{"id":83607,"date":"2021-08-23T12:30:54","date_gmt":"2021-08-23T03:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=83607"},"modified":"2024-02-27T15:05:56","modified_gmt":"2024-02-27T06:05:56","slug":"your-name-film-lieux-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/your-name-film-lieux-japon\/","title":{"rendered":"\u00c0 la d\u00e9couverte des lieux r\u00e9els dont s’inspire le film Your Name"},"content":{"rendered":"\n

Your Name<\/em><\/strong> (\u541b\u306e\u540d\u306f, Kimi no Na wa<\/em>) est l’un des plus grands succ\u00e8s cin\u00e9matographiques <\/strong>de l’animation japonaise de ces derni\u00e8res ann\u00e9es, m\u00eame en tenant compte des films du Studio Ghibli ; Il aurait fallu vivre dans une grotte en 2016 pour ne pas en avoir entendu parler. Le film nous conte l’histoire d’un amour de jeunesse \u00e0 mi-chemin entre la le mythe du Tanabata japonais<\/a> et le r\u00e9alisme magique de Haruki Murakami (dont Shinkai est un fervent admirateur). D\u00e9crivant magistralement \u00e0 la fois la nostalgie et le vide existentiel, ce r\u00e9cit a captiv\u00e9 les spectateurs du monde entier.<\/p>\n\n\n\n

L’un des aspects remarquables de ce film r\u00e9alis\u00e9 par Makoto Shinkai est son extr\u00eame fid\u00e9lit\u00e9 dans la repr\u00e9sentation des lieux r\u00e9els<\/strong> dont il s’est inspir\u00e9 pour le sc\u00e9nario. Une marque de fabrique qui fait de ses films d’excellents promoteurs du tourisme pour les localit\u00e9s qu’ils d\u00e9peignent, incitant les spectateurs \u00e0 visiter les lieux aper\u00e7us sur le grand \u00e9cran pour se plonger dans la fiction tout en \u00e9tant dans le monde r\u00e9el.<\/p>\n\n\n\n

L’industrie de l’anim\u00e9 <\/strong>est l’un des grands ambassadeurs de la culture populaire japonaise, dont le succ\u00e8s se traduit par une croissance exponentielle sur le march\u00e9 international par rapport au march\u00e9 national. Selon le dernier rapport de l’AJA<\/a> (The Association of Japanese Animations), si la croissance du march\u00e9 national stagne depuis dix ans, le march\u00e9 international, lui, ne fait que cro\u00eetre, au point de peut-\u00eatre bient\u00f4t d\u00e9passer le march\u00e9 japonais d’ici quelques ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n

\n
\"L'impact
L’impact de l’anim\u00e9 sur la culture populaire mondiale est en augmentation constante. Source : Statista<\/a>.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Une grande partie du tourisme au Japon est aliment\u00e9 par les fans de mangas et d’anim\u00e9s, ce qui n’est un secret pour personne. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne s’est \u00e9tendu jusqu’en Espagne, lorsque des milliers de Japonais sont all\u00e9s visiter la ville de Cuenca<\/a> <\/strong>parce qu’elle paraissait dans une s\u00e9rie anim\u00e9e. Le concept de \u00ab<\/strong> p\u00e8lerinage \u00bb dans le monde du manga et de l’anim\u00e9<\/strong> est une pratique \u00e9tablie depuis des ann\u00e9es. Elle s’est r\u00e9cemment \u00e9tendue \u00e0 d’autres secteurs, notamment avec l’apparition de jeux vid\u00e9os populaires ayant entrain\u00e9 un ph\u00e9nom\u00e8ne touristique<\/a>. Parler des r\u00e9percussions sociales et \u00e9conomiques de la fiction au Japon prend donc de toutes nouvelles dimensions qui vont bien au-del\u00e0 de simples donn\u00e9es sur le nombre de lecteurs ou des t\u00e9l\u00e9spectateurs.<\/p>\n\n\n\n

De quels lieux r\u00e9els le film Your Name s’est-il inspir\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 plusieurs reprises, Shinkai a exprim\u00e9 sa fascination pour la ville de Tokyo, qu’il a visit\u00e9e pour la premi\u00e8re fois apr\u00e8s avoir termin\u00e9 le lyc\u00e9e, en quittant sa ville natale, Nagano. Plus de deux d\u00e9cennies plus tard, la vision qu’il a gard\u00e9e de la grande m\u00e9tropole japonaise continue de s\u00e9duire le public, non seulement pour l’\u00e9motion suscit\u00e9e par ses r\u00e9cits, mais aussi car il nous permet de la d\u00e9couvrir \u00e0 travers son propre regard. Cette fois-ci, il s’inspire \u00e9galement de ses souvenirs d’enfance \u00e0 Nagano pour d\u00e9peindre le charme de la campagne et la beaut\u00e9 des paysages de montagne. <\/p>\n\n\n\n

Est-il possible de visiter les d\u00e9cors de Your Name au Japon ?<\/h2>\n\n\n\n

La grande majorit\u00e9 des lieux existent tels qu’ils sont d\u00e9crits et peuvent \u00eatre visit\u00e9s sans probl\u00e8me<\/strong>. La seule exception \u00e9tant Itomori, la ville de Mitsuha, qui est compl\u00e8tement fictive. Mais cela ne veut pas dire pour autant que cette ville ne s’est pas inspir\u00e9e d’autres endroits d\u00e9j\u00e0 existants. Voici une liste d\u00e9taill\u00e9e de tous les lieux identifiables \u00e0 travers le film.<\/p>\n\n\n\n

Your Name \u00e0 Tokyo<\/h3>\n\n\n\n

Les \u00e9v\u00e9nements racont\u00e9s du point de vue du jeune Taki se d\u00e9roulent \u00e0 Tokyo, et plus sp\u00e9cifiquement \u00e0 Shinjuku<\/strong> et \u00e0 Minato<\/strong>, deux des quartiers les plus centraux et embl\u00e9matiques de la capitale. Si Shinjuku appara\u00eet aussi fr\u00e9quemment dans l’\u0153uvre de Shinkai, c’est pour une raison sp\u00e9cifique : il s’agit du premier quartier dans lequel il s’est retrouv\u00e9 lorsqu’il a visit\u00e9 Tokyo durant sa jeunesse. Le r\u00e9alisateur partage donc avec le public sa propre nostalgie et son ressenti personnel \u00e0 travers l’\u00e9tonnement de Mitsuha \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 Shinjuku.<\/p>\n\n\n\n

Vue de l’avenue Koshu Kaido devant la gare de Shinjuku<\/h4>\n\n\n\n
\n
\"Vue
\u00a9 2016 Your Name, Film Partners<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Vue<\/figure>\n
Bien que la vue exacte montr\u00e9e dans le film soit impossible \u00e0 reproduire, le point de vue le plus proche est accessible via une passerelle pi\u00e9tonne sur\u00e9lev\u00e9e au-dessus de cette avenue.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La gare de Shinjuku<\/strong> est l’un des lieux les plus fr\u00e9quent\u00e9s de la ville. De nombreuses lignes de train convergent dans cette station titanesque, qui est entour\u00e9e d’un grand nombre de bureaux et de boutiques. Nous pouvons voir ici<\/a> l’une des sorties de la station, du c\u00f4t\u00e9 de l’avenue Koshu-Kaido<\/strong>. Il s’agit de l’une des sorties les plus importantes de la ville car elle co\u00efncide avec la route historique du m\u00eame nom, l’une des cinq routes qui reliaient l’ancien Edo au reste des provinces.<\/p>\n\n\n\n

La jonction de Shinjuku \u00e0 l’intersection de la Kita Dori <\/h4>\n\n\n\n

Nishi Shinjuku<\/strong> (litt\u00e9ralement \u00ab Shinjuku Ouest \u00bb) concentre certains des gratte-ciels les plus connus de Tokyo, ce qui en fait un lieu particuli\u00e8rement populaire pour les amateurs d’architecture. Cet endroit<\/a> est particuli\u00e8rement connu pour son \u00e9norme structure circulaire qui supporte les diff\u00e9rents feux de signalisation et panneaux de circulation. <\/p>\n\n\n\n

\"La
C’est l’un des lieux les plus facilement reconnaissables du film | \u00a9 2016 Your Name, Film Partners<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n