{"id":71481,"date":"2020-10-23T18:42:46","date_gmt":"2020-10-23T09:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=71481"},"modified":"2021-06-29T18:54:26","modified_gmt":"2021-06-29T09:54:26","slug":"quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/","title":{"rendered":"Quels sont les pr\u00e9noms les plus populaires au Japon ?"},"content":{"rendered":"\n

Bien plus qu\u2019une mani\u00e8re de d\u00e9signer une personne, les pr\u00e9noms en disent long sur les id\u00e9aux et les espoirs des parents. Au Japon, la transcription des pr\u00e9noms en kanjis apporte une signification personnalis\u00e9e, et parfois m\u00eame une dimension po\u00e9tique. Elle permet aux parents d\u2019exprimer leurs aspirations quant au caract\u00e8re et au destin de leur enfant. Voici les pr\u00e9noms japonais les plus courants aujourd’hui. Depuis quelques ann\u00e9es, une jeune g\u00e9n\u00e9ration de parents s\u2019\u00e9carte de la tradition\u2026 nom d\u2019un petit bonhomme !<\/p>\n\n\n\n

Comment choisir un pr\u00e9nom japonais ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les parents ont deux possibilit\u00e9s pour choisir un pr\u00e9nom. La premi\u00e8re consiste \u00e0 choisir une sonorit\u00e9 harmonieuse, avant de chercher les kanjis pouvant correspondre \u00e0 cette prononciation<\/strong>. Une m\u00eame prononciation peut s\u2019\u00e9crire avec diff\u00e9rentes combinaisons de kanjis (les possibilit\u00e9s sont parfois tr\u00e8s nombreuses). La seule contrainte est de faire son choix dans une liste officielle de 2136 kanjis appel\u00e9s \u00ab j\u014dy\u014d kanji<\/em><\/a> \u00bb (\u5e38\u7528\u6f22\u5b57, \u00ab kanjis \u00e0 usage commun \u00bb), \u00e9tablie par le minist\u00e8re de l’\u00c9ducation. Les parents peuvent aussi se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la liste de jinmeiy\u014d kanji<\/a><\/em> (\u4eba\u540d\u7528\u6f22\u5b57), autoris\u00e9e par le minist\u00e8re de la Justice.<\/p>\n\n\n\n

\"Illustration
Illustration d’un dictionnaire de kanjis<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

En mati\u00e8re d\u2019association de kanjis, on laisse libre cours \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 des parents. Les kanjis sont une interpr\u00e9tation du pr\u00e9nom. Par la signification des kanjis, le pr\u00e9nom rev\u00eat une port\u00e9e symbolique.<\/p>\n\n\n\n

Autre possibilit\u00e9 : \u00e0 partir d\u2019un kanji appr\u00e9ci\u00e9, chercher \u00e0 le combiner avec un autre pour aboutir \u00e0 une sonorit\u00e9<\/strong> harmonieuse<\/strong>. Particuli\u00e8rement populaires sont les kanjis \u00e9voquant des qualit\u00e9s comme l\u2019intelligence, la beaut\u00e9, la force (\u7fd4, sh\u014d<\/em>, bond, envol), l’honn\u00eatet\u00e9 et la droiture (\u5f8b, ritsu<\/em>, loi), ou des concepts positifs comme \u967d (y\u014d<\/em>, soleil ou \u00e9nergie). Tout aussi appr\u00e9ci\u00e9s, on retrouve de nombreux kanjis \u00e9voquant des id\u00e9aux et des valeurs<\/strong>, comme le d\u00e9sir de commencement et de renouveau (\u65b0, shin<\/em>, nouveau), le c\u0153ur (\u5fc3, kokoro<\/em>), l\u2019amour (\u611b, ai<\/em>), l\u2019harmonie (\u548c, wa<\/em>), d\u00e9signant des \u00e9l\u00e9ments de la nature<\/strong> (saisons, arbres, fleurs, fruits et autres v\u00e9g\u00e9taux) ou des animaux (comme les oiseaux).<\/p>\n\n\n\n

\u00c9<\/strong>l\u00e9ments importants \u00e0 prendre en compte dans le choix du pr\u00e9nom japonais<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La plupart des pr\u00e9noms japonais se composent de deux kanjis, mais certains n\u2019en ont qu\u2019un seul, quand d\u2019autres en ont trois. La loi japonaise indique que les parents doivent \u00ab choisir des kanjis faciles et communs \u00bb. Tout est question d\u2019interpr\u00e9tation.<\/p>\n\n\n\n

Le nombre de traits de kanjis est fondamental dans le choix du pr\u00e9nom.<\/strong> Il est important veiller \u00e0 une bonne combinaison entre le nombre de traits du pr\u00e9nom et du nom de famille. En r\u00e9alit\u00e9, il n\u2019existe pas r\u00e9ellement de nombre n\u00e9faste de traits, mais la combinaison de ce nombre est cens\u00e9e induire un trait (c\u2019est le cas de le dire !) de caract\u00e8re associ\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Comme partout, l\u2019association du pr\u00e9nom et du nom de famille doit \u00eatre coh\u00e9rente et m\u00e9lodieuse<\/strong>, tant \u00e0 l\u2019oral qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9crit, et toute connotation n\u00e9gative doit \u00eatre \u00e9cart\u00e9e. \u00c0 signaler : au Japon, il n\u2019existe pas de 2e<\/sup> pr\u00e9nom. Dans un cadre formel, le pr\u00e9nom est pr\u00e9sent\u00e9 apr\u00e8s le nom de famille.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9sum\u00e9, il convient de respecter un certain nombre de param\u00e8tres : veiller \u00e0 la signification et la lecture des kanjis, \u00e0 leur nombre de traits et la complexit\u00e9 de leur trac\u00e9, tout en privil\u00e9giant les kanjis les plus connus<\/strong>. Il s\u2019agit en effet d\u2019\u00e9viter \u00e0 l\u2019enfant les railleries, mais aussi la complexit\u00e9 de l’\u00e9criture de son nom !<\/p>\n\n\n\n

\"Illustration<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Transcription et prononciation du pr\u00e9nom japonais<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 partir des kanjis, il est impossible de deviner la prononciation du pr\u00e9nom. <\/strong>Aussi la lecture en furiganas (ces petits kanas \u00e9crits au-dessus des kanjis pour en donner la prononciation) est-elle requise dans les formulaires officiels. \u00c0 l\u2019inverse, il est impossible, \u00e0 partir de la sonorit\u00e9 du pr\u00e9nom, d\u2019en deviner les kanjis<\/strong>, c’est aussi le cas pour les noms de famille. D\u2019o\u00f9 l\u2019importance de la meishi <\/em>(\u540d\u523a), la carte de visite. S\u2019y r\u00e9f\u00e9rer est indispensable pour ne pas commettre d\u2019impair inconvenant au moment de la transcription du nom \u00e0 l\u2019\u00e9crit.<\/p>\n\n\n\n

Pour autant, la transcription du pr\u00e9nom en kanjis n\u2019est pas une obligation. <\/strong>Certains pr\u00e9noms ne sont \u00e9crits qu\u2019en hiraganas, pour des pr\u00e9noms anciens, ou en katakanas, lorsqu\u2019il s\u2019agit de pr\u00e9noms d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re. Cette pratique qui se veut moderne n\u2019est cependant pas toujours tr\u00e8s bien vue par la soci\u00e9t\u00e9. Un pr\u00e9nom peut aussi m\u00ealer kanjis et hiraganas, mais c\u2019est plus rare.<\/p>\n\n\n\n

\"\u00e9crire<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Les nouveaux pr\u00e9noms japonais : les pr\u00e9noms \u00ab kira kira<\/em> \u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les pr\u00e9noms traditionnels bas\u00e9s sur des noms de quartiers<\/strong> (habitant de tel endroit) ont tendance \u00e0 s\u2019estomper. Depuis quelques ann\u00e9es, certains parents de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration se d\u00e9tachent des traditions. Dans les ann\u00e9es 1990 est apparu le ph\u00e9nom\u00e8ne des \u00ab pr\u00e9noms kira kira<\/em> \u00bb (\u30ad\u30e9\u30ad\u30e9\u30cd\u30fc\u30e0, kira kira nemu<\/em>), \u00ab pr\u00e9noms \u00e9tincelants \u00bb, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 leur singularit\u00e9. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne n\u2019a cess\u00e9 de cro\u00eetre au cours des ann\u00e9es 2010. <\/p>\n\n\n\n

Ces pr\u00e9noms ont fait couler beaucoup d\u2019encre dans les journaux, et d\u00e9clench\u00e8rent bien des d\u00e9bats. Ils font toujours l\u2019objet d\u2019une certaine mode, mais ils sont souvent consid\u00e9r\u00e9s comme pouvant \u00eatre d\u00e9licats \u00e0 porter. Ils sont en effet souvent d\u00e9cri\u00e9s, voire moqu\u00e9s par une soci\u00e9t\u00e9 plut\u00f4t conservatrice qui valorise la norme.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ces pr\u00e9noms \u00ab kira kira<\/em> \u00bb \u00e9chappent au cadre expliqu\u00e9 plus haut pour faire preuve d\u2019une certaine inventivit\u00e9. La jeune g\u00e9n\u00e9ration se montre en effet encline \u00e0 donner des pr\u00e9noms originaux, aux sonorit\u00e9s parfois occidentales<\/strong> \u2013 souvent anglophones \u2013, en dehors m\u00eame de tout contexte de m\u00e9tissage. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 ces pr\u00e9noms \u00e0 consonance \u00e9trang\u00e8re peuvent \u00eatre appos\u00e9s des kanjis, dans une interpr\u00e9tation libre de leur signification ou de leur lecture.<\/strong> Par exemple : on choisit un kanji, et on lui associe la prononciation anglophone du concept qui s’en d\u00e9gage. Le kanji \u5fc3, c\u0153ur, peut ainsi se voir prononc\u00e9  \u30cf\u30fc\u30c8, Haato<\/em>, (heart<\/em>). On peut m\u00eame choisir 2 kanjis et leur associer une prononciation sans aucun lien avec leur signification.<\/p>\n\n\n\n

Les pr\u00e9noms \u00ab kira kira<\/em> \u00bb sont largement inspir\u00e9s de la culture populaire et de l\u2019industrie du divertissement. <\/strong>Mangas, anime<\/em>, cin\u00e9ma et jeux vid\u00e9o sont autant de sources d\u2019inspiration.<\/p>\n\n\n\n

Plus rares, certains pr\u00e9noms peuvent rendre hommage \u00e0 un personnage historique. Alors que certains d\u2019entre eux n\u2019\u00e9taient \u00e9crits qu\u2019en hiraganas, sans \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 aucun kanji, il revient aux parents de trouver les kanjis correspondant \u00e0 leur lecture, en essayant d\u2019y trouver l\u00e0 un sens f\u00e9cond. Mais parfois, la lecture des kanjis appos\u00e9s aux pr\u00e9noms \u00ab kira kira<\/em> \u00bb ne correspond \u00e0 aucune lecture jamais recens\u00e9e pour ce kanji\u2026 C\u2019est ce que l\u2019on appelle les pr\u00e9noms ateji<\/em> (\u5f53\u3066\u5b57, \u00ab devine \u00bb). Bienvenue au royaume de la fantaisie la plus totale\u2026<\/p>\n\n\n\n

Autre signe que les temps changent : dans le pass\u00e9, l\u2019instauration de nouvelles \u00e8res a donn\u00e9 lieu \u00e0 l\u2019\u00e9closion de pr\u00e9noms en lien avec les kanjis <\/strong>de cette \u00e8re. Mais apr\u00e8s l\u2019instauration en 2019 de l\u2019\u00e8re Reiwa (\u4ee4\u548c), aucun ph\u00e9nom\u00e8ne de ce style n\u2019a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9. Les pr\u00e9noms contenant le kanji \u548c, wa<\/em>, harmonie, sont loin de se classer dans le top 10.<\/p>\n\n\n\n

Les pr\u00e9noms japonais de gar\u00e7ons les plus courants<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En t\u00eate du classement des pr\u00e9noms masculins les plus donn\u00e9s au Japon en 2019<\/a>, on retrouve un hommage au monde v\u00e9g\u00e9tal avec Ren (\u84ee, lotus, symbole du bouddhisme)<\/strong>, suivi de Haruto ou Hanato (\u967d\u7fd4, rayon de soleil brillant), Arata (\u65b0, nouveau), Minato ou Sou (\u6e4a, port, signe d’un d\u00e9sir d’ouverture \u00e0 d’autres cultures), Aoi, Sou, Ao ou Sora (\u84bc, bleu, pour un kanji associ\u00e9 \u00e0 la luxuriance), Ritsu (\u5f8b, loi, pour un d\u00e9sir de droiture), Itsuki ou Tatsuki (\u6a39, arbre, pour un d\u00e9sir d’honn\u00eatet\u00e9), Hiroto, Haruto, Yamato, Daito ou Taiga (\u5927\u7fd4, grande aile), Y\u00fbma (\u60a0\u771f, \u00e0 la fois v\u00e9rit\u00e9 et honn\u00eatet\u00e9), et Asahi (\u671d\u967d, aube).<\/p>\n\n\n\n

Du c\u00f4t\u00e9 des pr\u00e9noms \u00ab traditionnels \u00bb<\/strong>, citons aussi Isao (\u52f2, m\u00e9rite), Kazuo (\u4e00\u96c4, fils premier n\u00e9), Ken ou Kenji (\u5065\u6cbb, en bonne sant\u00e9, pour un gar\u00e7on cadet), Yori (\u983c, digne de confiance), Hiro (\u5e83, grand), Akira (\u660e, tr\u00e8s intelligent, brillant), et Akemi (\u6681\u7f8e, beaut\u00e9 naissante).<\/p>\n\n\n\n

Parmi les pr\u00e9noms masculins \u00ab kira kira<\/em> \u00bb<\/strong>, le palmar\u00e8s revient \u00e0 \u7537, le kanji de l\u2019homme, phon\u00e9tiquement \u2013 et librement \u2013 transcrit \u30a2\u30c0\u30e0, Adamu<\/strong> (Adam). Le pr\u00e9nom mixte \u7d05\u8449, dont les kanjis signifient \u00ab feuilles d\u2019automne<\/a> \u00bb, est lui aussi associ\u00e9 \u00e0 une lecture pour le moins libre : \u3081\u3044\u3077\u308b, Meipuru<\/strong>, de maple<\/em>, \u00e9rable.<\/p>\n\n\n\n

\"Illustration<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Les pr\u00e9noms japonais de filles les plus courants<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dans le top 10 des pr\u00e9noms japonais f\u00e9minins les plus donn\u00e9s en 201<\/strong>9, Rin (\u51db, digne)<\/strong> est suivi par Himari, Hinata ou Hiyori (\u967d\u8475, tournesol), Yua, Yuina, Yume ou Yuna (\u7d50\u611b, lien d’amour), An, Anzu ou Anna (\u674f, abricot),  Tsumugi (\u7d2c, pong\u00e9e, tissu de laine et de soie), Riko (\u8389\u5b50, petit jasmin, fleur parfum\u00e9e), Yuzuki ou Yuuki (\u7d50\u6708, lien de lune, pour un d\u00e9sir de connexion avec les autres), Mei (\u82bd\u4f9d, bourgeon et confiance, signe du v\u0153u d’exp\u00e9riences multiples), Mitsuki ou Mizuki (\u7f8e\u6708, belle lune) et Koharu (\u5fc3\u6625, c\u0153ur de printemps, pour le souhait d’un c\u0153ur aussi doux que la saison des floraisons).<\/p>\n\n\n\n

Au chapitre des pr\u00e9noms \u00ab traditionnels \u00bb<\/strong>, citons encore Ayame (\u83d6\u84b2, fleur d’iris), Emi (\u6075\u7f8e, beaut\u00e9 divine), Kohana (\u5b50\u82b1, petite fleur), Koto (\u7434, harpe), Midori (\u7dd1, vert), Mieko (\u7f8e\u6075\u5b50, belle enfant b\u00e9nie), Miki (\u7f8e\u7d00 ou \u7f8e\u6a39, beaut\u00e9), Nami (\u6ce2, vague), Rina (\u91cc\u83dc, village de verdure), et Yoko (\u4ee3\u5b50, enfant de la g\u00e9n\u00e9ration).<\/p>\n\n\n\n

Dans le peloton de t\u00eate des frpr\u00e9noms f\u00e9minins \u00ab kira kira<\/em> \u00bb<\/strong>, \u5fc3\u59eb, dont les kanjis signifient \u00ab la princesse de c\u0153ur \u00bb, est lu \u00ab Kokorohime \u00bb, ce qui ne correspond pas \u00e0 la lecture commun\u00e9ment admise.<\/p>\n\n\n\n

\"petite<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Au nom de la modernit\u00e9, une jeune g\u00e9n\u00e9ration de parents laisse libre cours \u00e0 sa cr\u00e9ativit\u00e9 en mati\u00e8re de prononciation et de transcription de kanjis. On voit m\u00eame \u00e9clore des pr\u00e9noms \u00e0 consonance \u00e9trang\u00e8re, qui font l\u2019impasse sur les kanjis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bien plus qu\u2019une mani\u00e8re de d\u00e9signer une personne, les pr\u00e9noms en disent long sur les id\u00e9aux et les espoirs des…<\/p>\n","protected":false},"author":168,"featured_media":71513,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":6,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[473],"tags":[168,503],"class_list":{"0":"post-71481","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-a-savoir","8":"tag-japonais","9":"tag-societe-japonaise"},"acf":[],"yoast_head":"\nTop des pr\u00e9noms japonais : les pr\u00e9noms les plus populaires au Japon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au Japon, les parents peuvent \u00eatre tr\u00e8s cr\u00e9atifs pour choisir le pr\u00e9nom de leur enfant. Voici les pr\u00e9noms japonais les plus populaires\u00a0!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Top des pr\u00e9noms japonais : les pr\u00e9noms les plus populaires au Japon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au Japon, les parents peuvent \u00eatre tr\u00e8s cr\u00e9atifs pour choisir le pr\u00e9nom de leur enfant. Voici les pr\u00e9noms japonais les plus populaires\u00a0!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marie.gaunetborgers\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-23T09:42:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-29T09:54:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/12153547\/Voyapon-quatre-bebes.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie Borgers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie Borgers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/\",\"name\":\"Top des pr\u00e9noms japonais : les pr\u00e9noms les plus populaires au Japon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/12153547\/Voyapon-quatre-bebes.png\",\"datePublished\":\"2020-10-23T09:42:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-29T09:54:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/869cb4b3c785b3b45a63c13bbe880c48\"},\"description\":\"Au Japon, les parents peuvent \u00eatre tr\u00e8s cr\u00e9atifs pour choisir le pr\u00e9nom de leur enfant. Voici les pr\u00e9noms japonais les plus populaires\u00a0!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/12153547\/Voyapon-quatre-bebes.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/12153547\/Voyapon-quatre-bebes.png\",\"width\":400,\"height\":333,\"caption\":\"Illustration de quatre b\u00e9b\u00e9s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quels sont les pr\u00e9noms les plus populaires au Japon ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/869cb4b3c785b3b45a63c13bbe880c48\",\"name\":\"Marie Borgers\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/22184746\/Marie-Borgers.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/22184746\/Marie-Borgers.jpg\",\"caption\":\"Marie Borgers\"},\"description\":\"Originaire de Paris, je suis arriv\u00e9e au Japon d\u00e9but 2020 pour m'installer \u00e0 Nagoya. Si chaque voyage suscite un parfum distinct, les modes de vie aux antipodes des n\u00f4tres me fascinent, et l'histoire me passionne. Je vibre tout particuli\u00e8rement dans les sites religieux. J'aime ces chocs culturels qui bousculent nos habitudes et nos visions du monde, et nous bouleversent en profondeur.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/marie.gaunetborgers\",\"https:\/\/www.instagram.com\/effervescenceaujapon\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marie-gaunet-borgers-37a0792\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/marie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Top des pr\u00e9noms japonais : les pr\u00e9noms les plus populaires au Japon","description":"Au Japon, les parents peuvent \u00eatre tr\u00e8s cr\u00e9atifs pour choisir le pr\u00e9nom de leur enfant. Voici les pr\u00e9noms japonais les plus populaires\u00a0!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Top des pr\u00e9noms japonais : les pr\u00e9noms les plus populaires au Japon","og_description":"Au Japon, les parents peuvent \u00eatre tr\u00e8s cr\u00e9atifs pour choisir le pr\u00e9nom de leur enfant. Voici les pr\u00e9noms japonais les plus populaires\u00a0!","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/marie.gaunetborgers","article_published_time":"2020-10-23T09:42:46+00:00","article_modified_time":"2021-06-29T09:54:26+00:00","og_image":[{"width":400,"height":333,"url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/12153547\/Voyapon-quatre-bebes.png","type":"image\/png"}],"author":"Marie Borgers","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marie Borgers","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/","name":"Top des pr\u00e9noms japonais : les pr\u00e9noms les plus populaires au Japon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/12153547\/Voyapon-quatre-bebes.png","datePublished":"2020-10-23T09:42:46+00:00","dateModified":"2021-06-29T09:54:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/869cb4b3c785b3b45a63c13bbe880c48"},"description":"Au Japon, les parents peuvent \u00eatre tr\u00e8s cr\u00e9atifs pour choisir le pr\u00e9nom de leur enfant. Voici les pr\u00e9noms japonais les plus populaires\u00a0!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/12153547\/Voyapon-quatre-bebes.png","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/12153547\/Voyapon-quatre-bebes.png","width":400,"height":333,"caption":"Illustration de quatre b\u00e9b\u00e9s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/quels-sont-les-prenoms-les-plus-populaires-au-japon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quels sont les pr\u00e9noms les plus populaires au Japon ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/869cb4b3c785b3b45a63c13bbe880c48","name":"Marie Borgers","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/22184746\/Marie-Borgers.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.voyapon.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/22184746\/Marie-Borgers.jpg","caption":"Marie Borgers"},"description":"Originaire de Paris, je suis arriv\u00e9e au Japon d\u00e9but 2020 pour m'installer \u00e0 Nagoya. Si chaque voyage suscite un parfum distinct, les modes de vie aux antipodes des n\u00f4tres me fascinent, et l'histoire me passionne. Je vibre tout particuli\u00e8rement dans les sites religieux. J'aime ces chocs culturels qui bousculent nos habitudes et nos visions du monde, et nous bouleversent en profondeur.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/marie.gaunetborgers","https:\/\/www.instagram.com\/effervescenceaujapon\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marie-gaunet-borgers-37a0792\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/marie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71481"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/168"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}