Coline Emilie Aguirre, Author at VOYAPON FR

Coline Emilie Aguirre

Coline Aguirre est photographe et consultante en immobilier, vivant dans la campagne japonaise, plus précisément dans la région de Nara. Passionnée par l’architecture, les kimonos et les trésors cachés de la vie rurale au Japon, elle explore et raconte, à travers ses images et ses mots, la beauté des lieux oubliés. Fondatrice de Maison Coco, elle accompagne également les étrangers dans leurs projets d’installation et/ou d’achat de maisons traditionnelles au Japon.

6 articles

Articles by Coline Emilie Aguirre

Le Maple Park d’Utano, un nouveau jardin dans une école centenaire

28 October 2025 Automne, En vedette, FEATURED, Feuillage d'automne, Kansai, Nara, Nature, Parcs à thème

À flanc de colline, dans le village d’Utano, se cache un endroit encore discret : le Maple Park. On y compte plus de 3000 érables.

Chotto-zutsu : gravir Muro-ji, un pas après l’autre

4 September 2025 En vedette, FEATURED, Kansai, Nara, Temples et sanctuaires

Il y a des lieux qui ne se visitent pas, mais qui se vivent. Des lieux qui ne s’imposent pas à nous, mais qui nous invitent. Muro-ji, caché dans les montagnes boisées de la préfecture de Nara, est de ceux-là.

Kure, ville d’acier : une plongée au cœur de l’histoire navale du Japon

31 July 2025 Article partenaire, Hiroshima, Musées et galeries

À seulement 40 minutes de Hiroshima, la ville de Kure se dresse fièrement, les pieds dans la mer intérieure de Seto, l’esprit ancré dans son passé militaire et les yeux tournés vers son avenir industriel. Table des matièresUn peu d’histoireQu’en...

JDM : des pages d’Initial D à l’asphalte de Hakone

8 July 2025 Hakone, Location de voitures

Pour les personnes qui ont adoré les circuits virtuels de Gran Turismo, les plans nocturnes de Fast & Furious (Tokyo Drift) et les manga tels que Initial D, il existe un moment où le fantasme devient une envie concrète :...

Ce que vous ratez à Kyoto si vous ne poussez pas la porte d’un sento

5 June 2025 Culture, Kansai, Kyoto, Kyoto, Onsen

Kyoto regorge de lieux majestueux, de ruelles préservées et de traditions bien visibles. Mais il existe aussi un autre patrimoine, plus discret, presque caché. Un Japon intime qu’on découvre non pas en haut d’un temple, mais au ras du carrelage,...

Printemps à Nara : renouer avec les traditions à travers l’artisanat et des lieux imprégnés d’histoire

29 April 2025 Kansai, Nara, Printemps

Quand on pense au printemps au Japon, les images de cerisiers en fleurs et de pique-niques sous les arbres nous viennent immédiatement à l’esprit. Mais au-delà du traditionnel hanami 花見, cette saison est aussi celle du renouveau et du retour...