{"id":73262,"date":"2020-12-17T20:24:51","date_gmt":"2020-12-17T11:24:51","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=73262"},"modified":"2024-02-27T15:00:54","modified_gmt":"2024-02-27T06:00:54","slug":"noel-au-japon-que-faire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/noel-au-japon-que-faire\/","title":{"rendered":"Comment c\u00e9l\u00e9brer No\u00ebl \u00e0 la japonaise\u00a0?"},"content":{"rendered":"\n

C’est sous l’influence occidentale apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale que le Japon a commenc\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer No\u00ebl<\/strong>. Jusqu\u2019alors, No\u00ebl venant de la tradition chr\u00e9tienne, cette f\u00eate \u00e9tait m\u00e9connue au Japon. Mais les Japonais ont fini par int\u00e9grer No\u00ebl \u00e0 leur culture, tout comme ils l’ont fait pour Halloween<\/a> ou la Saint-Valentin, avec cette touche \u00e0 la japonaise qui fait toute la diff\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n

Vous vous demandez quoi faire au Japon pour No\u00ebl ?<\/strong> Continuez \u00e0 lire cet article et vous entrerez dans l\u2019univers de No\u00ebl \u00e0 la japonaise !<\/p>\n\n\n

\n
\"Roppongi
Les c\u00e9l\u00e8bres illuminations de No\u00ebl \u00e0 Roppongi, Tokyo<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Comment les Japonais c\u00e9l\u00e8brent-ils No\u00ebl au Japon ?<\/h2>\n\n\n\n

La p\u00e9riode de No\u00ebl au Japon est quelque peu diff\u00e9rente de la n\u00f4tre. Le r\u00e9veillon de No\u00ebl \u00e0 la japonaise est un peu comme une deuxi\u00e8me Saint-Valentin<\/strong>, tr\u00e8s attendue par les couples ou les personnes qui attendent une d\u00e9claration d\u2019amour. Il est typique de passer la veille de No\u00ebl \u00e0 manger du <\/a>\u00ab traditionnel \u00bb<\/a> poulet KFC et du cake de No\u00ebl avec son partenaire ou ses enfants tout en s’\u00e9changeant des cadeaux.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tonnamment, le 25 d\u00e9cembre a si peu d’importance dans le calendrier japonais que ce n’est m\u00eame pas un jour f\u00e9ri\u00e9<\/strong>. Certains Japonais organisent parfois des d\u00eeners de No\u00ebl avec des amis, mais sans connotation chr\u00e9tienne ni familiale.<\/p>\n\n\n

\n
\"couple
Un couple prenant une photo sous les illuminations d’Ebisu, Tokyo<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Le p\u00e8re No\u00ebl existe-t-il au Japon ?<\/h3>\n\n\n\n

Dans la culture bouddhiste, il y a un personnage qui peut nous rappeler le P\u00e8re No\u00ebl : Hotei<\/strong> (\u5e03\u888b), \u00e9galement connu sous le nom de \u00ab Bouddha rieur \u00bb. Bien qu’il soit diff\u00e9rent de son \u00e9quivalent chr\u00e9tien, en tant que Dieu de la bonne fortune il est souvent repr\u00e9sent\u00e9 avec un sac rempli de marchandises et entour\u00e9 d’enfants.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00eame si offrir des cadeaux au nom du p\u00e8re No\u00ebl n’est pas particuli\u00e8rement ancr\u00e9 dans la culture japonaise, le p\u00e8re No\u00ebl y est omnipr\u00e9sent \u00e0 l’approche de No\u00ebl<\/strong> : il figure dans les magasins, restaurants, programmes t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s\u2026 Osaka organise m\u00eame annuellement The Great Santa Run<\/a>, une course caritative o\u00f9 tous les participants sont d\u00e9guis\u00e9s en p\u00e8re No\u00ebl.<\/p>\n\n\n

\n
\"hotei,
Hotei, le bouddha rieur \u00a9 Peter Lindberg<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Que faire au Japon pour No\u00ebl ?<\/h2>\n\n\n\n

Serez-vous au Japon entre novembre et janvier ? Voici quelques recommandations de choses \u00e0 faire en lien avec No\u00ebl que vous pouvez ajouter \u00e0 votre itin\u00e9raire de voyage.<\/p>\n\n\n\n

Admirer les illuminations d’hiver<\/h3>\n\n\n\n

Bien que No\u00ebl ne soit pas aussi important au Japon que dans les pays occidentaux, le Japon excelle dans l’art de la d\u00e9coration et de la cr\u00e9ation de spectacles<\/strong>. Comme en Occident, les rues sont orn\u00e9es de d\u00e9corations et de lumi\u00e8res de No\u00ebl. Les Japonais savent cr\u00e9er de fantastiques spectacles son et lumi\u00e8re pr\u00e9sent\u00e9s dans les espaces publics souvent appel\u00e9s \u00ab Illuminations de No\u00ebl \u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si vous avez la chance de pouvoir vous y rendre, je vous recommande chaudement d\u2019admirer les illuminations de Tokyo<\/a> ou celles de l’\u00eele d’Enoshima.<\/a><\/p>\n\n\n\n