{"id":85952,"date":"2021-11-11T18:55:40","date_gmt":"2021-11-11T09:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=85952"},"modified":"2024-12-02T12:53:11","modified_gmt":"2024-12-02T03:53:11","slug":"aoni-onsen-aomori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/","title":{"rendered":"Aoni Onsen\u00a0: un ryokan d\u00e9licieusement isol\u00e9 dans les for\u00eats d&#8217;Aomori"},"content":{"rendered":"\n<p>J\u2019ai vraiment un train de retard en ce qui concerne les <em>onsen<\/em> japonais, et tout le m\u00e9rite de ma r\u00e9cente conversion en amatrice d&#8217;<em>onsen<\/em> revient \u00e0 <strong>Aoni Onsen<\/strong>, bourgade perdue <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/tohoku-aomori-sukayu-onsen\/\" class=\"ek-link\">au fond des bois dans <strong>la r\u00e9gion d\u2019Aomori<\/strong><\/a> (\u9752\u68ee). Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu au Japon pendant deux ans et avoir visit\u00e9 l&#8217;archipel \u00e0 maintes reprises avant d\u2019en faire mon pays d&#8217;adoption, mon comportement dans les <em>onsen<\/em> \u00e9tait, r\u00e9cemment encore, suffisamment \u00e9trange pour choquer mes amis japonais, par ailleurs admirablement polis. Me rendre dans un <em>onsen<\/em> consistait pour moi \u00e0 m&#8217;asseoir bri\u00e8vement dans un bain pendant une minute, avant de bondir hors de l\u2019eau, me rhabiller rapidement, et d\u00e9camper comme si je fuyais mon pire ennemi. Un comportement tout \u00e0 fait incompr\u00e9hensible, \u00e9tant moi-m\u00eame originaire de Turquie, un pays bien connu pour ses bains publics, o\u00f9 l\u2019on p\u00e9n\u00e8tre de son plein gr\u00e9 dans des bassins \u00e0 la chaleur \u00e9touffante et o\u00f9 l\u2019on accepte de subir un gommage corporel pas toujours tr\u00e8s d\u00e9licat de la part d&#8217;un \u00e9tranger qui nous frotte comme si sa vie en d\u00e9pendait.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s un s\u00e9jour \u00e0 Aoni Onsen, j\u2019ai une vision compl\u00e8tement diff\u00e9rente des bains publics. Dor\u00e9navant, pour moi,<strong> une randonn\u00e9e n\u2019est pas une randonn\u00e9e si elle ne se termine pas par un <em>onsen<\/em><\/strong>, et je suis constamment \u00e0 la recherche de ces bains d&#8217;eau thermale \u00e0 chacune des nouvelles destinations que j&#8217;explore. L\u2019histoire de ma conversion commence \u00e0 l&#8217;automne 2020, lorsque je profitai du <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.jreast.co.jp\/multi\/fr\/pass\/eastpass_t.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">JR Tohoku Rail Pass<\/a>, disponible pour une dur\u00e9e limit\u00e9e aupr\u00e8s des les \u00e9trangers vivant au Japon. Ce <em>pass<\/em> qui co\u00fbte 20 000 yens et qui permet un nombre illimit\u00e9 de voyages en train sur 5 jours est quasiment rentabilis\u00e9 par un aller simple en Shinkansen de Tokyo \u00e0 Aomori (un voyage qui co\u00fbte 17 470 yens en temps normal).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aoni Onsen : une source thermale japonaise cach\u00e9e dans les for\u00eats recul\u00e9es d&#8217;Aomori<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Aomori et toute la r\u00e9gion du Tohoku sont r\u00e9put\u00e9s pour leurs <em>onsen<\/em><\/strong>, et j&#8217;avais d\u00e9cid\u00e9 de prendre une journ\u00e9e enti\u00e8re de pause sur mon parcours de randonn\u00e9e tr\u00e8s charg\u00e9 afin de profiter et de photographier <strong>les c\u00e9l\u00e8bres couleurs d&#8217;automne du <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/regions\/tohoku\/\" class=\"ek-link\">Tohoku<\/a><\/strong>. Aoni Onsen a d&#8217;abord attir\u00e9 mon attention car on y accepte les voyageurs solitaires sans leur faire payer le prix minimum de deux personnes par chambre, contrairement \u00e0 ce qu\u2019ont tendance \u00e0 faire de nombreux <em>ryokan<\/em> au Japon.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222005\/Aoni-Onsen_1-1.jpeg\" alt=\"lumi\u00e8re matinale onsen au japon\" class=\"wp-post-85952 wp-image-85957\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222005\/Aoni-Onsen_1-1.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222005\/Aoni-Onsen_1-1-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222005\/Aoni-Onsen_1-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222005\/Aoni-Onsen_1-1-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>La lumi\u00e8re matinale \u00e0 Aoni Onsen a failli me faire manquer ma navette de retour.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Aoni Onsen (<meta charset=\"utf-8\">\u9752\u8377\u6e29\u6cc9, \u00e9galement connu sous le nom de <meta charset=\"utf-8\">\u30e9\u30f3\u30d7\u306e\u5bbf  <em>Lamp no Yado<\/em>) \u2014 fond\u00e9 en 1929 et situ\u00e9 pr\u00e8s d&#8217;un ruisseau de montagne \u2014 n\u2019est pas coinc\u00e9 au milieu d\u2019une foule d\u2019autres h\u00e9bergements comme c&#8217;est le cas dans nombre de villages d&#8217;<em>onsen<\/em> typiques. C&#8217;est <strong>un \u00e9tablissement ind\u00e9pendant cach\u00e9 au plus profond des for\u00eats envo\u00fbtantes d&#8217;Aomori<\/strong>. D&#8217;apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, la forte concentration d&#8217;\u00e9tablissements <em>onsen<\/em> dans les petits villages leur donne une atmosph\u00e8re urbaine, presque industrielle, qui amoindri le charme de ces bains pourtant uniques. L\u2019\u00e9loignement d&#8217;Aoni Onsen et le manque d&#8217;\u00e9tablissements et d&#8217;infrastructures dans les environs font d&#8217;un s\u00e9jour \u00e0 Aoni Onsen une exp\u00e9rience unique, permettant d&#8217;appr\u00e9cier \u00e0 leur juste valeur les <em>onsen<\/em> japonais.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped caption-align-center wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222354\/Aoni-Onsen_2.jpeg\" alt=\"arbres couleurs automnales\" data-id=\"85966\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222354\/Aoni-Onsen_2.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=85966\" class=\"wp-post-85952 wp-image-85966\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222354\/Aoni-Onsen_2.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222354\/Aoni-Onsen_2-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222354\/Aoni-Onsen_2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222354\/Aoni-Onsen_2-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"677\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222350\/Aoni-Onsen_3.jpeg\" alt=\"for\u00eat color\u00e9e automne au Japon\" data-id=\"85965\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222350\/Aoni-Onsen_3.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=85965\" class=\"wp-post-85952 wp-image-85965\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222350\/Aoni-Onsen_3.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222350\/Aoni-Onsen_3-500x331.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Les for\u00eats qui entourent Aoni Onsen en font l&#8217;une des plus belles destinations pour profiter des couleurs de l&#8217;automne \u00e0 Aomori.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Outre le charme de l\u2019\u00e9tablissement, <strong>les couleurs de l&#8217;automne<\/strong> que l\u2019on peut observer depuis chacun des quatre bains d&#8217;Aoni Onsen offrent \u00e0 elles seules une excellente raison de s\u00e9journer dans cette auberge douillette pendant la saison automnale, qui commence dans cette r\u00e9gion \u00e0 partir de la deuxi\u00e8me quinzaine d&#8217;octobre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une rare occasion de se d\u00e9connecter<\/h2>\n\n\n\n<p>Un s\u00e9jour \u00e0 Aoni Onsen n\u00e9cessite d\u2019avoir la possibilit\u00e9 de se d\u00e9connecter de son travail et d&#8217;oublier ses responsabilit\u00e9s quotidiennes le temps du s\u00e9jour, car il n&#8217;y a l\u00e0 <strong>ni r\u00e9ception t\u00e9l\u00e9phonique ni Wifi<\/strong>. Mais \u00e7a n&#8217;est pas tout, l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 est aussi un confort moderne dont vous devrez vous passer lors de votre s\u00e9jour \u00e0 Aoni Onsen. <strong>L&#8217;ensemble de l&#8217;\u00e9tablissement n&#8217;est \u00e9clair\u00e9 que par des lampes \u00e0 huile<\/strong>, ce qui cr\u00e9e un environnement absolument captivant, surtout la nuit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped caption-align-center wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222346\/Aoni-Onsen_4.jpeg\" alt=\"lampe \u00e0 huile h\u00e9bergement Aomori\" data-id=\"85964\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222346\/Aoni-Onsen_4.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=85964\" class=\"wp-post-85952 wp-image-85964\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222346\/Aoni-Onsen_4.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222346\/Aoni-Onsen_4-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222346\/Aoni-Onsen_4-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222346\/Aoni-Onsen_4-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25224657\/Aoni-Onsen_couloir.jpeg\" alt=\"ryokan japonais lampes \u00e0 huile\" data-id=\"85969\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25224657\/Aoni-Onsen_couloir.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=85969\" class=\"wp-post-85952 wp-image-85969\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25224657\/Aoni-Onsen_couloir.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25224657\/Aoni-Onsen_couloir-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25224657\/Aoni-Onsen_couloir-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25224657\/Aoni-Onsen_couloir-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Les lampes \u00e0 huile donnent une ambiance magique \u00e0 Aoni Onsen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Chaque h\u00f4te re\u00e7oit un <em>yukata<\/em> \u00e0 porter durant son s\u00e9jour. Le port du <em>yukata<\/em> est bien entendu facultatif, mais de nombreux h\u00f4tes choisissent de le porter, ce qui ajoute une touche suppl\u00e9mentaire \u00e0 cette ambiance d&#8217;un autre temps.<\/p>\n\n\n\n<p>Je suis arriv\u00e9e \u00e0 Aoni Onsen un jour de semaine, fin octobre. Apr\u00e8s m\u2019\u00eatre install\u00e9e dans ma chambre de taille modeste, je suis all\u00e9e, toute excit\u00e9e, voir \u00e0 quoi ressemblaient les quatre bains, avant de finalement choisir le Kenroku-no-Yu. Sa vue sur les couleurs d&#8217;automne rougeoyantes de la for\u00eat environnante \u00e9tait bien trop tentante pour passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes.jpeg\" alt=\"onsen japonais avec bain pour femmes\" class=\"wp-post-85952 wp-image-85958\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes-500x375.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Le bain Kenroku-no-Yu \u00e0 Aoni Onsen (o\u00f9 hommes et femmes sont s\u00e9par\u00e9s) dispose de grandes fen\u00eatres et d\u2019un petit bain ext\u00e9rieur permettant de faire litt\u00e9ralement l&#8217;exp\u00e9rience d&#8217;un \u00ab bain de for\u00eat \u00bb.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Alors que le soir approchait, l&#8217;activit\u00e9 accrue du personnel de l&#8217;<em>onsen<\/em> et l&#8217;excitation grandissante des autres h\u00f4tes m&#8217;ont fait comprendre que quelque chose de sp\u00e9cial approchait : l&#8217;heure du d\u00eener. Deux repas sont servis \u00e0 Aoni Onsen ; le d\u00eener commence \u00e0 18h et le petit-d\u00e9jeuner \u00e0 7h30. Les deux repas sont servis dans une salle \u00e0 manger commune pourvue de tables basses et o\u00f9 les clients s\u2019assoient \u00e0 m\u00eame le sol. Le d\u00eener est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l&#8217;exp\u00e9rience lors de tout s\u00e9jour dans un <em>onsen<\/em> ou un <em>ryokan<\/em> au Japon, et je vous recommande vivement de ne pas manquer cela. Le d\u00eener est g\u00e9n\u00e9ralement compos\u00e9 de l\u00e9gumes de montagne de saison et de poisson de rivi\u00e8re. M\u00eame si c&#8217;est toujours l&#8217;ambiance qui compte le plus pour moi, la nourriture \u00e0 Aoni est loin d&#8217;\u00eatre d\u00e9cevante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00eaveries litt\u00e9raires \u00e0 Aoni Onsen<\/h2>\n\n\n\n<p>Pas d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 mais des lampes \u00e0 huile, une for\u00eat \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&#8217;un ruisseau de montagne, des h\u00f4tes v\u00eatus de <em>yukata<\/em>, et des bains en bois ouverts \u00e0 toute heure du jour et de la nuit \u2014  ce cadre correspondait \u00e0 mon sens parfaitement \u00e0 l&#8217;ambiance magique que le premier prix Nobel de litt\u00e9rature japonais, Yasunari Kawabata, avait retranscrite dans son roman de 1948 <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pays_de_neige_(roman)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" class=\"ek-link\"><em>Pays de neige<\/em><\/a>. L&#8217;histoire de Kawabata se d\u00e9roule dans un village d&#8217;<em>onsen<\/em> japonais isol\u00e9 au nord du pays, et conte l&#8217;histoire d&#8217;une romance entre un Tokyo\u00efte et une geisha rurale.<\/p>\n\n\n\n<p>Durant mes voyages, j&#8217;aime essayer d&#8217;associer les lieux que je visite \u00e0 une histoire que j&#8217;ai d\u00e9j\u00e0 lue ou que j&#8217;ai choisie comme lecture durant mon s\u00e9jour. <em>Pays de neige<\/em> de Kawabata s&#8217;est naturellement impos\u00e9 \u00e0 Aoni Onsen, et chaque h\u00f4te devint candidat pour \u00eatre l&#8217;un des personnages de l&#8217;histoire. Un jeune tokyo\u00efte voyageant seul plong\u00e9 dans son livre de po\u00e9sien que j&#8217;ai rep\u00e9r\u00e9 lors d&#8217;une pause caf\u00e9 avant le d\u00eener, endosse rapidement le r\u00f4le du gentleman tokyo\u00efte. Mais le r\u00f4le de la geisha est un peu plus difficile \u00e0 attribuer car je ne vois aucune autre femme voyageant seule, et j&#8217;ai pour r\u00e8gle de ne jamais m&#8217;attribuer de r\u00f4le \u00e0 moi-m\u00eame dans mes histoires. Alors, je prends la libert\u00e9 de modifier l&#8217;histoire de Kawabata pour me concentrer sur ce jeune po\u00e8te de Tokyo qui tente de trouver la solitude dans les for\u00eats isol\u00e9es d&#8217;Aomori.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222338\/Aoni-Onsen_6.jpeg\" alt=\"un bain onsen japonais traditionnel \u00e0 Aomori\" class=\"wp-post-85952 wp-image-85962\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222338\/Aoni-Onsen_6.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222338\/Aoni-Onsen_6-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222338\/Aoni-Onsen_6-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222338\/Aoni-Onsen_6-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Aoni Onsen a tout ce qu\u2019il faut pour vous faire entrer dans la peau d&#8217;un personnage de roman ou de film.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Mon histoire est soudainement interrompue lorsque je suis renvoy\u00e9e dans le monde r\u00e9el par deux clients japonais qui, apr\u00e8s avoir remarqu\u00e9 que je n&#8217;avais pas de boisson pour accompagner mon d\u00eener, me tendent gentiment un verre d&#8217;eau qu&#8217;ils ont rapport\u00e9 de la salle \u00e0 manger. Une des choses qui ne cessent de m&#8217;\u00e9tonner au Japon, ce sont ces gestes subtils de la part des japonais qui prennent l&#8217;initiative d&#8217;aider les voyageurs solitaires \u00e9trangers \u00e0 trouver leurs rep\u00e8res dans les habitudes parfois d\u00e9routantes des h\u00e9bergements traditionnels. Ils r\u00e9alisent g\u00e9n\u00e9ralement leur mission d&#8217;une mani\u00e8re si subtile et bienveillante, que ces gestes ne semblent jamais forc\u00e9, ni embarrassants, et illuminent toujours mon visage d\u2019un sourire reconnaissant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quatre bains avec des vues splendides<\/h2>\n\n\n\n<p>T\u00f4t le matin \u00e0 Aoni Onsen, le silence est impressionnant et il y a de fortes chances pour que vous soyez seul dans l&#8217;un des quatre bains qui offrent non seulement un cocon relaxant mais aussi des vues splendides sur les for\u00eats environnantes. Mon pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 est le Kenroku-no-Yu, avec ses grandes fen\u00eatres qui donnent sur la for\u00eat. <strong>Les vues sont hypnotisantes<\/strong> \u00e0 la fin du mois d\u2019octobre, la meilleure saison pour admirer les couleurs de l&#8217;automne dans la plupart des terres d&#8217;Aomori.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222334\/Aoni-Onsen_7.jpeg\" alt=\"Onsen bain japonais bois pierre\" class=\"wp-post-85952 wp-image-85961\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222334\/Aoni-Onsen_7.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222334\/Aoni-Onsen_7-500x375.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Visite matinale du bain Takimi-no-Yu<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Certains des bains d&#8217;Aoni Onsen sont mixtes, d&#8217;autres s\u00e9parent les hommes et les femmes. Je vous recommande vivement d&#8217;essayer chaque bain car tous offrent une atmosph\u00e8re unique. Le moment que j&#8217;ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour y aller \u00e9tait soit \u00e0 l&#8217;aube, soit juste apr\u00e8s les repas, lorsque les bains \u00e9taient pour la plupart vides, la majorit\u00e9 des h\u00f4tes s&#8217;attardant encore dans la salle \u00e0 manger.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped caption-align-center wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222330\/Aoni-Onsen_8.jpeg\" alt=\"bain public femmes au Japon\" data-id=\"85960\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222330\/Aoni-Onsen_8.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=85960\" class=\"wp-post-85952 wp-image-85960\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222330\/Aoni-Onsen_8.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222330\/Aoni-Onsen_8-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222330\/Aoni-Onsen_8-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222330\/Aoni-Onsen_8-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222327\/Aoni-Onsen_9.jpeg\" alt=\"bain public traditionnel du Japon\" data-id=\"85959\" data-full-url=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222327\/Aoni-Onsen_9.jpeg\" data-link=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?attachment_id=85959\" class=\"wp-post-85952 wp-image-85959\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222327\/Aoni-Onsen_9.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222327\/Aoni-Onsen_9-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222327\/Aoni-Onsen_9-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222327\/Aoni-Onsen_9-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Tous les bains d&#8217;Aoni Onsen sont ouverts 24h\/24.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates un(e) l\u00e8ve-t\u00f4t comme moi, le mieux est d\u2019essayer chaque bain t\u00f4t le matin pour profiter de la plus belle lumi\u00e8re et du luxe d&#8217;avoir le bain entier pour vous.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment se rendre \u00e0 Lamp no Yado Aoni Onsen ?<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;emplacement \u00e9loign\u00e9 d&#8217;Aoni Onsen en fait un lieu unique, mais \u00e9galement difficile \u00e0 atteindre \u00e0 moins d&#8217;avoir une voiture. Si vous avez l\u2019intention de prendre les transports en commun, comme je l&#8217;ai fait, vous devrez emprunter diff\u00e9rents types de transport en fonction de votre point de d\u00e9part. La gare la plus proche d&#8217;Aoni Onsen est<strong> la gare de Kuroishi<\/strong> (\u9ed2\u77f3\u5e02). Si vous venez d&#8217;<strong>Aomori<\/strong>, vous pouvez prendre <strong>la ligne JR Ou<\/strong> jusqu&#8217;\u00e0 <strong>la gare de Hirosaki<\/strong> <meta charset=\"utf-8\">(\u5f18\u524d\u99c5), qui est reli\u00e9e \u00e0 Kuroishi par<strong> la ligne Konan<\/strong> (30 min). Depuis <strong>Kuroishi<\/strong>, il vous faudra prendre <strong>un bus (ligne Nurugawa)<\/strong> pour atteindre <strong>l\u2019aire de repos de <meta charset=\"utf-8\">Nijinoko <\/strong>(\u8679\u306e\u6e56).<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous comptez rester \u00e0 Aoni Onsen une nuit\/deux jours, comme la plupart des gens ont tendance \u00e0 le faire, vous pouvez \u00e9galement envisager d&#8217;acheter le <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.aoninet.com\/dosayusa\/dosayusa.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" class=\"ek-link\"><strong><em>pass<\/em> de bus Dosayusa-go<\/strong><\/a>, qui est valable deux jours pour des voyages en bus entre Kuroishi et Nijinoko et co\u00fbte 700 yens. Une navette \u00e0 heure fixe fait \u00e9galement le trajet entre Nijinoko et Aoni Onsen. Vous pouvez consulter les horaires de cette navette sur <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.aoninet.com\/pc-index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" class=\"ek-link\">le site internet d&#8217;Aoni Onsen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=1tj_aAJ0ploOmc_YXFQTACXcPCEJYVBna&amp;hl=fr\" width=\"850\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tarifs et r\u00e9servation au Lamp no Yado Aoni Onsen<\/h2>\n\n\n\n<p>Aoni Onsen poss\u00e8de 32 chambres de taille normale, ainsi que trois annexes, qui sont g\u00e9n\u00e9ralement occup\u00e9es par de grands groupes ou des familles. L&#8217;architecture en bois des annexes et du b\u00e2timent principal s&#8217;int\u00e8gre parfaitement \u00e0 la for\u00eat environnante. Les tarifs pour <strong>une personne seule<\/strong> \u00e0 Aoni Onsen varient entre <strong>11 000 et 13 000 yens<\/strong> par nuit selon la saison, petit-d\u00e9jeuner et d\u00eener inclus. Ils proposent \u00e9galement une formule de visite \u00e0 la journ\u00e9e qui permet aux visiteurs d&#8217;utiliser les bains et de d\u00e9jeuner dans la salle \u00e0 manger pour environ 2000 \u00e0 3500 yens, en fonction du menu choisi. L&#8217;\u00e9tablissement acceptait les voyageurs en solo sans leur facturer le prix d\u2019une chambre double lors de ma visite en octobre 2020, mais il convient de v\u00e9rifier que cela est toujours le cas directement aupr\u00e8s d&#8217;Aoni Onsen. Les r\u00e9servations se font par t\u00e9l\u00e9phone, mais aussi sur Rakuten Travel ou <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/lamp-no-yado.fr.html?label=gen173nr-1FCAsodUIMbGFtcC1uby15YWRvSAlYBGh1iAEBmAEJuAEHyAEM2AEB6AEB-AECiAIBqAIDuAKt_tqLBsACAdICJDFlYTdlZDc0LWI4MzYtNDc2Zi05NmI4LWFjZmEzYmYxOGVmNNgCBeACAQ&amp;sid=212bd1ba3de91fc4a570bc23d1ccdc93&amp;dist=0&amp;lang=fr&amp;room1=A%2CA&amp;sb_price_type=total&amp;soz=1&amp;type=total&amp;lang_click=other;cdl=en-gb;lang_changed=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" class=\"ek-link\">Booking.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une exp\u00e9rience d&#8217;onsen japonais unique et m\u00e9morable<\/h2>\n\n\n\n<p>Aoni Onsen, malgr\u00e9 les conditions climatiques souvent difficiles d&#8217;Aomori, est \u00e9galement ouvert en hiver. Je ne peux qu&#8217;imaginer \u00e0 quel point toute la r\u00e9gion doit \u00eatre superbe durant cette saison. Je vous recommande d&#8217;en faire vous-m\u00eame l&#8217;exp\u00e9rience et de vous rendre \u00e0 Aoni Onsen en automne ou en hiver pour d\u00e9couvrir cette approche unique des <em>onsen<\/em> japonais. Si vous n&#8217;\u00eates pas d\u00e9j\u00e0 un.e amoureux.se des <em>onsen<\/em> comme moi, je suis certaine qu&#8217;une visite l\u00e0-bas vous aidera \u00e0 le devenir.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Traduit de l&#8217;anglais par Mathilde Serre Mays<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u2019ai vraiment un train de retard en ce qui concerne les onsen japonais, et tout le m\u00e9rite de ma r\u00e9cente conversion en amatrice d&#8217;onsen revient \u00e0 Aoni Onsen, bourgade perdue au fond des bois dans la r\u00e9gion d\u2019Aomori (\u9752\u68ee). Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu au Japon pendant deux ans et avoir visit\u00e9 l&#8217;archipel \u00e0 maintes reprises avant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":198,"featured_media":85958,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[2698,2804,2623,2815,2814,2822,2659,2620,2718],"tags":[529,494,80,123,63],"class_list":["post-85952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aomori-destinations","category-autumn-leaves-interets","category-japan-rail-pass-voyage","category-nature-interets","category-onsen-interets","category-randonnee-interets","category-ryokan-voyage","category-shinkansen-voyage","category-tohoku-destinations","tag-couleurs-automne","tag-hebergement-luxe","tag-onsen","tag-aomori","tag-ryokan"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aoni Onsen\u00a0: un ryokan d\u00e9licieusement isol\u00e9 dans les for\u00eats d&#039;Aomori - VOYAPON FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au c\u0153ur des for\u00eats d&#039;Aomori, \u00e9clair\u00e9 aux lampes \u00e0 huile, le ryokan Aoni Onsen permet un s\u00e9jour authentique ancr\u00e9 dans les traditions du Japon\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aoni Onsen\u00a0: un ryokan d\u00e9licieusement isol\u00e9 dans les for\u00eats d&#039;Aomori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au c\u0153ur des for\u00eats d&#039;Aomori, \u00e9clair\u00e9 aux lampes \u00e0 huile, le ryokan Aoni Onsen permet un s\u00e9jour authentique ancr\u00e9 dans les traditions du Japon\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/bizarrejourneys\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-11T09:55:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-02T03:53:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Burcu Basar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Burcu Basar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/\",\"name\":\"Aoni Onsen\u00a0: un ryokan d\u00e9licieusement isol\u00e9 dans les for\u00eats d'Aomori - VOYAPON FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-11T09:55:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-02T03:53:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/07d247bf80cc7edd8d725d3d4b098e1e\"},\"description\":\"Au c\u0153ur des for\u00eats d'Aomori, \u00e9clair\u00e9 aux lampes \u00e0 huile, le ryokan Aoni Onsen permet un s\u00e9jour authentique ancr\u00e9 dans les traditions du Japon\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Aoni onsen bain pour femmes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aoni Onsen\u00a0: un ryokan d\u00e9licieusement isol\u00e9 dans les for\u00eats d&#8217;Aomori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/07d247bf80cc7edd8d725d3d4b098e1e\",\"name\":\"Burcu Basar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/11183425\/Burcu-Basar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/11183425\/Burcu-Basar.jpg\",\"caption\":\"Burcu Basar\"},\"description\":\"I am Burcu, originally from Istanbul, Turkey, and living in Tokyo since 2019. I work full time at a research institute in Tokyo and also hold a visiting lecturer position. When I am not working, I can often be found in national parks across Japan, usually taking far too many photos. The two things I love most about Japan are its nature and its intriguingly dark literature.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/lettersfromasia.com\/\",\"https:\/\/facebook.com\/bizarrejourneys\",\"https:\/\/instagram.com\/bizarrejourneys\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/burcu-basar\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/burcu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aoni Onsen\u00a0: un ryokan d\u00e9licieusement isol\u00e9 dans les for\u00eats d'Aomori - VOYAPON FR","description":"Au c\u0153ur des for\u00eats d'Aomori, \u00e9clair\u00e9 aux lampes \u00e0 huile, le ryokan Aoni Onsen permet un s\u00e9jour authentique ancr\u00e9 dans les traditions du Japon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aoni Onsen\u00a0: un ryokan d\u00e9licieusement isol\u00e9 dans les for\u00eats d'Aomori","og_description":"Au c\u0153ur des for\u00eats d'Aomori, \u00e9clair\u00e9 aux lampes \u00e0 huile, le ryokan Aoni Onsen permet un s\u00e9jour authentique ancr\u00e9 dans les traditions du Japon","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_author":"https:\/\/facebook.com\/bizarrejourneys","article_published_time":"2021-11-11T09:55:40+00:00","article_modified_time":"2024-12-02T03:53:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Burcu Basar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Burcu Basar","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/","name":"Aoni Onsen\u00a0: un ryokan d\u00e9licieusement isol\u00e9 dans les for\u00eats d'Aomori - VOYAPON FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes.jpeg","datePublished":"2021-11-11T09:55:40+00:00","dateModified":"2024-12-02T03:53:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/07d247bf80cc7edd8d725d3d4b098e1e"},"description":"Au c\u0153ur des for\u00eats d'Aomori, \u00e9clair\u00e9 aux lampes \u00e0 huile, le ryokan Aoni Onsen permet un s\u00e9jour authentique ancr\u00e9 dans les traditions du Japon","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/#primaryimage","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes.jpeg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/25222128\/Aoni-Onsen-bain-femmes.jpeg","width":1024,"height":768,"caption":"Aoni onsen bain pour femmes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/aoni-onsen-aomori\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aoni Onsen\u00a0: un ryokan d\u00e9licieusement isol\u00e9 dans les for\u00eats d&#8217;Aomori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/07d247bf80cc7edd8d725d3d4b098e1e","name":"Burcu Basar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/11183425\/Burcu-Basar.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/11183425\/Burcu-Basar.jpg","caption":"Burcu Basar"},"description":"I am Burcu, originally from Istanbul, Turkey, and living in Tokyo since 2019. I work full time at a research institute in Tokyo and also hold a visiting lecturer position. When I am not working, I can often be found in national parks across Japan, usually taking far too many photos. The two things I love most about Japan are its nature and its intriguingly dark literature.","sameAs":["https:\/\/lettersfromasia.com\/","https:\/\/facebook.com\/bizarrejourneys","https:\/\/instagram.com\/bizarrejourneys","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/burcu-basar\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/burcu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/198"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}