{"id":96183,"date":"2023-03-21T10:00:00","date_gmt":"2023-03-21T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/?p=96183"},"modified":"2023-03-15T10:50:23","modified_gmt":"2023-03-15T01:50:23","slug":"iles-yaeyama-trois-experiences-culturelles-et-naturelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voyapon.com\/fr\/iles-yaeyama-trois-experiences-culturelles-et-naturelles\/","title":{"rendered":"Les \u00eeles Yaeyama : trois exp\u00e9riences culturelles et naturelles \u00e0 Okinawa"},"content":{"rendered":"\n
\u00c0 l’extr\u00eame sud du Japon se trouve 23 \u00eeles qu’on appelle collectivement l’archipel de Yaeyama (\u516b\u91cd\u5c71\u5217\u5cf6). Elles abritent des paysages merveilleux domin\u00e9s par des eaux bleues hypnotisantes et des for\u00eats de mangrove<\/strong>. Dans ces territoires recul\u00e9s, les animaux, dont de nombreuses esp\u00e8ces end\u00e9miques, vivent en harmonie avec la population locale.<\/p>\n\n\n\n Malgr\u00e9 plusieurs visites \u00e0 mon actif sur ces \u00eeles, la perspective de descendre en kayak le cours de rivi\u00e8res tranquilles en observant la mangrove, de partir en randonn\u00e9e jusqu’aux cascades, ou simplement d’appr\u00e9cier la beaut\u00e9 r\u00e9confortante de l’oc\u00e9an, me fait fourmiller d’excitation \u00e0 chaque fois que l’avion me ram\u00e8ne sur Ishigaki \u2013 l’\u00eele principale et la porte d’entr\u00e9e des \u00eeles Yaeyama. Vue d’en haut, la mer qui les entoure est translucide.<\/p>\n\n\n\n Ce qui me s\u00e9duit le plus dans cet archipel est la possibilit\u00e9 de s’aventurer toujours plus loin dans des for\u00eats luxuriantes sans difficult\u00e9<\/strong> (gr\u00e2ce \u00e0 un super r\u00e9seau de guides), tout en \u00e9prouvant toutes les sensations d’une grande exp\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n Voici trois exp\u00e9riences \u00e0 vivre sur Iriomote<\/a>, Kuroshima<\/a> et Ishigaki<\/a>, trois \u00eeles de l’archipel qui sont connect\u00e9es les unes aux autres par des ferries. Chacune vous permettra de d\u00e9couvrir une facette diff\u00e9rente mais tout autant captivante des \u00eeles Yaeyama.<\/p>\n\n\n\n L’\u00eele d’Iriomote (\u897f\u8868\u5cf6) est la deuxi\u00e8me plus grande de toutes les \u00eeles d’Okinawa, mais elle ne poss\u00e8de que 2347 habitants ! Environ 90% de sa surface est couverte par une jungle dense ou des for\u00eats de mangrove, qui sont le refuge de plusieurs animaux sauvages – dont le chat d’Iriomote, une esp\u00e8ce end\u00e9mique de l’\u00eele. C’est l’\u00e9cosyst\u00e8me sp\u00e9cifique d’Iriomote qui lui a valu son inscription en tant que patrimoine naturel mondial de l’UNESCO<\/a><\/strong> en 2021, aux c\u00f4t\u00e9s des \u00eeles d’Amami-Oshima, de Tokunoshima et de Yanbaru dans le nord de l’\u00eele principale d’Okinawa.<\/p>\n\n\n\n Iriomote offre tout un panel d’exp\u00e9riences, dont le farniente sur la plage, la randonn\u00e9e en pleine jungle, des h\u00e9bergements confortables ou des escapades sportives en for\u00eat ou via les rivi\u00e8res de l’\u00eele. Lors d’un r\u00e9cent voyage, j’ai dormi \u00e0 l’exquis Hoshino Resorts Iriomote Hotel, qui esp\u00e8re devenir le premier h\u00f4tel de luxe \u00e9cologique du Japon<\/a>. <\/strong>L’h\u00f4tel se situe sur la plage de Tsukigihama o\u00f9 il g\u00e8re son propre bout de jungle, en montrant qu’il est possible de mettre en \u0153uvre des initiatives durables qui ne nuisent pas au confort des clients. En plus de ses propres activit\u00e9s, Hoshino Resorts collabore directement avec plusieurs guides (dont certains anglophones) qui peuvent vous accompagner \u00e0 la journ\u00e9e ou la demi-journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Parmi les diff\u00e9rentes randonn\u00e9es possibles sur Iriomote, une des plus demand\u00e9es est l’excursion \u00e0 la journ\u00e9e ou la demi-journ\u00e9e vers Pinaisara,<\/strong> la plus grande cascade d’Okinawa<\/strong>, qui fait 55 m\u00e8tres de haut. La d\u00e9couvrir n\u00e9cessite d’associer le kayak \u00e0 une courte marche en pente dans la for\u00eat tropicale. L’observation de la mangrove en pagayant le long de la tranquille rivi\u00e8re Hiani est tout aussi fascinante que les premi\u00e8res vues sur la cascade, apr\u00e8s environ 25 minutes de balade.<\/p>\n\n\n\n Gr\u00e2ce \u00e0 cette aventure aux multiples facettes, il est possible de d\u00e9couvrir Iriomote en moins de 4 heures en kayak sur l’eau et \u00e0 pied dans la jungle – dont la vitalit\u00e9 rappelle certain films du studio Ghibli – et de voir la plus haute chute d’eau d’Okinawa. Par temps chaud, vous pouvez m\u00eame vous baigner dans l’eau de la cascade<\/strong> en arrivant<\/strong> – un plaisir bien m\u00e9rit\u00e9 !<\/p>\n\n\n\n L\u2019\u00e9tape suivante de mon voyage dans les \u00eeles Yaeyama se passe sur Kuroshima<\/a> (\u9ed2\u5cf6). Cet \u00eelot en forme de c\u0153ur abrite \u00e0 peine 220 habitants, dans un cadre si paisible que je regrette imm\u00e9diatement d\u2019avoir fait le choix de l\u2019excursion \u00e0 la journ\u00e9e pour le d\u00e9couvrir \u2013 alors que j\u2019aurais pu passer la nuit dans l\u2019une des minshuku d\u2019Okinawa<\/a>, ou dans une maison typique, la kominka<\/em> Maisuku<\/a>, qui est aussi disponible pour de longs s\u00e9jours.<\/p>\n\n\n\n Le Heart Land Caf\u00e9<\/a><\/strong>, situ\u00e9 \u00e0 la descente du ferry, est l’endroit id\u00e9al pour commencer sa journ\u00e9e avec une tasse de caf\u00e9 (ou une belle portion de soba) dans une salle intime avec vue sur l’oc\u00e9an<\/strong>. Le caf\u00e9 loue \u00e9galement des v\u00e9los, \u00e9lectriques ou non, ce qui permet d’explorer facilement les nombreux points d’int\u00e9r\u00eat de cette petite \u00eele enti\u00e8rement plate.<\/p>\n\n\n\n Mon premier arr\u00eat est le centre de tourisme de Kuroshima, qui pr\u00e9sente des panneaux informatifs en plusieurs langues sur la culture et la nature de l’\u00eele. Ensuite je rentre dans le b\u00e2timent voisin, le centre de recherche de Kuroshima<\/a>, fond\u00e9 en 1975, o\u00f9 j’aurais pu passer des heures \u00e0 d\u00e9couvrir les m\u00e9thodes de p\u00eache traditionnelles, les objets tomb\u00e9s du ciel sur l’\u00eele, et observer les tortues marines. On peut m\u00eame y nourrir des requins h\u00e9berg\u00e9s dans un bassin ext\u00e9rieur<\/strong> !<\/p>\n\n\n\n L’\u00eele de Kuroshima poss\u00e8de aussi son lot de plages paradisiaques, la plus connue \u00e9tant la plage de Nakamoto (\u4ef2\u672c\u6d77\u5cb8) o\u00f9 la v\u00e9g\u00e9tation luxuriante fait un contraste superbe avec le bleu magique de l’oc\u00e9an. Un autre point de vue remarquable est le quai d’Iko (\u4f0a\u53e4\u685f\u6a4b), tout au bout duquel j’ai gar\u00e9 mon v\u00e9lo avant de rester pr\u00e8s d’une heure \u00e0 observer les innombrables nuances de bleu dans l’immensit\u00e9 marine.<\/p>\n\n\n\n Si les \u00eeles Yaeyama s\u00e9duisent d’abord par leur beaut\u00e9 naturelle, ces \u00eeles maintiennent une culture fascinante qui remonte au d\u00e9but du 15e si\u00e8cle, du temps du royaume de Ryukyu<\/a> (de 1429 \u00e0 1879).<\/p>\n\n\n\n La derni\u00e8re \u00e9tape de mon voyage se passe au Ishigaki Yaima Village<\/a><\/strong> (\u77f3\u57a3\u3084\u3044\u307e\u6751) sur l’\u00eele d’Ishigaki, un parc qui marie des activit\u00e9s culturelles et naturelles permettant de restituer le contexte historique et g\u00e9ographique d’Okinawa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Nich\u00e9 au c\u0153ur de la nature, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la belle for\u00eat de mangrove Nagura Ampal, le <\/a>Ishigaki Yaima Village rassemble des maisons traditionnelles pr\u00e9serv\u00e9es afin de donner aux visiteurs une id\u00e9e du mode de vie sur ces \u00eeles pendant la p\u00e9riode du royaume de Ryukyu. Plusieurs de ces demeures, souvent centenaires, ont \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9es ici, en les reconstruisant \u00e0 l’identique. Ishigaki Yaima Village est un exemple de site o\u00f9 une atmosph\u00e8re historique coh\u00e9rente a \u00e9t\u00e9 recr\u00e9\u00e9e avec succ\u00e8s<\/strong> – \u00e0 la diff\u00e9rence d’un simple parc \u00e0 th\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n En plus des expositions culturelles, le village permet d’observer la for\u00eat de mangrove, ainsi qu’une quarantaine de singes sa\u00efmiris, une esp\u00e8ce d’Am\u00e9rique du Sud et d’Am\u00e9rique Centrale qui retrouve \u00e0 Ishigaki un climat familier. Nourrir ces singes-\u00e9cureuils d\u00e9bordant de joie<\/a>, sautant de branche en branche, \u00e9tait pour moi une exp\u00e9rience th\u00e9rapeutique que j’aurais volontiers prolong\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Un spectacle quotidien de Ya Ashibi est organis\u00e9 pour les visiteurs dans l’une des maisons du parc. Un duo d’artistes reprend des chansons folkloriques d’Okinawa, tout en encha\u00eenant des pas de danse difficiles avec une grande bouteille sur la t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n L’a\u00e9roport d’Ishigaki est la principale porte d’entr\u00e9e sur les \u00eeles Yaeyama. Depuis l’\u00eele d’Ishigaki, vous pouvez prendre des ferries pour rejoindre toutes les autres \u00eeles<\/a> de l’archipel. Le port des ferries se situe en pleine ville, accessible en bus depuis l’a\u00e9roport.<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Iriomote : un petit tour de kayak pour une immense cascade<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Kuroshima : \u00e0 v\u00e9lo pour observer le Japon rural<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Ishigaki Yaima Village : il \u00e9tait une fois dans les \u00eeles Yaeyama<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Voyager aux \u00eeles Yaeyama<\/h2>\n\n\n\n