui encore partie des plus importants du pays.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg\" alt=\"manoir anglais dans un jardin japonais\" data-id=\"70916\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_16-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70916\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Le manoir \u00e0 l\u2019anglaise des Jardins de Kyu-Furukawa <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Je suis imm\u00e9diatement frapp\u00e9e par l\u2019\u00e9norme <strong>manoir de style anglais <\/strong>qui se trouve \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&#8217;un <strong>jardin de roses typiquement fran\u00e7ais<\/strong>. Assise dans le petit pavillon d\u2019observation pour appr\u00e9cier la vue plongeante sur les jardins, je m\u2019imagine au Japon du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Je me mets \u00e0 la place de l\u2019Anglais <strong><a aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" class=\"ek-link ek-link\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Josiah_Conder_(architecte)\" target=\"_blank\">Josiah Conder<\/a><\/strong>, architecte du lieu, consid\u00e9r\u00e9 comme le p\u00e8re de l\u2019architecture japonaise moderne. Je pense \u00e0 l\u2019impressionnante effervescence culturelle qui accompagne cette \u00e9poque caract\u00e9ris\u00e9e par la modernisation et l\u2019ouverture du Japon aux multiples influences occidentales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160850\/Voyapon_Oji_18-683x1024-1.jpg\" alt=\"Jardin japonais dans le quartier Oji \u00e0 Tokyo\" data-id=\"70918\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160850\/Voyapon_Oji_18-683x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_18-683x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70918\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160850\/Voyapon_Oji_18-683x1024-1.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160850\/Voyapon_Oji_18-683x1024-1-333x500.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160854\/Voyapon_Oji_19-683x1024-1.jpg\" alt=\"\u00e9tang dans le jardin de Kyu-Furukawa\" data-id=\"70919\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160854\/Voyapon_Oji_19-683x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_19-683x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70919\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160854\/Voyapon_Oji_19-683x1024-1.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160854\/Voyapon_Oji_19-683x1024-1-333x500.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160847\/Voyapon_Oji_17-1024x683-1.jpg\" alt=\"All\u00e9e de pierres dans un jardin traditionel japonais \u00e0 Tokyo\" data-id=\"70917\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160847\/Voyapon_Oji_17-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_17-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70917\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160847\/Voyapon_Oji_17-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160847\/Voyapon_Oji_17-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160847\/Voyapon_Oji_17-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Le jardin japonais des Jardins de Kyu-Furukawa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Depuis le manoir, il suffit de descendre un escalier \u00e9troit pour se retrouver dans un tout autre monde. On se rend tout de suite compte d&#8217;un \u00e9quilibre d\u00e9licat qui existe dans la cohabitation de ces deux univers. La pr\u00e9cision g\u00e9om\u00e9trique du jardin de roses s\u2019oppose aux chemins sinueux et asym\u00e9triques du jardin japonais. Le jardin a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par <strong>Niwashi Ueji, un concepteur de jardins venu de Kyoto<\/strong>, v\u00e9ritable ma\u00eetre dans l&#8217;art de distiller de l\u2019harmonie \u00e0 partir des (im)perfections de la nature.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une p\u00e2tisserie traditionnelle sortie d&#8217;une autre \u00e9poque<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160625\/Voyapon_Oji_-21-768x1024-1.jpg\" alt=\"boutique traditionnelle japonaise dans le quartier d'Oji\" data-id=\"70882\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160625\/Voyapon_Oji_-21-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-21-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70882\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160625\/Voyapon_Oji_-21-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160625\/Voyapon_Oji_-21-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160629\/Voyapon_Oji_-22-1024x768-1.jpg\" alt=\"p\u00e2tisserie traditionnelle japonaise \u00e0 Tokyo\" data-id=\"70883\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160629\/Voyapon_Oji_-22-1024x768-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-22-1024x768\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70883\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160629\/Voyapon_Oji_-22-1024x768-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160629\/Voyapon_Oji_-22-1024x768-1-500x375.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Une petite p\u00e2tisserie traditionnelle, Hiratsuka Tei<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En quittant les jardins, je m\u2019oriente vers le nord-ouest en longeant l\u2019avenue <strong>Hongo Dori<\/strong> (\u672c\u90f7\u901a\u308a). En route, je tombe sur <strong>Hiratsuka Tei<\/strong> (\u5e73\u585a\u4ead), <strong>une petite p\u00e2tisserie traditionnelle qui date de 1933<\/strong>. Sa popularit\u00e9 est due \u00e0 son charme nostalgique qui \u00e9voque le pass\u00e9. La boutique appara\u00eet de mani\u00e8re r\u00e9currente dans la s\u00e9rie de romans <em>\u00ab Mitsuhiko Asami<\/em> <em>\u00bb<\/em> (qui fut ensuite adapt\u00e9e en s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e). Le personnage principal de l&#8217;histoire est un d\u00e9tective priv\u00e9, habitant dans le quartier et fid\u00e8le client de cette p\u00e2tisserie. C\u2019est un lieu id\u00e9al pour acheter quelques <em>mochi<\/em> ou autres douceurs japonaises avant d&#8217;aller piqueniquer dans le <strong>Parc Asukayama<\/strong> qui se trouve un peu plus loin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Asukayama, un des premiers parcs de Tokyo<\/h2>\n\n\n\n<p>Le <strong>Parc Asukayama<\/strong> (\u98db\u9ce5\u5c71\u516c\u5712, <em>Asukayama Kouen<\/em>) est un des lieux embl\u00e9matique d\u2019Oji pour des raisons \u00e0 la fois historiques et esth\u00e9tiques. Ce jardin se fit une place parmi les <em>\u00ab 100 vues les plus c\u00e9l\u00e8bres d\u2019Edo \u00bb<\/em> lorsque le <strong>Shogun Yoshimune Tokugawa (\u5c06\u8ecd\u5fb3\u5ddd\u5409\u5b97) y fit planter 1270 cerisiers<\/strong> en 1720. Ainsi, <strong>pour les r\u00e9sidents de la capitale japonaise, ce parc est vite devenu un lieu incontournable lors la saison des cerisiers en <\/strong><span style=\"font-weight: 600\">fleur<\/span>. M\u00eame s&#8217;il ne reste plus que la moiti\u00e9 des cerisiers plant\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9poque, <strong>Asukayama<\/strong> figure parmi les plus beaux lieux pour <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/hanami-cerisiers-fleurs-regles-respecter\/\" class=\"ek-link\"><strong>profiter du <em>hanami<\/em> \u00e0 Tokyo<\/strong><\/a>. En \u00e9t\u00e9, le parc est \u00e9galement<strong> tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 par les amateurs d\u2019hortensias<\/strong>, qui poussent notamment dans l\u2019\u00e9troit passage qui longe le chemin de fer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160807\/Voyapon_Oji_05-683x1024-1.jpg\" alt=\"Hortensias dans une petite rue de Tokyo\" data-id=\"70906\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160807\/Voyapon_Oji_05-683x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_05-683x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70906\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160807\/Voyapon_Oji_05-683x1024-1.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160807\/Voyapon_Oji_05-683x1024-1-333x500.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160802\/Voyapon_Oji_04-683x1024-1.jpg\" alt=\"Les fleurs d'hortensia sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es des japonais\" data-id=\"70905\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160802\/Voyapon_Oji_04-683x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_04-683x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70905\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160802\/Voyapon_Oji_04-683x1024-1.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160802\/Voyapon_Oji_04-683x1024-1-333x500.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160638\/Voyapon_Oji_-24-683x1024-1.jpg\" alt=\"la parc Asukayama dans le quartier d'Oji \u00e0 Tokyo\" data-id=\"70885\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160638\/Voyapon_Oji_-24-683x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-24-683x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70885\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160638\/Voyapon_Oji_-24-683x1024-1.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160638\/Voyapon_Oji_-24-683x1024-1-333x500.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160633\/Voyapon_Oji_-23-1024x683-1.jpg\" alt=\"Le parc Asukayama \u00e0 Oji durant l'\u00e9t\u00e9\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70884\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160633\/Voyapon_Oji_-23-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160633\/Voyapon_Oji_-23-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160633\/Voyapon_Oji_-23-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Le Parc Asukayama en \u00e9t\u00e9, avec ses hortensias en fleurs.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Pour la petite histoire, entre 1970 et 1993, il y avait <strong>un caf\u00e9 tournant en haut d&#8217;une tour de 40 m\u00e8tres<\/strong>&nbsp;: le <strong>Sky Lounge<\/strong>, commun\u00e9ment appel\u00e9 la Tour d\u2019Asukayama. Perch\u00e9s au-dessus du parc, les clients pouvaient boire un caf\u00e9 ou un th\u00e9 en profitant d&#8217;une vue panoramique. Si ce caf\u00e9 rotatif \u00e9tait l\u2019attraction phare de la r\u00e9gion, il a finalement \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit en 1993, victime de la d\u00e9t\u00e9rioration de ses infrastructures et de la construction de nouveaux b\u00e2timents dans le voisinage.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160753\/Voyapon_Oji_02-768x1024-1.jpg\" alt=\"un tramway japonais d\u00e9cor\u00e9 aux couleurs des cerisiers en fleur\" data-id=\"70903\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160753\/Voyapon_Oji_02-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_02-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70903\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160753\/Voyapon_Oji_02-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160753\/Voyapon_Oji_02-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160810\/Voyapon_Oji_06-768x1024-1.jpg\" alt=\"Tramway japonais dans le quartier Oji \u00e0 Tokyo\" data-id=\"70907\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160810\/Voyapon_Oji_06-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_06-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70907\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160810\/Voyapon_Oji_06-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160810\/Voyapon_Oji_06-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">La ligne de tramway Toden-Arakawa est \u00e9galement connue par le nom de Tramway Sakura \u00e0 cause de son logo et la d\u00e9coration int\u00e9rieure des wagons, roses durant le printemps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Il existe un <strong>mini-monorail gratuit<\/strong> au nord-ouest du parc, qui permet notamment d\u2019\u00e9viter de grimper les escaliers particuli\u00e8rement raides qui se trouvent entre le parc et la rue. C\u2019est aussi le moyen le plus rapide de rejoindre la ligne de tramway Toden-Arakawa ou la gare d\u2019<strong>Oji<\/strong>, via la ligne Namboku (Tokyo Metro) ou la ligne Keihin-Tohoku (JR).<\/p>\n\n\n\n<p>En traversant l\u2019avenue Hongo Dori \u00e0 quelques pas du Parc Asukayama, je d\u00e9couvre mon coin pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de tout le quartier.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"570\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160749\/Voyapon_Oji_01-1024x570-1.jpg\" alt=\"Cerisiers en fleur dans un parc de Tokyo, dans le quartier d'Oji\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70902\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160749\/Voyapon_Oji_01-1024x570-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160749\/Voyapon_Oji_01-1024x570-1-500x278.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Un autre lieu id\u00e9al pour voir les cerisiers en fleurs.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160815\/Voyapon_Oji_07-1024x683-1.jpg\" alt=\"Ruisseau ass\u00e9ch\u00e9 dans un parc japonais\" data-id=\"70908\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160815\/Voyapon_Oji_07-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_07-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70908\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160815\/Voyapon_Oji_07-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160815\/Voyapon_Oji_07-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160815\/Voyapon_Oji_07-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160701\/Voyapon_Oji_-30-1024x683-1.jpg\" alt=\"Ruelle du parc Otonashi Shinsui\" data-id=\"70891\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160701\/Voyapon_Oji_-30-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-30-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70891\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160701\/Voyapon_Oji_-30-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160701\/Voyapon_Oji_-30-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160701\/Voyapon_Oji_-30-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Le Parc Otonashi Shinsui<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un parc aquatique silencieux et son ginkgo six fois centenaire<\/h2>\n\n\n\n<p>Je n\u2019ai pas de mots pour d\u00e9crire les sensations que j\u2019\u00e9prouve en pensant \u00e0 cet espace singulier, porteur d&#8217;une beaut\u00e9 quelque peu m\u00e9lancolique. Le nom du <strong>Parc Otonashi Shinsui<\/strong> (\u97f3\u7121\u89aa\u6c34\u516c\u5712, <em>Otonashi Shinsui Kouen<\/em>) signifie &#8220;parc aquatique silencieux&#8221;. Pour moi, le parc dans son ensemble vaut bien plus que la somme de ses parties.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019origine, le Parc Otonashi Shinsui \u00e9tait le point de confluence entre <strong>la rivi\u00e8re Shakujii<\/strong> (\u77f3\u795e\u4e95\u5ddd, <em>Shakujii-Gawa<\/em>) et <strong>le fleuve Sumida<\/strong> (\u9685\u7530\u5ddd, <em>Sumida-Gawa<\/em>). Durant la p\u00e9riode de d\u00e9veloppement d\u2019apr\u00e8s-guerre, l\u2019eau \u00e9tait devenue si pollu\u00e9e que les autorit\u00e9s n&#8217;ont pas trouv\u00e9 de meilleure solution que de la &#8220;cacher sous le tapis&#8221;, pratiquement au sens propre du terme. On installa des canalisations passant sous Asukayama pour rediriger les eaux pollu\u00e9es, privant ainsi le parc d&#8217;eau.<\/p>\n\n\n\n<p>A pr\u00e9sent, sous les ponts, il ne reste plus que des pierres abandonn\u00e9es dans une sorte de d\u00e9sordre organis\u00e9. Ce paysage semble tout droit sorti d&#8217;un tableau surr\u00e9aliste. Seuls les jours de pluie offrent un peu d&#8217;eau \u00e0 ce ruisseau ass\u00e9ch\u00e9 qui parcours le parc, triste t\u00e9moignage des effets du d\u00e9veloppement urbain d\u2019apr\u00e8s-guerre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160819\/Voyapon_Oji_08-683x1024-1.jpg\" alt=\"Un ruisseau sans eau dans le parc Otonashi Shinsui \u00e0 Oji\" data-id=\"70909\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160819\/Voyapon_Oji_08-683x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_08-683x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70909\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160819\/Voyapon_Oji_08-683x1024-1.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160819\/Voyapon_Oji_08-683x1024-1-333x500.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160705\/Voyapon_Oji_-31-683x1024-1.jpg\" alt=\"Arbre de Gingko de six cent ans\" data-id=\"70892\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160705\/Voyapon_Oji_-31-683x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-31-683x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70892\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160705\/Voyapon_Oji_-31-683x1024-1.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160705\/Voyapon_Oji_-31-683x1024-1-333x500.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">\u00c0 gauche&nbsp;: le Parc Otonashi Shinsui. \u00c0 droite&nbsp;: l\u2019arbre gingko six fois centenaire.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c0 l&#8217;inverse, un <strong>magnifique ginkgo<\/strong> (\u9280\u674f, <em>ichou<\/em>), \u00e2g\u00e9 de <strong>plus de 600 ans<\/strong>, a surv\u00e9cu \u00e0 la Restauration Meiji et \u00e0 deux guerres mondiales. Encore aujourd\u2019hui, l&#8217;arbre demeure impassible face aux foules quotidiennes de travailleurs et d\u2019\u00e9tudiants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ougiya, un stand d\u2019omelettes <em>tamagoyaki<\/em> de plus de 300 ans<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Ougiya<\/strong> (\u6247\u5c4b) ce trouve \u00e0 proximit\u00e9 du parc. Ce stand discret de <em>tamagoyaki<\/em> (\u5375\u713c\u304d, omelette sucr\u00e9e) <strong>a plus de 300 ans d&#8217;existence<\/strong>. En savourant mon omelette tout en regardant les gens passer entre les pierres, j&#8217;ai l&#8217;impression de voir diff\u00e9rentes temporalit\u00e9s s&#8217;entrem\u00ealer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160941\/Voyapon_Oji_51-768x1024-1.jpg\" alt=\"stand de tamagoyaki \u00e0 Tokyo\" data-id=\"70930\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160941\/Voyapon_Oji_51-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_51-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70930\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160941\/Voyapon_Oji_51-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160941\/Voyapon_Oji_51-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160945\/Voyapon_Oji_52-768x1024-1.jpg\" alt=\"Ce stand d'omelettes japonaises a plus de 300 ans d'existence\" data-id=\"70931\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160945\/Voyapon_Oji_52-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_52-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70931\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160945\/Voyapon_Oji_52-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160945\/Voyapon_Oji_52-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Ougiya, un stand d\u2019omelettes <em>tamagoyaki<\/em> vieux de 300 ans<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ouvert en 1648, le stand de <em>tamagoyaki<\/em> a inspir\u00e9 une c\u00e9l\u00e8bre histoire de rakugo<\/strong> (\u843d\u8a9e, une forme de th\u00e9\u00e2tre compos\u00e9 de monologues comiques) intitul\u00e9e <strong>\u00ab Le renard d\u2019Oji \u00bb<\/strong> (\u738b\u5b50\u306e\u72d0, <em>Ouji no kitsune<\/em>), dans laquelle un homme utilise un ruse pour faire venir un renard \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du restaurant.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 son apog\u00e9e, Ougiya \u00e9tait un restaurant de plusieurs \u00e9tages situ\u00e9 sur les lieux du restaurant actuel. Malheureusement, ils ont d\u00e9cid\u00e9 de fermer en 2008 mais de conserver ce petit stand en souvenir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les temples mill\u00e9naires d&#8217;Oji<\/h2>\n\n\n\n<p>En grimpant les escaliers en direction du ginkgo, je me retrouve devant <strong>Oji Jinja<\/strong> (\u738b\u5b50\u795e\u793e), <strong>l&#8217;un des dix sanctuaires principaux de Tokyo, et l\u2019un des plus anciens<\/strong>. Personne ne conna\u00eet l\u2019ann\u00e9e exacte de sa construction, mais on estime qu&#8217;il fut \u00e9rig\u00e9 entre 1053 et 1065. Traditionnellement, les gens viennent prier pour la protection contre les catastrophes naturelles et l&#8217;assurance de grossesses sans probl\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160713\/Voyapon_Oji_-33-1024x683-1.jpg\" alt=\"Oji Jinja, l'un des plus vieux sanctuaires de Tokyo\" data-id=\"70894\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160713\/Voyapon_Oji_-33-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-33-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70894\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160713\/Voyapon_Oji_-33-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160713\/Voyapon_Oji_-33-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160713\/Voyapon_Oji_-33-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160709\/Voyapon_Oji_-32-1024x683-1.jpg\" alt=\"Le temple Oji Jinja a presque de 1000 ans\" data-id=\"70893\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160709\/Voyapon_Oji_-32-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-32-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70893\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160709\/Voyapon_Oji_-32-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160709\/Voyapon_Oji_-32-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160709\/Voyapon_Oji_-32-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Oji Jinja est un des plus anciens sanctuaires de Tokyo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L&#8217;autre visage de ce lieu sacr\u00e9, et symbole du quartier, se trouve un peu plus loin au nord. C\u2019est <strong>Oji Inari Jinja<\/strong> (\u738b\u5b50\u7a32\u8377\u795e\u793e), le sanctuaire des renards d\u2019Oji, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Inari, le fameux dieu-renard protecteur de la bonne fortune, de la r\u00e9colte, du commerce et de l\u2019industrie. On ignore \u00e9galement sa date de construction, mais il s\u2019agit de l\u2019un des sanctuaires les plus importants de la r\u00e9gion du Kanto depuis l\u2019\u00e8re Edo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160657\/Voyapon_Oji_-29-1024x683-1.jpg\" alt=\"Oji Inari Jinja, l'un des sanctuires les plus importants du Kanto\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70890\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160657\/Voyapon_Oji_-29-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160657\/Voyapon_Oji_-29-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160657\/Voyapon_Oji_-29-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Oji Inari Jinja<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160653\/Voyapon_Oji_-28-683x1024-1.jpg\" alt=\"all\u00e9e de torii dans un sanctuaire japonais\" data-id=\"70889\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160653\/Voyapon_Oji_-28-683x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-28-683x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70889\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160653\/Voyapon_Oji_-28-683x1024-1.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160653\/Voyapon_Oji_-28-683x1024-1-333x500.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160642\/Voyapon_Oji_-25-683x1024-1.jpg\" alt=\"Un torii rouge dans le sanctuaire Oji Inari Jinja\" data-id=\"70886\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160642\/Voyapon_Oji_-25-683x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-25-683x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70886\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160642\/Voyapon_Oji_-25-683x1024-1.jpg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160642\/Voyapon_Oji_-25-683x1024-1-333x500.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160649\/Voyapon_Oji_-27-1024x683-1.jpg\" alt=\"Un tr\u00e8s vieux sanctuaire japonais \u00e0 Tokyo\" data-id=\"70888\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160649\/Voyapon_Oji_-27-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-27-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70888\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160649\/Voyapon_Oji_-27-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160649\/Voyapon_Oji_-27-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160649\/Voyapon_Oji_-27-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160645\/Voyapon_Oji_-26-1024x683-1.jpg\" alt=\"Sanctuaire traditionnel japonais dans le quartier d'Oji, \u00e0 Tokyo\" data-id=\"70887\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160645\/Voyapon_Oji_-26-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-26-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70887\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160645\/Voyapon_Oji_-26-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160645\/Voyapon_Oji_-26-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160645\/Voyapon_Oji_-26-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160953\/Voyapon_Oji_54.jpg\" alt=\"Parade japonaise en l'honneur du dieu renard Inari\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70933\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160953\/Voyapon_Oji_54.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160953\/Voyapon_Oji_54-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160953\/Voyapon_Oji_54-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>La procession des renards \u00e0 Oji<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, <strong>Oji Inari Jinja a connu un regain de popularit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 <\/strong><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/nouvel-an-tokyo-oji-kitsune-no-gyoretsu\/\" class=\"ek-link\"><strong>la procession des renards<\/strong> (\u72d0\u306e\u884c\u5217, <em>Kitsune no Gyouretsu<\/em>)<\/a>. Cette tradition relativement r\u00e9cente est inspir\u00e9e de plusieurs l\u00e9gendes qui d\u00e9crivent des renards blancs de la r\u00e9gion du Kanto qui se r\u00e9unissent la veille du nouvel an. Les habitants d\u2019Oji leur rendent hommage en se d\u00e9guisant en renards blancs \u00e0 l&#8217;occasion d&#8217;une parade solennelle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le parc Nanushinotaki&nbsp;: une oasis urbaine exub\u00e9rante<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Le parc<\/strong> <strong>Nanushinotaki<\/strong> (\u540d\u4e3b\u306e\u6edd\u516c\u5712, <em>Nanushinotaki Koen<\/em>), \u00ab la chute d\u2019eau du chef du village \u00bb, est un lieu magique qui me transporte dans un coin de nature isol\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160726\/Voyapon_Oji_-36-1024x683-1.jpg\" alt=\"Petite cascade dans un parc japonais \u00e0 Tokyo\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70897\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160726\/Voyapon_Oji_-36-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160726\/Voyapon_Oji_-36-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160726\/Voyapon_Oji_-36-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>La petite cascade du Parc Nanushinotaki<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>En \u00e9coutant la douce cascade d\u2019eau derri\u00e8re moi, je m\u2019imagine dans <strong><a class=\"ek-link ek-link ek-link\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/kyushu-yakushima-nature\/\">la for\u00eat sacr\u00e9e du film<em> Princesse Mononok\u00e9<\/em><\/a><\/strong>. A tout moment, je m\u2019attends \u00e0 voir surgir un <em>Kodama<\/em>, le petit esprit des arbres du folklore japonais.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160731\/Voyapon_Oji_-37-768x1024-1.jpg\" alt=\"Le parc Nanushinotaki, une oasis de nature en plein coeur de Tokyo\" data-id=\"70898\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160731\/Voyapon_Oji_-37-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-37-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70898\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160731\/Voyapon_Oji_-37-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160731\/Voyapon_Oji_-37-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160717\/Voyapon_Oji_-34-768x1024-1.jpg\" alt=\"Chemin en pleine nature dans un parc japonais de Tokyo\" data-id=\"70895\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160717\/Voyapon_Oji_-34-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-34-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70895\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160717\/Voyapon_Oji_-34-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160717\/Voyapon_Oji_-34-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160721\/Voyapon_Oji_-35-768x1024-1.jpg\" alt=\"Jardin japonais traditionel \u00e0 Oji, un quartier de Tokyo\" data-id=\"70896\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160721\/Voyapon_Oji_-35-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-35-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70896\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160721\/Voyapon_Oji_-35-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160721\/Voyapon_Oji_-35-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c0 deux pas se trouve ma boutique pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e du coin : <strong>Ishinabe Kuzumochi<\/strong> (\u77f3\u934b\u4e45\u5bff\u9905), qui fabrique des sucreries artisanales depuis 130 ans en utilisant des techniques inchang\u00e9es depuis de l\u2019\u00e8re Meiji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160741\/Voyapon_Oji_-39-768x1024-1.jpg\" alt=\"Ishinabe Kuzumochi, une boutique de sucreries japonaises plus que centenaire\" data-id=\"70900\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160741\/Voyapon_Oji_-39-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-39-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70900\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160741\/Voyapon_Oji_-39-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160741\/Voyapon_Oji_-39-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160736\/Voyapon_Oji_-38-768x1024-1.jpg\" alt=\"Sucreries japonaises traditionnelles faites \u00e0 la main\" data-id=\"70899\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160736\/Voyapon_Oji_-38-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-38-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70899\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160736\/Voyapon_Oji_-38-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160736\/Voyapon_Oji_-38-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160744\/Voyapon_Oji_-40-768x1024-1.jpg\" alt=\"emballage japonais particuli\u00e8rement original\" data-id=\"70901\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160744\/Voyapon_Oji_-40-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_-40-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70901\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160744\/Voyapon_Oji_-40-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160744\/Voyapon_Oji_-40-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160903\/Voyapon_Oji_41-768x1024-1.jpg\" alt=\"la plan du quartier d'Oji est dessin\u00e9 \u00e0 la main sur les emballages de la boutique\" data-id=\"70921\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160903\/Voyapon_Oji_41-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_41-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70921\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160903\/Voyapon_Oji_41-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160903\/Voyapon_Oji_41-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160907\/Voyapon_Oji_42-768x1024-1.jpg\" alt=\"anmitsu, un dessert traditionnel japonais\" data-id=\"70922\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160907\/Voyapon_Oji_42-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_42-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70922\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160907\/Voyapon_Oji_42-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160907\/Voyapon_Oji_42-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">L&#8217;une de ses sp\u00e9cialit\u00e9s de la boutique&nbsp;: l&#8217;<em>anmitsu<\/em>, un m\u00e9lange de gel\u00e9e d\u2019agar avec de la p\u00e2te de haricots rouges et du sirop de sucre brun, avec quelques morceaux de fruits de saison.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Autre d\u00e9tail appr\u00e9ciable&nbsp;: l\u2019illustration du sac en papier de la boutique, qui s\u2019av\u00e8re \u00eatre un plan de quartier dessin\u00e9 \u00e0 la main&nbsp;! Cette id\u00e9e ing\u00e9nieuse rend un bel hommage \u00e0 la riche histoire du lieu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gastronomie et vue panoramique sur Oji depuis les hauteurs de Hokutopia<\/h2>\n\n\n\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent je n\u2019ai parl\u00e9 que de sucreries. Il est temps que je recommande mon restaurant pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour un bon d\u00e9jeuner ou d\u00eener. Tout pr\u00e8s de la gare d\u2019Oji j\u2019ai d\u00e9couvert <strong><a aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" class=\"ek-link ek-link\" href=\"https:\/\/www.hokutopia.jp\/\" target=\"_blank\">Hokutopia<\/a><\/strong> (\u5317\u3068\u3074\u3042), un b\u00e2timent \u00e0 multiples usages qui comprend une salle de concert, une salle de conf\u00e9rence, un plan\u00e9tarium\u2026 et <strong>un plateau d\u2019observation gratuit au 17e \u00e9tage<\/strong> qui offre une vue panoramiques du quartier, notamment sur le parc Asukayama.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160832\/Voyapon_Oji_12-1024x683-1.jpg\" alt=\"Observatoire gratuit \u00e0 Oji, un quartier de Tokyo\" data-id=\"70913\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160832\/Voyapon_Oji_12-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_12-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70913\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160832\/Voyapon_Oji_12-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160832\/Voyapon_Oji_12-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160832\/Voyapon_Oji_12-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Le plateau d\u2019observation gratuit au 17e \u00e9tage<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160757\/Voyapon_Oji_03-1024x683-1.jpg\" alt=\"Le Parc Asukayama vu du 17e \u00e9tage de Hokutopia\" data-id=\"70904\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160757\/Voyapon_Oji_03-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_03-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70904\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160757\/Voyapon_Oji_03-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160757\/Voyapon_Oji_03-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160757\/Voyapon_Oji_03-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Vue depuis le plateau d\u2019observation<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>C&#8217;est \u00e0 ce m\u00eame \u00e9tage que se trouve le restaurant japonais <strong><a aria-label=\"Sankaitei (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link ek-link\" href=\"http:\/\/www.tobufoods.co.jp\/banquet\/oji\/\" target=\"_blank\">Sankaitei<\/a><\/strong> (\u5c71\u6d77\u4ead). S\u2019il ne peut pas se vanter d&#8217;une longue histoire, il est en revanche<strong> particuli\u00e8rement bien situ\u00e9 et offre un excellent rapport qualit\u00e9-prix, <\/strong>des raisons bien suffisantes pour le rendre incontournable.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-16 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160825\/Voyapon_Oji_10-1024x683-1.jpg\" alt=\"repas japonais dans un restaurant de Tokyo\" data-id=\"70911\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160825\/Voyapon_Oji_10-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_10-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70911\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160825\/Voyapon_Oji_10-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160825\/Voyapon_Oji_10-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160825\/Voyapon_Oji_10-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160822\/Voyapon_Oji_09-1024x683-1.jpg\" alt=\"Repas typiquement japonais\" data-id=\"70910\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160822\/Voyapon_Oji_09-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_09-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70910\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160822\/Voyapon_Oji_09-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160822\/Voyapon_Oji_09-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160822\/Voyapon_Oji_09-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160828\/Voyapon_Oji_11-1024x683-1.jpg\" alt=\"Un restaurant avec vue panoramique sur Tokyo\" data-id=\"70912\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160828\/Voyapon_Oji_11-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_11-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70912\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160828\/Voyapon_Oji_11-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160828\/Voyapon_Oji_11-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160828\/Voyapon_Oji_11-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160835\/Voyapon_Oji_14-1024x683-1.jpg\" alt=\"entr\u00e9e du restaurant sankaitei \u00e0 Oji\" data-id=\"70914\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160835\/Voyapon_Oji_14-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_14-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70914\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160835\/Voyapon_Oji_14-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160835\/Voyapon_Oji_14-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160835\/Voyapon_Oji_14-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boutique et le mini-sanctuaire consacr\u00e9s au dieu-renard<\/h2>\n\n\n\n<p>Un peu plus loin, j\u2019ai trouv\u00e9 une boutique qui, \u00e0 mon avis, r\u00e9sume toute l\u2019atmosph\u00e8re du quartier. <strong><a aria-label=\"Yamawa (opens in a new tab)\" class=\"ek-link ek-link ek-link\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ojiyamawa\" target=\"_blank\">Yamawa<\/a><\/strong> (\u30e4\u30de\u30ef\u9676\u5668) vend poterie et autres objets d\u00e9coratifs d&#8217;int\u00e9rieur, ainsi qu&#8217;une<strong> grande collection de masques de renard<\/strong>. En fait, le dieu-renard Inari est le th\u00e8me dominant de la boutique, jusqu\u2019aux <em><strong>Gashapon<\/strong><\/em> (les machines qui vendent des jouets de collection, en g\u00e9n\u00e9ral entre 300 et 500 yens chacun).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-17 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160936\/Voyapon_Oji_50-1024x683-1.jpg\" alt=\"Yamawa, une boutique consacr\u00e9e au dieu renard \u00e0 Oji\" data-id=\"70929\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160936\/Voyapon_Oji_50-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_50-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70929\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160936\/Voyapon_Oji_50-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160936\/Voyapon_Oji_50-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160936\/Voyapon_Oji_50-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160919\/Voyapon_Oji_46-1024x683-1.jpg\" alt=\"Poteries japonaises d\u00e9cor\u00e9e d'un renard sacr\u00e9\" data-id=\"70925\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160919\/Voyapon_Oji_46-1024x683-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_46-1024x683\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70925\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160919\/Voyapon_Oji_46-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160919\/Voyapon_Oji_46-1024x683-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160919\/Voyapon_Oji_46-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-18 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160915\/Voyapon_Oji_45-768x1024-1.jpg\" alt=\"Souvenirs en forme du dieu renard Inari\" data-id=\"70924\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160915\/Voyapon_Oji_45-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_45-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70924\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160915\/Voyapon_Oji_45-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160915\/Voyapon_Oji_45-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160949\/Voyapon_Oji_53-768x1024-1.jpg\" alt=\"Masques du dieu renard Inari dans une boutique d'Oji\" data-id=\"70932\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160949\/Voyapon_Oji_53-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_53-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70932\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160949\/Voyapon_Oji_53-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160949\/Voyapon_Oji_53-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160910\/Voyapon_Oji_43-768x1024-1.jpg\" alt=\"gashapon consacr\u00e9s au dieu renard Inari\" data-id=\"70923\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160910\/Voyapon_Oji_43-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_43-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70923\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160910\/Voyapon_Oji_43-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160910\/Voyapon_Oji_43-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>En face de Yamawa on retrouve un mini-sanctuaire consacr\u00e9 \u00e0 Inari : <strong>Sh\u014dzoku Inari-jinja<\/strong> (\u88c5\u675f\u7a32\u8377\u795e\u793e). Selon la l\u00e9gende, un arbre <em>enoki<\/em> se trouvait sur les lieux de ce sanctuaire, et les renard du Kanto s&#8217;y r\u00e9unissaient avant de s\u2019habiller en humains pour la parade.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-19 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160931\/Voyapon_Oji_49-768x1024-1.jpg\" alt=\"Un petit sanctuaire \u00e0 Oji en l'honneur du dieu renard Inari\" data-id=\"70928\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160931\/Voyapon_Oji_49-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_49-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70928\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160931\/Voyapon_Oji_49-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160931\/Voyapon_Oji_49-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160927\/Voyapon_Oji_48-768x1024-1.jpg\" alt=\"Divinit\u00e9 japonaise \u00e0 l'entr\u00e9e d'un sanctuaire\" data-id=\"70927\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160927\/Voyapon_Oji_48-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_48-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70927\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160927\/Voyapon_Oji_48-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160927\/Voyapon_Oji_48-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160922\/Voyapon_Oji_47-768x1024-1.jpg\" alt=\"Le sanctuaire Shozoku Inari Jinja \u00e0 Oji\" data-id=\"70926\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160922\/Voyapon_Oji_47-768x1024-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/voyapon_oji_47-768x1024\/\" class=\"wp-post-70934 wp-image-70926\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160922\/Voyapon_Oji_47-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160922\/Voyapon_Oji_47-768x1024-1-375x500.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Sh\u014dzoku Inari-jinja, o\u00f9 les renards se pr\u00e9parent pour leur procession dans les rues d\u2019Oji<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Si vous avez encore de l&#8217;\u00e9nergie, je vous conseille de profiter de votre soir\u00e9e pour faire un tour du c\u00f4t\u00e9 des <em>izakaya<\/em> du quartier voisin, Akabane, dont l&#8217;ambiance est particuli\u00e8rement anim\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Il existe bien s\u00fbr beaucoup d\u2019autres endroits int\u00e9ressants dans le quartier d\u2019Oji. Je vous ai parl\u00e9 des lieux que je consid\u00e8re essentiels, en esp\u00e9rant que chacun(e) y viendra faire ses propres d\u00e9couvertes. Le nord de Tokyo pr\u00e9serve son charme pittoresque et historique sans attirer les foules de touristes, ce qui permet d&#8217;y d\u00e9couvrir un aspect plus authentique de la capitale. Et \u00e0 mon avis, Oji est un merveilleux quartier pour explorer cette facette de Tokyo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment se rendre \u00e0 Oji<\/h2>\n\n\n\n<p>La station la plus proche est la <strong>station d\u2019Oji<\/strong> (\u738b\u5b50\u99c5), sur la ligne de train <strong>JR Keihin-Tohoku<\/strong> ou de m\u00e9tro <strong>Tokyo-Metro Namboku<\/strong>. Il est \u00e9galement possible de prendre le tramway Toden-Arakawa jusqu\u2019\u00e0 la station <strong>Oji Ekimae<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=1feazeDt4tuVOpu8dIo2YSfZAMPVQ9z8U&amp;hl=fr\" width=\"800\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Article original en anglais traduit par <a class=\"ek-link ek-link\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/cherise\/\">Cherise<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le quartier d\u2019Oji (\u738b\u5b50) m\u2019inspire toujours une profonde nostalgie. C\u2019est ici que j\u2019ai pass\u00e9 mes cinq premiers mois en arrivant \u00e0 Tokyo (\u6771\u4eac)&nbsp;; c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je m&#8217;aventurais dans un quartier de ce genre au sein de cette m\u00e9galopole. Les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, mes visites se faisaient au pas de course entre les diff\u00e9rentes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":70916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[2788,2719,2792,2765,2825,2850,2862,2809],"tags":[227,22,32,195,488],"class_list":["post-70934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gardens-amp-parks-interets","category-kanto-destinations","category-sites-historiques-interets","category-sweets-interets","category-tokyo-itineraires","category-tokyo-destinations-destinations-les-plus-populaires-destinations","category-tokyo","category-cyclisme-interets","tag-parc","tag-tokyo","tag-sanctuaire","tag-temple","tag-tokyo-ville"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oji, les richesses culturelles d&#039;un quartier historique de Tokyo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Parcs, boutiques, restaurants... Tout a une histoire dans le quartier d&#039;Oji qui vous fera d\u00e9couvrir un aspect authentique de Tokyo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oji, une oasis d&#039;histoire et de nature \u00e0 Tokyo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parcs, boutiques, restaurants... Tout a une histoire dans le quartier d&#039;Oji qui vous fera d\u00e9couvrir un aspect authentique de Tokyo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-19T06:56:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-04T15:02:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/\",\"name\":\"Oji, les richesses culturelles d'un quartier historique de Tokyo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-19T06:56:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-04T15:02:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3\"},\"description\":\"Parcs, boutiques, restaurants... Tout a une histoire dans le quartier d'Oji qui vous fera d\u00e9couvrir un aspect authentique de Tokyo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Le manoir \u00e0 l\u2019anglaise des Jardins de Kyu-Furukawa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oji, une oasis d&#8217;histoire et de nature \u00e0 Tokyo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3\",\"name\":\"Toshiko Sakurai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/07182849\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/07182849\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"caption\":\"Toshiko Sakurai\"},\"description\":\"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/toshiko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oji, les richesses culturelles d'un quartier historique de Tokyo","description":"Parcs, boutiques, restaurants... Tout a une histoire dans le quartier d'Oji qui vous fera d\u00e9couvrir un aspect authentique de Tokyo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Oji, une oasis d'histoire et de nature \u00e0 Tokyo","og_description":"Parcs, boutiques, restaurants... Tout a une histoire dans le quartier d'Oji qui vous fera d\u00e9couvrir un aspect authentique de Tokyo.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_published_time":"2020-10-19T06:56:03+00:00","article_modified_time":"2021-01-04T15:02:09+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Toshiko Sakurai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Toshiko Sakurai","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/","name":"Oji, les richesses culturelles d'un quartier historique de Tokyo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg","datePublished":"2020-10-19T06:56:03+00:00","dateModified":"2021-01-04T15:02:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3"},"description":"Parcs, boutiques, restaurants... Tout a une histoire dans le quartier d'Oji qui vous fera d\u00e9couvrir un aspect authentique de Tokyo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/#primaryimage","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/23160843\/Voyapon_Oji_16-1024x683-1.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Le manoir \u00e0 l\u2019anglaise des Jardins de Kyu-Furukawa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/visite-oji-quartier-tokyo-japon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oji, une oasis d&#8217;histoire et de nature \u00e0 Tokyo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3","name":"Toshiko Sakurai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/07182849\/Toshiko-Sakurai.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/07182849\/Toshiko-Sakurai.jpg","caption":"Toshiko Sakurai"},"description":"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/toshiko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70934\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}