{"id":85980,"date":"2025-07-14T06:00:24","date_gmt":"2025-07-13T21:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=85980"},"modified":"2025-07-14T06:40:57","modified_gmt":"2025-07-13T21:40:57","slug":"fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/","title":{"rendered":"Fushimi Inari Taisha, le plus fascinant des sanctuaires de Kyoto"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Fushimi Inari Taisha est aussi connu sous le nom de <strong>grand sanctuaire de Fushimi Inari <\/strong>(\u4f0f\u898b\u7a32\u8377\u5927\u793e). Au-del\u00e0 de ses c\u00e9l\u00e8bres portes rouges, nous parlons de <strong>l&#8217;un des plus importants rep\u00e8res culturels et religieux<\/strong>, tant de <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/tag\/kyoto\/\" rel=\"nofollow\" class=\"ek-link\">Kyoto<\/a> que du Japon dans son ensemble. D\u00e9di\u00e9 \u00e0 la divinit\u00e9 la plus populaire du pays, le Fushimi Inari Taisha est le chef-lieu de plus de 30&nbsp;000 sanctuaires d\u00e9di\u00e9s \u00e0 Inari \u00e0 travers de l&#8217;archipel nippon.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014239\/Fushimi_Inari_01.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86013\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014239\/Fushimi_Inari_01.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014239\/Fushimi_Inari_01-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014239\/Fushimi_Inari_01-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014239\/Fushimi_Inari_01-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La premi\u00e8re porte torii marquant l&#8217;entr\u00e9e du sanctuaire Fushimi Inari Taisha.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Table des mati\u00e8res<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-l-histoire-de-fushimi-inari-taisha\">L&#8217;histoire de Fushimi Inari Taisha<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-une-divinit-v-n-r-e-tant-dans-le-shinto-sme-que-dans-le-bouddhisme\">Une divinit\u00e9 v\u00e9n\u00e9r\u00e9e tant dans le shinto\u00efsme que dans le bouddhisme<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-pourquoi-inari-est-elle-si-populaire\">Pourquoi Inari est-elle si populaire&nbsp;?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-combien-de-portes-torii-rouges-y-a-t-il-fushimi-inari\">Combien de portes torii rouges y a-t-il \u00e0 Fushimi Inari&nbsp;?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-quoi-correspondent-les-inscriptions-sur-les-portes-torii\">\u00c0 quoi correspondent les inscriptions sur les portes torii&nbsp;?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-combien-de-temps-faut-il-pour-gravir-le-mont-inari\">Combien de temps faut-il pour gravir le Mont Inari&nbsp;?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-quelle-est-la-meilleure-heure-pour-visiter-fushimi-inari\">Quelle est la meilleure heure pour visiter Fushimi Inari&nbsp;?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-les-renards-de-fushimi-inari-taisha\">Les renards de Fushimi Inari Taisha<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-abura-age-et-inari-sushi-les-gourmandises-pr-f-r-es-des-messagers-divins\">Abura-age et inari sushi, les gourmandises pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des messagers divins<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-horaires-d-ouverture-et-comment-se-rendre-fushimi-inari\">Horaires d\u2019ouverture et comment se rendre \u00e0 Fushimi Inari<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-cela-vaut-il-la-peine-d-aller-fushimi-inari\">Cela vaut-il la peine d&#8217;aller \u00e0 Fushimi Inari&nbsp;?<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-l-histoire-de-fushimi-inari-taisha\">L&#8217;histoire de Fushimi Inari Taisha<\/h2>\n\n\n\n<p>Fond\u00e9 en 711 av. J.-C., <strong>le Fushimi Inari Taisha est fort de plus de 1300 ans d&#8217;histoire<\/strong>. Le clan Hata, l&#8217;un des plus \u00e9minents entre les IIe et VIe si\u00e8cles, d\u00e9cida d&#8217;<strong>officialiser le culte d&#8217;Inari<\/strong>, une divinit\u00e9 que l&#8217;on estime \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9e depuis d\u00e9j\u00e0 quelques si\u00e8cles \u00e0 cette \u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon le <strong>r\u00e9cit mythique<\/strong> des origines du sanctuaire, que l&#8217;on retrouve dans l&#8217;\u0153uvre litt\u00e9raire <em>Yamashiro Koku Fudoki<\/em> (\u5c71\u57ce\u56fd\u98a8\u571f\u8a18), un anc\u00eatre de ce clan nomm\u00e9 Hata no Irogu pratiquait le tir \u00e0 l&#8217;arc en visant des <em>mochi<\/em> (\u9905 &#8211; g\u00e2teaux de riz). Une fl\u00e8che transper\u00e7a l&#8217;un des <em>mochi<\/em> et se transforma en cygne qui s&#8217;envola jusqu&#8217;au sommet de la montagne, o\u00f9 le riz commen\u00e7a \u00e0 pousser. Cet \u00e9v\u00e9nement miraculeux marque le <strong>d\u00e9but de la l\u00e9gende d&#8217;Inari Okami <\/strong>(\u7a32\u8377\u795e) et donne son nom au mont Inari.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon les registres du sanctuaire, l\u2019ann\u00e9e 711 f\u00fbt celle o\u00f9 une procession imp\u00e9riale vint consacrer les divinit\u00e9s locales dans la montagne, apr\u00e8s que les agriculteurs de la r\u00e9gion eurent subi une s\u00e9rie de mauvaises r\u00e9coltes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-une-divinit-v-n-r-e-tant-dans-le-shinto-sme-que-dans-le-bouddhisme\">Une divinit\u00e9 v\u00e9n\u00e9r\u00e9e tant dans le shinto\u00efsme que dans le bouddhisme<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Le d\u00e9but de la p\u00e9riode Heian <\/strong>(794-1185) <strong>a vu grandir en popularit\u00e9 d&#8217;Inari <\/strong>et de son sanctuaire, en raison de la grande influence politique du clan Hata. Lorsque le temple bouddhiste To-ji f\u00fbt construit \u00e0 Kyoto en 796, le clan a fourni du bois provenant des arbres du mont Inari. Inari devint ainsi la divinit\u00e9 gardienne de To-ji.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui se demandent pourquoi une divinit\u00e9 shinto\u00efste serait la gardienne d&#8217;un temple bouddhiste, il est important de de noter que, bien qu\u2019aujourd\u2019hui <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/difference-temple-sanctuaire-japon\/\">des distinctions existent entre shinto\u00efsme et bouddhisme<\/a>, \u00e0 cette \u00e9poque <strong>il n&#8217;existait pas d&#8217;opposition entre les deux religions. <\/strong>\u00c0 ce stade, afin de mieux comprendre le culte d&#8217;Inari et son histoire, il est n\u00e9cessaire de mentionner que la s\u00e9paration entre le bouddhisme et le shinto\u00efsme n&#8217;est rien de plus qu&#8217;un artifice r\u00e9cent de l&#8217;\u00e8re Meiji, un outil politique qui permit d&#8217;ancrer le nouveau pouvoir imp\u00e9rial dans un shinto\u00efsme devenu religion d&#8217;\u00c9tat. Jusque l\u00e0, les diff\u00e9rentes croyances \u00e9taient tellement enchev\u00eatr\u00e9es les unes avec les autres (ph\u00e9nom\u00e8ne connu sous le nom de <em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Shinbutsu-sh%C5%ABg%C5%8D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">shinbutsu-shugo<\/a><\/em> \u795e\u4ecf\u7fd2\u5408) que sur le plan pratique, parler de shinto\u00efsme ou de bouddhisme revenait \u00e0 parler de la m\u00eame chose.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014234\/Fushimi_Inari_03.jpeg\" alt=\"sanctuaire Fushimi Inari\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86012\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014234\/Fushimi_Inari_03.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014234\/Fushimi_Inari_03-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014234\/Fushimi_Inari_03-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014234\/Fushimi_Inari_03-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le pavillon principal (<em>Honden<\/em>) de Fushimi Inari Taisha.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>L&#8217;importance du sanctuaire s&#8217;est encore accrue entre les IXe et Xe si\u00e8cles, lorsqu&#8217;une s\u00e9rie de d\u00e9crets imp\u00e9riaux a progressivement \u00e9lev\u00e9 le statut d&#8217;Inari au rang de divinit\u00e9, jusqu&#8217;\u00e0 ce que <strong>Fushimi Inari acquisse en 942 le rang le plus \u00e9lev\u00e9 possible pour un sanctuaire shinto<\/strong>. \u00c0 la m\u00eame \u00e9poque, le sanctuaire profita \u00e9galement des avantages du patronage imp\u00e9rial, privil\u00e8ge r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 seulement une vingtaine de sanctuaires. Son statut de passage obligatoire lors de tout p\u00e8lerinage \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli et consolid\u00e9.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014229\/Fushimi_Inari_04.jpeg\" alt=\"fa\u00e7ade du pavillon principal du sanctuaire\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86011\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014229\/Fushimi_Inari_04.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014229\/Fushimi_Inari_04-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014229\/Fushimi_Inari_04-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014229\/Fushimi_Inari_04-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fa\u00e7ade du pavillon int\u00e9rieur, d\u00e9nomm\u00e9 <em>Haiden<\/em> (\u5185\u62dd\u6bbf).<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Les principales enceintes que nous connaissons aujourd&#8217;hui ont \u00e9t\u00e9 construites entre la fin du XVe si\u00e8cle et le milieu du XVIIe si\u00e8cle. Le <em>Honden<\/em> (\u672c\u6bbf), ou pavillon principal, a \u00e9t\u00e9 reconstruit en 1499 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par un incendie durant la r\u00e9bellion d&#8217;Onin en 1468. <strong>D\u00e9sign\u00e9 officiellement &#8220;propri\u00e9t\u00e9 culturelle majeure&#8221;<\/strong>, ses ornements d\u00e9taill\u00e9s et color\u00e9s sont une d\u00e9monstration architecturale grandiose de la p\u00e9riode Azuchi-Momoyama.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"86010\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014224\/Fushimi_Inari_05.jpeg\" alt=\"pavillon sanctuaire japonais\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86010\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014224\/Fushimi_Inari_05.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014224\/Fushimi_Inari_05-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"86009\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014219\/Fushimi_Inari_06.jpeg\" alt=\"pavillon sanctuaire d\u00e9tail\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86009\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014219\/Fushimi_Inari_06.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014219\/Fushimi_Inari_06-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"86008\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014214\/Fushimi_Inari_07.jpeg\" alt=\"pavillon ext\u00e9rieur sanctuaire\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86008\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014214\/Fushimi_Inari_07.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014214\/Fushimi_Inari_07-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014214\/Fushimi_Inari_07-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014214\/Fushimi_Inari_07-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">C\u2019est dans le pavillon ext\u00e9rieur que se d\u00e9roulent les danses rituelles shinto\u00efstes.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Viennent ensuite le pavillon int\u00e9rieur et le pavillon ext\u00e9rieur. Le premier est le lieu o\u00f9 les fid\u00e8les peuvent prier Inari, dans le second ont lieu les <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/iwami-kagura-danse-artisanat\/\"><em>kagura<\/em> <\/a>(\u795e\u697d), les danses rituelles du shinto\u00efsme. Celui-ci a \u00e9t\u00e9 construit \u00e0 la fin de l\u2019\u00e8re Edo en 1840 et est \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9 &#8220;propri\u00e9t\u00e9 culturelle majeure&#8221;. Pour sa part, la grandiose porte Romon (autre propri\u00e9t\u00e9 culturelle majeure) a \u00e9t\u00e9 construite en 1589 \u00e0 la suite d&#8217;une importante donation de Toyotomi Hideyoshi, apr\u00e8s le r\u00e9tablissement de sa m\u00e8re pour laquelle il avait pri\u00e9 Inari durant sa maladie.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014209\/Fushimi_Inari_02.jpeg\" alt=\"torii et grande porte du sanctuaire Fushimi Inari Taisha\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86007\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014209\/Fushimi_Inari_02.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014209\/Fushimi_Inari_02-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014209\/Fushimi_Inari_02-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014209\/Fushimi_Inari_02-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Toyotomi Hideyoshi, qui avait fait la promesse \u00e0 Inari, fit construire la porte Romon en 1589, dans l&#8217;encadrement de la grande porte torii.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJIW0uPRUPAWAR6eI6dRzKGns\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Fushimi Inari Taisha<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">PLACE_OF_WORSHIP<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>68 Fukakusa Yabunouchich\u014d, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0882, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJIW0uPRUPAWAR6eI6dRzKGns\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJIW0uPRUPAWAR6eI6dRzKGns\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-pourquoi-inari-est-elle-si-populaire\">Pourquoi Inari est-elle si populaire&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Il est impossible de donner une raison pr\u00e9cise \u00e0 la popularit\u00e9 d&#8217;Inari. <strong>Il s&#8217;agit de la divinit\u00e9 la plus polyvalente et puissante du Japon. <\/strong>Tout ce qui est en lien avec la prosp\u00e9rit\u00e9 ou la chance en g\u00e9n\u00e9ral rel\u00e8ve de sa responsabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette divinit\u00e9 est si polyvalente qu&#8217;elle peut rev\u00eatir de multiples formes en fonction des go\u00fbts de chacun. On repr\u00e9sente Inari sous une forme masculine, f\u00e9minine, ou comme un bodhisattva androgyne. Elle peut adopter des figures si disparates qu\u2019elles vont du renard blanc, son propre messager, au serpent ou au dragon.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped caption-align-center wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"1023\" data-id=\"86006\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014204\/Fushimi_Inari_08.jpeg\" alt=\"estampe japonaise d\u00e9esse renarde\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86006\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014204\/Fushimi_Inari_08.jpeg 719w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014204\/Fushimi_Inari_08-351x500.jpeg 351w\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"1024\" data-id=\"86005\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014159\/Fushimi_Inari_09.jpeg\" alt=\"estampe japonaise forgeron et divinit\u00e9 Inari\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86005\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014159\/Fushimi_Inari_09.jpeg 723w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014159\/Fushimi_Inari_09-353x500.jpeg 353w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Lorsqu&#8217;on parle d&#8217;Inari, tout est diff\u00e9rent et tout est pareil \u00e0 la fois. <br>Gauche : Ukiyo-e illustration by\u00a0<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:A_man_confronted_with_an_apparition_of_the_Fox_goddess.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Utagawa Kuniyoshi<\/a>.\u00a0Droite : Ukiyo-e illustration by\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Inari_%C5%8Ckami#\/media\/File:Blacksmith_Munechika,_helped_by_a_fox_spirit,_forging_the_blade_Ko-Gitsune_Maru,_by_Ogata_Gekk%C5%8D.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ogata Gekko<\/a>.<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Inari est la personnification du <em>shinbutsu-shugo<\/em> mentionn\u00e9 ci-dessus. Sa popularisation dans l&#8217;ensemble du Japon se fit parall\u00e8lement \u00e0 l&#8217;expansion du bouddhisme dans l&#8217;archipel, de sorte que <strong>diverses traditions shinto\u00efstes et bouddhistes se sont cristallis\u00e9es autour de sa figure.<\/strong> Ses qualit\u00e9s et attributions divines sont devenues de plus en plus riches, permettant \u00e0 quiconque de pouvoir faire appel \u00e0 cette divinit\u00e9, peu importe ses pr\u00e9f\u00e9rences. \u00c0 tel point qu&#8217;on ne parle parfois plus d&#8217;une divinit\u00e9 unique mais d&#8217;un collectif de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Inari_(divinit%C3%A9_japonaise)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kamis<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La p\u00e9riode Edo a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement importante pour le culte d&#8217;Inari. <\/strong>\u00c0 cette \u00e9poque, on consid\u00e9rait Inari comme la divinit\u00e9 protectrice des forgerons et des guerriers, ce qui a pouss\u00e9 de nombreux seigneurs f\u00e9odaux \u00e0 \u00e9riger des sanctuaires dans leurs domaines. C&#8217;est l&#8217;origine des milliers et milliers de sanctuaires Inari subsidiaires de Fushimi Inari Taisha r\u00e9partis dans tout le pays.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-combien-de-portes-torii-rouges-y-a-t-il-fushimi-inari\">Combien de portes torii rouges y a-t-il \u00e0 Fushimi Inari&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>La section la plus c\u00e9l\u00e8bre est celle qui se trouve derri\u00e8re le pavillon principal, appel\u00e9e <em>senbon torii<\/em> (\u5343\u672c\u9ce5\u5c45), litt\u00e9ralement mille portes. <strong>On y trouve deux rang\u00e9es parall\u00e8les de torii<\/strong> (une pour l&#8217;aller et une pour le retour) <strong>dens\u00e9ment garnies en portes couleur vermillon<\/strong>, qui constituent l&#8217;attraction la plus populaire et la plus photog\u00e9nique de tout le complexe. Mais les toriis ne s&#8217;arr\u00eatent pas l\u00e0. Le long des 4 kilom\u00e8tres de rang\u00e9es qui m\u00e8nent au sommet du mont Inari, on trouve \u00e9galement un grand nombre de portes, qui porte le total de torii \u00e0 environ dix mille sur l&#8217;ensemble du site.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014155\/Fushimi_Inari_10-1024x683-1.jpeg\" alt=\"deux rang\u00e9es de portes torii au sactuaire Fushimi Inari \u00e0 Kyoto\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86004\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014155\/Fushimi_Inari_10-1024x683-1.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014155\/Fushimi_Inari_10-1024x683-1-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014155\/Fushimi_Inari_10-1024x683-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014155\/Fushimi_Inari_10-1024x683-1-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">En passant par les <em>senbon torii<\/em>, il faut prendre la rang\u00e9e de droite afin d\u2019\u00e9viter les embouteillages.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped caption-align-center wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"86003\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014150\/Fushimi_Inari_11.jpeg\" alt=\"portes torii de pr\u00e8s\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86003\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014150\/Fushimi_Inari_11.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014150\/Fushimi_Inari_11-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"86002\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014145\/Fushimi_Inari_12.jpeg\" alt=\"all\u00e9e de torii \u00e0 Fushimi Inari Taisha\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86002\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014145\/Fushimi_Inari_12.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014145\/Fushimi_Inari_12-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"86001\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014140\/Fushimi_Inari_13.jpeg\" alt=\"rang\u00e9e de torii sur une colline\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86001\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014140\/Fushimi_Inari_13.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014140\/Fushimi_Inari_13-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014140\/Fushimi_Inari_13-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014140\/Fushimi_Inari_13-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"> Les milliers et milliers de portes rouges du Fushimi Inari Taisha lui ont  non seulement valu une position de premier plan \u00e0 Kyoto mais aussi une renomm\u00e9e dans le monde entier. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le nombre de portes change constamment : des donateurs en installent de nouvelles, tandis que l\u2019on retire celles que le temps a endommag\u00e9es. La raison en est que chaque porte est un don au sanctuaire, en offrande \u00e0 Inari. Cela peut venir d\u2019un individu, d&#8217;une entreprise ou d&#8217;un groupe. N\u2019importe qui peut faire un don, mais le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de chaque porte (entre 200\u00a0000 et 1,6 million de yens) fait que la grande majorit\u00e9 des donateurs sont des entreprises.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La tradition de don de portes a commenc\u00e9 au moment de l&#8217;apog\u00e9e du sanctuaire, \u00e0 l&#8217;\u00e9poque d&#8217;Edo<\/strong>. Lorsque les \u00e9changes ont commenc\u00e9 \u00e0 se faire en argent plut\u00f4t qu\u2019en riz, l\u2019influence d\u2019Inari, kami tout-puissant de l\u2019agriculture et de la fertilit\u00e9, s\u2019est \u00e9tendue au commerce et \u00e0 la finance. Certains hommes d&#8217;affaires de l&#8217;\u00e9poque ont commenc\u00e9 \u00e0 donner des sommes g\u00e9n\u00e9reuses pour offrir une porte en signe d&#8217;offrande, et la coutume s&#8217;est popularis\u00e9e.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014134\/Fushimi_Inari_14.jpeg\" alt=\"s\u00e9rie de torii dans les arbres au Fushimi Inari Taisha\" class=\"wp-post-85980 wp-image-86000\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014134\/Fushimi_Inari_14.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014134\/Fushimi_Inari_14-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014134\/Fushimi_Inari_14-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014134\/Fushimi_Inari_14-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il y a quelque chose d&#8217;indescriptiblement magique \u00e0 gravir la montagne parmi la v\u00e9g\u00e9tation luxuriante tout en traversant des milliers de portes qui constituent des portails vers le monde sacr\u00e9.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Mais il n&#8217;est pas n\u00e9cessaire de rouler sur l\u2019or pour faire une offrande \u00e0 Inari. \u00c0 diff\u00e9rents points sur le chemin, on peut acheter des mini portes torii, des bouteilles de sak\u00e9 ou des sandales de paille, symbole du p\u00e8lerinage.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped caption-align-center wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85999\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014130\/Fushimi_Inari_15-683x1024-1.jpeg\" alt=\"ofrandes mini portes torii\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85999\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014130\/Fushimi_Inari_15-683x1024-1.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014130\/Fushimi_Inari_15-683x1024-1-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85998\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014125\/Fushimi_Inari_16-683x1024-1.jpeg\" alt=\"sandales artisanales en paille, des offrandes au Fushimi Inari\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85998\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014125\/Fushimi_Inari_16-683x1024-1.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014125\/Fushimi_Inari_16-683x1024-1-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Il n&#8217;y a pas d&#8217;offrande trop petite pour Inari.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJGVpMOBQPAWARF96_WA-XIl0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Senbon Torii (Thousand Torii Gates)<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">PLACE_OF_WORSHIP<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>68\u756a\u5730 Fukakusa Yabunouchich\u014d, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0882, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJGVpMOBQPAWARF96_WA-XIl0\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJGVpMOBQPAWARF96_WA-XIl0\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-quoi-correspondent-les-inscriptions-sur-les-portes-torii\">\u00c0 quoi correspondent les inscriptions sur les portes torii&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Comme nous l&#8217;avons indiqu\u00e9, chaque porte est un don. D&#8217;un c\u00f4t\u00e9 de chaque porte, on retrouve \u00e0 gauche le kanji &#8220;\u7d0d&#8221; et \u00e0 droite &#8220;\u5949&#8221;. Ensemble, lus de droite \u00e0 gauche, ils signifient &#8220;offrande&#8221; (\u5949\u7d0d &#8211; <em>hounou<\/em>). De l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9, sur la gauche est inscrit le nom de la personne ou de l&#8217;organisation qui a fait don de la porte, et \u00e0 droite la date du don.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped caption-align-center wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85997\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014120\/Fushimi_Inari_17.jpeg\" alt=\"rang\u00e9e de torii du sanctuaire\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85997\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014120\/Fushimi_Inari_17.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014120\/Fushimi_Inari_17-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85996\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014115\/Fushimi_Inari_18.jpeg\" alt=\"s\u00e9rie de portes torii \u00e0 Kyoto dans le sanctuaire Fushimi Inari\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85996\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014115\/Fushimi_Inari_18.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014115\/Fushimi_Inari_18-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Des entreprises et des particuliers font don de chacune des milliers de portes rouges de Fushimi Inari.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-combien-de-temps-faut-il-pour-gravir-le-mont-inari\">Combien de temps faut-il pour gravir le Mont Inari&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Les visiteurs gravissent sans difficult\u00e9 les 233 m\u00e8tres du mont Inari, gr\u00e2ce aux escaliers qui jalonnent tout le parcours. La mont\u00e9e et la descente totalisent environ 4 \u00e0 5 km, ce qui demande g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e8s de 3 heures. Comptez plut\u00f4t 4 heures, voire davantage, si vous avancez \u00e0 un rythme tranquille, explorez toutes les sections du parcours et prenez le temps de vous arr\u00eater sur les diff\u00e9rents sites jalonnant le chemin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85995\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014110\/Fushimi_Inari_20.jpeg\" alt=\"mini torii offrandes\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85995\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014110\/Fushimi_Inari_20.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014110\/Fushimi_Inari_20-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85994\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014105\/Fushimi_Inari_21.jpeg\" alt=\"plaquettes votatives t\u00eate de renard\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85994\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014105\/Fushimi_Inari_21.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014105\/Fushimi_Inari_21-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"85993\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014100\/Fushimi_Inari_19.jpeg\" alt=\"lanternes en pierre pour pri\u00e8re au Fushimi Inari Taisha\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85993\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014100\/Fushimi_Inari_19.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014100\/Fushimi_Inari_19-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014100\/Fushimi_Inari_19-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014100\/Fushimi_Inari_19-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Okusha Hohaisho (\u5965\u793e\u5949\u62dd\u6240), \u00e9galement connu simplement sous le nom d&#8217;<strong>Oku-in<\/strong> (\u5965\u9662) se trouve \u00e0 la fin des mille premi\u00e8res portes.<strong>  Il s&#8217;agit d&#8217;une enceinte de pri\u00e8re d\u00e9di\u00e9e au Mont Inari.<\/strong> Ici, on peut laisser des offrandes et \u00e9galement faire un v\u0153u devant des lanternes de pierre appel\u00e9es <em>omokaruishi<\/em> (\u91cd\u8efd\u77f3), litt\u00e9ralement &#8220;pierre l\u00e9g\u00e8re et lourde&#8221;. Elles sont appel\u00e9es ainsi car en faisant un v\u0153u devant l&#8217;une d&#8217;elles, il faut soulever la pierre sph\u00e9rique qui se trouve au-dessus. La l\u00e9gende raconte que si la pierre est plus l\u00e9g\u00e8re qu&#8217;on se l&#8217;imaginait, le souhait deviendra r\u00e9alit\u00e9. En revanche, si la pierre semble plus lourde que pr\u00e9vu, cela n\u2019est pas de bon augure pour le souhait. De m\u00eame, l&#8217;ascension du Mont Inari est pleine de recoins int\u00e9ressants et de diff\u00e9rents sanctuaires o\u00f9 on peut faire des offrandes ou simplement se reposer, prendre un th\u00e9 et profiter de la vue du paysage.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85992\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014054\/Fushimi_Inari_23.jpeg\" alt=\"plaquettes votatives en forme de torii\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85992\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014054\/Fushimi_Inari_23.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014054\/Fushimi_Inari_23-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85991\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014050\/Fushimi_Inari_24-683x1024-1.jpeg\" alt=\"sanctuaire et tablettes votatives torii\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85991\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014050\/Fushimi_Inari_24-683x1024-1.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014050\/Fushimi_Inari_24-683x1024-1-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"85990\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014044\/Fushimi_Inari_22.jpeg\" alt=\"offrandes du sanctuaire Fushimi Inari Taisha\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85990\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014044\/Fushimi_Inari_22.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014044\/Fushimi_Inari_22-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014044\/Fushimi_Inari_22-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014044\/Fushimi_Inari_22-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Les trois principaux sommets et leurs sanctuaires respectifs sont <strong>San-no-mine<\/strong> (\u4e09\u30ce\u5cf0), <strong>Ni-no-mine<\/strong> (\u4e8c\u30ce\u5cf0) et <strong>Ichi-no-mine<\/strong> (\u4e00\u30ce\u5cf0). Litt\u00e9ralement troisi\u00e8me, deuxi\u00e8me et premier sommet. Ichi-no-mine se trouve sur le plus haut sommet, \u00e0 233 m\u00e8tres d\u2019altitude. \u00c0 partir de ce point, il n&#8217;est pas n\u00e9cessaire de revenir par le m\u00eame chemin, puisqu\u2019il est possible d\u2019entreprendre la descente de l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9 de la montagne, o\u00f9 l\u2019on trouve \u00e9galement d&#8217;autres lieux o\u00f9 s&#8217;arr\u00eater et faire des d&#8217;offrandes.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJVw4NnBwPAWARodubD3qczDY\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Mount Inari<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">PLACE_OF_WORSHIP<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>68 Fukakusa Yabunouchich\u014d, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0804, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJVw4NnBwPAWARodubD3qczDY\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJVw4NnBwPAWARodubD3qczDY\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-quelle-est-la-meilleure-heure-pour-visiter-fushimi-inari\">Quelle est la meilleure heure pour visiter Fushimi Inari&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le sanctuaire accueille les visiteurs \u00e0 toute heure du jour et de la nuit, ce qui permet de planifier sa visite sans contrainte. Cela dit, il faut tenir compte du fait que nous parlons du monument le plus c\u00e9l\u00e8bre de Kyoto et probablement de l&#8217;un des plus connus de tout le pays. Naturellement, la majorit\u00e9 des visiteurs envahit le sanctuaire <strong>pendant la journ\u00e9e<\/strong>. Si vous souhaitez profiter du lieu en toute tranquillit\u00e9 et prendre des photos sans la foule, <strong>mieux vaut s\u2019y rendre \u00e0 l\u2019aube.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014038\/Fushimi_Inari_25.jpeg\" alt=\"marches du sanctuaire Fushimi Inari Taisha\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85989\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014038\/Fushimi_Inari_25.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014038\/Fushimi_Inari_25-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014038\/Fushimi_Inari_25-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014038\/Fushimi_Inari_25-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85988\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014033\/Fushimi_Inari_26.jpeg\" alt=\"torii en bois\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85988\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014033\/Fushimi_Inari_26.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014033\/Fushimi_Inari_26-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85987\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014027\/Fushimi_Inari_27.jpeg\" alt=\"torii et marches du sanctuaire Fushimi Inari Taisha\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85987\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014027\/Fushimi_Inari_27.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014027\/Fushimi_Inari_27-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"85986\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014022\/Fushimi_Inari_28.jpeg\" alt=\"vue de Kyoto depuis le Mont Inari\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85986\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014022\/Fushimi_Inari_28.jpeg 1024w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014022\/Fushimi_Inari_28-500x333.jpeg 500w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014022\/Fushimi_Inari_28-300x200.jpeg 300w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014022\/Fushimi_Inari_28-900x600.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-les-renards-de-fushimi-inari-taisha\">Les renards de Fushimi Inari Taisha<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00e9l\u00e9ment le plus distinctif de tout sanctuaire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Inari est la pr\u00e9sence constante et abondante de <em>kitsune<\/em>, <strong>les renards, messagers divins d&#8217;Inari.<\/strong> <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/nouvel-an-tokyo-oji-kitsune-no-gyoretsu\/\" class=\"ek-link\">Les <em>kitsune<\/em> sont aussi complexe que la figure d&#8217;Inari elle-m\u00eame<\/a>. Ils sont consid\u00e9r\u00e9s \u00e0 la fois comme des kami et <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/yokai-japonais-monstres-legendes\/\" class=\"ek-link\">des <em>yokai<\/em><\/a> et poss\u00e8dent une nature espi\u00e8gle qui peut \u00eatre bienveillante ou malveillante. Contrairement aux renards en chair et en os, ces cr\u00e9atures mythologiques sont compl\u00e8tement blanches et ont toujours occup\u00e9 une place de choix dans le folklore japonais. On pense que leur lien avec Inari et les bonnes gr\u00e2ces des agriculteurs tiendrait son origine dans le fait que les renards de montagne servaient \u00e0 lutter efficacement contre les parasites. En outre, le renard est \u00e9galement une figure importante dans la mythologie chinoise et cor\u00e9enne, qui a \u00e9galement influenc\u00e9 la culture japonaise.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped caption-align-center wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85985\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014017\/Fushimi_Inari_29-683x1024-1.jpeg\" alt=\"statue renard\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85985\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014017\/Fushimi_Inari_29-683x1024-1.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014017\/Fushimi_Inari_29-683x1024-1-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85984\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014013\/Fushimi_Inari_30-683x1024-1.jpeg\" alt=\"t\u00eate de renard en pierre\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85984\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014013\/Fushimi_Inari_30-683x1024-1.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014013\/Fushimi_Inari_30-683x1024-1-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85983\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014007\/Fushimi_Inari_31-683x1024-1.jpeg\" alt=\"torii et statue renard\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85983\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014007\/Fushimi_Inari_31-683x1024-1.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014007\/Fushimi_Inari_31-683x1024-1-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"85982\" src=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014003\/Fushimi_Inari_32-683x1024-1.jpeg\" alt=\"statuettes blanches renard kitsune au Fushimi Inari Taisha\" class=\"wp-post-85980 wp-image-85982\" srcset=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014003\/Fushimi_Inari_32-683x1024-1.jpeg 683w, https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/27014003\/Fushimi_Inari_32-683x1024-1-333x500.jpeg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-abura-age-et-inari-sushi-les-gourmandises-pr-f-r-es-des-messagers-divins\">Abura-age et inari sushi, les gourmandises pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des messagers divins<\/h3>\n\n\n\n<p>Il est deux choses tr\u00e8s typiques que les Japonais associent toujours aux renards et aux sanctuaires Inari : le tofu frit (connu sous le nom d&#8217;Abura-age) et les sushis Inari. Traditionnellement, on dit que le tofu frit est le plat de pr\u00e9dilection des renards, c\u2019est \u00e9galement la raison de la popularit\u00e9 de l&#8217;inari sushi, constitu\u00e9 de riz \u00e0 sushi et de tofu frit. En r\u00e9alit\u00e9, \u00e0 l&#8217;origine on pensait que les renards aimaient les souris (certains allant m\u00eame jusqu&#8217;\u00e0 parler de souris frites). Mais comme l&#8217;id\u00e9e de tuer un \u00eatre vivant \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme taboue, on d\u00e9cida de lui faire des offrandes de soja frit \u00e0 la place.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalement, on a \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 remplir le tofu frit de riz, <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Inari_(divinit%C3%A9_japonaise)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">en raison du lien entre cette graine et les origines du culte<\/a> d&#8217;Inari, ce qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 ce que l&#8217;on conna\u00eet aujourd&#8217;hui sous le nom d&#8217;inari sushis.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme on peut s&#8217;y attendre, ces plats font partie de l&#8217;offre gastronomique habituelle de nombre de restaurants \u00e0 lnariyama et ses alentours, o\u00f9 l&#8217;on peut aussi commander un &#8220;Kitsune udon&#8221;, un plat populaire \u00e0 base de nouilles <em>udon<\/em> et d&#8217;<em>abura-age<\/em>. On peut d\u00e9guster ces mets \u00e0 <a href=\"https:\/\/nishimuratei.gorp.jp\/\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Nishimura Tei <\/a>qui offre de superbes vues sur Kyoto.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJu0xQoxcPAWARYQpqn81PKFk\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Nishimura-tei<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">FOOD<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Japan, \u3012612-0804 Kyoto, Fushimi Ward, Inariyamakany\u016bchi, \u56db\u30c3\u8fbb<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJu0xQoxcPAWARYQpqn81PKFk\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJu0xQoxcPAWARYQpqn81PKFk\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-horaires-d-ouverture-et-comment-se-rendre-fushimi-inari\">Horaires d\u2019ouverture et comment se rendre \u00e0 Fushimi Inari<\/h2>\n\n\n\n<p>Le plus beau, quand on parle de Fujimi Inari Taisha, ce sont ses horaires d&#8217;ouverture&nbsp;: 24h\/24&nbsp;! C&#8217;est un sanctuaire en acc\u00e8s libre qu\u2019il est possible de visiter \u00e0 tout moment de la journ\u00e9e comme de la nuit. Le moyen le plus facile de s\u2019y rendre est de prendre <strong>les lignes Keihan Main Line ou Nara Line<\/strong>, respectivement jusqu\u2019aux <strong>gares Fushimi-Inari ou Inari.<\/strong> Les deux gares se trouvent tr\u00e8s pr\u00e8s du sanctuaire, \u00e0 seulement 5 minutes \u00e0 pied de la gare de Fushimi-Inari et \u00e0 quelques m\u00e8tres de la gare d&#8217;Inari. La gare d\u2019Inari peut \u00eatre atteinte en seulement 5 minutes depuis la gare de Kyoto.<\/p>\n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJJ8ZxRUAPAWARzn4mLqPWPDg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Fushimi-Inari Station<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TRAIN_STATION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Fukakusa Ichinotsubocho, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0012, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJJ8ZxRUAPAWARzn4mLqPWPDg\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJJ8ZxRUAPAWARzn4mLqPWPDg\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n                <div class=\"place-detail-corner pt-3\">\n                    <ul class=\"vss-places-data\" style=\"padding-bottom: 20px\">\n                        <li style=\"margin-top: 20px\"><h4 class=\"mb-3\"><a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJyT2StWoPAWARKSYycYJ85X4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/marker.png\" width=\"auto\" height=\"12\" \/><span class=\"pt-1 bg-transparent ps-1 fs-6 text-black\">Inari Station<\/span><\/a><\/h4><br \/>\n                        <span class=\"status-b\">ESTABLISHMENT<\/span> <span class=\"status-b\">POINT_OF_INTEREST<\/span> <span class=\"status-b\">TRAIN_STATION<\/span>                         <\/li>\n                        <li><small>Fukakusa Inarionmaecho, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0881, Japan<\/small><\/li>\n                        <li><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star full-star\">&#9733;<\/span><span class=\"star empty-star\">&#9734;<\/span><\/li>\n                    <\/ul>\n                    <div class=\"action-btns\">\n                                                <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/spot-details\/ChIJyT2StWoPAWARKSYycYJ85X4\" class=\"go2details\">Voir les d\u00e9tails<\/a>\n                                                                                <div class=\"vss-tooltip-wrapper\">\n                                <button class=\"vso-trigger-login add-to-list mt-3\" data-place-id=\"ChIJyT2StWoPAWARKSYycYJ85X4\"><img decoding=\"async\" class=\"fixBtn\" src=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-content\/plugins\/voyapon-spot-saver\/assets\/images\/addlist-white.png\" width=\"12\" height=\"auto\" \/>\n                                <span>Enregistrer le lieu<\/span>\n                                <\/button>\n                                <span class=\"vss-info-icon\" aria-label=\"Enregistrer ce lieu pour plus tard\">\n                                    <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                        <text x=\"8\" y=\"12\" font-size=\"12\" font-weight=\"bold\" fill=\"white\" text-anchor=\"middle\">i<\/text>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                <div class=\"vss-tooltip vss-tooltip-save-spot\">\n                                    Enregistrer ce lieu pour plus tard                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-cela-vaut-il-la-peine-d-aller-fushimi-inari\">Cela vaut-il la peine d&#8217;aller \u00e0 Fushimi Inari&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Visiter le Fushimi Inari Taisha est une exp\u00e9rience incroyable que l&#8217;on ne peut faire nulle part ailleurs. <strong>Cela vaut vraiment la peine de prendre le temps d&#8217;explorer l\u2019ensemble de l\u2019enceinte en toute tranquillit\u00e9. <\/strong>C\u2019est une excursion de plusieurs heures remplie de magie, d&#8217;histoire et de culture, sur un chemin de montagne qui permet \u00e9galement de profiter de la nature, du paysage et des vues panoramiques sur la ville de Kyoto. Et pour agr\u00e9menter votre visite, nous vous recommandons \u00e9galement de ne pas passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du reste du quartier de Fushimi et de ses nombreuses brasseries de sak\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Traduit de l&#8217;anglais par <a href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/mathildes\/\">Mathilde Serre Mays<\/a><\/em>. <em>Mis \u00e0 jour le 14 juillet 2025.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Fushimi Inari Taisha est aussi connu sous le nom de grand sanctuaire de Fushimi Inari (\u4f0f\u898b\u7a32\u8377\u5927\u793e). Au-del\u00e0 de ses c\u00e9l\u00e8bres portes rouges, nous parlons de l&#8217;un des plus importants rep\u00e8res culturels et religieux, tant de Kyoto que du Japon dans son ensemble. D\u00e9di\u00e9 \u00e0 la divinit\u00e9 la plus populaire du pays, le Fushimi Inari [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":86431,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[2607,2721,2826,2851,2792,2791],"tags":[485,50,226,32,523],"class_list":["post-85980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-voyage","category-kansai-destinations","category-kyoto-itineraires","category-kyoto-destinations-destinations-les-plus-populaires-destinations","category-sites-historiques-interets","category-temples-amp-shrines-interets","tag-kyoto-ville","tag-kyoto","tag-religion","tag-sanctuaire","tag-site-historique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fushimi Inari Taisha, le plus fascinant des sanctuaires de Kyoto - VOYAPON FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;histoire du sanctuaire Fushimi Inari Taisha \u00e0 Kyoto, ce lieu mystique peupl\u00e9 de renards et de milliers de toriis rouges.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fushimi Inari Taisha, le plus fascinant des sanctuaires de Kyoto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;histoire du sanctuaire Fushimi Inari Taisha \u00e0 Kyoto, ce lieu mystique peupl\u00e9 de renards et de milliers de toriis rouges.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYAPON FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-13T21:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T21:40:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/11012555\/Fushimi_Inari_00.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toshiko Sakurai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/\",\"name\":\"Fushimi Inari Taisha, le plus fascinant des sanctuaires de Kyoto - VOYAPON FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/11012555\/Fushimi_Inari_00.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-13T21:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:40:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3\"},\"description\":\"D\u00e9couvrez l'histoire du sanctuaire Fushimi Inari Taisha \u00e0 Kyoto, ce lieu mystique peupl\u00e9 de renards et de milliers de toriis rouges.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/11012555\/Fushimi_Inari_00.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/11012555\/Fushimi_Inari_00.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fushimi Inari Taisha, le plus fascinant des sanctuaires de Kyoto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/\",\"name\":\"VOYAPON FR\",\"description\":\"Guide de voyage au Japon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3\",\"name\":\"Toshiko Sakurai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/07182849\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/07182849\/Toshiko-Sakurai.jpg\",\"caption\":\"Toshiko Sakurai\"},\"description\":\"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/\"],\"url\":\"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/toshiko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fushimi Inari Taisha, le plus fascinant des sanctuaires de Kyoto - VOYAPON FR","description":"D\u00e9couvrez l'histoire du sanctuaire Fushimi Inari Taisha \u00e0 Kyoto, ce lieu mystique peupl\u00e9 de renards et de milliers de toriis rouges.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fushimi Inari Taisha, le plus fascinant des sanctuaires de Kyoto","og_description":"D\u00e9couvrez l'histoire du sanctuaire Fushimi Inari Taisha \u00e0 Kyoto, ce lieu mystique peupl\u00e9 de renards et de milliers de toriis rouges.","og_url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/","og_site_name":"VOYAPON FR","article_published_time":"2025-07-13T21:00:24+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T21:40:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/11012555\/Fushimi_Inari_00.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Toshiko Sakurai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Toshiko Sakurai","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/","name":"Fushimi Inari Taisha, le plus fascinant des sanctuaires de Kyoto - VOYAPON FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/11012555\/Fushimi_Inari_00.jpg","datePublished":"2025-07-13T21:00:24+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:40:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3"},"description":"D\u00e9couvrez l'histoire du sanctuaire Fushimi Inari Taisha \u00e0 Kyoto, ce lieu mystique peupl\u00e9 de renards et de milliers de toriis rouges.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/#primaryimage","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/11012555\/Fushimi_Inari_00.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/11012555\/Fushimi_Inari_00.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/fushimi-inari-taisha-sanctuaire-kyoto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fushimi Inari Taisha, le plus fascinant des sanctuaires de Kyoto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/","name":"VOYAPON FR","description":"Guide de voyage au Japon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/880749e8e04f57dd825080d236ae72d3","name":"Toshiko Sakurai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/07182849\/Toshiko-Sakurai.jpg","contentUrl":"https:\/\/voyapon.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/07182849\/Toshiko-Sakurai.jpg","caption":"Toshiko Sakurai"},"description":"Disparo (\u00a1con mi c\u00e1mara!), luego existo. Pinto con luz y junto letras como buenamente puedo. Llegu\u00e9 a Tokio desde Barcelona en oto\u00f1o de 2017 y desde entonces me dedico a capturar rincones de la ciudad a bordo de mi bicicleta. Cuando no llevo la c\u00e1mara encima, acostumbro desafiar la ortodoxia culinaria mezclando estilos de todos los lugares donde he vivido.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tsakurai\/"],"url":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/author\/toshiko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85980"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102245,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85980\/revisions\/102245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}